Zákon č. 86 / 1995 Zb.
Akt o ochrane ozónovej vrstvy Zeme
Platný
Účinnosť od 01.07.1995
Verzie znenia:
01.07.1995
29.05.1995
86
PRÁVO
z 20. apríla 1995,
o ochrane ozónovej vrstvy Zeme
Parlament rozhodol o tomto zákone Českej republiky:
Zákon upravuje povinnosti právnických osôb a fyzických osôb oprávnených obchodovať s látkami, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu Zeme alebo ohrozujú ozónovú vrstvu (ďalej len "látky") alebo s výrobkami takýchto látok, ktoré ich obsahujú (ďalej len "podnikateľ") a určuje právomoc ministerstiev a iných správnych orgánov v tomto oddiele.
Podmienky
Na účely tohto aktu:
(a) chemické zlúčeniny uvedené v prílohe k tomuto aktu vrátane ich izomérov, ktoré sa vyskytujú samostatne alebo v zmesi s koncentráciou presahujúcou 1% hmotnosti zmesi;
b) rozprašovače (aerosólové balenia) na tvorbu aerosólov s použitím látok ako hnacieho média;
(c) spracovanie látok ich výrobou, dovozom, 1. vývozom, 2. skladovaním, zberom, recykláciou a zneškodňovaním; spracovanie je tiež použitie látky vo výrobnom procese,
d) spracovanie výrobkov vyrobených, dovezených, 1) vývozu 2) a zberu na recykláciu alebo likvidáciu látok;
(e) proces recyklácie látok na opätovné použitie; recyklácia sa nepovažuje za výrobu.
Všeobecné povinnosti
(1) Od výrobcov, dovozcov a vývozcov látok a výrobkov sa vyžaduje, aby jasne uviedli obal, v ktorom sa látka prepravuje alebo skladuje a výrobok je označený "nebezpečným ozónom!" Od dovozcov sa vyžaduje, aby zabezpečili označenie najneskôr pred začatím colného konania.
(2) Od výrobcov a dovozcov výrobkov sa vyžaduje, aby v sprievodnej dokumentácii k výrobku uviedli názov alebo označenie látky a jej množstvo, varovanie o nebezpečenstve pre ozónovú vrstvu Zeme a odporúčanú metódu likvidácie.
(3) Predávajúci látok a výrobkov sú povinní uviesť, ak je z sprievodnej dokumentácie zrejmé, výrobky, ktoré prevzali na predaj bez označenia uvedeného v odseku 1, že obsahujú látky; nemajú túto povinnosť, ak preukážu, že sprievodná dokumentácia neuviedla, že výrobok obsahuje látky.
(4) Dovozcovia a vývozcovia látok a výrobkov sú povinní uviesť do colného vyhlásenia (3) referenčné číslo povolenia udeleného podľa tohto aktu.
(5) Výrobcovia a dovozcovia látok a výrobkov sú pri ich uvedení do obehu povinní uviesť v dodacom liste referenčné číslo povolenia udeleného podľa tohto zákona.
(6) Výrobcovia, dovozcovia, vývozcovia a predajcovia látok a výrobkov sú povinní na žiadosť ministerstva životného prostredia (ďalej len "ministerstvo") alebo Českého úradu pre environmentálnu kontrolu (ďalej len "kontrola") predložiť dodací list alebo prípadne colný doklad na ich inšpekciu.
Zákazy výroby, dovozu a vývozu
(1) Dátum účinnosti tohto aktu sa zakazuje:
(a) výrobu, dovoz a vývoz látok uvedených v prílohe k tomuto aktu (ďalej len "príloha") v časti A;
(b) výrobu, dovoz a vývoz výrobkov obsahujúcich látky uvedené v časti A a časti B prílohy.
(2) Od 1. januára 1996 sa zakazuje výroba, dovoz a vývoz látok uvedených v časti B prílohy.
(3) Od 1. januára 1997 sa zakazuje výroba, dovoz a vývoz dávkovačov s látkami uvedenými v časti C prílohy.
(4) Zavedenie novej výroby látok uvedených v prílohe do časti C, ktorá by znamenala zvýšenie celkového objemu vyrábaných látok, sa od 1. januára 1997 zakazuje.
(5) Od 1. januára 2015 sa zakazuje výroba, dovoz a vývoz všetkých látok uvedených v časti C prílohy.
(6) Zákazy ustanovené v odsekoch 1 až 4 sa neuplatňujú:
(a) dovoz látok, ktoré sa majú dovážať na recykláciu a opätovný vývoz, a látok vyvážaných na recykláciu,
(b) na výrobu alebo dovoz látok a výrobkov potrebných na zabezpečenie ochrany zdravia a života ľudí, obrany a bezpečnosti štátu, bezpečnosti leteckej dopravy a jadrových zariadení, výskumu a vývoja ("základné potreby");
c) na výrobu, dovoz a vývoz látok, ktoré sa použijú ako východisková surovina na spracovanie na iné chemické zlúčeniny, ktoré nie sú v zozname látok, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu Zeme.
Povolenie
(1) Podnikateľ môže liečiť látky a výrobky len na základe povolenia. Povolenie na dovoz a vývoz látok a výrobkov podľa tohto zákona nenahrádza povolenie na dovoz a vývoz podľa osobitných nariadení4.
(2) Povolenie sa nevyžaduje, ak celkové množstvo látok ošetrených podnikateľom nepresiahne 10 kg v kalendárnom roku a látok obsiahnutých vo výrobkoch nepresahuje 1 kg.
(3) Povolenie udeľuje ministerstvo na žiadosť podnikateľa. Žiadosť sa predkladá na formulári vydanom ministerstvom. V prípade dovozu alebo vývozu látok a výrobkov sa v žiadosti vždy uvedie colný prechod (5) a množstvo látok alebo vyvážaných a výrobky, na ktoré sa má prechod použiť; pri vývoze krajina určenia.
(4) V povolení môže ministerstvo stanoviť podmienky na spracovanie látok vrátane látok používaných vo výrobnom procese a na spracovanie výrobkov. V prípade dovozu alebo vývozu látok a výrobkov ministerstvo vždy ustanoví colný prechod v povolení (5) a množstvá každého prevádzkovateľa dovezených alebo vyvážaných látok a výrobkov, pre ktoré sa prevod colného prechodu (3).
(5) Povolenie vydáva ministerstvo najviac na jeden kalendárny rok, pokiaľ nie je oprávnené zbierať, recyklovať, recyklovať a likvidovať látky alebo zbierať výrobky na recykláciu alebo likvidáciu látok. Na povoľovací postup sa vzťahujú všeobecné pravidlá týkajúce sa administratívnych postupov. 6)
(6) Zoznam držiteľov povolení vydaných na zber, recykláciu a likvidáciu látok a na zber výrobkov určených na recykláciu a likvidáciu látok vydáva ministerstvo priebežne.
(7) Obce môžu stanoviť všeobecne záväzný dekrét o spôsobe zberu látok a výrobkov.
(8) Ministerstvo ustanovuje právne predpisy
(a) celkové ročné maximálne povolené množstvo látok, ktoré sa môžu vyrábať alebo dovážať, vrátane látok obsiahnutých vo výrobkoch, až do ich zákazu podľa článku 4;
(b) množstvo látok, ktoré sú určené na zabezpečenie základných potrieb.
Poplatky
(1) Výrobcovia a dovozcovia látok a výrobkov sú povinní zaplatiť poplatok za vyrobené, odstránené alebo dovezené látky alebo látky obsiahnuté v dovážanom výrobku 200 CZK za kg látok.
(2) Poplatok je príjmom Štátneho environmentálneho fondu (7) na účely ochrany ozónovej vrstvy Zeme.
(3) Žiadny poplatok nie je splatný
(a) látky používané ako východisková surovina na spracovanie na iné chemické zlúčeniny;
(b) vyrobené alebo dovezené látky určené na ochranu zdravia a života ľudí, ako sú určené v súlade s článkom 5 ods. 8 písm. b) ako základné potreby;
c) látky vyvážané do krajín, ktoré sú zmluvnými stranami Viedenského dohovoru o ochrane ozónovej vrstvy a Montrealského protokolu o látkach ozónovej vrstvy;
d) látky, pre ktoré sa nevyžaduje povolenie podľa článku 5 ods. 2.
(4) Výrobcovia a dovozcovia látok a výrobkov sú povinní vypočítať poplatok samostatne a zaplatiť ho najneskôr do 30 dní po odstránení alebo dovoze látky alebo dovozu výrobku do štátneho environmentálneho fondu. Do 30 dní od skončenia platnosti povolenia predložia kontrolu nákladového účtu za kalendárny rok. Nevyplatené poplatky sa vymáhajú kontrolou.
Registrácia
(1) Povolení podnikatelia:
(a) viesť záznamy o množstvách látok:
1. vyrobené, dovážané alebo vyvážané, vrátane látok obsiahnutých vo výrobkoch;
2. sa používa vo výrobnom procese alebo sa používa ako východisková surovina na spracovanie na iné chemické zlúčeniny;
3. prevzatie na recykláciu alebo zneškodnenie;
b) do 28. februára roku nasledujúceho po uplynutí platnosti povolenia zaslať ministerstvu údaje o zaznamenaných skutočnostiach.
(2) Ministerstvo sprístupňuje informácie verejnosti
(a) súčasný stav ozónovej vrstvy Zeme na území Českej republiky,
(b) súhrnné údaje o spotrebe látok v Českej republike a o dodržiavaní medzinárodných záväzkov Českej republiky v oblasti ochrany ozónovej vrstvy Zeme.
(3) Jednotlivé údaje záznamov, ktoré autorizovaní podnikatelia označili za dôverné, 8) sa môžu zverejniť len so svojím súhlasom. Súhrnné údaje môže ministerstvo poskytnúť v dokumentoch potrebných na kontrolu vykonávania medzinárodných dohôd a pre informáciu bez takéhoto súhlasu. Rovnako sa budú vykazovať súhrnné údaje o množstve základných potrieb štátu.
Kontrola a sankcie
(1) Overovanie dodržiavania povinností podľa tohto aktu sa vykonáva kontrolami. Práva a povinnosti inšpekcie sa ustanovia v samostatnom zákone. 9)
(2) Pokuta v rozsahu od 5 000 do 1000 000 CZK bude uložená na základe kontroly podnikateľovi, ktorý
(a) porušuje zákaz výroby, dovozu a vývozu látok alebo výrobkov (oddiel 4);
b) bez povolenia, výroby, dovozu alebo vývozu látok alebo výrobkov (oddiely 5 ods. 1 a 2);
c) neplatí poplatok (§ 6 ods. 1 až 4);
(d) koná v rozpore s povolením udeleným podľa tohto zákona alebo v rozpore s ním (odsek 5 ods. 1 a 2).
(3) Pokuta v rozsahu od 2500 do 500 000 CZK bude uložená na základe kontroly podnikateľovi, ktorý
a) uchovávať, zbierať, recyklovať a likvidovať látky bez povolenia alebo použitia vo výrobnom procese bez povolenia;
b) porušuje povinnosti stanovené v článku 3;
c) porušuje povinnosti stanovené v článku 7 ods. 1.
(4) Pokuta sa môže uložiť do jedného roka odo dňa, keď inšpekcia odhalila porušenie zákazu alebo povinnosti, a najneskôr do troch rokov odo dňa, keď došlo k porušeniu zákazu alebo povinnosti.
(5) Pri stanovení výšky pokuty sa zohľadní závažnosť porušenia.
(6) Ak obchodník do jedného roka od rozhodnutia, ktorým sa ukladá pokuta, opätovne zruší zákaz alebo povinnosť, pre ktoré bola uložená pokuta, vykoná kontrolu, uloží ďalšiu pokutu až do trojnásobku pokuty stanovenej v odsekoch 2 a 3.
(7) Všeobecné pravidlá týkajúce sa administratívnych postupov sa uplatňujú na konania ukladajúce pokuty. 6) Pokuta je príjmom Štátneho environmentálneho fondu Českej republiky . Pokuty sa vyberajú a vymáhajú kontrolami.
Obmedzenia a ukončenie spracovania látok a výrobkov
(1) Inšpekcia sa môže rozhodnúť obmedziť alebo pozastaviť ošetrenie látok alebo výrobkov, ak došlo k vážnemu porušeniu povinností podľa tohto zákona alebo hrozí, že dôjde k poškodeniu životného prostredia. Odvolanie proti tomuto rozhodnutiu nemá odkladný účinok.
(2) Colné orgány nesmú prepustiť dovážané alebo vyvážané látky a výrobky, pokiaľ k nim nie je priložené colné vyhlásenie (m3), povolenie vydané podľa tohto zákona alebo množstvo vyššie, ako sa uvádza v povolení. Prepustenie tovaru do colného režimu 10 okrem tranzitného režimu oznámia colné orgány v povolení a vrátia ho držiteľovi povolenia alebo jeho zástupcovi.
Prechodné ustanovenia
(1) Ak sa vývozné zmluvy na výrobky obsahujúce látky uvedené v časti B prílohy uzavreli pred dátumom uplatňovania tohto aktu, ich vývoz sa môže uskutočniť najneskôr 31. decembra 1995.
(2) Súhlas s výrobou a dovozom produktov obsahujúcich látky, vydaný podľa osobitného nariadenia11) do dátumu uplatňovania tohto zákona na rok 1995, sa považuje za povolenie na výrobu a dovoz látok a produktov vydaných podľa tohto zákona.
Zrušenie
Zrušují se
1. Zákon č. 211 / 1993 Zb. o zákaze výroby, dovozu a používania látok, ktoré poškodzujú alebo ohrozujú ozónovú vrstvu Zeme a výrobky obsahujúce takéto látky,
2. § 3 ods. 2 písm. g) zákona českej národnej rady č. 389 / 1991 Z. z. o Štátnej správe leteckej ochrany a poplatkov za znečistenie, v znení zákona č. 211 / 1993 Z. z.
Účinnosť
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 1995 s výnimkou ustanovení odseku 6 ods. 1, ktoré, pokiaľ ide o látky uvedené v častiach C a D prílohy, nadobúdajú účinnosť 1. januára 1996.
Uhde v. r.
Havel v. r.
Klaus v. r.
Príloha k zákonu č. 86 / 1995 Zb.
ZOZNAM LÁTOK
[Odsek 2 písm. a) zákona]
(Podstaty skupiny II, príloha A Montrealského protokolu.)
| Název | Chemická značka | Označení |
|---|---|---|
| chlorbromdifluormethan | CF2BrCl | Halon-1211 |
| bromtrifluormethan | CF3Br | Halon-1301 |
| dibromtetrafluorethan | C2F4Br2 | Halon-2402 |
| Název | Chemická značka | Označení |
|---|---|---|
| a) | ||
| ( | ||
| trichlorfluormethan | CFCl3 | CFC-11 |
| dichlordifluormethan | CF2Cl2 | CFC-12 |
| trichlortrifluorethan | C2F3Cl3 | CFC-113 |
| dichlortetrafluorethan | C2F4Cl2 | CFC-114 |
| chlorpentafluorethan | C2F5Cl | CFC-115 |
| b) | ||
| ( | ||
| chlortrifluormethan | CF3Cl | CFC-13 |
| pentachlorfluorethan | C2FCl5 | CFC-111 |
| tetrachlordifluorethan | C2F2Cl4 | CFC-112 |
| heptachlorfluorpropan | C3FCl7 | CFC-211 |
| hexachlordifluorpropan | C3F2Cl6 | CFC-212 |
| pentachlortrifluorpropan | C3F3Cl5 | CFC-213 |
| tetrachlortetrafluorpropan | C3F4Cl4 | CFC-214 |
| trichlorpentafluorpropan | C3F5Cl3 | CFC-215 |
| dichlorhexafluorpropan | C3F6Cl2 | CFC-216 |
| chlorheptafluorpropan | C3F7Cl | CFC-217 |
| c) | ||
| ( | ||
| tetrachlormethan | CCl4 | |
| d) | ||
| ( | ||
| 1,1,1-trichlorethan | C2H3Cl3 | (methylchloroform) |
| e) | ||
| ( | ||
| dibromfluormethan | CHFBr2 | |
| bromdifluormethan | CHF2Br | HBFC-22B1 |
| bromfluormethan | CH2FBr | |
| tetrabromfluorethan | C2HFBr4 | |
| tribromdifluorethan | C2HF2Br3 | |
| dibromtrifluorethan | C2HF3Br2 | |
| bromtetrafluorethan | C2HF4Br | |
| tribromfluorethan | C2H2FBr3 | |
| dibromdifluorethan | C2H2F2Br2 | |
| bromtrifluorethan | C2H2F3Br | |
| dibromfluorethan | C2H3FBr2 | |
| bromdifluorethan | C2H3F2Br | |
| bromfluorethan | C2H4FBr | |
| hexabromfluorpropan | C3HFBr6 | |
| pentabromdifluorpropan | C3HF2Br5 | |
| tetrabromtrifluorpropan | C3HF3Br4 | |
| tribromtetrafluorpropan | C3HF4Br3 | |
| dibrompentafluorpropan | C3HF5Br2 | |
| bromhexafluorpropan | C3HF6Br | |
| pentabromfluorpropan | C3H2FBr5 | |
| tetrabromdifluorpropan | C3H2F2Br4 | |
| tribromtrifluorpropan | C3H2F3Br3 | |
| dibromtetrafluorpropan | C3H2F4Br2 | |
| brompentafluorpropan | C3H2F5Br | |
| tetrabromfluorpropan | C3H3FBr4 | |
| tribromdifluorpropan | C3H3F2Br3 | |
| dibromtrifluorpropan | C3H3F3Br2 | |
| bromtetrafluorpropan | C3H3F4Br | |
| tribromfluorpropan | C3H4FBr3 | |
| dibromdifluorpropan | C3H4F2Br2 | |
| bromtrifluorpropan | C3H4F3Br | |
| dibromfluorpropan | C3H5FBr2 | |
| bromdifluorpropan | C3H5F2Br | |
| bromfluorpropan | C3H6FBr | |
(podstaty skupiny I, príloha C, Montrealský protokol.)
| Název | Chemická značka | Označení |
|---|---|---|
| dichlorfluormethan | CHFCl2 | HCFC-21 |
| chlordifluormethan | CHF2Cl | HCFC-22 |
| chlorfluormethan | CH2FCl | HCFC-31 |
| tetrachlorfluorethan | C2HFCl4 | HCFC-121 |
| trichlordifluorethan | C2HF2Cl3 | HCFC-122 |
| dichlortrifluorethan | C2HF3Cl2 | HCFC-123 |
| 2,2-dichlor-1,1,1-trifluorethan | CHCl2CF3 | HCFC-123 |
| chlortetrafluorethan | C2HF4Cl | HCFC-124 |
| 2-chlor-1,1,1,2-tetrafluorethan | CHFClCF3 | HCFC-124 |
| trichlorfluorethan | C2H2FCl3 | HCFC-131 |
| dichlordifluorethan | C2H2F2Cl2 | HCFC-132 |
| chlortrifluorethan | C2H2F3Cl | HCFC-133 |
| dichlorfluorethan | C2H3FCl2 | HCFC-141 |
| 1,1-dichlor-1-fluorethan | CH3CFCl2 | HCFC-141b |
| chlordifluorethan | C2H3F2Cl | HCFC-142 |
| 1-chlor-1,1-difluorethan | CH3CF2Cl | HCFC-142b |
| chlorfluorethan | C2H4FCl | HCFC-151 |
| hexachlorfluorpropan | C3HFCl6 | HCFC-221 |
| pentachlordifluorpropan | C3HF2Cl5 | HCFC-222 |
| tetrachlortrifluorpropan | C3HF3Cl4 | HCFC-223 |
| trichlortetrafluorpropan | C3HF4Cl3 | HCFC-224 |
| dichlorpentafluorpropan | C3HF5Cl2 | HCFC-225 |
| 3,3-dichlor-1,1,1,2,2-pentafluorpropan | CF3CF2CHCl2 | HCFC-225ca |
| 1,3-dichlor-1,1,2,2,3-pentafluorpropan | CF2ClCF2CHClF | HCFC-225cb |
| chlorhexafluorpropan | C3HF6Cl | HCFC-226 |
| pentachlorfluorpropan | C3H2FCl5 | HCFC-231 |
| tetrachlordifluorpropan | C3H2F2Cl4 | HCFC-232 |
| trichlortrifluorpropan | C3H2F3Cl3 | HCFC-233 |
| dichlortetrafluorpropan | C3H2F4Cl2 | HCFC-234 |
| chlorpentafluorpropan | C3H2F5Cl | HCFC-235 |
| tetrachlorfluorpropan | C3H3FCl4 | HCFC-241 |
| trichlordifluorpropan | C3H3F2Cl3 | HCFC-242 |
| dichlortrifluorpropan | C3H3F3Cl2 | HCFC-243 |
| chlortetrafluorpropan | C3H3F4Cl | HCFC-244 |
| trichlorfluorpropan | C3H4FCl3 | HCFC-251 |
| dichlordifluorpropan | C3H4F2Cl2 | HCFC-252 |
| chlortrifluorpropan | C3H4F3Cl | HCFC-253 |
| dichlorfluorpropan | C3H5FCl2 | HCFC-261 |
| chlordifluorpropan | C3H5F2Cl | HCFC-262 |
| chlorfluorpropan | C3H6FCl | HCFC-271 |
(Podstaty skupiny I, príloha E. Montrealský protokol.)
| Název | Chemická značka | Označení |
|---|---|---|
| methylbromid | CH3Br |
1) § 128 a nasl. zákona č. 13 / 1993 Z. z., Colný zákon, v znení neskorších predpisov.
2) § 214 a nasl.
3) § 105 až 114 ČNR zákona č. 13 / 1993 Zb.
4) Napríklad zákon č. 38 / 1994 Z. z., o zahraničnom obchode s vojenským materiálom a o doplnení zákona č. 455 / 1991 Z. z., o obchodnom podnikaní (zákon o obchode), v znení neskorších predpisov, a zákon č. 140 / 1961 Z. z., trestný zákon, v znení neskorších predpisov, zákon č. 547 / 1990 Z. z., o zaobchádzaní a kontrole určitých tovarov a technológií, vyhláška Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 560 / 1991 Z. z., o podmienkach vydania úradného povolenia na dovoz a vývoz tovaru a služieb v znení neskorších predpisov.
5) § 80 ČNR zákona č. 13 / 1993 Zb.
6) Zákon č. 71 / 1967 Zb. o správnom konaní (administratívne predpisy).
7) Zákon ČNR č. 388 / 1991 Zb. o Štátnom environmentálnom fonde Českej republiky, zmenený a doplnený zákonom ČNR č. 334 / 1992 Zb.
8) Oddiely 17 až 20 Obchodného zákonníka.
9) Oddiely 2 písm. d) a 8 až 20 zákona č. 552 / 1991 Zb. o štátnej kontrole v znení zákona č. 166 / 1993 Zb.
10) § 148 až 216 zákona ČNR č. 13 / 1993 Zb.
11) § 11 ods. 1 písm. h) zákona č. 309 / 1991 Z. z. o ochrane ovzdušia pred znečisťujúcimi látkami (Air Act) v znení neskorších predpisov (Úplné znenie č. 211 / 1994 Z. z.). § 2 písm. h) zákona ČNR č. 389 / 1991 Zb. o Štátnej správe leteckej ochrany a poplatkov za znečistenie v znení neskorších predpisov (úplná verzia č. 212 / 1994 Zb.).
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 86 / 1995 Zb. o ochrane ozónovej vrstvy Zeme |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 29.05.1995 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.07.1995 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0