Zákon č. 85 / 1994 Zb.
Zákon o zmene a doplnení zákona č. 368 / 1992 Z. z. o správnych poplatkoch vyberaných správnymi orgánmi Českej republiky v znení zákona č. 10 / 1993 Z. z. a zákona č. 72 / 1994 Z. z., zákona č. 531 / 1990 Z. z., zákona č. 72 / 1994 Z. z., v znení zákona č. 357 / 1992 Z. z., zákona č. 157 / 1993 Z. z., zákona č. 323/1993 Z. z., zákona č. 323/1993 Z. z., zákona č. 357 / 1992 Z. z., zákona č. 157 / 1993 Z. z., zákona č. 157 / 1993 Z. z.
Platný
Zákon
Účinnosť od 01.06.1994
85
PRÁVO
z 24. marca 1994,
368 / 1992 Z. z., o správnych poplatkoch vyberaných správnymi orgánmi Českej republiky, v znení zákona č. 10 / 1993 Z. z. a zákona č. 72 / 1993 Z. z., zákona č. 531 / 1990 Z. z., o regionálnych finančných inštitúciách, v znení zákona č. 337/1992 Z. z., zákona č. 157 / 1993 Z. z., zákona č. 302/ 1993 Z. z., zákona č. 322 / 1993 Z. z., zákona č. 323/1993 Z. z., zákona č. 323/1993 Z. z., zákona č. 357 / 1992 Z. z., zákona č. 357 / 1992 Z. z.
Parlament rozhodol o tomto zákone Českej republiky:
Zákon českej národnej rady č. 368 / 1992 Z. z. o správnych poplatkoch vyberaných správnymi orgánmi Českej republiky, zmenený a doplnený zákonom č. 10 / 1993 Z. z. a zákonom č. 72 / 1994 Z. z., sa mení a dopĺňa takto:
1. Z názvu zákona sa vypúšťajú slová "vybrané správnymi orgánmi Českej republiky."
2. Odsek 1 vrátane názvu a poznámky pod čiarou 1 znie takto:
Predbežné ustanovenia
Tento zákon upravuje administratívne poplatky (ďalej len "poplatky") hodnotené a vyberané orgánmi verejnej moci Českej republiky samosprávami pri výkone ich delegovania (1), ak je to uplatniteľné právnickými osobami, ak vykonávajú administratívne povinnosti podľa osobitných nariadení (1) a štátnych archívov (ďalej len "správny orgán").
1) Napr. § 21 zákona ČNR č. 367 / 1990 Z. z. o obciach (obecná prevádzkareň), v znení neskorších predpisov § 15 zákona ČNR č. 97 / 1974 Z. z., o archivácii, v znení zákona ČNR č. 343 / 1992 Z. z., § 33 zákona č. 61 / 1964 Z. z., o rozvoji rastlinnej výroby."
3.
Meranie, splatnosť a dôsledky nezaplatenia
(1) Poplatky stanovené v pevne stanovenej výške sa platia bez ocenenia a sú splatné pred uskutočnením operácie uvedenej v každej tarifnej položke. Ak daňovník v tom čase neplatí poplatok, správny orgán ho na to vyzve do 15 dní od prijatia výzvy s výnimkou poplatkov uvedených v položkách 80 a 100 tarify.
(2) Percentuálne poplatky sa účtujú a platia do 15 dní od doručenia oznámenia.
(3) Správny orgán vydá výsledok opatrenia vykonaného až po tom, ako daňovník preukáže, že poplatok bol zaplatený. Ak platiteľ poplatok nezaplatí v lehote uvedenej v odsekoch 1 a 2, správny orgán neuskutoční operáciu alebo začaté konanie okrem prípadov, keď platiteľ zaplatí poplatok po uplynutí tejto lehoty a správny orgán uzná platbu poplatku a s výnimkou poplatkov za operácie uvedené v bodoch 23 písm. c) a 66 písm. j) tarify.
(4) Lehoty na prijatie rozhodnutí ustanovené v osobitných ustanoveniach sa uplatňujú až po zaplatení poplatku.
(5) Ak je suma peňazí, ktoré má český zastupiteľský úrad, predmetom konania, môže vybrať administratívny poplatok tak, že z tejto sumy zdrží. "
4. Článok 7 vrátane názvu znie:
Platba poplatku
(1) Správne orgány účtujú a vyberajú poplatky v českej mene a daňoví poplatníci platia poplatky v tejto mene s výnimkami uvedenými v odsekoch 2 a 4.
(2) České zastupiteľské úrady účtujú a vyberajú poplatky, ktoré sú stanovené v percentách v cudzej mene, v ktorej je vyjadrený základ poplatku. Poplatky stanovené v pevnej sume sa vyberajú v mene štátu, v ktorom majú svoje sídlo, po premene na cudziu menu v súlade s odsekom 3. Český zastupiteľský úrad môže prijať zaplatenie poplatku v mene iného štátu, ako je štát, v ktorom má sídlo. Táto mena však musí byť označená v zmenárni Českej národnej banky.
(3) Premena českej meny na cudziu menu a naopak vykonáva česká zastupiteľská kancelária podľa príslušného výmenného kurzu platného pre nákup Valutes, ktorý je uvedený v zmenárni Českej národnej banky vydanom v prvý deň mesiaca, v ktorom sa poplatok účtuje alebo oznamuje. Na konverziu mien, ktoré nie sú zahrnuté do výkazu výmenných kurzov Českej národnej banky, sa použije kurz USD pre miestnu menu vyhlásenú za centrálnu alebo rovnocennú banke štátu, v ktorom sa nachádza zastupiteľský úrad.
(4) Správne orgány na českom hraničnom priechode účtujú poplatky a účtujú poplatky v českej mene; vo výnimočných prípadoch môže cudzinec platiť poplatok v cudzej mene, ak nemá českú menu.
(5) Premena cudzej meny na českú menu sa uskutočňuje na českom hraničnom priechode podľa výmenného kurzu platného pre nákup Valutesu, ktorý je uvedený v výmennom liste Českej národnej banky platnom v deň ocenenia poplatku. Ak v čase prekročenia hranice nie je k dispozícii platný výmenný lístok, môže sa použiť sadzba platná v predchádzajúci deň. Rozdiel medzi zaplatenou sumou v cennosti a sadzbou poplatku sa vráti v českej mene.
(6) Poplatky prevedené na cudziu menu sa zaokrúhľujú nadol na celé menové jednotky v sume do 0,50 CZK až do 0,50 CZK vrátane.
(7) Poplatky, ktoré účtujú a vyberajú správne orgány, s výnimkou okresných úradov, obcí, českých zastupiteľských úradov a českých hraničných priechodov, možno zaplatiť pečiatkou, ak poplatok nepresahuje 5000 Kč. V prípade českých zastupiteľských kancelárií sa poplatky platia za účty týchto kancelárií v zahraničí. O spôsobe, akým okresné orgány a obce platia poplatky, rozhodujú tieto orgány. V ostatných prípadoch sa poplatky zaplatia na osobitnom účte príslušného správneho orgánu, ktorý prevádza takto vyberané poplatky najneskôr 10 dní pred koncom každého kalendárneho štvrťroka na účet štátneho rozpočtu, ktorý vedie zodpovedný finančný úrad na miestnej úrovni podľa sídla správneho orgánu. Správny orgán vedie záznam o takto prevedených sumách."
5. Článok 8 ods. 2 a 3 znie takto:
"(2) Ak správny orgán nekoná zavinením platiteľa alebo správneho orgánu, ukončí konanie alebo neuzná zaplatenie poplatku po lehote uvedenej v článku 6, rozhodne o žiadosti platiteľa o čiastočnú náhradu poplatku. Maximálne 50% zaplateného poplatku sa môže vrátiť.
(3) Rozhodnutie o náhrade poplatku prijme správny orgán, ktorý účtoval a vyberal poplatok zo svojho účtu, za ktorý bol poplatok zaplatený. Rozhodnutie správneho orgánu o náhrade poplatkov zaplatených pečiatkou prijme Finančný úrad pre Prahu 1."
6. V článku 8 sa dopĺňajú odseky 5 a 6:
"(5) Vrátenie poplatkov podľa odsekov 1 a 2 sa môže poskytovať odchylne od sadzby poplatkov.
(6) Nedodržanie žiadosti alebo iného podania nie je dôvodom na náhradu poplatku."
7. Článok 9 ods. 1 a 2 vrátane poznámky pod čiarou 3 znie takto:
"(1) Poplatky sú oslobodené:
a) štátne orgány a štátne fondy;
(b) diplomatické zastúpenie zahraničných štátov a delegovaných diplomatických zástupcov, profesionálnych konzulov a iných osôb, ak sú štátnymi príslušníkmi cudzích štátov, ktorí požívajú výsady a imunity medzinárodného práva3), za predpokladu, že je zaručená reciprocita a bez toho, aby boli dotknuté úkony vykonávané v osobnom alebo osobnom záujme takýchto osôb;
c) obce,
d) rozpočtové organizácie vo svojich hlavných činnostiach;
(e) prispievať organizáciami do ich hlavných činností;
f) základy humanitárneho a charitatívneho charakteru.
(2) Poplatky sú oslobodené od právnych predpisov týkajúcich sa vykonávania právnych predpisov v oblasti sociálneho zabezpečenia, poistenia všeobecného zdravotného poistenia, poistenia sociálneho zabezpečenia a príspevkov do národnej politiky zamestnanosti, štátnych dávok a sociálnej starostlivosti. Účel transakcie uvedie správny orgán na základe odôvodneného návrhu platcu.
3) Vyhláška ministra zahraničných vecí č. 157 / 1964 Z. z. o Viedenskom dohovore o diplomatických vzťahoch. Vyhláška ministra zahraničných vecí č. 32 / 1969 Zb. o Viedenskom dohovore o konzulárnych stykoch."
8. V oddiele 9 ods. 3 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "Česká republika."
9. V článku 9 sa dopĺňajú odseky 4, 5 a 6:
"(4) Okrem toho akty vykonané v dôsledku zmeny alebo opravy názvu obce (mesto), ulice alebo prípadne rodného čísla a podobných zmien vyplývajúcich z úradného rozhodnutia sú vyňaté.
(5) Iné fyzické alebo právnické osoby a prípadne akcie v rozsahu stanovenom v tarife sú oslobodené od poplatkov.
(6) V rozsahu stanovenom v každej položke colného sadzobníka správny orgán zníži alebo zvýši poplatok alebo zriekne sa jeho výberu."
10. Za oddiel 10 vrátane názvu a poznámok pod čiarou č. 5a, 5b, 5c a 5d sa vkladá tento oddiel 10a:
Spolupráca medzi územnými finančnými orgánmi a správnymi orgánmi
(1) Príslušné územné finančné orgány (5a) kontrolujú u správnych orgánov, či sú sumy uvedené v článku 7 ods. 7 prevedené včas a vo výške zodpovedajúcej tomuto zákonu. Miestna príslušnosť územných finančných orgánov sa spravuje sídlom správneho orgánu.
(2) Ak územný finančný orgán zistí, že prevedené sumy nie sú v súlade s týmto aktom, písomne upozorní správny orgán na povinnosť vymáhať nedoplatky. 5b)
(3) Ak sa upustilo od práva na vymáhanie nedoplatkov, územný finančný orgán požiada správny orgán, aby z jeho rozpočtu zaplatil nedoplatky namiesto daňovníka v štátnom rozpočte rozhodnutím podľa osobitného nariadenia 5d).
5a) § 20 ods. 2 zákona ČNR č. 576 / 1990 Z. z., o pravidlách riadenia rozpočtových fondov Českej republiky a obce Českej republiky (Rozpočtové pravidlá republiky), zmeneného a doplneného zákonom ČNR č. 10 / 1993 Z. z.
5b) § 73 zákona ČNR č. 337/1992 Zb. o správe daní a poplatkov v znení zákona ČNR č. 10 / 1993 Zb.
5c) § 70 zákona ČNR č. 337/1992 Zb., zmeneného a doplneného zákonom ČNR č. 35 / 1993 Zb.
5d) Zákon č. 71 / 1967 Zb. o správnom konaní (administratívne predpisy)."
11. Existujúci zoznam taríf pripojený k Aktu českej národnej rady č. 368 / 1992 Z. z. sa nahrádza zoznamom taríf, ktorého znenie je uvedené v prílohe k tomuto aktu.
Zákon č. 331 / 1993 Zb. o štátnom rozpočte Českej republiky na rok 1994 a o zmene a doplnení a doplnení niektorých zákonov sa mení a dopĺňa takto:
1. Článok 3 ods. 2 vrátane poznámok pod čiarou 1a a 1b znie takto:
"(2) Daň z príjmu právnických osôb (1994) je príjem z rozpočtu obce v prípadoch, keď je daňovníkom obec, s výnimkou dane vyberanej s osobitnou sadzbou. (1b)
1a) Zákon č. 586 / 1992 Zb. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov.
1b) § 36 zákona ČNR č. 586 / 1992 Zb. ."
2. Za odsek 2 vrátane poznámok pod čiarou 1c) a 1d sa vkladá tento odsek 3:
"(3) Prijímanie obce uvedenej v odseku 2 nepodlieha dani (1c) a dani, ktorá nebola poskytnutá alebo následne poskytnutá v stanovenej lehote. 1d)
1c) § 58 zákona č. 337/1992 Zb. o správe daní a poplatkov v znení neskorších predpisov.
1d) § 40 a 41 zákona ČNR č. 337/1992 Zb.."
§ 24 ods. 2 zákona českej národnej rady č. 586 / 1992 Z. z. o daniach z príjmov, zmeneného a doplneného zákonom č. 35 / 1993 Z. z., zákona č. 96 / 1993 Z. z., zákona č. 157 / 1993 Z. z., zákona č. 196 / 1993 Z. z., zákona č. 323/ 1993 Z. z. a zákona č. 42 / 1994 Z. z., sa dopĺňa takto:
" (z) hodnota tovaru do výšky nákladov vo výške 10 000 CZK a poskytnutých služieb za predpokladu, že sú vydané ako reštitúcia práv alebo majetkových podielov pri transformácii družstiev podľa osobitných predpisov (2) alebo ako podiel na vyrovnaní aktív družstva a použité na podnikanie. Výdavky sa zahrnú do hodnoty, za ktorú bola dodávka alebo služba vydaná. Toto ustanovenie sa už uplatňuje na stanovenie daňovej povinnosti za rok 1993."
Zrušenie
Vypúšťajú sa:
1. Zákon č. 105 / 1951 Z. z. o správnych poplatkoch, zmenený a doplnený zákonom Úradu Národného zhromaždenia č. 138 / 1960 Z. z.,
Časť 2 deviateho zákona českej národnej rady č. 10 / 1993 Z.z. o štátnom rozpočte Českej republiky na rok 1993, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony českej národnej rady a niektoré ďalšie nariadenia,
3rd Order of the Federal Ministry of Finance, Ministry of Finance of the Czech Republic and Ministry of Finance of the Slovak Republic No. 570 / 1990 Z. z., on administrative fees, amended by Dekrét č. 522 / 1991 Z. z. a Dekrét č. 411/ 1992 Z. z.,
4. nariadenie Ministerstva financií č. 98 / 1993 Z. z., o niektorých výnimkách a úľavách na poplatkoch na časti správnych poplatkov.
Tento akt nadobúda účinnosť 1. júna 1994.
Uhde v. r.
Havel v. r.
Klaus v. r.
1) Zákon č. 337 / 1992 Zb. o správe daní a poplatkov v znení neskorších predpisov. Zákon č. 13 / 1992 Zb., Colný zákon.
2) § 1 ods. 3 zákona č. 123 / 1992 Z.z. o pobyte cudzincov v Českej a Slovenskej spolkovej republike.
3) Zákon č. 116 / 1985 Z. z. o podmienkach činnosti organizácií s medzinárodným prvkom v Československej socialistickej republike.
4) § 7 ods. 1 písm. b) zákona č. 75 / 1957 Z. z. o občianskych dokumentoch.
5) Vyhláška Ministerstva kultúry Českej republiky č. 117 / 1991 Zb. o organizácii verejnej výroby.
6) Zákon č. 68 / 1979 Z. z. o cestnej doprave a štátnej pošte, zmenený a doplnený zákonom č. 118 / 1990 Z. z.
7) § 39 ods. 4 zákona č. 68 / 1979 Zb., v znení neskorších predpisov.
8) § 13 ods. 2 dekrétu č. 41 / 1984 Z. z. o podmienkach používania vozidiel na cestách, v znení neskorších predpisov.
9) Článok 36 zákona č. 135 / 1961 Zb. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov.
10) Zákon č. 47 / 1956 Zb. o civilnom letectve (Aviation Act) v znení neskorších predpisov.
11) Zákon č. 44 / 1988 Zb. o ochrane a využívaní nerastných surovín (upper law) v znení neskorších predpisov. Zákon č. 61 / 1988 Z. z. o banských činnostiach, výbušninách a štátnej baníckej správe v znení neskorších predpisov.
12) § 92 ods. 3 zákona ČNR č. 591 / 1992 Zb. o cenných papieroch v znení neskorších predpisov.
13) Vyhláška vlády Českej republiky č. 222 / 1993 Z. z. o vydaní a používaní investičných kupónov.
14) Zákon č. 185 / 1991 Z. z. o poistení, zmenený a doplnený zákonom č. 320 / 1993 Z. z.
15) Zákon č. 81 / 1966 Z. z., o periodickej tlači a o iných prostriedkoch hromadných informácií, zmenený a doplnený zákonom č. 86 / 1990 Z. z.
16) Zákon č. 114 / 1992 Z. z. o ochrane prírody a krajiny, zmenený a doplnený zákonným opatrením Úradu ČNR č. 347 / 1992 Z. z.
17) Zákon č. 547 / 1990 Zb. o spracovaní a kontrole určitých tovarov a technológií.
18) Dekrét č. 126 / 1993 Z. z., vykonávací zákon č. 265/ 1992 Z. z., o registrácii majetkových práv a iných majetkových práv v naturáliách a zákon č. 344 / 1992 Z. z., o katastri nehnuteľností Českej republiky (kadastrálne právo), zmenený a doplnený dekrétom č. 277 / 1993 Z. z.
19) Pokyny predsedu Federálneho úradu pre vynálezy č. 456 / B z 3. júna 1992.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 85 / 1994 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 368 / 1992 Z. z., o správnych poplatkoch vyberaných správnymi orgánmi Českej republiky, zmenený a doplnený zákonom č. 10 / 1993 Z. z. a zákonom č. 72 / 1994 Z. z., zákon č. 531 / 1990 Z. z., o regionálnych finančných orgánoch, zmenený a doplnený zákonom č. 337/1992 Z. z., zákon č. 35 / 1993 Z. z., zákon č. 302/1993 Z. z., zákon č. 315 / 1993 Z. z., zákon č. 323 / 1993 Z. z., zákon č. 323/1993 Z. z., zákon č. 323/1993 Z. z., zákon č. 323 / 1993 Z. z., zákon č. 369 / 1992 Z. z. |
|---|---|
| Typ predpisu | Zákon |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 17.05.1994 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.06.1994 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0