Zákon č. 37 / 2002 Zb.
Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 247 / 1995 Z. z. o voľbách do parlamentu Českej republiky a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré ďalšie zákony, zmenený a doplnený zákonom č. 212 / 1996 Z. z., Ústavný súd uverejnený podľa č. 243 / 1999 Z. z., Zákon č. 204 / 2000 Z. z. a Ústavný súd zriadený podľa zákona č. 64 / 2001 Z. z., a zákon č. 130 / 2000 Z. z., o regionálnych voľbách a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmenený a doplnený zákonom č. 273 / 2001 Z. z.
Platný
Zákon
Účinnosť od 29.01.2002
Verzie znenia:
29.01.2002
37
PRÁVO
zo 17. januára 2002,
Zákon č. 247 / 1995 Z. z. o voľbách do parlamentu Českej republiky a o zmene a doplnení a doplnení niektorých ďalších zákonov, zmenený a doplnený zákonom č. 212 / 1996 Z. z., Ústavný súd zverejneným pod č. 243 / 1999 Z. z., Zákon č. 204 / 2000 Z. z. a Ústavný súd z č. 64 / 2001 Z. z. a zákon č. 130 / 2000 Z. z. o voľbách do rád regiónov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmenený a doplnený zákonom č. 273 / 2001 Z. z.
Parlament rozhodol o tomto zákone Českej republiky:
Zmena a doplnenie zákona o voľbách do parlamentu Českej republiky
Zákon č. 247 / 1995 Z. z. o voľbách do parlamentu Českej republiky a o zmene a doplnení a doplnení niektorých ďalších zákonov, zmenený a doplnený zákonom č. 212 / 1996 Z. z., Ústavný súd uverejnený pod č. 243 / 1999 Z. z., Zákon č. 204 / 2000 Z. z. a Ústavný súd zriadený pod č. 64 / 2001 Z. z., sa mení a dopĺňa takto:
1. Odsek 4 znie takto:
"(4) Voľby do parlamentu Českej republiky sa konajú 2 dni, piatok a sobotu. Prvý deň volieb začína o 14.00 a končí o 22.00 hod. Druhý deň volieb začína o 8.00 a končí o 14.00. Podľa tohto zákona sú volebné dni prvým dňom volieb, pokiaľ tento zákon neustanovuje inak. "
2. V prvej vete odseku 1 ods. 5 sa slová "v deň volieb" nahrádzajú slovami "aspoň druhý deň volieb" a slová "v deň konania" sa nahrádzajú slovami "aspoň druhý deň."
3. V článku 6 ods. 1 úvodný text znie: "Špeciálny zoznam vedie obecný úrad, obecný úrad, obecný úrad, obecný úrad, miestny úrad alebo mestský okres centrálneho mesta a úrad mestskej časti hlavného mesta Prahy (ďalej len "mestský úrad") pre voličov, ktorí nie sú zaregistrovaní na trvalý pobyt v jeho územnom obvode, 5) alebo z dôvodov uvedených v písmenách b) až d) nemôžu hlasovať vo volebnom obvode, v ktorom je trvalý register zaregistrovaný a ktorý."
Poznámka pod čiarou č. 5 sa nahrádza takto:
"5) Zákon č. 133 / 2000 Z. z., o registrácii rezidentov a rodných čísiel a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o registrácii rezidentov) ."
4. V článku 6 ods. 1 písm. d) sa text "alebo" nahrádza bodom.
5. V článku 6 ods. 1 sa vypúšťa písmeno e).
6. V článku 6 sa na konci odseku 4 dopĺňa tento text: "alebo prípadne voliči zaradení do osobitného zoznamu (odsek 5) ."
7. V článku 6 ods. 5 sa v úvodnej vete vypúšťajú slová "výbery do poslaneckej komory."
8. V článku 6 ods. 5 písm. a) sa slová "nemá trvalý pobyt na území" nahrádzajú slovami "sídlo mimo územia" a slová "trvalé bydlisko" sa nahrádzajú slovami "sídlo."
9. V článku 6 ods. 6 druhej vete sa výraz "trvalý pobyt" nahrádza výrazom "bydlisko."
10. V článku 6 ods. 7 sa za slovo "prejsť" vkladajú slová "pre voľby do poslaneckej komory."
11. V odseku 6a sa posledná veta odseku 1 nahrádza takto: "alebo prípadne voliči uvedení v samostatnom zozname uvedenom v odseku 6 ods. 5 písm. a) ."
12. v článku 6a ods. 3 sa slová "deň" nahrádzajú slovami "dni";
13. V článku 6a ods. 3 sa na konci textu v písmene b) dopĺňajú tieto slová: "alebo tam, kde je to vhodné, v ktoromkoľvek volebnom obvode, v ktorom sa oznamujú voľby, ak je voličom, ktorý nemá bydlisko v Českej republike."
14. v článku 7 ods. 1 písm. e) a f):
" (e) okresný úrad v sídle volebnej oblasti (§ 26) v hlavnom meste pražskej mestskej rady mesta Prahy, v stredočeskej oblasti Praha-Západ, v regióne Plzeň - Mestská Magistrát v Plzni, v regióne Juhomoravská Magistrate v Brne, v regióne Moravskosliezska samospráva v Ostrave (ďalej len "okresný úrad regiónu") na voľby do poslaneckej komory,
f) okresný úrad v sídle volebného obvodu, v hlavnom meste Prahy obecný úrad v sídle volebného obvodu a v mestách Brno, Ostrava a Plzeň sudcov týchto miest (ďalej len "okresný úrad v volebnom obvode") na voľby do senátu, "
15. v článku 7 ods. 1 písm. h) vrátane poznámky pod čiarou 5b,
"(h) poverený obecným úradom, 5b) v hlavnom meste Prahy úrad mestskej časti Prahy, Úrad mestskej časti Praha 1 za zachovanie výsledkov hlasovania zo zahraničia, v mestách Brno, Ostrava a Plzeň úrad mestskej časti alebo okresu (ďalej len " zverený obecný úrad "),
5b) § 64 zákona č. 128 / 2000 Z. z. o obci (obecná prevádzkareň). Dekrét č. 349 / 2000 Z. z. o určení kresiel a správnych oblastí poverených obecných orgánov, zmenený a doplnený dekrétom č. 437 / 2000 Z. z.."
16. V článku 11 ods. 3 písm. d) sa slová "deň" nahrádzajú slovami "druhý deň."
17. V odseku 14e ods. 6 písm. f) sa slová "deň" nahrádzajú slovami "deň."
18. V § 14g ods. 1 prvá veta znie: "Vedúci zastupiteľského úradu vymenuje prezidenta 30 dní pred dňom volieb do poslaneckej komory a najmenej dvoch členov osobitnej oblastnej volebnej komisie, ktorí sú štátnymi príslušníkmi Českej republiky, najmenej 18 rokov a ktorí ovládajú český jazyk."
19. v odseku 14g ods. 2 písm. c) sa slová "okresného úradu v Prahe 1" nahrádzajú slovami "Office of the City Office in Prague 1."
20. V článku 15 sa dopĺňa tento odsek 4:
"(4) V obci, kde sa podľa osobitného zákona zriaďuje výbor pre národnostné menšiny, sa oznámenie uvedené v odsekoch 1 a 2 uverejní aj v jazyku príslušnej národnostnej menšiny.
5g) § 117 ods. 3 zákona č. 128 / 2000 Zb., zmeneného a doplneného zákonom č. 273 / 2001 Zb. "
21. v odseku 16 ods. 6 sa slová "deň" nahrádzajú slovami "dni";
22. v odseku 19 ods. 3 vrátane poznámok pod čiarou 7), 7a a 7b znie takto:
"(3) Po príchode do volebnej miestnosti volič preukáže svoju totožnosť a občianstvo Českej republiky (7) platným pasom, diplomatickým pasom alebo služobným pasom Českej republiky alebo cestovným dokladom (7a) (ďalej len "pas") alebo platným preukazom totožnosti. 7b) Po zápise do výpisu zo stáleho zoznamu alebo osobitného zoznamu okresná volebná komisia alebo osobitná volebná komisia dostane prázdne oficiálne finančné krytie. Na žiadosť voliča mu oblastná volebná komisia alebo osobitná oblastná volebná komisia doručí iné voľby za vynechanie, preškrtnutie alebo iné vyznačenie.
7) § 20 zákona č. 40 / 1993 Zb. o nadobudnutí a strate občianstva Českej republiky.
7a) § 5 ods. 1 písm. a) až d) zákona č. 329 / 1999 Z. z., o cestovných dokladoch a o zmene a doplnení zákona č. 283 / 1991 Z. z., o polícii Českej republiky v znení neskorších predpisov (zákon o cestovných dokladoch).
7b) Zákon č. 328/1999 Zb. o občianskom preukaze."
23. v odseku 19 ods. 7 sa slová "deň" nahrádzajú slovami "deň."
24. v odseku 19a ods. 4:
"(4) Voliči, ktorí nebývajú v Českej republike, predložia pri nástupe do senátu volebný preukaz vydaný zastupiteľským úradom podľa § 6a ods. 1. K výpisu zo samostatného zoznamu pripojí oblastná volebná komisia hlasovacie preukaz."
25. V odseku 21 sa súčasný text stáva odsekom 2 a vkladá sa tento odsek 1:
"(1) Po prvom dni volieb oblastná volebná komisia a osobitná obvodná volebná komisia zabezpečia, aby bola volebná skrinka a v prípade potreby prenosné hlasovacie skrinky zapečatené tak, aby nebolo možné vložiť alebo zbierať hlasovacie lístky a zabezpečiť iné volebné dokumenty. Pred začiatkom hlasovania druhého dňa volieb okresná volebná komisia a osobitná oblastná volebná komisia skontrolujú integritu pečate a odstránia ich."
26. V odseku 25 sa slová "ktoré sa v deň volieb" nahrádzajú slovami" a slová "s ním v deň volieb" sa nahrádzajú slovami "s ním v deň volieb."
27. V odseku 26 sa na konci dopĺňa táto veta: "Elektorálne oblasti sú vyššie územné orgány definované osobitnými právnymi predpismi. 8a) ."
Poznámka pod čiarou 8a) znie takto:
"8a) Ústavný zákon č. 347 / 1997 Z. z. o vytvorení vyšších územných samosprávnych celkov a o zmene a doplnení ústavného práva č. 1 / 1993 Z. z., Ústava Českej republiky, zmenená a doplnená ústavným zákonom č. 176/2001 Z. z.."
28. V článku 31 sa dopĺňa tento odsek 4:
"(4) Politická strana, politické hnutie alebo koalícia pripojí k zoznamu kandidátov potvrdenie o zložení volebného príspevku (ďalej len "príspevok") vo výške 15 000 CZK. Príspevok pozostáva z politickej strany, politického hnutia alebo koalície vo všetkých volebných regiónoch, v ktorých robí zoznam kandidátov, na osobitný účet, ktorý zriadi regionálny úrad v sídle Českej národnej banky najneskôr 72 dní pred dátumom volieb. Príspevok, ktorý takto tvorí politická strana, politické hnutie alebo koalícia, predstavuje príjem štátneho rozpočtu."
29. V článku 33 ods. 8 prvej vete sa slová "zložená záloha" nahrádzajú slovami "postúpený príspevok" a v druhej vete sa slová "vklad" nahrádzajú slovami "sumami" uvedenými v článku 31 ods. 4."
30. V odseku 43 ods. 2 sa vypúšťajú slová "na pracovisku Okresného úradu v Prahe 1."
31. v článku 43 ods. 5 tretej vete sa slová "deň" nahrádzajú slovami "druhý deň."
32. V odseku 43 ods. 7 druhej vete sa slová "okresný úrad v Prahe 1" nahrádzajú slovami "úrad Praha 1."
33. V článku 50 sa dopĺňajú tieto odseky 1 až 3:
"(1) Počet platných hlasov pre každú z politických strán, politických hnutí a koalícií, ktoré postúpili na Skrutiniu, sa postupne rozdelí na 1; 2; 3 a 1 v rámci každého volebného obvodu. Počet kandidátov v hlasovaní sa vypočíta, ale tých záujemcov, ktorí sa vzdali alebo boli odvolaní podľa odseku 36 po registrácii zoznamu kandidátov, sa nepočíta. Hodnota akcií sa vypočíta a vykazuje na dve desatinné miesta a zaokrúhli sa nahor.
(2) Všetky akcie vypočítané v súlade s odsekom 1 sa zoradia v zostupnom poradí podľa veľkosti a zoznam toľko akcií ako mandáty volebnej oblasti boli pridelené podľa § 48. V prípade rovnosti dvoch alebo viacerých podielov v tejto sérii je rozhodujúcim počtom hlasov politickej strany, politického hnutia alebo koalície vo volebnom regióne a v prípade, že je to tak, aj poradie žrebov. Zároveň s veľkosťou podielu sa uvedie označenie politickej strany, politického hnutia alebo koalície, ktoré tento podiel dosiahli.
(3) Pre každý podiel uvedený v zozname uvedenom v odseku 2 sa mandát pridelí politickej strane, politickému hnutiu alebo koalicii."
34. V odseku 50 ods. 5 sa číslo "10" nahrádza číslom "7."
35. V odseku 53 ods. 1 sa výraz "deň" nahrádza výrazom "druhý deň."
36. V odseku 57 sa slová "ktoré sa v deň volieb" nahrádzajú slovami" a slová "s ním v deň volieb" sa nahrádzajú slovami "s ním v deň volieb."
V článku 72 ods. 3 druhej vete sa slová "v deň" nahrádzajú slovami "v druhý deň."
38. V článku 76 ods. 1 sa slová "vypúšťajú a slová "siedmy deň" nahrádzajú slovami "šiesteho dňa."
39. v odseku 76 ods. 4 sa slová "deň" nahrádzajú slovami "deň."
40. § 79 ods. 5 znie:
"(5) Ak sa uskutočnia opakované voľby, okresný úrad v volebnom obvode do jedného mesiaca od uverejnenia volieb vráti kauciu politickej strane, politickému hnutiu, koalicii alebo nezávislému kandidátovi."
41. V § 85 sa dopĺňa tretia veta: "Politická strana, politické hnutie alebo koalícia, ktorá získala najmenej 1,5% z celkového počtu platných hlasov, bude vyplatená 100 Kč za každý hlas odovzdaný zo štátneho rozpočtu."
42. V odseku 92 sa na konci textu odseku 2 dopĺňa toto: "a zloženie a náhrada volebných príspevkov."
43. V odseku 95 sa slová "v ten istý deň" nahrádzajú slovami "v ten istý deň."
Vkladá sa táto príloha 2:
"Príloha č. 2 k zákonu č. 247 / 1995 Zb.
Maximálny počet kandidátov na zoznam kandidátov
| volební kraj č. | název | sídlo | maximální počet kandidátů na kandidátní listině |
| 1 | Hlavní město Praha | Praha | 36 |
| 2 | Středočeský | Praha | 34 |
| 3 | Jihočeský | České Budějovice | 22 |
| 4 | Plzeňský | Plzeň | 20 |
| 5 | Karlovarský | Karlovy Vary | 14 |
| 6 | Ústecký | Ústí nad Labem | 26 |
| 7 | Liberecký | Liberec | 17 |
| 8 | Královéhradecký | Hradec Králové | 20 |
| 9 | Pardubický | Pardubice | 19 |
| 10 | Vysočina | Jihlava | 20 |
| 11 | Jihomoravský | Brno | 34 |
| 12 | Olomoucký | Olomouc | 23 |
| 13 | Zlínský | Zlín | 22 |
| 14 | Moravskoslezský | Ostrava | 36“. |
Zmena a doplnenie zákona o regionálnej rade
Zákon č. 130 / 2000 Z. z. o regionálnych radách a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmenený a doplnený zákonom č. 273 / 2001 Z. z., sa mení a dopĺňa takto:
1. Odsek 3 ods. 2 znie takto:
"(2) Voľby regionálnych rád sa konajú 2 dni, piatok a sobotu. Hlasovanie začína o 14.00 hod. a končí o 22.00 hod. v prvý deň volieb. Druhý deň volieb začína o 8.00 hod. a končí o 14.00 hod. "
2. V článku 3 ods. 3 sa slovo "v ten istý deň" nahrádza slovom "v ten istý deň";
3. V odseku 4 ods. 1 sa slová "deň" nahrádzajú slovami "druhý deň."
4. V odseku 10 ods. 3 sa slová "deň" nahrádzajú slovami "druhý deň."
5. V článku 17 ods. 5 písm. f) sa slová "v deň" nahrádzajú slovami "v dňoch."
6. V odseku 28 sa slová "koniec volebného dňa" nahrádzajú slovami "koniec hlasovania."
7. V prvej vete odseku 31 ods. 7 sa slová "v deň" nahrádzajú slovami "v daných dňoch."
8. V odseku 35 sa tento text stáva odsekom 2 a vkladá sa tento odsek 1:
"(1) Po prvom dni volieb predseda Regionálnej volebnej komisie zabezpečí, aby sa volebné právo alebo prenosné hlasovacie právo zapečatili tak, aby nebolo možné vložiť alebo stiahnuť hlasovacie lístky. Takto zabezpečené hlasovacie právo spolu s ostatnými volebnými dokumentmi sa uloží do volebnej miestnosti. Na druhý deň volieb predseda oblastnej volebnej komisie v prítomnosti ostatných členov oblastnej volebnej komisie skontroluje integritu pečatí a odstráni ich."
9. V odseku 41 ods. 3 druhej vete sa slová "v deň" nahrádzajú slovami "druhý deň."
10. v odseku 48 ods. 2 písm. a) sa slová "k dátumu" nahrádzajú slovami "k druhému dňu."
11. v článku 50 písm. a) sa pred slovo "deň" vkladá slovo "ostatní."
12. v odseku 57 ods. 1 sa slová "deň" nahrádzajú slovami "deň."
13. v odseku 58 ods. 1 sa slová "deň" nahrádzajú slovami "deň."
14. V odseku 64 ods. 1 sa slová "v ten istý deň" nahrádzajú slovami "v ten istý deň."
15. Za § 64 sa vkladá tento oddiel 64a:
Dátum volieb podľa tohto zákona sa chápe ako prvý deň volieb, pokiaľ tento zákon neustanovuje inak. "
VÝKONNOSŤ VYHLÁSENIA O DOKONČENÍ PRÁVA
Týmto sa predseda vlády poveruje, aby v zbierke zákonov vyhlásil úplné znenie zákona č. 247 / 1995 Z. z. o voľbách do parlamentu Českej republiky a aby zmenil a doplnil niektoré ďalšie zákony, ako vyplýva zo zákonov a zistení ústavného súdu, ktoré ho menia a dopĺňajú.
ÚČINNOSŤ
Tento akt nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia.
Klaus v. r.
Havel v. r.
Zeman v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 37 / 2002 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 247/ 1995 Z. z., o voľbách do parlamentu Českej republiky a o zmene a doplnení a doplnení niektorých ďalších zákonov, zmenený a doplnený zákonom č. 212 / 1996 Z. z., Ústavný súd uverejnený pod č. 243 / 1999 Z. z., zákon č. 204 / 2000 Z. z. a Ústavný súd zriadený podľa zákona č. 64 / 2001 Z. z. a zákona č. 130 / 2000 Z. z. o voľbách do rád regiónov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmenený a doplnený zákonom č. 273 / 2001 Z. z. |
|---|---|
| Typ predpisu | Zákon |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 29.01.2002 |
|---|---|
| Účinnosť od | 29.01.2002 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0