Česká národná banka opatrenie č. 21 / 1994 Zb.
Opatrenia Českej národnej banky stanovujúce podmienky pre určité devízové transakcie vykonávané inými osobami ako bankami
Platný
21
OPATRENIA
Česká národná banka
z 3. januára 1994,
ktorým sa stanovujú podmienky vykonávania určitých devízových transakcií inými osobami ako bankami
Česká národná banka ustanovuje český zákon Národnej rady č. 6 / 1993 Z. z. o Českej národnej banke:
VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
Toto opatrenie stanovuje:
a) Predaj Valut, 1)
b) odkúpenie českej meny od devízových cudzincov.
SALE VALUT
(1) Predaj Valut znamená predaj Valutes za českú menu zahraničným rezidentom - fyzickým osobám (m2) (ďalej len "predaj Valut") inými osobami ako bankami. 3)
(2) Na účely druhej časti tohto opatrenia sú nebankové subjekty právnické osoby, 4) ktorým bolo vydané devízové povolenie podľa osobitného zákona. 5)
Žiadosť o povolenie na výmenu
(1) Devízové povolenie na predaj vydáva Česká národná banka na písomnú žiadosť právnickým osobám vykonávajúcim zmenársku činnosť na základe koncesného listu vydaného príslušným obchodným orgánom (6) (ďalej len "podnikatelia").
(2) Žiadosť o devízové povolenie na predaj Valut obsahuje tieto údaje:
(a) meno a sídlo podnikateľa;
(b) charakteristiky činnosti, ktorou sa zaoberá;
(c) dôvody žiadosti;
(d) adresy obchodných priestorov, kde vykonávajú zmenársku činnosť a kde zamýšľajú predať flotilu,
e) kópiu výpisu z obchodného registra alebo dokladu preukazujúceho vytvorenie právnickej osoby, ak táto právnická osoba nie je zaregistrovaná;
f) kópiu platného koncesného nástroja na vykonávanie výmenných činností;
g) podrobnosti o nákupe hodnoty vyjadrenej v českej mene najmenej za posledné tri mesiace pred podaním žiadosti.
(3) Žiadosť sa predloží pobočke Českej národnej banky, ktorá je miestne zodpovedná za podnikanie.
Podnikatelia demonštrujú na pozvanie pobočky Českej národnej banky so svojimi účtovnými dokladmi o riadnom výkone výmenných činností za obdobie najmenej troch posledných mesiacov až do predloženia žiadosti o predaj. Nie je to tak v prípade, ak právnickú osobu zriadila fyzická osoba - podnikateľ, ktorý riadne prevádzkoval zmenársku činnosť na základe oznámenia o koncesii najmenej tri mesiace pred založením právnickej osoby a nebol schopný prerušiť zmenársku činnosť a bude sa naďalej vykonávať v priestoroch schválených Českou národnou bankou.
Povinnosti pri predaji odpisov
(1) Podnikatelia môžu predávať cennosti, ktoré nadobúdajú v rámci svojich vlastných výmenných činností.
(2) Pri predaji Valutes uvedených v devízových trhových kurzoch vykázaných Českou národnou bankou sa od podnikateľov vyžaduje, aby dodržiavali rozsah stanovený Českou národnou bankou podľa zákona. 7) Toto sa nevzťahuje na predaj Valutes nezahrnutý do devízových trhových kurzov.
Predaj Valut je založený na dohodnutom kurze predaja Valut.
Cena sa môže účtovať za poskytované služby (8) v českých korunách, ktoré sú určené percentom hodnoty výmenného kurzu a ktoré môže určiť podnikateľ s minimálnou a maximálnou cenou.
Predajné ceny spoločnosti Valut účtované za poskytované služby musia byť zverejnené v podniku na takom mieste a takým spôsobom, aby bol klient jasne a jednoznačne informovaný o týchto skutočnostiach pred predajom ocenenia.
(1) Predaj Valutov uvedených v výmenných trhových kurzoch sa môže uskutočniť po predložení platného cestovného dokladu.
(2) Na základe záznamov v cestovnom doklade sa predaj môže uskutočniť až do výšky nesplateného zostatku rozsahu pôsobnosti uvedeného v oddiele 5 ods. 2.
(3) Obchodník je povinný zadať cestovný doklad pri predaji Valut, 9), ktorý obsahuje:
a) hodnota výmenného kurzu v českej mene,
b) identifikačné značky zariadenia, dátum a miesto vydania.
(4) Podnikateľ na predaj Valut vystaví očíslovaný formulár - odpočet predaja alebo zodpovedajúci dôkaz o spracovanom počítači (ďalej len "odpočet z predaja"), ktorý obsahuje tieto údaje:
(a) číslo pasu, meno, priezvisko a rodné číslo klienta, ak je uvedené v pase;
b) označenie meny predanej kódom ISO, jej množstvo, kurz predaja,
c) hodnota výmenného kurzu,
(d) cenu služby;
e) sumu, ktorá sa má vyplatiť;
f) identifikačné značky prevádzkarne, 10) dátum a miesto vydania.
(5) Jedna kópia zľavy z predaja zostáva vždy v obchodnom registri, druhá je prijatá klientom. V prípade manuálneho spracovania zostáva odpočítanie pôvodného predaja v registri. 11)
(6) Pri zrušení sa odpočítanie predaja označí na origináli a kópia sa označí slovom "zrušenie," za ktorým nasleduje identifikačné označenie prevádzkarne, dátum a miesto vydania. Odpočítanie je zahrnuté v ostatných odpočtoch v číselnom rade.
(7) Všetky údaje o formulároch a dokumentoch sa musia zaznamenávať úplne, preukázateľne a správne. 1).
(8) Opravy vykonané pri odpočtoch predaja a v iných formách a dokumentoch použitých pri predaji ocenení nesmú viesť k neúplnosti, nepresvedčivému a nesprávnemu účtovaniu. 13)
(1) Pri predaji sa rutiny uchovajú nepretržite pre každú prevádzkareň, v ktorej bol založený viac ako jeden podnik, samostatnú knihu hodnôt alebo protokol hodnôt alebo zodpovedajúce dokumenty - počítačové zostavy (ďalej len "kniha hodnôt "). V knihe hodnôt sa zaznamenávajú všetky uskutočnené predaje. Tieto záznamy musia byť v súlade so zrážkami z predaja.
(2) Kvantifikácia súhrnných množstiev každého predaného druhu - dátum uzávierky je denný.
(1) Na nepredanú hodnotu sa podľa osobitného zákona vzťahuje povinnosť predkladať ponuky (ďalej len "odlev"). 14) Platba sa uskutoční v termínoch dohodnutých s devízovou bankou pred začiatkom zmenárne. 15)
(2) Hodnota môže byť v držbe maximálne do výšky priemerného denného predaja za posledných sedem dní pred platbou devízovej banky po zaplatení hodnoty. Táto suma sa môže prekročiť maximálne o 10%.
(1) Podnikatelia bezodkladne oznámia pobočke Českej národnej banky, ktorá vydala devízové povolenie na predaj Valut, všetky zmeny údajov v devízovom povolení a v dokumentoch uvedených v žiadosti.
(2) Ak má podnikateľ v úmysle predať cennosti v iných ako schválených zariadeniach až dovtedy, vopred to oznámi pobočke Českej národnej banky.
(3) Na základe oznámenia uvedeného v odsekoch 1 a 2 sa pobočka Českej národnej banky rozhodne zmeniť devízové povolenie, pozastaviť predaj opálení alebo zrušiť devízové povolenie.
VÝSKUMNÁ VÝŠKA ČESKEJ MENOVEJ POMOCI Z ZAHRANIČNÝCH NÁSTROJOV
(1) Nakúpením českej meny od devízových cudzincov je to nákup českej meny nadobudnutý devízovými foreigners predajom devízových fondov (výmenné a devízové šeky) a vlastní odpočet z takéhoto predaja na burze alebo nákup cenností - devízy (ďalej len "zníženie o nákup").
(2) Odkúpenie českej meny od devízových rezidentov uvedených v odseku 1 (ďalej len "nákup ") sa uskutočňuje podľa tejto časti opatrenia inými osobami ako bankami. 3)
(3) Na účely tretej časti tohto opatrenia sú osoby iné ako banky rezidentmi v cudzej mene, ktorým bolo vydané devízové povolenie podľa osobitného zákona. 5)
Žiadosť o povolenie na výmenu
(1) Česká národná banka vydáva na základe písomnej žiadosti devízové povolenie na spätné odkúpenie devízových rezidentov, ktorí vykonávajú výmenné činnosti na základe koncesného osvedčenia vydaného obchodným úradom (6) (ďalej len "podnikatelia").
(2) Odsek 3 ods. 2 písm. a) až c), e) až g) a d) sa uplatňujú mutatis mutandis na podrobnosti žiadosti o povolenie na výmenu údajov o spätnom odkúpení.
(3) Žiadosť predkladá podľa sídla právnickej osoby fyzická osoba podľa miesta podnikania príslušnej pobočke Českej národnej banky.
Po žiadosti o spätný nákup sú podnikatelia povinní preukázať riadne vykonávanie výmenných činností uvedených v oddiele 4.
Povinnosti vykonať nákup späť
(1) Podnikatelia môžu uskutočňovať spätné odkúpenie za cennosti získané v rámci svojich vlastných výmenných činností.
(2) Repoobchody sa môžu uskutočniť za hodnotu uvedenú v devízových trhových kurzoch, len ak boli tieto meny zakúpené od tohto klienta. Pri určovaní typu železničných koľajových vozidiel sa vychádza z odpočtu na burze alebo nákupe predloženom klientom.
Odseky 6 a 7 sa uplatňujú na určenie Valut a ceny (8).
Oddiel 8 sa vzťahuje na uverejnenie kurzu predaja Valut a ceny.
(1) Nákupy sa môžu uskutočniť len vtedy, ak sa nadobudnutie českej meny preukáže odpočítaním nákupu, ktoré obsahuje všetky prvky a ktoré vydala devízová banka, banka alebo podnikateľ. 17)
(2) Podnikateľ môže uskutočniť spätné odkúpenie až do maximálnej sumy, ktorá sa má zaplatiť, ako sa uvádza v odpočítaní od odkúpenia.
(3) Nákup českej meny podlieha odpočtu z predaja, ktorý je vždy očíslovaný a obsahuje tieto prvky:
(a) číslo pasu klienta a krajinu vydania alebo výnimočne jeho meno a priezvisko, ktoré boli overené na platnom preukaze totožnosti predloženom klientom;
(b) druh preukazu totožnosti, jeho číslo a krajinu vydania, ak nebol vydaný pas;
c) registrácia - spätný nákup českej meny,
d) iné prvky uvedené v § 9 ods. 4 písm. b) až f).
(3) Odsek 9 ods. 5 sa uplatňuje mutatis mutandis na výrobu odpočtu z predaja s pridaním odpočtu z predaja ponechaného v obchodnom registri.
(4) Odsek 9 ods. 6 až 8 sa uplatňuje mutatis mutandis na zaznamenávanie údajov, vykonávanie zrušení a opráv.
Odseky 10, 11 a 12 sa uplatňujú mutatis mutandis na vykonávanie odvodov, kvantifikáciu súhrnných súm každého druhu vafle, vedenie osobitnej knihy hodnôt na spätné odkúpenie a oznamovanie zmien.
DOHĽAD NAD BANKAMI
Bankový dohľad nad predajom Valutes a spätným odkúpením Valutes vykonáva Česká národná banka. 18)
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
Opatrenie Československej štátnej banky z 9. septembra 1992 stanovujúce podmienky pre určité devízové transakcie vykonávané inými osobami ako bankami, uverejnené vo výške 94 / 1992 Zb.
Toto opatrenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia.
Regulátor:
Ing. Tošovský v. r.
1) § 1 ods. 2 zákona č. 528 / 1990 Z. z., v znení zákona č. 228 / 1992 Z. z. (úplná verzia zákona č. 457 / 1992 Z. z.).
2) Oddiel 5 devízového zákona.
3) Zákon č. 21 / 1992 Zb. o bankách.
4) Článok 18 zákona č. 40 / 1964 Z. z., Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov (úplná verzia č. 47 / 1992 Z. z.).
5) § 7 ods. 3 devízového zákona.
6) Zákon č. 455 / 1991 Zb. o obchodnom styku (Trade Act) v znení neskorších predpisov.
7) § 21 devízového zákona.
8) § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 526 / 1990 Zb. o cenách.
9) Článok I dekrétu č. 267 / 1993 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa dekrét vlády č. 512 / 1991 Z. z., vykonávací zákon č. 216 / 1991 Z. z., o cestovných dokladoch a cestovaní do zahraničia.
10) § 6 ods . 1 opatrenia Českej národnej banky č . 20 / 1994 Zb.
11) § 11 zákona č. 563 / 1991 Zb. o účtovníctve.
12) § 7 zákona č. 563 / 1991 Zb.
13) § 35 zákona č. 563 / 1991 Zb.
14) Oddiely 11 a 12 devízového zákona.
15) § 16 opatrenia Českej národnej banky č. 20 / 1994 Zb.
16) § 10 opatrenia Českej národnej banky č . 20 / 1994 Zb.
17) § 1 opatrenia Českej národnej banky č . 20 / 1994 Zb.
18) § 44 až 46 ČNR zákona č. 6 / 1993 Zb. o Českej národnej banke.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Opatrenie Česká národná banka č. 21 / 1994 Z. z., ktorým sa stanovujú podmienky vykonávania určitých devízových transakcií vykonávaných inými osobami ako bankami |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 07.02.1994 |
|---|---|
| Účinnosť od | - |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0