Сообщение Министерства иностранных дел No 355/2025 Сб.

Сообщение Министерства иностранных дел о принятии поправки к статье 43 (2) Конвенции о правах ребенка

Действующий Международный договор Действует с 18.11.2002
355
Объединение
Министерство иностранных дел
о принятии поправки к статье 43 (2) Конвенции о правах ребенка
12 декабря 1995 года в Нью-Йорке была принята поправка к статье 43 (2) Конвенции о правах Соединенного Королевства (1).
Парламент Чешской Республики согласился с поправкой, и Президент Республики подписал документ о принятии поправки. Документ о принятии Чешской Республикой поправки к Конвенции был сдан на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, депозитарию Конвенции, 23 мая 2000 года.
Поправка вступила в силу в соответствии со статьей 50 (2) Конвенции 18 ноября 2002 года и вступила в силу с этой даты для Чешской Республики.
Одновременно объявляется английский вариант поправки и ее перевод на чешский язык.
Министр:
z. JUDr. Smolek, Ph.D., LL.M., v. r.
Руководитель юридического и консульского отдела

Příloha č. 1

Приложение No 1
Перевод международного договора на чешский язык
Поправка к статье 43 (2) Конвенции о правах ребенка, принятой на Конференции Сторон 12 декабря 1995 года.
Принято решение принять поправку к статье 43 (2) Конвенции о правах ребенка и заменить слово "10 словом" 18.

Příloha č. 2

Приложение No 2
Текст международного договора на английском языке

1) Конвенция о правах ребенка, принятая в Нью-Йорке 20 ноября 1989 года, была опубликована под No 104/1991 Сб. Исправление к тексту Конвенции о правах ребенка, опубликованному под No 104/1991 Сб., было опубликовано под No 41/2010 Сб.

Войдите для заметок, избранного и уведомлений

Оценка:

Комментарии 0

Для написания комментариев, пожалуйста, войдите.

Информация об акте

ЦитированиеСообщение Министерства иностранных дел No 355/2025 Сб. о принятии поправки к статье 43 (2) Конвенции о правах ребенка
Тип актаМеждународный договор
Автор-
СборникСборник законов
Дата опубликования24.09.2025
Действует с18.11.2002
Действует до-
Статус Действующий
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Избранное
История просмотра