Указ No 65 / 1954 Кол.
Указом від 12 серпня 1949 р. про Женева конвенції щодо захисту військових жертв
Чинний
Чинний від 21.10.1950
Zobrazeno prvních 200 z celkem 3306 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
65.
Указ Міністра закордонних справ
з 15 грудня 1954
на Женевській конвенції 12 серпня 1949 р. для захисту жертв війни.
На дипломатичній конференції, що відбулася в Женеві з 21 квітня по 12 серпня 1949 року з метою проведення переговорів міжнародних угод щодо захисту постраждалих від військових дій, підписано наступні міжнародні акти:
1. Заключний акт Дипломатичної конференції, яка була приурочена до Ревізії Женевської конвенції 27 липня 1929 р. щодо вдосконалення факту занурення та відключення в армій у сфері, гага конвенція 18 жовтня 1907 р. щодо адаптації Принципів Женевської конвенції від 6 липня 1906 р. до Морської війни та Конвенції, укладеного у Женева 27 липня 1929 р. про лікування в'язнів війни та Конвенції про захист цивільних осіб під час війни.
2. Женева конвенція для поліпшення долі поранених та загиблих членів збройних сил в галузі.
3. Женева конвенція для поліпшення долі поранених, хворих та вижилих збройних сил на морі.
4. Женева конвенція про лікування в'язнів війни.
5. Женева конвенція про захист цивільних осіб під час війни.
Згідно з статтею 58 Конвенції про поліпшення фешнів ЗС ЗС ЗС З’єднаних і захворюваних сил у сфері та аналогічних статтях інших конвенцій, ці конвенції стали ефективними протягом шести місяців після принаймні двох інструментів ратифікації, тобто 21 жовтня 1950 року.
Чехословаччина
(а) конвенції, що надходять до 2 та 3 резервів щодо статті 10 кожного з двох конвенцій;
(b) конвенції, що відносяться до No 4, щодо статей 10, 12 та 85; та
(c) конвенції, що відносяться до No 5 щодо статей 11 та 45.
22 лютого 1950 р. Національна Асамблея дала згоду на бронювання, здійснені в момент підпису. 26 вересня 1950 р. та інструменти ратифікації Чехословаччини були зараховані Федеральною радою Швейцарії 19 грудня 1950 р. Під час ратифікації Чехословаччини було підтверджено бронювання, прикріплені до підпису. У зв’язку з поліпшенням факту загиблості поранених та хворих членів збройних сил у сфері та аналогічних положень інших конвенцій, чотири з вищезазначених конвенцій міжнародної ефективності для Чехословацької Республіки стали ефективними 19 червня 1951 року.
Відповідно до статті 59 Женевської конвенції від 12 серпня 1949 р. щодо вдосконалення факту поранених та хворих членів збройних сил у сфері, ця конвенція замінює, у зв’язках між Договірними сторонами Конвенції від 22 серпня 1864 р., 6 липня 1906 р. та 27 липня 1929 р.
Прийняття до статті 58 Женевської конвенції 12 серпня 1949 р. щодо вдосконалення фета поранених, хворих та вижили збройних сил на морі, Конвенції замінює конвенцію 18 жовтня 1907 р. у зв’язках між Договірними сторонами до Конвенції Хагу про адаптацію принципів Женевської конвенції від 1906 р. до Морської війни.
Відповідно до статті 134 Женевської конвенції 12 серпня 1949 року про лікування в'язнів, ця конвенція замінює, у відносинах між Договірними сторонами, конвенція 27 липня 1929 р. та ст. 135 Женевської конвенції 12 серпня 1949 р. про лікування в'язнів, що конвенція, у зв'язках між повноваженнями, пов'язаними з Hague конвенцією про закон і конвенціями наземної війни (чи є конвенцією 29 липня 1899 р. або Конвенції 18 жовтня 1907 р.) і які є Договірні Сторони до Женевської конвенції 12 серпня 1949 р. про лікування в'язнів, Назва II наказу анексував Ханську конвенцію.
Відповідно до ст. 154 Женевської конвенції 12 серпня 1949 р. про захист цивільних осіб у війні ця конвенція буде доповнена цією конвенцією у відносинах між повноваженнями, пов'язаними з Hague конвенцією про закони та форми заземної війни (чи є конвенцією 29 липня 1899 р. або Конвенції 18 жовтня 1907 р.) та які є Договірними сторонами до Женевської конвенції 12 серпня 1949 р. про захист цивільних осіб у війні, частини II та III Орденції, занесені до цих Hague конвенцій.
Афінтичні тексти англійського та французького кінцевого Акту та чотири Женева конвенції з додатками та бронюваннями до них разом з чеським перекладом озвучуються як окремі частини Додаток до Збірку законів. *)
На додаток до Чехословаччини, доки тепер такі держави пов'язані вище Конвенції:
Швейцарія, Югославія, Монако, Ліхтенштейн, Чилі, Індія, Ватикан, Філіппіни, Ліван, Йорданія, Пакистан (який не згадав бронювання, зроблені під час підписання Женевської конвенції про захист цивільних осіб у війні), Південного африканського Союзу, Гватемала, Іспанія (щодо інструментів ратифікації Женевської конвенції про лікування в'язнів Федеральної Республіки Росії, Франції, Ізраїлю, Норвегії, Італії), Єгипту, Мехіко, Сальвадору, Люксембургу (що не згадувало перших бронювань, зроблені під час підписання), Бельгія (які розширені використання Женевих конвенських конвенцій для захисту жертв війни на територію Туреччини
Давид в. р.
Додаток до наказу Міністра закордонних справ від 15 грудня 1954 року про Женева конвенції 12 серпня 1949 р. для захисту жертв війни.
Головна
Дипломатична конференція
Конвенент для ревізій
Женева конвенція 27 липня 1929 р. на Удосконалення факту занурення поранених і ударних в армій у полі,
Урочиста конвенція 18 жовтня 1907 року по Адаптації Принципів Женевської конвенції від 6 липня 1906 року до Морської війни,
27 липня 1929 р. на лікування ув’язнених війни,
і для переговорів
Конвенції захисту цивільних осіб під час війни.
(Трансляція)
Головна
Дипломатична конференція
Конвенент для ревізій
Женева конвенція 27 липня 1929 р. на Удосконалення факту занурення поранених і ударних в армій у полі,
Урочиста конвенція 18 жовтня 1907 року по Адаптації Принципів Женевської конвенції від 6 липня 1906 року до Морської війни,
27 липня 1929 р. на лікування ув’язнених війни
і для переговорів
Конвенції захисту цивільних осіб під час війни.
Конференція, що веде швейцарську Федеральну раду з питань доопрацювання
Женева конвенція 27 липня 1929 р. на Удосконалення факту занурення поранених і ударних в армій у полі,
Урочиста конвенція 18 жовтня 1907 року по Адаптації Принципів Женевської конвенції від 6 липня 1906 року до Морської війни,
27 липня 1929 р. на лікування в’язнів війни, і
вести переговори про захист цивільних осіб під час війни
У Женева з 21 квітня по 12 серпня 1949 року на базі чотирьох проектів конвенцій обговорювалися та затверджені XVII. Міжнародна конференція Червоного Хреста, що відбулася в Стокгольмі.
Конференція домовилися про наступні конвенції:
І. Женева конвенції щодо поліпшення долі поранених та затримок членів збройних сил у сфері;
II. Женева конвенції для поліпшення долі поранених, хворих і вижили збройних сил на морі;
III Женева конвенція про лікування в'язнів війни;
IV. Женева конвенція про захист цивільних осіб під час війни.
Ці конвенції, текст яких був складений французькою та англійською мовами. Офіційний переклад цих конвенцій на іспанську та російську візьмуть участь у швейцарській Федеральній раді.
Крім того, конференція прийняла 11 постанов, які також кріпляться до цього Акту. 1)
Для доведення підпису, зокрема, уповноважених урядами, вони підписали цей остаточний акт.
У Женева, 12 серпня 1949 р., французькою та англійською мовами. У архівах швейцарської конференції будуть розміщені оригінальні та документи, що супроводжують її.
Для AFGANISTAN:
Оман М. Амірі
Н. Баммат
Мохаммед Алі Черзад
Для албанської Народної Республіки:
Халім Будо
Для АRGENTIN:
Б. Лльамбія
Гільєрмо А. Спероні
Для AUSTRALII:
В. Р. Ходгсон
Для AUSTRIA:
Д-р Руд Блюхдорн
Для BELGIUM:
Маврикій Bourquin
Х. Адам
Мінерал М.
Р. Ду Моулін
Під Білоруською Радянською Соціалістичною Республікою:
Я зареєструюсь з прикріпленим бронюванням 2)
І. Коцюников
Президент
Tun Hla Oung
Для BRAZILII:
Joao Pinto Да Сильва
Для Народної Республіки Болгарія:
К.Б. Светлов
Для КАНАДИ:
Емілі Vaillancourt
Макс Х. Версхоф
Для CHILE:
Cisternas Ортиз
Рамон Родрігуз
За CHINA:
Ву Nan-Ju
Для Columbo:
Рафаель Роча Schloss
Для КОСТА-РИКУ:
М. Борла
Для KUBU:
Дж. де ла Луз Леон
Для DENMARK:
Георгій Кох
Павло Іпсень
Кошик
Для EGYPT:
А. К. Сафват
М. С. Гуенен
Для ECUADOR:
Алекс. Гастрономія
Для SPAIN:
Лука Бресель
Marquis de Villalobar, Велика Британія
УНІТОВАНІ ДЕРЖАВИ АМЕРИКИ:
Леланд Харрісон
Раймунд Дж. Йінглінг
Для HABesh:
Гачау Зельке
Для FINLAND:
Ахокеш В.
Для FRANCE:
Альберт Ламарль
Доктор П'єр Пуй
Г. Каген-Сальвадор
Для Греції:
Р. Акс. Агатоклес
Для GUATEMALU:
А. Дупонт-Віллін
Для ХУНГАРНОЇ РЕПУБЛІКИ:
Харасшти
Кара Анна
Для INDII:
Б. М. Рао Колон
П. Н. Хаксар
Р. А. Нараян
Для IRAN:
Абдол Хоссейн Мейкада
Для Республіки IRELAND:
Михайло Ринне
Георгій П. Ходнець
Вільям М. Касман
Для IZRAEL:
Маврик Фішер
Зві Локер
Для Італі:
Гіацинто Ауріті
Ettore Baistrocchi
Маріо Перуці
Adolfo Мареска
Для LIBANON:
Микі
Для LIECHTENSTEIN:
Ф. Вільчек
Для LUXEMBOURG:
Сюрм
Для MEXIKO:
Педро де Альба
Саньчез-Гернс
Орозко Ю.
У
М. Лозе
Для NICARAGUU:
Ліфшиця
Для НЕРВА:
Рольф Андерсен
ДЛЯ НОВОГО ЗЕМЛЯ:
Квентін-Бакстер
Для PAKISTAN:
С. М. А. Фаруки, М. Г.
А. Г. Шайх
NETHERLANDS:
Я. Бош де Росенталь
Для Перу:
Гонзало Пісарро
Для ПОЛЬЩІ:
Станіслав Калина
Для ПОРТУГАЛ:
Загальний Luiz Pinto Lello
Для Румунської Народної Республіки:
Е. Лука
Димитрію В.
Мартавін Фенесан
Для УНІТОВАНОГО КІНГДОМ ГРЯЧОЇ БРИТАНІЇ ТА НЕРУХОВОЇ ІРАНІЇ:
Роберт Крайг
В. Г. Гарднер
З ПДВ:
Павло Бертоли
Карл Комте
Для SWEDEN:
Сейдерблом
Для SWITZERLAND:
Max Petitpierre
Колоніл div. du Pasquier
Плініо Болла
П. Зефір
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Указ No 65 / 1954 Кол., на Женевських конвенціях 12 серпня 1949 р. для захисту військових жертв |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 31.12.1954 |
|---|---|
| Чинний від | 21.10.1950 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0