Наказ Міністерства сільського господарства No 53 / 2001 Coll.
Указ Міністерства сільського господарства, що реалізує Акт No 242 / 2000 Coll., про органічне землеробство та внесення змін до Акту No 368 / 1992 Coll, про адміністративні збори, як змінено
Чинний
Замовити
Чинний від 13.02.2001
53.00 Р
ВИЗНАЧЕННЯ
Міністерство сільського господарства
від 23 січня 2001
Впровадження Акту No 242 / 2000 Coll., про органічне землеробство та внесення змін до Акту No 368 / 1992 Coll., про адміністративні збори, як змінено
Міністерство сільського господарства забезпечує, відповідно до статті 35 Закону No 242 / 2000 Coll., про органічне землеробство та внесення змін до Акту No 368 / 1992 Кол., про адміністративні збори, як змінені, (далі – « Акт») за здійснення § 4 (2), § 6 (12), § 10 (3) (б), § 11 (1) (г), (г), (г), (г), (3), § 12 (3), § 14 (1) (б), (г), (г), (е), (ф) та (і), § 14 (2) (а), § 21 (3), § 16 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 22 (3), § 21 (3), § 22 (3), § 21 (3), § 21 (3), § 22 (3), § 26 (3), § 26 (3), § 26 (3), § 26 (3), § 26 (3), § 26 (3), § 26 (3),
Загальні положення
(1) Органічні умови землеробства та умови для виробництва органічних продуктів регулюються відразу обов’язковими положеннями європейських громад. 1 час
(2) У органічному землеробстві можуть зберігатися тільки такі види тваринництва відповідно до законодавства Європейської Громади: 2) [бовін, кінь, свиней, овець, кози, кроликів, птиці, риби та Центральноєвропейських екотипів медових бджіл Apis melifera (далі – «значені тварини»).
Форми реєстрації
(Параграф 6 (12) Закону)
У додатку 1.
Вимоги до зберігання перерахованих тварин
(Параграф 14 (3) Закону)
Кролик
(1) Вирощені кролики зберігаються у групах, що складаються з чоловічих і декількох пандусів, групи молодих кроликів або групи кроликів, які загартують. Є ящики або споруди в ручці; кількість народжених ящиків або будівельних блоків не менше, ніж кількість пандусів, розміщених в ручці. Індивідуальні перераховані тварини можуть бути розміщені в індивідуальних ручках за абсолютний період часу.
(2) Молоді кролики відокремлюються від групи не менше 30 днів віку.
(3) Кролики допускають доступ до діапазону.
Риби
(Параграф 18 (3) Закону)
(1) Рибне землеробство в пластикових або бетонних резервуарах можна використовувати тільки для захоплення яєць, розмноження та реле.
(2) У водоймах, озерах і слонених річкових оправах необхідно мати берегові ділянки, що забезпечують високу всмоктування ємності контактної зони з прилеглою землею.
(3) Вода повинна відповідати стандарту класифікації якості поверхневих вод, що відповідає класу I та класу II відповідно до ЧСН 75 7221, споживання біологічного кисню повинно бути протягом 5 днів до 8 мг.л-1, крім літнього періоду з 1 червня по 30 вересня.
(4) Для поліпшення фізико-хімічних характеристик водойми використовуються хімічні та біологічні характеристики нижню, зиму, муки, добрива та зелені добрива.
(5) Перевага являє собою змішаний багатовидимий рибний ковдр, в тому числі представницькі види. Рослинні види висаджують по відношенню до рослинної громади в резервуарі.
(6) Перед введенням перевезеної риби температурний баланс в транспортних контейнерах така, що різниця температур не перевищує 12 ° С.
(7) Породжувати рибу від розведення локонів необхідно з органічного землеробства. Рекомендовані методи природних рибних тампонів. Під час кліматичних несприятливих періодів може відбуватися первинна задня ранніх етапів і падлогу в контрольованих умовах рибних люків.
(8) При годуванні риби частка натуральної їжі повинна бути не менше 50% отриманої їжі. Зварювальну брухт, для ручок і старшої риби, крупи представлені непідготовлені.
(9) Риболовля для риби здійснюється за допомогою тралейних сіток, що дозволяє ніжне поводження з рибою (котонова вата, сейня, паркан, низова сітка) для мінімізації навантаження на стрес на рибу. Інструменти для обробки риби зволожуються перед застосуванням. Риба транспортується в контейнерах води. Транспортні контейнери мають гладкі стіни. Риба жива повинна бути вилучена для перевезення в запеченому стані. Риба повинна бути накладена після збору врожаю і їх максимальна вага не повинна перевищувати 100 кг на м3 води. Вміст кисню в зливній воді не впаде нижче 3 мг.л-1. при реле
Виробництво біопродуктів
У додатку 12 наведено формальності для декларування старту виробництва органічної їжі (розділ 19 Закону), формальності застосування для сертифікату органічної їжі та вимоги до декларування надходження біопродуктів або біопродуктів (розділ 20 Акту).
Сертифікація, маркування, імпорт та реєстрація
Деталі маркування
(Параграф 25 (1) Закону)
Графічний характер, що ідентифікує органічні продукти та продукти харчування, надається в додатку 14. Ідентифікаційний код контролюючого органу публікується Міністерством сільського господарства в Міністерстві сільського господарства.
(Параграф 26 (2) та (4) Акту)
Перелік країн та їх контрольних органів, сертифікат якого визнаний еквівалентом довідки за законом.
Остаточне положення
Еффіфікація
Цей Указ діє на день його публікації.
Міністр:
Інг. Fencl v. r.
Příloha č. 1
Додаток No 1 до Указу No 53 / 2001 Coll.
Форми реєстрації органічного землеробства на фермі
Příloha č. 12
Додаток No 12 до Указу No 53 / 2001 Coll.
Форми декларації про початок виробництва біопродуктів, специфіки застосування для сертифікату біопродуктів, специфіки декларації про розміщення в обігу біопродуктів або біопродуктів та специфіки застосування для отримання сертифікату на експорт біопродуктів та біопродуктів
Příloha č. 14
Додаток No 14 до Указу No 53 / 2001 Coll.
Графічний характер для маркування біопродуктів та біопродуктів
Зробіть - опис кольорів та шрифтів
Чорна і біла версія
Колірна версія
ЗАМОВИТИ
Futura CE - Середній
Ширина ящика: 80%
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИКОРИСТАННЯ БАРЕТІВ
Для ЗНО:
темно-зелений колір: PANTONE No 341 - A, (CMYK: C-100%, M-0%, Y-69%, K-0,5%)
світло-зелений колір: PANTONE No.361 - A, (CMYK: C-76%, M-0%, Y-61%, K-0%)
ДЛЯ ФОЛІ ЗАСТОСУВАННЯ:
темно-зелений: серія PMF 500 No572
Light Green: Серія PMF 500 No.574
Příloha č. 15
Додаток No 15 до Указу No 53 / 2001 Coll.
Перелік країн та їх контрольних органів, сертифікація яких визнається як еквівалент під дією органічного землеробства
| Stát a popř. kód inspekčního orgánu | Název inspekčního orgánu |
|---|---|
| ARGENTINA | |
| Argencert S.R.L. | |
| Inistituto Argentino para la Certificación y Promoción de Productos | |
| Agropecuarios Orgánicos SRL (Argencert) | |
| Organización Internacional Agropecuaria (OIA) | |
| Letis SA | |
| AUSTRALIA | |
| National Association Sustainable Agriculture Australia | |
| Australian Quarantine and Inspection Service (AQUIS) | |
| Bio-dynamic Research Institute (BRDI) | |
| Biological Farmers of Australia (BFA) | |
| Organic Herb Growers of Australia Inc. (OHGA) | |
| Organic Food Cain Pty Ltd (OFC) | |
| AUSTRIA | |
| AT-N-01-BIO | Gesellschaft zur Kontrolle der Echtheit biologischer |
| Produkte G.m.b.H | |
| Austria Bio Garantie, ABG | |
| AT-0-01-BIO | BIOS, Biokontrollservice Österreich |
| AT-0-02-BIO | LACON |
| Privatinstitut für Qualitätssicherung und Zertifizierung | |
| ökologisch erzeugter Lebensmittel GmbH | |
| AT-0-04-BIO | GfRS Gesellschaft fur Ressourcenschutz mBH |
| AT-S-01-BIO | Salzburger Landwirtschaftliche Kontrolle GesmbH (SLK) |
| AT-T-01-BIO | BIKO, Verband Biokontrolle Tirol |
| AT-W-01-BIO | Lebensmittelversuchsanstalt |
| AT-W-02-BIO | SGS, Austria Controll & Co Ges.m.b.H. |
| AT-W-04-BIO | O Univ Prof Dr Ing Werner Pfannhauser KEG |
| BELGIUM | |
| BE-02 | INTEGRA bvba/sprl, afdeling BLIK |
| BE-01 | ECOCERT Belgium sprl/bvba |
| BOLIVIA | |
| Bolicert | |
| BRAZIL | |
| Instituto Biodinamico | |
| COSTA RICA | |
| Eco-LOGICA | |
| BCS Oko -Garantie | |
| Ministerio de Agricultura y Ganadería | |
| DENMARK | |
| DK-Ø-50 | Plantedirektoratet |
| DK-Ø-1 | Fødevareregion Nordjylland |
| DK-Ø-2 | Fødevareregion Viborg |
| DK-Ø-3 | Fadevareregion Herning |
| DK-Ø-4 | Fødevareregion Århus |
| DK-Ø-5 | Fødevareregion Vejle |
| DK-Ø-6 | Fødevareregion Esbjerg |
| DK-Ø-7 | Fødevareregion Sønderjylland |
| DK-Ø-8 | Fødevareregion Fyn |
| DK-Ø-9 | Fødevareregion Ringsted |
| DK-Ø-10 | Fødevareregion Nordøstsjaelland |
| DK-Ø-11 | Fødevareregion København |
| HUNGARY | |
| Biokontroll Hungária Közhasznú Táraság (Biokontroll Hungária Kht) | |
| FINLAND | |
| FI-A-001 | Kasvintuotannon tarkastuskeskus/STO |
| FI-A-002 | Varsinais-Suomen työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-003 | Satakunnan työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-004 | Hameen työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-005 | Pirkanmaan työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-006 | Kaakkois-Suomen työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-007 | Etelá-Savon työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-008 | Pohjois-Savon työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-009 | Pohjois-Karjalan työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-010 | Keski-Suomen työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-011 | Etelá-Pohjanmaan työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-012 | Pohjanmaan työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-013 | Pohjois-Pohjanmaan työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-014 | Kainuun työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-A-015 | Lapin työvoima- ja elinkeinokeskus |
| FI-B | Elintarvikevirasto (National Food Agency) |
| FI-C | Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvontakeskus (STTV)/ |
| National Product Control Agency for Welfare and Health | |
| FI-D | Ålands landskapsstyrelse |
| FRANCE | |
| FR - AB 01 | ECOCERT SAS. |
| FR - AB02 | QUALITE FRANCE |
| FR - AB06 | ULASE |
| FR - AB07 | AGROCERT |
| FR - AB 08 | CERTTPAQ |
| FR - AB 09 | ACLAVE |
| GERMANY | |
| DE-001-Öko-Kontrolstelle | BCS Öko-GarantieGmbH |
| DE-002-Öko-Kontrollstelle | BIOZERT GmbH |
| DE-003-Öko-Kontrollstelle | Lacon GmbH (Privatinstitut für Qualitätssicherung und |
| Zertifizierung ökologisch erzeugter Lebensmittel) | |
| DE-005-Öko-Kontrollstelle | IMO |
| Institut für Marktökologie GmbH | |
| DE-006-Öko-Kontrollstelle | Alicon GmbH |
| Kontrollstelle für ökologisch erzeugte Lebensmittel | |
| DE-007-Öko- | Prufverein Verarbeitung Okologische Landbauprodukte e V |
| Kontrollstelle | |
| DE-009-Öko-Kontrollstelle | EG-Kontrollstelle Kiel |
| Kiel Landwirschaftskammer | |
| DE-012-Öko-Kontrollstelle | AGRECO R.F. Göderz GmbH i.G. |
| DE-013-Öko-Kontrollstelle | QCu.I Gesellschaft für Kontrolle und Zertifizierung |
| von Qualitätssicherungssystemen mbH | |
| DE-021-Öko-Kontrollstelle | Grünstempel e.V. |
| EU Kontrollstelle für ökologische Erzeugung | |
| und Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte | |
| DE-022-Öko-Kontrollstelle | Kontrollverein ökologischer Landbau e.V. |
| DE-024-Öko-Kontrollstelle | INAC GmbH International Nutrition and Agriculture |
| Certification | |
| DE-026-Öko-Kontrollstelle | Certification Service International CSI GmbH. |
| DE-032-Öko-Kontrollstelle | Kontrollstelle für ökologischen Landbau GmbH |
| DE-034-Öko-Kontrollstelle | Fachverein für Öko-Kontrolle e.V. |
| DE-037-Öko-Kontrollstelle | ÖKOP |
| Vereinigte Kontrolldienste | |
| DE-039-Öko-Kontrollstelle | GfRS Gesellschaft für |
| Ressourcenschutz mbH | |
| DE-043-Öko-Kontrollstelle | Agro-Öko-Consult Berlin GmbH |
| DE-044-Öko-Kontrollstelle | BiLaCon GmbH |
| DE-049-Öko-Kontrollstelle | Ecocontrol |
| Ökologische Kontroll- und Zertifizierungs-GmbH | |
| DE-060- Öko-Kontrollstelle | QAL Gesellschaft fíir Qualitätssicherung |
| DE-061- Öko-Kontrollstelle | LAB Landwirtschaftliche Beratung der Agrarverbände Brandenburg |
| Naturland e.V. | |
| Bioland Verband | |
| Biopark e.V. | |
| Gäa e.v. Vereinigung Ökologischer Landbau Bundesverband | |
| GREECE | |
| EL/BG 001 | Association of Ecological Agriculture of Greece SOYE |
| EL/BG002 | DIO Certification and Inspection Organisation for |
| Biological production methods | |
| EL/BG 003 | Physiologiki S.P.E. Inspection and Certification Organisation |
| for Organic Farming Development | |
| National Organization for Certification and Inspection of | |
| Agricultural Products - AGROCERT | |
| EL-03-BIO | BIOELLAS S.A. - Inspection Institute of Organic Products |
| CHINA | |
| Organic Food Development Center | |
| ICELAND | |
| IS-1 | Tún e h f |
| IS-2 | Verkfræðistofan |
| IRELAND | |
| IRL-OIB1-EU | Demeter Standards Ltd (DSL) |
| Bio-dynamic Agricultural Association in Ireland (BDAAI) | |
| IRL-OIB2-EU | Irish Organic Farmer´s and Growers Association Ltd (IOFGA) |
| IRL-OIB3-EU | Organic Trust Ltd |
| ISRAEL | |
| Plant protection and Inspections Services (PPIS) Ministry of Agriculture and Rural Development | |
| Agrior Ltd. | |
| ITALY | |
| ITASS | Associazione Suolo e Salute |
| Centro operativo Sasso Marconi (BO) | |
| IT BAC | Bio.Agri.Coop SCRL |
| itcpb | Consorzio per il Controllo dei Prodotti Biologici |
| IT AIB | Associazione Italiana l´Agricoltura Biologica |
| IT CDX | Codex srl |
| IT BSI | BIOS srl |
| IT-BZ/BZT | Biozert - Zertifizierung Ökologisch Erzeugter Produkte |
| IT-BZ/INC | INAC - International Nutrition and Agriculture Certification |
| IT-BZ/IMO | Institut für Marktökologie (dvio) |
| IT-BZ/QCI | QC & I Gesellschaft für Kontrolle und Zertifizierung von |
| Qualitätssicherungssystemen GmbH | |
| IT IMC | Instituto Mediterraneo di Certifícazione |
| IT ECO | Associazione Ecocert Italia |
| IT QCI | Q.C. & I. International Services |
| JAPAN | |
| Japan Organic and Natural Food Association | |
| LITHUANIA | |
| Ekoagros | |
| LUXEMBOURG | |
| LU-01/02/03 | Administration des Services techniques de l'Agriculture |
| LU-04 | Prufverein Verarbeitung Ökologische Landbauprodukte e V |
| LU-05 | Kontrollverein Ökologischer Landbau e V |
| LU-06 | ECOCERT Belgium sprl (BE-01) |
| NETHERLANDS | |
| NL01 | Stichting SKAL |
| NEW ZEALAND | |
| Bio-Gro New Zeland | |
| AgriQuality | |
| Certenz | |
| New Zealand Ministry of agriculture and forestry (MAF) | |
| NORWAY | |
| N1 | Debio |
| PORTUGAL | |
| PT/AB02 | SOCERT-PORTUGAL - Certificacao Ecologica, Lda |
| PT/AB03 | SATIVA DESENVOLVEVIENTO RURAL, Lda |
| SPAIN | |
| ES-AN-AE | Comité Andaluz de Agricultura Ecologica (C.A.A.E.) |
| ES-VA-AE | Comité de Agricultura Ecológica de la Comunidad Valenciana |
| ES-CT-AE | Consejo Catalán de la Producción |
| Agraria Ecológica | |
| ES-BA-AE | Consejo Balear de la Producción Agraria Ecológica |
| ES-CL-AE | Consejo de Agricultura Ecológica de Castilla y León |
| ES-NA-AE | Consejo de la Produccion Agraria |
| Ecologica de Navarra | |
| ES-AR-AE | Comité Aragones de Agricultura |
| Ecológica | |
| ES-MA-AE | Comité de Agricultura Ecologica |
| de la Comunidad de Madrid | |
| ES-CM-AC-AE | Dirección General de Alimentacion y Cooperativas |
| Consejería de | |
| Agricultura y medio Ambiente | |
| ES-CA-AE | Consejo Regulador de la Agriculura |
| Ecológica de Canarias | |
| ES-MU-AE | Consejo de Agricultura Ecologica de la Región de Muncia |
| ES-AS-AE | Consejo de la Producción Agraria |
| Ecológica del Principado de Asturias | |
| ES-VAS-AE | Dirección de Política e |
| Industria Agroalimentaria | |
| Departamento de Agricultura y Pesca | |
| ES-EX-01-AE | Consejo Regulador Agroalimentario |
| Ecologico de Extremadura | |
| ES-GA-AE | Consejo Regulador de la Agricultura |
| Ecologica de Galicia | |
| ES-RI-AE | Instituto de Calidad Agroalimentaria de La Rioja Consejeria de Agricultura, Ganaderíay Desarollo Rural |
| ES-CN-AE | Consejo Regulador de la Agricultura Ecologica de |
| Cantabria | |
| Centro Regional Extension Agraria | |
| ES-AN-Ol-AE | SOHISCERT S A. (Organismo privado autorizado) |
| ES-EX-02-AE | Comité Extremeňo de la Producción Agraria Ecológica |
| ES-CM-DR-AE | Dirección General de Desarollo Rural Consejería de Agricultura y Medio Ambiente |
| SWEDEN | |
| SE Ekol 1 | KRAV |
| SE Ekol 2 | Svenska Demeterförbundet |
| SWITZERLAND | |
| Bio.inspecta AG | |
| Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Management-Systeme (SQS) | |
| Institu tur Marktokolgie (IMO) | |
| THAILAND | Organic Agriculture Certification Thailand |
| UNITED KINGDOM | |
| UK 1 | UKROFS (United Kingdom Register of Organic Food Standards) |
| Department for Environment, Food and Rural Affairs | |
| UK 2 | Organic Farmers & Growers Limited |
| UK 3 | Scottish Organic Producers Association |
| UK 4 | Organic Food Federation |
| UK 5 | Soil Association Certification Ltd |
| UK 6 | Biodynamic Agricultural Association |
| UK 7 | Irish Organic Farmers & Growers Association |
| UK 9 | Organic Trust Ltd |
| UK 10 | Cmi Certification |
| UK 11 | International Certification Service (GB) Ltd. |
| USA | California Certified Organic Farmers |
| International Certification Services Inc. | |
| Organic Crop Lnprovement Association | |
| Quality Assurance mternational | |
1) Положення Ради (EEC) No 2092 / 91 від 24 червня 1991 року про органічне виробництво сільськогосподарської продукції та індикації, що відносяться до складу сільськогосподарської продукції та продуктів харчування, щодо внесення змін до Регламенту Комісії No 2277 / 2003. Регламент Комісії (ЄС) No 1788 / 2001 від 7 вересня 2001 року прокладав детальні правила реалізації положень про сертифікацію імпорту з третіх країн, передбачених статтею 11 Регламенту Ради (ЄС) No 2092 / 91 від 24 червня 1991 року про органічне виробництво сільськогосподарської продукції та індикації, що відносяться до складу сільгосппродукції та продуктів харчування, в залежності від Положення Комісії (ЄС) No 1918 / 2002. Регламент Комісії (EEC) No 207 / 93 від 29 січня 1993 р. визначаючи зміст Додаток VI до Регламенту (EEC) No 2092 / 91 від 24 червня 1991 р. з органічного виробництва сільськогосподарської продукції та показань, що відносяться до складу сільськогосподарської продукції та продуктів харчування та укладання детальних правил застосування статті 5 (4) цього Регламенту, як змінено Регламентом Комісії No 2020 / 2000.
2) стаття 3 Акту No 166 / 1999 Coll., на ветеринарному догляді та накладення деяких суміжних Актів (Veterinary Act), як змінено Актом No 131 / 2003 Coll.
16) Акт No 154 / 2000 Coll.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Указ Міністерства сільського господарства No 53 / 2001 Coll., запровадження Акту No 242 / 2000 Coll., з питань органічного землеробства та внесення змін до Акту No 368 / 1992 Coll., про адміністративні витрати, як змінено |
|---|---|
| Тип нормативного акту | Замовити |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 13.02.2001 |
|---|---|
| Чинний від | 13.02.2001 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0