Dekrét č. 35 / 2004 Zb.
Nariadenie stanovujúce formality, formu elektronickej formy a dátové rozhranie protokolu o kontrole kvality pitnej vody a vody určenej na kúpanie
Platný
Účinnosť od 15.02.2004
Zobrazeno prvních 200 z celkem 322 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
35
VYHLÁSENIE
z 21. januára 2004,
ktorým sa stanovujú formality, forma elektronickej formy a dátové rozhranie správy o kontrole kvality pitnej vody a vody určenej na kúpanie
Ministerstvo zdravotníctva po dohode s ministerstvom informatiky ustanovuje podľa § 108 ods. 1 a 2 zákona č. 258 / 2000 Z. z., o ochrane verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých súvisiacich zákonov, zmeneného a doplneného zákonom č. 274 / 2003 Z. z., ("zákon"), na vykonávanie § 4 ods. 2 a § 6 ods. 3 písm. b) zákona:
Podrobnosti protokolu o kontrole kvality pitnej vody a vody určenej na kúpanie
Výsledky kontrol kvality pitnej vody a vody určenej na kúpanie (ďalej len "kontrola") sa zaznamenajú v správe, v ktorej sa musia poskytnúť.
(a) identifikačné číslo, obchodný názov alebo názov, adresa, kód laboratória, ktoré vykonal test, a prípadne číslo povolenia;
(b) identifikáciu kontrolnej správy;
(c) identifikačné číslo, obchodné meno alebo meno pracovníka kontroly vody, adresu jeho sídla, ak ide o právnickú osobu, alebo identifikačné číslo, meno, priezvisko, adresu miesta podnikania, ak ide o fyzickú osobu, alebo meno, priezvisko, rodné číslo, adresu miesta trvalého pobytu, ak ide o fyzickú osobu, ktorá nie je živnostenská,
d) typ miesta odberu vzoriek;
e) miesto odberu vzoriek;
f) dátum a čas odberu vzoriek, meno a priezvisko osoby, ktorá vzorku odobrala, dátum a čas odobratia vzorky z laboratórií, dátum a čas začatia výberového testu,
g) výsledok testu vrátane meracích jednotiek a odhad neistoty merania pre chemické a fyzikálne ukazovatele kvality vody, ako aj použitú testovaciu metódu.
Forma elektronickej formy kontrolného protokolu
Elektronická forma kontrolnej správy má formu dátovej správy alebo súboru údajov o nosiči údajov. Opis formátu údajovej správy a súboru údajov je uvedený v prílohe 1.
Dátové rozhranie kontrolného protokolu
Dátové rozhranie kontrolného protokolu je stanovené v prílohe 2.
Spôsob komunikácie
(1) Osoba povinná zaslať inšpekčnú správu alebo laboratórium, ktoré vykonalo inšpekciu (ďalej len "odosielateľ"), zašle informačnému systému orgánov verejného zdravotníctva (príjemcu) údaje o meraní vykonaných na vzorke vody.
(2) Príjemca zasiela zo svojho informačného systému odosielateľovi:
(a) záznamy o spracovaní prijatých údajov;
(b) záznamy o zistených nedostatkoch v prípade, že dátumy zaslané podľa odseku 1 nespĺňajú formálnu kontrolu správnosti uvedenú v článku 5 ods. 1.
Záznamy sa zasielajú len na požiadanie odosielateľa pri odosielaní údajov uvedených v odseku 1.
(3) V prílohe 2 sa stanovuje štruktúra údajov zasielaných podľa odsekov 1 a 2.
(4) Údaje sa prenášajú prostredníctvom magnetických nahrávacích alebo laserových nahrávacích médií (CD-ROM), prostredníctvom elektronickej pošty alebo prostredníctvom automatizovaného procesu podávania správ, ktorý je prístupný na diaľku. Technickú špecifikáciu dátových médií, ako aj elektronickú e-mailovú adresu a proces podávania správ uverejní ministerstvo zdravotníctva na ministerstve zdravotníctva.
Kontrola správnosti
(1) Odosielateľ a príjemca vykonajú kontrolu formálnej správnosti zasielaných údajov a overia, či správne názvy údajových prvkov a ich atribútov, ako sú vymedzené v prílohe 2, ako aj či sú vyplnené požadovaným typom údajov a či dokument má správnu štruktúru. Ďalšie spracovanie nevyhovujúcich dátových správ a dátových súborov sa nevykonáva.
(2) Príjemca vykoná kontrolu vo svojom informačnom systéme pri spracovaní dátovej správy alebo dátového súboru. Kontroluje jedinečnosť súboru, jedinečnosť vzorky, typ údajov a súlad s položkami zoznamu kódov jeho informačného systému. Spracúvajú sa len bezchybné kontrolné protokoly.
Účinnosť
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 15. februára 2004.
Minister:
Dr. Součková v. r.
Příloha č. 1
Príloha č. 1 k vyhláške č. 35 / 2004 Zb.
Opis formátu dátových správ a dátového súboru
1. Dátová správa a dátový súbor sú vo formáte XML. Definícia rozhrania vychádza z odporúčania obsahujúceho špecifikáciu XML (rozsiahly značkový jazyk). Definícia rozhrania je opis syntaxu XML prípustných dokumentov vo forme súboru DTD (definícia typu dokumentu - formalizovaný opis štruktúry XML dátového súboru) a opis sémantiky XML súborov prostredníctvom tabuliek opisujúcich jednotlivé dátové prvky.
2. DTD súbory, opis XML súboru sémantiky a zoznamy kódov bude zverejnený ministerstvom zdravotníctva na verejne prístupnom mieste spôsobom, ktorý umožňuje vzdialený prístup. Adresa tohto miesta uverejní ministerstvo zdravotníctva na ministerstve zdravotníctva.
3. Dokument pozostáva zo záhlavia dokumentu a jeho vlastných zasielaných údajov.
4. Hlavička dokumentu zodpovedá XML dokumentu prológ. Hlavička obsahuje prvky:
(a) vyhlásenie o verzii použitého jazyka XML,
(b) vyhlásenie o kódovaní dokumentu;
c) vymedzenie typu dokumentu (DOCTYPE).
5. Pre zasielané údaje sa použije jeden z týchto kódov:
a) UTF-8,
b) ISO- 8859-2 (alias ISO 8859-2: 1987, izo- ir- 101, ISO 8859-2, latin2, I2, csISOlatin2),
c) Windows-1250,
d) IBM852 (alias cp852, 852, csPCp852).
Příloha č. 2
Príloha č. 2 k vyhláške č. 35 / 2004 Zb.
Dátové rozhranie kontrolného protokolu
1. Opis obsahu a štruktúry
Obsah údajov rozhrania je založený na zozname údajov, ktoré sa majú zahrnúť do kontrolnej správy (oddiel 1). Pri používaní dátového rozhrania sa vyžaduje konzistentnosť údajov so zoznamami kódov, ktoré vedie Štátny zdravotnícky inštitút a ministerstvo zdravotníctva. Číslice a spôsob ich synchronizácie sú opísané v časti 5.
Štruktúra správ dátového rozhrania je popísaná súborom DTD (definícia typu dokumentu - formalizovaný opis štruktúry dátového súboru). Štandardný overovací parser XML (XML program spracovania a kontroly súborov) sa kontroluje z hľadiska formálnej správnosti takýchto dokumentov. Od kontroly XML parser, príjemca bude vedieť, či XML dokument je správne vytvorený a či vyhovuje DTD.
2. Štruktúra prenášaných údajov
Údaje uvedené v článku 4 ods. 1 sa zasielajú v súbore pozostávajúcom z jedného alebo viacerých kontrolných protokolov - výsledkov laboratórnej analýzy vzorky vody (súbor M). Každý protokol obsahuje namerané hodnoty ukazovateľov. Počet ukazovateľov sa určuje podľa rozsahu analýzy vzorky podľa platných právnych predpisov *).
a) Štruktúra súboru M:
Protokol 1
indikačná hodnota 1
hodnota ukazovateľa 2
...
hodnota ukazovateľa n
Protokol 2
Registrácia nového miesta odberu vzoriek
indikačná hodnota 1
hodnota ukazovateľa 2
...
Protokol n
b) Ukazovatele spolu
Výsledná hodnota niektorých ukazovateľov sa môže skladať (vypočítať) z viacerých meraní ako pre pesticídy. Čiastočné merania sú obsiahnuté v štruktúre hodnoty takého indikátora, počet čiastočných meraní nie je špecifikovaný. Výsledná hodnota je vždy uvedená. Štruktúra takéhoto ukazovateľa je:
Celková hodnota ukazovateľa (vypočítaná)
hodnota podukazovateľa 1
hodnota podindexu 2
...
hodnota podukazovateľa n
3. Štruktúra záznamov o spracovaní prijatých údajov
Údaje uvedené v článku 4 ods . 2 sa zasielajú v súbore pozostávajúcom z jedného alebo viacerých spracovateľských záznamov (ďalej len "súbor P ").
Súbor pozostáva z jedného alebo viacerých dátových blokov s údajmi o stave spracovania protokolov analýzy vzoriek. Obsahuje identifikátory všetkých vzoriek v pôvodnom súbore. Identifikátory indikátora obsahujú iba vtedy, ak sa z nejakého dôvodu hodnotia ako nesprávne.
V každej sade P obsahuje informácie o aktuálnych verziách použitých a centrálne udržiavaných číselníkov. Obsah zoznamov kódov sa nezasiela; dátový blok "lc" obsahuje odkaz na zoznam kódov verejne prístupný spôsobom stanoveným v bode 2 prílohy č. 1.
Štruktúra súboru P:
Protokol 1
spracované bez chyby
Protokol 2
Nespracovaný - chybový kód
Chybový ukazovateľ 1 - chybový kód
Chybový ukazovateľ 2 - chybový kód
...
Protokol n
spracované bez chyby
zoznam kódov 1 - verzia a odkaz
zoznam kódov 2 - verzia a odkaz
...
zoznam kódov n - verzia a odkaz
4. Štruktúra záznamov zistených nedostatkov
Údaje uvedené v článku 4 ods . 3 sa zasielajú v súbore pozostávajúcom z jedného alebo viacerých záznamov zistených nedostatkov (ďalej len "E ").
Ak spracovaný súbor M s kontrolnými protokolmi nie je v súlade s DTD alebo má iný formálny nedostatok, súbor je vytvorený s chybovým protokolom, spôsobom bežným a podrobne opísaným v norme ministerstva zdravotníctva * *). Súbor E obsahuje informácie o zistených nedostatkoch na úrovni celého odoslaného súboru alebo správy.
5. Čísla
a) Laboratórium
Zoznam laboratórií registrovaných ako laboratóriá vyrábajúce elektronické dokumenty s nameranými hodnotami kvality vody.
Na základnú identifikáciu laboratória sa použije číselný kód vytvorený s použitím údajov pridelených počas akreditácie alebo autorizácie. Zoznam kódov obsahuje aj ďalšie informácie, ako sú adresa, kontakty, informácie o akreditácii a povolení.
Pravidlá konštrukcie kódexu:
V spojení s laboratórnym číslom prideleným na povolenie (akreditácia) sa používa dvojmiestne rozlíšenie schválenej organizácie. Pre každú organizáciu:
Štátny zdravotnícky ústav Praha
Zuaaaaaaaaaaaaa
SAO kód oprávnenej organizácie
a kód povolenia pridelený Štátnym zdravotníckym inštitútom Praha
príklad:
Kód oprávnenia: A0010502203
Kód v zozname kódov: ZUA0010502203
Český inštitút pre akreditáciu, o.p.s.
Cincccccccccpp
c počet laboratórií pridelených Českým inštitútom pre akreditáciu doplnený zľava nulami
p číslo po bodke používanej Českým akreditačným inštitútom na určenie laboratória v prípadoch, keď má orgán viacero laboratórií. Kód sa použije spolu s dvoma miestami zľava na nulu. V prípade chýbajúcej identifikácie sa použije 00.
príklad:
Laboratórne číslo: 1056.8
Zoznam kódov: CI00000105608
b) Lokalita
Zemepisná oblasť, v ktorej možno kvalitu vody považovať za približne rovnakú a ktorú dodáva jeden prevádzkovateľ. Zoznam kódov definuje, ktoré vodné kanály sa nachádzajú v daných katastrálnych územiach. Na registráciu nového miesta odberu vzoriek sa použije kód lokality.
c) Miesto odberu
Zahŕňa identifikáciu miesta určenia a odkaz na miesto, kam patrí miesto zberu. Kód sa pridelí miestu zberu v čase registrácie a použije sa na opakované stiahnutie z toho istého miesta. Dátové rozhranie podporuje mechanizmus registrácie nového miesta odberu vzoriek.
Údajový blok "mo" sa použije pre vzorky s prideleným kódom v mieste odberu vzoriek. Ak vzorka vody pochádza z miesta odberu vzoriek, ktoré nemá pridelený kód, na identifikáciu miesta odberu vzoriek, ktoré obsahuje údaje potrebné na registráciu a je súčasťou súboru M, sa použije rozšírená štruktúra dátového bloku "rmo." Samoregistrácia sa vykonáva v centrálnej aplikácii v zozname kódov miesta odberu vzoriek. Potvrdenie registrácie - dátový blok "mop" je súčasťou súboru P.
(d) Ukazovatele kvality vody
Zoznam kódov indikátora kvality vody *). Určuje jednotku, rozsah limitných hodnôt a požadované vlastnosti pre uplatniteľnú metódu, ako je detekčný limit, limit určenia, typ neistoty, hodnota neistoty, pravdivosť a presnosť pre požadovaný typ vody. Výsledná hodnota niektorých ukazovateľov môže byť zložená (vypočítaná) z čiastkových meraní.
e) Zoznamy technických kódov
Sú to zoznamy kódov definované pre potreby dátového rozhrania. Formujú dáta a parametre prenášané dátovým rozhraním. Zvyčajne majú len niekoľko hodnôt, ich počítanie je súčasťou súboru DTD popisujúceho štruktúru súboru údajov.
f) Dostupnosť zoznamov kódov
Obsah zoznamov kódov sa neodovzdáva prostredníctvom dátového rozhrania, ale sa zverejňuje spôsobom stanoveným v bode 2 prílohy č. 1.
6. Opis dátových blokov
Údaje tvoriace dátovú správu alebo súbor sú obsiahnuté v blokovacích štruktúrach, ktoré predstavujú jednotlivé dátové prvky (prvky XML), ktoré sú opísané v tabuľkách štruktúry podľa bloku. Názov bloku predstavuje názov XML prvku tvoriaci blok súčasne, obsah sú jednotlivé dátové prvky alebo iné vnorené štruktúry.
a) Opis tabuliek konštrukcií
Tabuľka 1 vysvetľuje symbolizmus a obsah údajov v tabuľkách opisu štruktúry dátového bloku.
Tabuľka 1
| Sloupec | Popis | |
|---|---|---|
| Kód | název příslušného prvku XML – element nebo atribut, pokud je uvedeno tučně jedná se o vnořenou strukturu (blok). | |
| D | Délka položky (pro potřebu databází příslušných informačních systémů). Je-li uvedeno číslo, znamená to pevnou délku položky. Je-li před číslem uveden znak „-“, znamená to, že délka položky nesmí být větší než toto číslo. | |
| T | Typ prvku XML: | |
| a | atribut | |
| Možný výskyt atributů je „1“ (#REQUIRED) nebo“?“ (#IMPLIED), viz výskyt V. | ||
| e | element – vnořený element (vnořený blok) | |
| Možný výskyt elementů je „?“, „*“, „1“, „+“, viz výskyt V. | ||
| V | Výskyt (pro XML): | |
| ? | nepovinný, může se vyskytovat maximálně 1×; (= 0, 1) | |
| * | nepovinný, může se vyskytovat opakovaně; (= 0 až N) | |
| 1 | povinný, vyskytuje se jen 1× – v XML je default; (= 1) | |
| + | povinný, vyskytuje se alespoň 1×; (= 1 až N) | |
| Pokud je potřeba v tabulce popsat, že se může např. vyskytovat pouze jeden z uvedených elementů, je toto realizováno symbolicky prostřednictvím lomítka „/“ a připojeným popisem – přesněji je popsáno v zápisu DTD. | ||
| Popis uvedeného údaje | Volným textem ve formě názvu položky a případně i její stručné charakteristiky. Případný odkaz na podrobnější popis nebo další informace je uváděn v poznámce nebo ve sloupci „viz“. | |
| Hodnota | Jsou možné varianty: | |
| - není vyplněno (například u odkazů na vnořené bloky) | ||
| - přímo výčet zapsaný do tohoto sloupce (bez popisu) – jednotlivé prvky množiny jsou oddělovány čárkou, podrobnější popis je uveden v příslušné poznámce (na ni je odkaz ve sloupci „viz“) | ||
| - odvolání na číselník (datový typ a délka jsou určeny kódem příslušného číselníku | ||
| Kódy AAnnnn jsou odkazem do Katalogu datových prvků, Metodický pokyn Ministerstva informatiky. | ||
| Poznámka | Další informace volným textem nebo odkazy. | |
| viz | Odvolání na podrobnější výklad, číselník, důležité informace, vysvětlivky nebo poznámky uvedené v části 6 písm. d). Ve sloupci se uvádí číslo poznámky. | |
b) Dátové bloky kvality vody
"idv" blok - kvalita vody
Tabuľka 2 - Súbor kvality vody (blok)
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ids | a | -32 | 1 | identifikace sady | text předepsané konstrukce | identifikace protokolu o kontrole | 01 |
| vzv | e | +/ | Vzorek vody | protokol o kontrole | |||
| vzvp | e | /+ | Potvrzení zpracování vzorku | potvrzení | |||
| Ic | e | * | informace o číselnících | jen v potvrzení, viz DTD |
"Uvv" blok - vzorka vody
Tabuľka 3 - Vzorka vody z jedného miesta odberu vzoriek
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ivz | a | -32 | 1 | identifikace vzorku | text předepsané konstrukce | 02 | |
| idl | a | -32 | 1 | označení vzorku v laboratoři | kód vzorku podle laboratoře | ||
| idk | a | 1 | ? | číslo kusu vzorku | číslo (znakově) | pokud vzorek vody obsahuje více kusů – pro vodu z bazénu | |
| odd | a | 1 | datum a čas odběru | datum a čas, DT | 03 | ||
| odjm | a | -24 | 1 | odebral – jméno | text, AA0074 | kdo odebral vzorek | |
| odpr | a | -35 | 1 | odebral -příjmení | text, AA0075 | ||
| pda | a | ? | datum a čas příjmu | datum a čas, DT | 03 | ||
| prjm | a | -24 | ? | přijal – jméno | text, AA0074 | příjemce vzorku v laboratoři | |
| prpr | a | -35 | ? | přijal – příjmení | text, AA0075 | ||
| dan | a | 1 | datum a čas analýzy | datum a čas, DT | 03 | ||
| duv | a | 1 | 1 | důvod odběru | kód druhu odběru | 05 | |
| puv | a | 1 | 1 | původce dat | kód původce dat | 06 | |
| roz | a | 1 | 1 | typ rozboru | kód typu rozboru | 07 | |
| ico | a | 10 | 1 | IČ nebo RČ zákazníka | objednatel rozboru | ||
| a | e | 1 | adresa zákazníka | adresa objednatel rozboru | |||
| mo | e | 1/ | místo odběru | ||||
| rmo | e | /1 | registrace místa odběru | ||||
| hu | e | + | hodnota ukazatele |
"hu 'block - hodnota indikátora
Tabuľka 4 - Obsah prvku - nameraná hodnota nameraného ukazovateľa
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| uka | a | -16 | 1 | kód ukazatele | kód z číselníku ukazatelů*) | ||
| hodnota | e | 8 | 1 | naměřená hodnota měřeného ukazatele | číslo (znakově) | ||
| drh | a | 1 | 1 | druh hodnoty | kód interpretace výsledku | 08 | |
| frh | a | 2 | 1 | formát hodnoty | kód formátu | 31 | |
| jed | a | -16 | ? | jednotka | jednotka z číselníku ukazatelů*) | 09 | |
| met | a | -32 | ? | použitá metoda podle laboratoře | text | norma nebo číslo podle SOP | |
| md | a | -10 | ? | mez detekce použité metody | číslo (znakově) | ||
| ms | a | -10 | ? | mez stanovitelnosti použité metody | číslo (znakově) | ||
| odh | a | -8 | ? | nejistota měření, odchylka | číslo (znakově) | ||
| odt | a | 1 | ? | typ nejistoty | kód typu nejistoty | 10 | |
| pozn | e | -255 | ? | poznámka | text | poznámka, komentář k hodnotě | |
| hsu | e | * | hodnota složky ukazatele |
"hsu" blok - hodnota komponentu indikátora
Tabuľka 5 - Obsah prvku - nameraná hodnota nameraného komponentu indikátora
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| uka | a | -16 | 1 | kód ukazatele | kód z číselníku ukazatelů*) | ||
| hodnota | e | 8 | 1 | naměřená hodnota měřeného ukazatele | číslo (znakově) | ||
| drh | a | 1 | 1 | druh hodnoty | kód interpretace výsledku | 08 | |
| frh | a | 2 | 1 | formát hodnoty | kód formátu | 31 | |
| jed | a | -16 | ? | jednotka | jednotka z číselníku ukazatelů*) | 09 | |
| met | a | -32 | ? | použitá metoda podle laboratoře | text | norma nebo číslo podle SOP | |
| md | a | -10 | ? | mez detekce použité metody | číslo (znakově) | ||
| ms | a | -10 | ? | mez stanovitelnosti použité metody | číslo (znakově) | ||
| odh | a | -8 | ? | nejistota měření, odchylka | číslo (znakově) | ||
| odt | a | 1 | ? | typ nejistoty | kód typu nejistoty | 10 | |
| pozn | e | -255 | ? | poznámka | text | poznámka, komentář k hodnotě |
"mo" blok - vzorkovacie miesto (profil)
Tabuľka 6 - Údaje o mieste odberu vzoriek, ak sú zahrnuté do zoznamu kódov
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kmo | a | -20 | 1 | kód místa odběru | číselník „Profil“ | viz část 8 písm. c) | |
| utj | a | 6 | ? | kód územně technické jednotky (UTJ) | číslo (znakově), AA0060 | pro ověření | |
| mol | a | -16 | ? | kód místa odběru použitý v laboratoři |
Blok "rmo" - registrácia lokality
Údaje o mieste odberu vzoriek, ak nie sú uvedené v zozname kódov, obsahujú údaje potrebné na zaradenie do zoznamu kódov (registrácia miesta odberu vzoriek).
Tabuľka 7
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| klo | a | -35 | ? | kód lokality | číselník „Lokalita“ | viz část 8 písm. b) | |
| utj | a | 6 | ? | kód územně technické jednotky (UTJ) | AA0060 | pro ověření | |
| mol | a | -16 | 1 | kód místa odběru použitý v LIS | |||
| mon | a | -64 | 1 | název odběrného místa | text | ||
| uvp | a | -48 | ? | ulice | AA0063 | ||
| cp | a | -4 | ? | číslo popisné (evidenční) | číslo (znakově), AA0065 | ||
| cor | a | -4 | ? | číslo orientační | AA0067 | ||
| mop | a | -250 | ? | místo – upřesnění volným textem | např. místo v budově apod. | ||
| mot | a | 1 | 1 | typ místa odběru | kód typu místa | 11 | |
| rmob | e | ? | údaje pro bazén |
Blok "rmob" - miesto zberu - špecifikácia bazénov a miest na kúpanie
Spája údaje špecifické pre určenie typu bazéna alebo miesta na kúpanie.
Tabuľka 8
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nadr_id | a | 12 | ? | identifikátor nádrže | číslo (znakově) | podle Hydroekologického informačního systému Ministerstva životního prostředí | |
| zs | a | 8 | ? | zeměpisná šířka | uvádí se pro koupací oblasti v případě že není znám nadr_id | 04 | |
| zd | a | 8 | ? | zeměpisná délka | jako u zs | 04 | |
| pvz | a | 1 | ? | počet vzorků | číslo (znakově) | uvádí se pro | |
| pna | a | -6 | ? | kapacita | číslo (znakově) | projektovaná denní návštěvnost – uvádí se pro |
"vvp" blok - potvrdenie vzorky
Tabuľka 9
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| idv | a | -32 | 1 | identifikace vzorku z potvrzované sady | 02 | ||
| stv | a | 3 | 1 | stav zpracování | kód stavu | 12 | |
| mop | e | ? | potvrzení registrace odběrného místa | jen v případě registrace | |||
| hup | e | * | potvrzení hodnoty ukazatele | jen v případě chyby |
Blok "mop" - potvrdenie o registrácii miesta odberu vzoriek
Tabuľka 10 - Status a spôsob spracovania požiadavky registrácie miesta odberu vzoriek
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kmo | a | -20 | 1 | kód místa odběru | číselník „Profil“ | viz část 8 písm. c) | |
| stv | a | 3 | 1 | stav zpracování | kód stavu | 14 | |
| mol | a | -16 | 1 | kód místa odběru použitý v laboratoři |
Blok "Hup" - potvrdenie hodnoty indikátora
Iba ukazovatele, v prípade ktorých sa počas spracovania vyskytla chyba, sa vykazujú.
Tabuľka 11
| kód | T | D | V | popis | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| uka | a | -16 | 1 | kód ukazatele | přebírá se kód ze souboru měření tak, jak byl přijat | 02 | |
| stv | a | 3 | 1 | stav zpracování | kód stavu | 13 |
c) Dátové bloky podľa dátovej normy ministerstva zdravotníctva
Definícia dátových štandardných blokov * *) použitých v dátovom rozhraní pre monitorovanie kvality vody. Opis štandardných dátových blokov obsahuje len údaje použité pre dátové rozhranie.
Hlavný blok "dasta"
Je prepojený s celým odoslaným spisom všetkých odosielateľov určených pre jedného príjemcu.
Tabuľka 12
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| id_soubor | a | -40 | 1 | jednoznačná vnitřní identifikace souboru | text předepsané konstrukce; povinný | 15 | |
| verze_ds | a | 8 | 1 | verze datové struktury | 02.00.00 | ve formátu xx.xx.xx | 16 |
| verze_nclp | a | 8 | 1 | verze používaného NČLP | 02.00.00 | ve formátu xx.xx.xx | 17 |
| bin_priloha | a | 1 | 1 | binární datové bloky | „T“ | T = neobsahuje odkazy na binární soubory | |
| ur | a | 1 | 1 | určení; typ přenášených dat | „H“ | H = data orgánu ochrany | |
| typ_odesm | a | 2 | 1 | typ odesílajícího místa | 18 | ||
| ozn_soub | a | 5 | 1 | doplňující označení odesílaného souboru | text | ||
| potvrzeni | a | 1 | ? | požadavek na potvrzení přijetí souboru | „N“, „P“ | N = není požadováno (implicitní) P = je požadováno | 19 |
| zdroj_is | e | 1 | informace o informačním systému, kterým byl soubor vytvořen | ||||
| pm | e | 1 | příjemce souboru (=komu je soubor určen) | ||||
| is | e | +/ | odesilatel (odesílatelé) souboru | 20 | |||
| pd | e | /1 | potvrzení doručení souboru (=zpětné hlášení) | sada E | |||
| dat_vb | a | 1 | datum a čas vytvoření bloku dasta tj.datum a čas vytvoření souboru | formát DTS | 03 |
"Zdroj je" - zdroj, z ktorého pochádza použitý informačný systém alebo program
Tabuľka 13 - Jedinečné označenie dodávateľa programu, programu a verzie (alebo číslo licencie)
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kod_firmy | a | -8 | 1 | kód dodavatele programu, kterým byl tento soubor vytvořen | |||
| kod_prog | a | -8 | 1 | kód programu kterým je soubor vytvořen | libovolný text, v rámci dodavatele programu jednoznačný | ||
| verze_prog | a | -8 | ? | verze programu, kterým je soubor vytvořen | libovolný text, v rámci dodavatele programu jednoznačný | ||
| liccis_prog | a | -8 | ? | licenční číslo programu, kterým je soubor vytvořen | libovolný text přidělený dodavatelem programu |
Blok "pm" - príjmový bod
Tabuľka 14 - Základné informácie o príjemcovi zaslaného súboru
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ico | a | 10 | ? | IČ | číslo, AA0017 | identifikace právního subjektu příjemce | |
| as | e | 1 | adresa příjemce -spojení | ||||
| a | e | ? | adresa příjemce | typ adresy = „P“ |
Blok "je" - odosielateľ
Tabuľka 15 - Základné informácie o odosielateľovi (jedného z odosielateľov) zaslaného súboru
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ico | a | 10 | ? | IČ | číslo, AA0017 | identifikace právního subjektu odesílatele | |
| oavl | a | 13 | ? | osvědčení o | |||
| as | e | 1 | adresa – spojení | ||||
| a | e | ? | adresa odesílatele | typ adresy = „O“ | |||
| ihe | e | 1 | data pro hygienu a epidemiologii |
"ihe" blok - údaje o hygiene a epidemiológii
Tabuľka 16
| kód | T | D | V | popis uvedeného údaje | hodnota | poznámka | viz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| idv | e | 1 | protokol datového rozhraní sledování jakosti vody |
Blok "a" - adresa
Adresy spojené s odosielateľom, príjemcom a na rôzne iné účely - sa používajú vo viacerých blokoch.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Vyhláška č. 35 / 2004 Zb., ktorou sa ustanovujú formality, forma elektronickej formy a dátové rozhranie protokolu o kontrole kvality pitnej vody a vody určenej na kúpanie |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 30.01.2004 |
|---|---|
| Účinnosť od | 15.02.2004 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0