Oznámenie ministerstva zahraničných vecí č. 355/2025 Zb.
Oznámenie ministerstva zahraničných vecí o prijatí zmeny a doplnenia článku 43 ods. 2 Dohovoru o právach dieťaťa
Platný
Medzinárodná zmluva
Účinnosť od 18.11.2002
355
OZNÁMENIE
Ministerstvo zahraničných vecí
o prijatí zmeny a doplnenia článku 43 ods. 2 Dohovoru o právach dieťaťa
Ministerstvo zahraničných vecí oznamuje, že 12. decembra 1995 bola v New Yorku prijatá zmena a doplnenie článku 43 ods. 2 Dohovoru o právach Spojeného kráľovstva (1).
Parlament Českej republiky súhlasil so zmenou a doplnením a prezident republiky podpísal listinu o prijatí zmeny a doplnenia. Listina o prijatí zmeny dohovoru Českou republikou bola uložená u generálneho tajomníka Organizácie Spojených národov, depozitára dohovoru, 23. mája 2000.
Táto zmena nadobudla platnosť podľa článku 50 ods. 2 dohovoru 18. novembra 2002 a nadobudla platnosť v ten deň pre Českú republiku.
Anglická verzia pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu a jeho preklad do českého jazyka sú oznámené súčasne.
Minister:
z. JUDr. Smolek, Ph.D., LL.M., v. r.
vedúci právnej a konzulárnej sekcie
Příloha č. 1
Príloha č. 1
Preklad medzinárodnej zmluvy do českého jazyka
Zmena a doplnenie článku 43 ods. 2 Dohovoru o právach dieťaťa prijatého na konferencii zmluvných strán 12. decembra 1995.
Rozhodlo sa o prijatí zmeny a doplnenia článku 43 ods. 2 Dohovoru o právach dieťaťa a o nahradení slova "10" slovom "18."
Příloha č. 2
Príloha č. 2
Text medzinárodnej zmluvy v angličtine
1) Dohovor o právach dieťaťa prijatý v New Yorku 20. novembra 1989 bol uverejnený pod č. 104 / 1991 Zb. Korigendum k textu Dohovoru o právach dieťaťa uverejnenému pod č. 104 / 1991 Z. z. bolo uverejnené pod č. 41 / 2010 Z. z. s.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Oznámenie ministerstva zahraničných vecí č. 355/2025 Z. z. o prijatí zmeny a doplnenia článku 43 ods. 2 Dohovoru o právach dieťaťa |
|---|---|
| Typ predpisu | Medzinárodná zmluva |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 24.09.2025 |
|---|---|
| Účinnosť od | 18.11.2002 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0