Акт No 6 / 2005 Coll.
Акт про внесення змін до Закону No 123/ 1998 Coll., про право на екологічну інформацію, як змінено Актом No 132 / 2000 Coll.
Чинний
Чинний від 06.01.2005
6 хв
ПРАВА
від 16 грудня 2004
Змінення Акту No 123 / 1998 Coll., на право на інформацію про навколишнє середовище, як змінено Акт No 132 / 2000 Coll.
Парламент прийняв рішення про це право Чехії:
Акт No 123 / 1998 Coll., на право на екологічну інформацію, як змінено Акт No 132 / 2000 Coll.
1. У розділі 1 заголовок читає: "Пов’язка адаптації".
2. в пункті 1 (1), в тому числі примітка 1):
"(1) Цей закон регулює, відповідно до закону Європейських громад (1), забезпечення права доступу до екологічної інформації та своєчасної та повної екологічної інформації (1a) для створення умов для здійснення цього права та сприяння активному розкриття екологічної інформації обов'язковими органами. Види
(а) умови отримання права на своєчасну та повну екологічну інформацію, яка проводиться або доступна для обов’язкових органів за цим законодавством;
(b) публічний доступ до екологічної інформації, яка проводиться або доступна для обов’язкових органів за цим законодавством;
(c) базові умови та строки розкриття інформації та підстав, для яких зобов’язані особи, передбачені цим законом, можуть відмовити розголошення інформації;
(d) активне розкриття екологічної інформації та забезпечення використання пристроїв дистанційного доступу;
(e) освіта, освіта та освіта в галузі охорони навколишнього середовища.
1) Директива 2003 / 4 / EC Європейського Парламенту та Ради 28 січня 2003 року про публічний доступ до екологічної інформації та відповідей Ради Директиви 90 / 313 / EEC.
Нотатки (1) повинні бути нумеровані примітки (1a), включаючи посилання на цю примітку.
3. у статті 2 (а), слова «стат навколишнього середовища та природних ресурсів» заміщуються словами «середовища», слова «у письмовій, візуальній або аудіо-формі, на комп’ютерних носіях або в інших технічних техніко-економічних формах» заміщуються словом «будь-яка технічна техніко-економічна форма», а слово «який» замінює слово «який».
4. в статті 2 (а) (2) і (3):
«2. заходи та заходи, заплановані або здійснені, та укладені договори, які можуть вплинути на стан навколишнього середовища та його складових;
3. стан компонентів навколишнього середовища, включаючи генетично модифіковані організми, а також взаємодію між ними, на речовинах, енергії, шумі, випромінювання, відходи, включаючи радіоактивні відходи та інші викиди в навколишнє середовище, які впливають або можуть вплинути на його складові та наслідки таких викидів;
5. У статті 2 (а), слова «і громадське здоров’я та оцінка впливу навколишнього середовища» додано в кінці тексту точки 5.
6. у статті 2 (а) (7), слова «і інші заходи і процедури» вставляються після слів «збірник» і слів «в цілому або частково».
7. в статті 2 (а), введені наступні пункти 8 до 10 після точки 7:
«8-й стан охорони здоров’я, безпеки і умов життя людини, якщо вони або можуть впливати на стан навколишнього середовища, викидів або діяльності, заходи та угоди, зазначені в пункті 2;
9. стан культурно-архітектурних пам'яток, якщо або може бути уражений державою компонентів навколишнього середовища, викидів або діяльності, заходів та угод, зазначених у пункті 2;
10. звіти про впровадження та впровадження екологічного законодавства
Точки 8 до 10 повинні бути передані 11 до 13.
8. в статті 2 (б), включаючи примітки 3 і 4:
"(б) обов'язкові органи
1. адміністративні органи та інші органи виконавчої влади та органів місцевого самоврядування, 3)
2. юридичні або фізичні особи, які, за певним законодавством, фізичні вправи, у сфері державного управління, повноваження прямо або непрямо стосуються навколишнього середовища, 4)
3. Юридичні особи, встановлені, контрольовані або довірені органами, зазначеними в пунктах 1 та 2, а також фізичними особами, уповноваженими ними, які, за рахунок порушення законодавства або угоди з ними, надають послуги, які впливають на стан навколишнього середовища та його окремих складових (далі – «делегат»);
3) Наприклад, Акт No 2 / 1969 Кол., про створення міністерств та інших центральних органів Чеського уряду, як змінено, Акт No 282 / 1991 Кол., на чеській екологічній інспекції та його відповідальність у захисті лісу, як змінено, Акт No 114 / 1992 Кол., про збереження природи та пейзажу, як змінено, Акт No 128 / 2000 Coll., про муніципалітет (Муніципальне встановлення), як змінено, Акт No 129 / 2000 Coll., на Регіонах (Регіональне встановлення), як змінено.
4) Наприклад Акт No 219 / 2000 Coll., про майно Чехії та її презентацію в правових відносинах, як змінено. "
9. У першому вирокі статті 2 (c), слів', тобто передачу письмовим, усним, телефонним, електронним або іншими технічними засобами '' буде замінено 'будь-яку технічно фантастичну форму' і залишок тексту після '(далі - "Заявник") 'замінити за допомогою прямого консультації документів або інших наборів інформації, що робить виписки, копії або копії заявником в зареєстрованому офісі або іншому приміщенні зобов'язаних осіб і інформування засобів і способів отримання інформації; - і останній вирок буде видалено;
10. в статті 2 додається наступний пункт (d):
"(d) за активною інформацією, яка доступна для них, не вимагає заяви, до необмеженого діапазону суб'єктів."
11. в § 3 (1) і (3), в § 5 (1) і (2) і в § 9 (3), слово «інституція» буде замінено на «компульсорний орган», в § 4 у назві і у вирокі першого вироку слово «інституція» буде замінено «конкурорним органом», в § 8 (2) (а) слово «боді» буде замінено «супутним органом», в § 10 (1) слово «інституції» буде замінено «супутні органи».
12. у третьому вирокі статті 3 (1), слово «телек» буде замінено на «електронно» і вироку «п'ятий і п'ятий буде видалено;
13. У пункті 4 слова ", його зобов'язання розголошувати "замінених словами" і в той же час не зобов'язаний мати таку інформацію під конкретним законодавством", а вирок другого вироку замінюється словом "Якщо він відомий суб'єктом господарювання, яка має необхідну інформацію, вона буде пересилати заявку в межах часу, викладених у першому вирокі і повідомити заявника відповідно.
14. У статті 6, в кінці пункту 2, вирок "Якщо обов'язковий орган робить інформацію доступним навіть частково у вигляді, крім цього, він повинен виправдати цю процедуру".
15. в статті 8 (1) (а), в тому числі примітка 5,
"(а) з питань захисту інформації, 5)
5) Акт No 148 / 1998 Кол., про захист позначеної інформації та про внесення змін до деяких законів, як змінено. -
16. в пункті 8 (2), в вступній частині надання, слова «Інформаційна інформація також не буде виконана,» замінюють «Розголошення інформації також можна відмовитися».
17. в статті 8 (2) (б):
"(b) зробивши цю інформацію, яка може негативно вплинути на захист навколишнього середовища в місцях, де інформація стосується."
18. в пункті 8 (3), точка замінюється комою в кінці (c) і додається наступна точка (d):
"(d) відноситься до внутрішніх інструкцій обов'язкового органу, який відноситься виключно до його внутрішньої операції.";
19. у ст. 8 (5), слова «відсутність або правопорушення» будуть замінені словами «відступ, відступ або інше адміністративне правопорушення».
20. у пункті 8 (6) слова «класифікована інформація» заміняються словами «зазначені факти, які дають підстави відмовити розголошувати інформацію відповідно до пунктів 1 та 2.»
21. в пункті 8, пункти 8 і 9 додаються:
"(8) Де розкриття інформації відмовлено у випадках, зазначених в пункті 3 (а), обов'язковий орган повинен повідомити заявника про запланований час, необхідний для обробки або оцінки необхідних даних і, якщо це не здійснює сама діяльність, ідентифікаційні дані особи для здійснення діяльності.
(9) Де здійснюється заявка на інформацію про емісії або емітовані в навколишнє середовище, підстави для відмови в отриманні інформації, зазначені в пунктах (b) і (d) пункту 1 і в пунктах (a) і (b) пункту 2, можливо, не використовувати.
22. в Параграфі 9 (1):
"(1) Якщо суб'єкт зобов'язаний не відповідати, навіть якщо тільки частково, з проханнями про розкриття, він повинен, в межах ліміту часу для розкриття, видати рішення відмовити розкриття. Де обов’язковий орган є особою, яка не має права приймати рішення за певним законодавством, рішення про відмову від розкриття приймається обов’язковим органом, який встановлює, встановленим, керованим або делегованим делегатом, де відповідне, уклала угоду, згідно з ст. 2 (б) (3).
23. у пункті 9 (4) слова «класифікована інформація» замінені на слова «зазначені факти, які дають підстави відмовити розголошувати інформацію згідно з пунктами 1 та 2 статті 8»;
24. в Параграфі 10 (3):
"(3) Уповноважені особи мають право, в контексті розкриття інформації, вимагати винагороду рівня, який не може перевищувати витрати на придбання копій, заходів технічних засобів та надсилання інформації заявнику.";
25. У статті 10 додано наступний пункт 4:
"(4) Обов'язкові органи обробляють публічно доступним графіком винагороди, зазначеним в пункті 3, що вказують на умови, при яких винагорода повинна бути опущена і, де відповідне, де відновлення може бути відмовлено. ";
26. після пункту 10, введені наступні пункти 10а і 10б:
Активне розкриття інформації
(1) Консультаційні органи оброблятимуть інформацію, що стосуються їх компетенції та створять необхідні технічні та додаткові умови для активного розкриття інформації.
(2) Обов’язкові органи зобов’язані, передбачені цим законом, підтримувати та оновлювати електронні бази даних, що містять інформацію щодо їх компетенції. Цей обов'язок не поширюється на делегацію, де інформація, що зазначена в пункті 1, зберігається в електронній базі даних суб'єкта господарювання, яка була встановлена, встановлена, керована або делегована делегат, або де укладається договір, згідно з статтею 2 (b) (3).
(3) Електронні бази даних, зазначені в пункті 2, повинні бути доступні через дистанційні засоби доступу.
(4) Конкурорні органи активно здійснюють інформацію, доступну у спосіб, що дозволяє віддалений доступ та через власні редагування та видавничу діяльність.
(5) Конкурорні органи, зокрема, беруть активну участь:
(а) поняття, політики, стратегії, плани та програми, що стосуються навколишнього середовища та звітів про їх виконання, якщо вони обробляються;
(b) звіт про стан навколишнього середовища, якщо вони обробляються;
(c) підсумки моніторингу даних про діяльність, які можуть вплинути на стан навколишнього середовища та його компоненти;
(d) адміністративне рішення, де її питання підлягає думці про вплив реалізації проекту на навколишнє середовище за певним законодавством, 10а)
(e) документи, отримані при оцінці впливу на навколишнє середовище за спеціальним законодавством, 10б)
(f) оцінка екологічних ризиків, де вони обробляються;
(г) договору про надання послуг, зазначених у ст. 2 (б) (3).
(6) Міністерство навколишнього середовища активно надає:
(а) переліку інформації, що належить до обов’язкових органів, які вказують на обов’язкове тіло, можна отримати з;
(b) міжнародні угоди та угоди, законодавство Європейських громад, закони та інші екологічні аспекти та звіти про їх виконання та виконання, де вони обробляються.
(7) Де інформація, зазначена в цьому положенні, вже демонстровано доступне через дистанційні засоби доступу, зобов'язані особи, можуть звернутися до такої опублікованої інформації.
Розкриття інформації про надзвичайні ситуації
У разі надзвичайних ситуацій громадськість за ризиком попереджає відповідно до конкретного законодавства. 10к)
10а) стаття 10 Закону No 100 / 2001 Coll., про оцінку впливу на навколишнє середовище та про внесення змін до деяких законів, пов’язаних з впливом на навколишнє середовище, змінено Актом No 93 / 2004 Coll.
10б) § 16 Закону No 100 / 2001 Coll, як змінено Актом No 93 / 2004 Coll.
10c) Акт No 239 / 2000 Coll., на інтегрованій рятувальній системі та внесення змін до деяких законів, внесених змінами. Акт No 240 / 2000 Coll., про управління кризами та внесення змін до деяких законів (Crisis Act), щодо змін до Закону No 320 / 2002 Coll.
27. У пункті 12 вирок "Цьому звіті міститься, зокрема, інформація про якість навколишнього середовища та екологічне навантаження. - Додано в кінці пункту 1.
28.
Екологічна освіта, освіта та освіта
(1) Центральні адміністративні установи
(а) встановити умови реалізації та розвитку екологічної освіти, освіти та освіти в межах їх компетенції;
(b) забезпечити належну освіту та інформацію для своїх співробітників в галузі навколишнього середовища.
(2) Міністерство навколишнього середовища, Міністерство освіти, молоді та спорту, спільно з іншими центральними адміністраціями, підрахунками та муніципалітетами під їх відповідальність, зобов’язані підтримувати екологічну освіту, освіту та освіту на основі принципів сталого розвитку, забезпечених державними та недержавними організаціями.
(3) Міністерство навколишнього середовища
(а) обробляє Державну програму екологічної освіти, освіти та інновацій в Чехії («Державна програма») та подає її уряду за затвердження;
(b) гарантія, координація та оновлення Державної програми за допомогою планів дій на роки;
(c) сприяти розвитку обізнаності, що призводить до профілактичного захисту навколишнього середовища (екологічна консультація).
(4) Міністерство освіти, молоді та спорту
(а) бути відповідальним за включення екологічної освіти в базових навчальних документах у розумінні сталого розвитку;
(b) сприяти продовженню навчання персоналу в галузі охорони навколишнього середовища та сталого розвитку.
(5) Розрахунки за окремою сферою
(а) процес, координація та оновлення регіональних концепцій екологічної освіти, освіти та освіти (далі – регіональна концепція) на основі Державної програми;
(b) сприяти розвитку екологічної консультації.
(6) У регіонах передбачено можливість участі у реалізації регіональних концепцій та створення власних програм у цій області.
(7) Громадські органи, за винятком організаційних підрозділів Держави, можуть встановити певні кошти для забезпечення екологічної освіти, освіти та освіти.
29. Параграф 14 (2), в тому числі примітка 14, Читає:
"(2) Рішення про відмову від розкриття інформації слід розглядати відповідно до конкретного законодавства після вичерпання належних засобів. 14)
14) Акт No 150 / 2002 Кол., Адміністративні правила, як змінено. -
Перехідне забезпечення
Електронні бази даних, зазначені в розділі 10a (2), не повинні містити інформацію, отримані до дати застосування цього Акту, якщо ця інформація доступна в електронній формі.
Еффіфікація
Цей Акт діє на день його публікації.
Заорек в. р.
Клаус v. r.
Валюта v. r.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 6 / 2005 Coll., поправки Акту No 123 / 1998 Coll., про право на екологічну інформацію, як змінено Актом No 132 / 2000 Coll. |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 06.01.2005 |
|---|---|
| Чинний від | 06.01.2005 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0