Zákon č. 90 / 2018 Zb.
Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 38 / 2008 Z. z. o vývoze a dovoze tovaru, ktorý by sa mohol použiť na výkon trestu smrti, mučenia alebo iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania a o poskytovaní technickej pomoci súvisiacej s takýmto tovarom, a ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 634 / 2004 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a zákon č. 634 / 2004 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov
Platný
Účinnosť od 15.06.2018
90
PRÁVO
z 25. apríla 2018,
ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 38 / 2008 Z. z. o vývoze a dovoze tovaru, ktorý by sa mohol použiť na vykonanie trestu smrti, mučenia alebo iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania a o poskytovaní technickej pomoci súvisiacej s takýmto tovarom, a ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 634 / 2004 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a zákon č. 634 / 2004 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov
Parlament rozhodol o tomto zákone Českej republiky:
Zmena a doplnenie zákona o vývoze a dovoze tovaru, ktorý by sa mohol použiť na výkon trestu smrti, mučenia alebo iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania, a poskytovanie technickej pomoci súvisiacej s takýmto tovarom
Zákon č. 38 / 2008 Z. z. o vývoze a dovoze tovaru, ktorý by sa mohol použiť na vykonanie trestu smrti, mučenia alebo iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania, o poskytovaní technickej pomoci súvisiacej s takýmto tovarom a o zmene zákona č. 634 / 2004 Z. z. o správnych poplatkoch v znení zmien a doplnení, v znení zmien a doplnení, zákon č. 281/ 2009 Z. z. a zákon č. 183 / 2017 Z. z. sa mení a dopĺňa takto:
1. Názov zákona znie:
"o zahraničnom obchode s tovarom, ktorý by sa mohol použiť na vykonanie trestu smrti, mučenia alebo iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestu."
2. Nadpis prvej časti znie:
"PREDVÝHODNÝ OBCHOD S TOVAROM, KTORÉ SA MÔŽU POUŽIŤ NA VÝNIMKU SMRTI, MÄSA ALEBO INÝCH COLNÝCH SADZIEB, NEMANA ALEBO ÚSPEŠNÉ ZAOBCHÁDZANIE ALEBO CESTOVANIE."
3. Odsek 1 vrátane názvu a poznámky pod čiarou 1 znie takto:
Predbežné ustanovenia
(1) Tento zákon ustanovuje uplatňovanie priamo uplatniteľného práva Európskej únie upravujúceho zahraničný obchod s určitým tovarom, ktorý by sa mohol použiť na trest smrti, mučenie alebo iné kruté, neľudské alebo ponižujúce zaobchádzanie alebo trestanie ("nariadenie Rady "),
a) práva a povinnosti osôb súvisiacich so zahraničným obchodom s tovarom a
b) výkon štátnej správy v súvislosti s povolením a kontrolou zahraničného obchodu s tovarom.
(2) Na účely tohto aktu:
a) zahraničný obchod s tovarom podľa vývozu, dovozu, tranzitu alebo poskytovania sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci v súvislosti s tovarom;
(b) tovar alebo služby vymedzené v nariadení Rady.
(1) Nariadenie Rady (ES) č. 1236 / 2005 z 27. júna 2005 o obchode s určitým tovarom, ktorý by sa mohol použiť na trest smrti, mučenie alebo iné kruté, neľudské alebo ponižujúce zaobchádzanie alebo trestanie, v znení zmien a doplnení. "
4. v článku 2 písm. a) a b):
"a) rozhodne o otázke:
1. povolenie na vývoz, dovoz alebo tranzit tovaru;
2. povolenie poskytovať sprostredkovateľské služby alebo technickú pomoc;
b) spolupracujú s príslušnými orgánmi Európskej únie a členskými štátmi Európskej únie."
5. V článku 3 sa slová "alebo dovoz tovaru a žiadosť o povolenie na poskytovanie technickej pomoci sa podávajú prostredníctvom formulára uvedeného v prílohe k tomuto aktu; Ministerstvo tiež sprístupní formulár spôsobom, ktorý umožňuje vzdialený prístup," nahradí "dovoz alebo tranzit tovaru a povolenie na poskytovanie sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci s tovarom sa vykoná písomne prostredníctvom vyplneného formulára, ktorého vzor sa uverejní na internetovej stránke ministerstva."
6. V odseku 5 ods. 1 úvodnej časti ustanovenia a v odseku 2 sa slová "tovar alebo technická pomoc tretej krajine" nahrádzajú slovami "dovoz alebo tranzit tovaru a povolenie na poskytovanie sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci s tovarom."
7. V článku 5 ods. 3 sa slová "tovar alebo technická pomoc" nahrádzajú slovami "dovoz alebo tranzit tovaru" a povolenie na poskytovanie sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci s tovarom."
8. Odsek 5 ods. 4 sa vypúšťa.
Odsek 5 sa stáva odsekom 4.
9. Nadpis oddielu 6 znie:
"Povinnosti držiteľa povolenia na vývoz, dovoz alebo tranzit tovaru."
10. V článku 6 ods. 1 sa slová "vývozca alebo dovozca" nahrádzajú slovami "držiteľ povolenia na vývoz, dovoz alebo tranzit" a slová "odkaz" sa vypúšťajú.
11. v článku 6 ods. 2 sa výraz "na vývoz alebo dovoz" nahrádza výrazom "na vývoz, dovoz alebo tranzit" a výraz "na vývoz alebo dovoz" sa nahrádza výrazom "na vývoz, dovoz alebo tranzit."
12. Nadpis oddielu 7 znie:
"Povinnosti držiteľa povolenia poskytovať sprostredkovateľské služby alebo technickú pomoc."
13. V oddiele 7 sa výraz "poskytovanie technickej pomoci" nahrádza výrazom "poskytovanie sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci" a výraz "poskytovanie technickej pomoci sa nahrádza" poskytovaním sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci.
14. V oddiele 8 sa výraz "vývoz alebo dovoz tovaru" nahrádza výrazom "vývoz, dovoz alebo tranzit tovaru."
15. v článku 9 ods. 3 sa slová "vývoz a dovoz tovaru" nahrádzajú slovami "vývoz, dovoz alebo tranzit tovaru";
16.
Presuny
(1) Fyzická, právnická alebo obchodná fyzická osoba sa dopustí trestného činu v rozpore s nariadením Rady
(a) vývoz alebo dovoz tovaru uvedeného v prílohe II k nariadeniu Rady;
b) vyváža tovar uvedený v prílohe III alebo IIIa do nariadenia Rady bez povolenia na vývoz;
c) tranzit tovaru uvedeného v prílohe II, III alebo IIIa k nariadeniu Rady;
(d) predávať alebo nakupovať reklamný priestor alebo reklamný vysielací čas týkajúci sa tovaru uvedeného v prílohe II k nariadeniu Rady;
e) vydáva alebo ponúka na predaj na výstavách alebo veľtrhoch na území členského štátu Európskej únie tovar uvedený v prílohe II k nariadeniu Rady;
(f) poskytovať odbornú prípravu, sprostredkovateľské služby alebo technickú pomoc v súvislosti s tovarom uvedeným v prílohe II k nariadeniu Rady;
g) poskytovať sprostredkovateľské služby alebo technickú pomoc v súvislosti s tovarom uvedeným v prílohe III k nariadeniu Rady;
h) poskytovať sprostredkovateľské služby alebo technickú pomoc v súvislosti s tovarom uvedeným v prílohe IIIa k nariadeniu Rady.
(2) Fyzická, právnická alebo obchodná fyzická osoba sa dopustí trestného činu ako vývozca vývozom tovaru, ktorý je v rozpore s povolením na vývoz.
(3) Fyzická, právnická alebo obchodná fyzická osoba ako dovozca sa dopustí trestného činu dovozom tovaru, ktorý je v rozpore s povolením na dovoz.
(4) Fyzická, právnická alebo obchodná fyzická osoba ako držiteľ tranzitného povolenia sa dopustí trestného činu tranzitom tovaru v rozpore s tranzitným povolením.
(5) Fyzická, právnická alebo obchodná fyzická osoba ako držiteľ povolenia na poskytovanie sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci sa dopustí trestného činu poskytnutím sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci v rozpore s povolením na poskytovanie sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci.
(6) Fyzická, právnická alebo živnostenská fyzická osoba sa dopustí trestného činu:
(a) uvedie nesprávne údaje v žiadosti o povolenie na vývoz, dovoz alebo tranzit tovaru alebo poskytne sfalšované, zmenené alebo neplatné doklady;
(b) v žiadosti o povolenie poskytnúť sprostredkovateľské služby alebo technickú pomoc v súvislosti s tovarom alebo poskytnúť sfalšované, zmenené alebo neplatné doklady uvedie nesprávne.
(7) Fyzická, právnická alebo živnostenská fyzická osoba sa dopustí trestného činu ako vývozca:
a) v rozpore s odsekom 2 tohto článku nesmú oznámiť vývoz vykonaného tovaru alebo, že toto povolenie nevyužili, alebo
b) v rozpore s článkom 6 ods. 3 neposkytne dôkaz o overení dodávky.
(8) Fyzická, právnická alebo obchodná fyzická osoba ako dovozca sa dopustí trestného činu tým, že neoznámi dovoz tovaru vykonaného v rozpore s článkom 6 ods. 2 alebo nepoužije povolenie.
(9) Fyzická, právnická alebo obchodná fyzická osoba ako držiteľ povolenia na poskytovanie sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci sa dopustí trestného činu tým, že v rozpore s článkom 7 neinformuje ministerstvo o forme a rozsahu poskytovaných sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci alebo o tom, že nevyužíva povolenie na poskytovanie sprostredkovateľských služieb alebo technickej pomoci.
(10) Trest možno uložiť za trestný čin:
a) 10 000 000 Kč, ak je trestný čin uvedený v odsekoch 1 až 5 spáchaný;
b) 5 000 000 CZK, ak ide o trestný čin podľa odseku 6;
(c) 800 000 CZK, ak ide o trestný čin podľa odseku 7 písm. b) alebo odseku 9;
d) 500 000 CZK, ak ide o priestupok podľa odseku 7 písm. a) alebo odseku 8."
17. Odsek 12 ods. 3 znie:
"(3) Pokus o spáchanie trestného činu podľa článku 11 ods. 1 až 5 je trestný."
18. V oddiele 13 sa slová "vývoz alebo dovoz tovaru alebo technická pomoc" nahrádzajú slovami "zahraničný obchod s tovarom."
19. Príloha sa vypúšťa.
Prechodné ustanovenia
1. Konanie začaté podľa zákona č. 38 / 2008 Z. z., ktoré nadobudlo účinnosť pred dátumom nadobudnutia účinnosti zákona, ktoré nebolo definitívne ukončené, sa ukončí v súlade s platnými právnymi predpismi.
2. Povolenia vydané podľa zákona č. 38 / 2008 Z. z., platné pred dátumom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, sa považujú za vydané podľa zákona č. 38 / 2008 Z. z., platné od dátumu nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
Zmena a doplnenie zákona o správnych poplatkoch
V položke 105a prílohy k zákonu č. 634/2004 Z. z. o správnych clách, zmenenej a doplnenej zákonom č. 38 / 2008 Z. z., sa slová "na vývoz alebo dovoz tovaru alebo poskytovanie technickej pomoci poskytovanej podľa osobitných právnych predpisov 64a) "nahrádzajú slovami" podľa zákona upravujúceho zahraničný obchod s tovarom, ktorý by sa mohol použiť na vykonanie trestu smrti, mučenia alebo iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestu."
poznámka pod čiarou 64a sa vypúšťa.
ÚČINNOSŤ
Tento akt nadobúda účinnosť pätnástym dňom po jeho uverejnení.
Vondracek v. r.
Zeman v. r.
Babiš v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 90 / 2018 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 38 / 2008 Z. z. o vývoze a dovoze tovaru, ktorý by sa mohol použiť na výkon trestu smrti, mučenia alebo iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania, a o poskytovaní technickej pomoci súvisiacej s takýmto tovarom, a ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 634 / 2004 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a zákon č. 634 / 2004 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 31.05.2018 |
|---|---|
| Účinnosť od | 15.06.2018 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0