Podmienky používania

1. Všeobecné ustanovenia

Tyto Podmínky používání (dále jen „Podmínky") upravují pravidla pro přístup a používání webového portálu CeskeZakony.cz (dále jen „Portál"), který provozuje spolek ROOTIO z.s., se sídlem Kurzova 2222/16, Stodůlky, 155 00 Praha 5, IČO: 14056623, zapsaný ve spolkovém rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. L 75628 (dále jen „Provozovatel").

Portál poskytuje bezplatný prístup k právnym predpisom Českej republiky, judikatúre, právu Európskej únie, medzinárodným zmluvám a parlamentným údajom. Účelom Portálu je sprístupniť legislatívny obsah širokej verejnosti v prehľadnej a ľahko dostupnej forme.

Používaním Portálu vyjadrujete súhlas s týmito Podmienkami. Ak s Podmienkami nesúhlasíte, Portál prosím nepoužívajte.

2. Prístup a používanie Portálu

Prístup k Portálu a prehliadanie obsahu je bezplatné a nevyžaduje registráciu. Niektoré funkcie (ukladanie obľúbených predpisov, poznámky, e-mailové upozornenia, API prístup) sú dostupné len registrovaným používateľom.

Používateľ sa zaväzuje:

• používať Portál v súlade s platnými právnymi predpismi Českej republiky a týmito Podmienkami;
• nezasahovať do technického riešenia Portálu ani sa nepokúšať o neoprávnený prístup k jeho systémom;
• nepoužívať automatizované nástroje (boty, scrapery) na hromadné sťahovanie obsahu nad rámec bežného používania, s výnimkou povolených vyhľadávacích robotov;
• nevykonávať činnosti, ktoré by mohli ohroziť bezpečnosť, dostupnosť alebo výkon Portálu.

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo obmedziť alebo zablokovať prístup používateľovi, ktorý poruší tieto Podmienky, a to bez predchádzajúceho upozornenia.

3. Registrácia a používateľský účet

Pre využitie rozšírených funkcií Portálu je nutná registrácia. Pri registrácii je používateľ povinný uviesť pravdivé a aktuálne údaje.

Používateľ je zodpovedný za:

• ochranu svojich prihlasovacích údajov a zabránenie ich zneužitiu tretími osobami;
• všetky aktivity vykonané prostredníctvom svojho účtu;
• bezodkladné oznámenie Prevádzkovateľovi v prípade podozrenia na neoprávnené použitie účtu.

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zrušiť účet používateľa, ktorý porušuje tieto Podmienky, šíri nevhodný obsah alebo zneužíva funkcie Portálu.

Registrovať sa môžu len osoby staršie ako 16 rokov. Osoby mladšie ako 16 rokov môžu Portál prehliadať, ale nesmú sa registrovať ani odosielať používateľský obsah.

4. Pravidlá pre komentáre a hodnotenia

Registrovaní používatelia môžu pridávať komentáre a hodnotenia k obsahu Portálu. Zverejnením komentára či hodnotenia používateľ prehlasuje, že jeho obsah neporušuje práva tretích osôb ani platné právne predpisy.

Je zakázané zverejňovať obsah, ktorý:

• je vulgárny, urážlivý, diskriminačný alebo podnecuje k nenávisti;
• obsahuje spam, reklamu alebo nevyžiadané obchodné oznámenia;
• porušuje autorské práva, práva k ochranným známkam alebo iné práva duševného vlastníctva;
• obsahuje osobné údaje tretích osôb bez ich súhlasu;
• šíri nepravdivé alebo zavádzajúce informácie;
• obsahuje škodlivý kód, odkazy na škodlivé stránky alebo phishing.

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo odstrániť akýkoľvek komentár alebo hodnotenie bez predchádzajúceho upozornenia a bez udania dôvodu. Všetok používateľský obsah podlieha moderácii.

Používateľ nesie plnú zodpovednosť za obsah svojich komentárov a hodnotení. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za obsah zverejnený používateľmi.

5. Duševné vlastníctvo a licencie

Texty právnych predpisov, súdnych rozhodnutí a ďalších úradných dokumentov zverejnených na Portáli nie sú predmetom autorského práva podľa § 3 zákona č. 121/2000 Sb. (autorský zákon). Tieto texty sú verejne prístupné a možno ich voľne šíriť.

Grafický dizajn, štruktúra, zdrojový kód, databázové usporiadanie, logo a ďalšie prvky Portálu vytvorené Prevádzkovateľom sú chránené autorským právom a ďalšími právami duševného vlastníctva. Ich kopírovanie, distribúcia alebo úprava bez predchádzajúceho písomného súhlasu Prevádzkovateľa je zakázaná.

Zverejnením komentára alebo hodnotenia používateľ udeľuje Prevádzkovateľovi nevýhradnú, bezodplatnú, teritoriálne neobmedzenú licenciu na jeho zobrazenie, úpravu a šírenie v rámci Portálu.

6. Obmedzenie zodpovednosti

Prevádzkovateľ vynakladá maximálne úsilie na zabezpečenie správnosti a aktuálnosti zverejnených informácií. Zdrojom údajov sú oficiálne verejné zdroje (e-Sbírka, Justice.cz, PSP.cz, EUR-Lex). Prevádzkovateľ však nezaručuje úplnosť, presnosť ani aktuálnosť obsahu a nenesie zodpovednosť za:

• škody vzniknuté v dôsledku spoliehania sa na informácie uvedené na Portáli;
• chyby alebo nepresnosti v textoch právnych predpisov a súdnych rozhodnutí;
• dočasnú nedostupnosť Portálu alebo jeho častí z dôvodu údržby, technických problémov alebo vyššej moci;
• obsah externých stránok, na ktoré Portál odkazuje.

Záväzným zdrojom právnych predpisov je Zbierka zákonov a medzinárodných zmlúv (e-Sbírka) dostupná na adrese www.e-sbirka.cz.

7. Podmienky používania API

Portál poskytuje verejné REST API pre programový prístup k údajom. Prístup k API vyžaduje registráciu a autentizáciu pomocou API tokenu.

Pri používaní API platia nasledujúce pravidlá:

• API token je osobný a neprenosný. Používateľ nesmie svoj token zdieľať s tretími osobami.
• Používateľ je povinný dodržiavať stanovené limity (predvolené: 5 000 požiadaviek/deň, 5 požiadaviek/sekundu).
• Údaje získané cez API nesmú byť použité na vytvorenie konkurenčnej služby, ktorá by kopírovala funkcionalitu Portálu.
• Pri zverejnení údajov získaných cez API je používateľ povinný uviesť CeskeZakony.cz ako zdroj.
• Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo obmedziť alebo odvolať prístup k API bez predchádzajúceho upozornenia v prípade porušenia týchto Podmienok.

Kompletná dokumentácia API je dostupná na stránke API.

8. Reklama a cookies

Portál využíva reklamný systém Google AdSense na zobrazovanie reklám. Reklamy sa zobrazujú len po udelení súhlasu používateľa s marketingovými cookies v súlade s nariadením GDPR.

Podrobné informácie o používaných cookies, ich účele a správe súhlasu nájdete na stránke Cookies. Informácie o spracovaní osobných údajov nájdete na stránke Ochrana osobných údajov.

9. Zmeny Podmienok

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto Podmienky kedykoľvek zmeniť alebo aktualizovať. Zmeny nadobúdajú účinnosť okamihom ich zverejnenia na Portáli. Pokračovaním v používaní Portálu po zverejnení zmien vyjadrujete súhlas s aktualizovanými Podmienkami.

O podstatných zmenách Podmienok bude Prevádzkovateľ informovať registrovaných používateľov prostredníctvom e-mailovej notifikácie.

10. Rozhodné právo a riešenie sporov

Tieto Podmienky sa riadia právnym poriadkom Českej republiky. Všetky spory vzniknuté v súvislosti s používaním Portálu budú riešené príslušnými súdmi Českej republiky.

Spotrebitelia majú právo na mimosúdne riešenie spotrebiteľských sporov. Príslušným subjektom je Česká obchodná inšpekcia (ČOI), internetové stránky: www.coi.cz.

11. Záverečné ustanovenia

Ak by niektoré ustanovenie týchto Podmienok bolo uznané za neplatné alebo nevymáhateľné, nebude tým dotknutá platnosť ostatných ustanovení.

V prípade otázok k týmto Podmienkam nás kontaktujte na adrese [email protected].

Tieto Podmienky používania sú účinné od 9. 4. 2026.