Акт No 59 / 2017 Coll.

Закон про використання коштів з санкцій кримінальних майнових прав, передбачених кримінальним провадженням та внесення змін до деяких законів

Чинний Чинний від 01.01.2018
59 кв.м.
ПРАВА
від 19 січня 2017
про використання коштів з кримінальних штрафів, передбачених кримінальним провадженням та внесення змін до деяких законів
Парламент прийняв рішення про це право Чехії:

ČÁST PRVNÍ

ВИКОРИСТАННЯ ГРОШИХ РЕСУРСИ З БУДИНКІВ

HLAVA I

ЗАГАЛЬНІ ПИТАННЯ
§ 1
Тема питання
Цей закон регулює грошові кошти через кримінальні штрафні санкції, передбачені
(а) у Чехії у кримінальних провадженнях, що проводяться органами Чехії,
(b) в іншій державі-членів Європейського Союзу ("Асоційована держава"), де вони були визнані та виконані на території Чехії під Регламентом (ЄС) 2018 / 1805 Європейського Парламенту та Ради 14 листопада 2018 року про взаємне визнання заморожених замовлень та конфіскації наказів; або
(c) у Сполученому Королівства Великої Британії та Північної Ірландії (далі – «Великобританія»), де вони визнані та виконані на території Чехії за Договором про торгівлю та співробітництво між Європейським Союзом та Європейським співтовариством атомної енергії, однієї частини та Сполученим Королівством Великої Британії та Північної Ірландії, іншої частини, 30 квітня 2021 року (далі – Угода між Союзом та Великобританією).
§ 2
Визначення умов
(1) Для цілей цього Акту кримінальні штрафи майнових злочинів мають на увазі штрафи, передбачені кримінальним законом у кримінальному провадженні, на які зумовлено або отримано несправедливе збагачення, а саме:
(а) штраф за вигоду майна;
(b) грошовий штраф та грошовий вимір (далі – «корота»);
(c) штраф за вигоду справи та кримінальні заходи за вигоду справи (далі – «за вигоду справи»),
(d) длявиготовлення замінного значення;
(e) охоронна міра запобігає наявності майна;
(f) безпечний захід запобігає виникненню справи;
(g) запобігає заміні значень.
(2) Страхові штрафи майнових прав також є майновими штрафами, встановленими судом іншої держави-члена, визнаної на території Чеської Республіки відповідно до Регламенту (ЄС) 2018 / 1805 Європейського Парламенту та Ради або накладеного у Сполучене Королівство рішенням, визначеним на території Чеської Республіки за Договором між Об'єднанням та Великобританією, за умови, що кримінальне правопорушення, що призводить до вчинення майнової штрафу, правопорушник завдав шкоди майном або немайновим пошкодженням або одержав несправомірне збагачення. Інші майнові штрафні санкції, передбачені судом іноземної держави, визнаної на території Чехії, не вважаються майновими кримінальними штрафами для цілей цього Акту.
(3) Для цілей цього Акту майновий позов повинен розумітися як претензію травмованої особи на відшкодування майнових збитків або немайнових збитків, спричинених потерпілим сторонам кримінальним правопорушенням або позовом про нерегульоване збагачення, отримане злочинцем за рахунок травмованої особи. Для цілей цього Акту, пошкодження майна, викликаних потерпілим злочинним правопорушенням нехтування обов’язкового харчування, також слід розумітися як за рахунок технічного обслуговування.
(4) Для цілей цього Акту уповноважена особа повинна означати травмовану партію, крім держави,
(а) який, у кримінальних провадженнях, в яких накладено кримінальне правопорушення, виконувало майно право і надав, що право судом судом, наданим у кримінальному провадженні, який набув правовий орган і є обов’язковим;
(b) що, в кримінальному провадженні, в якому накладено майновий кримінальний штраф, має право на майно та має, навіть в частині, був віднесений до цивільних проваджень судом у кримінальному провадженні остаточним рішенням, і має, протягом 60 днів правової сили такого рішення щодо цього майнового позову, подано рух для ініціювання цивільних проваджень;
(c) майновий позов якого було прийнято рішення суду першої інстанції в цивільному суді, де, у кримінальних проваджень, пов’язаних з кримінальним правопорушенням, що виникли внаслідок чого право було вчинено, кримінальне правопорушення було накладено
(d) проти яких злочинець має остаточне та примусове рішення судом у справах, пов’язаних з цивільно-правовим рівнем технічного обслуговування, за умови, що майновий кримінальний штраф був накладений в суді про неправомірність; або
(e) яка, за рішенням іншої держави, була надана право власності, де, в контексті правопорушення, що призвело до надання такого права, майнового кримінального штрафу, передбаченого пунктом 2, була накладено в інший стан.
§ 3
Спеціальний рахунок і дохід
(1) Міністерство юстиції (далі – «МР») встановлює спеціальний обліковий запис для відправки коштів з кримінальних санкцій майнового майна (далі – «Спеціальний обліковий запис») та опублікування на сайті спеціального рахунку.
(2) Дохід спеціального рахунку складає кошти, отримані в умовах, викладених цим Законом:
(а) виконання майнових кримінальних штрафів;
(b) шляхом монетизації товарів, які були заподіяні або не допущені від кримінальних проваджень, організаційного компонента Держави, який почав керувати ними за ст. 15 Закону про активи Чехії та її ведення в правових відносинах (далі – «організаційний компонент»), після дедукції витрат, що виникли організаційним компонентом в управлінні такими товарами або у зв’язку з ними до дати їх ліквідації та вартості їх погашення.
(3) Що б надіслати кошти, зазначені в пункті 2 на конкретний рахунок, вказують на платіж таким чином, щоб зробити його чітким від його позначення, які кримінальні справи, що випадають з (далі – «розроблений кримінальний провадження»). Міністерство публікує на своєму сайті кошти з зазначенням платежу коштів.

HLAVA II

У
§ 4
Фінансові засоби, отримані шляхом виконання фінансового штрафу
(1) Повноваження, відповідальне за виконання фінансового штрафу, який є штрафом у кримінальному провадженні за цим Актом, негайно відправляє кошти, отримані з його виконання на спеціальний рахунок.
(2) Якщо під цим Актом передбачена фінансова штрафна за порушення майнових злочинів, Президент Палати повідомляє Міністерству без затримок:
(а) відкладення виконання фінансового штрафу або дозволу на виплату його у вкладах або відкликання дозволу на відкладення або встановлення;
(b) відмовляючи виконання фінансового штрафу або решти;
(c) перетворення грошового штрафу або його решти у примусове вирок;
(d) факт, що накладено фінансову штраф;
(e) заміну платежу грошового виміру або решти його неповнолітнім, що здійснює державну службу в контексті пробації програми для цієї мети, встановленої або соціально вигідною діяльністю в контексті освітнього зобов’язання за ст. 27 (5) Закону про судові справи молоді;
(f), що відступник був наданий пародонтом або амністією, або будь-яким іншим рішенням, заміром або фактом, що робить фінансовий штраф неможливим для виконання або може бути частково здійснений.
§ 5
Гроші, отримані внаслідок виконання інших санкцій з кримінальної відповідальності
Відправте кошти на вигоду або заподіяти штрафу за кримінальне майно на спеціальний рахунок.
§ 6
Посилення справи про вигоду або арештоване у кримінальному провадженні
(1) Справа, відмінна від того, що йдеться в розділі 5, яка була заподіяна або запобіжила за допомогою штрафу кримінальної нерухомості, організаційний орган має готівку відповідно до процедури, викладеного в законі про майно Чехії та її представництва в правових відносинах. Положення Закону про майно Чехії та її представництво у правовідносинах, що регулюють порядок дерогації, ніж що стосуються перевищення справи, не поширюються.
(2) Процедура, зазначена в пункті 1, не застосовується, де справа виключено з обов'язків перевищення за пунктом 3 або де справа не продається; Для цілей цього Акту, яка не може бути змочена протягом 2 років після того, як організаційний компонент почав виконувати свої завдання під § 15 (1) Акту про майно Чехії та її виконання у відносинах. Цей період не несе відповідальності за період, протягом якого було призупинено Верховним Судом на підставі чинної процедури оскарження або скарги про порушення закону у кримінальному справі, а також за період, в ході якого затримуються інші судові провадження, результат якого є актуальним для подальшого розгляду справи.
(3) Обов'язок змотування справи, зазначеного в пункті 1, не поширюються на:
(а) випадок природи якого не дозволяє перезгасити;
(b) речовина, яка перешкоджає життю, здоров'ю, безпеці осіб або майнової безпеки та порядку, зокрема наркотичної або психотропної речовини, прекурсора, отрути, радіоактивного матеріалу, зброї, боєприпасів та вибухових речовин;
(c) питання, що організаційний орган зберігає, щоб забезпечити здійснення своєї компетенції або суб'єкта його діяльності; де справа була заподіяна або заподіяна майновим кримінальним штрафом відповідно до статті 2 (2), справа може бути підтримана тільки якщо інший держав-члена дав свою згоду на ст. 30 (6) (d) Положення (ЄС) 2018 / 1805 Європейського Парламенту та Ради;
(d) випадок музейної, галереї або архівної цінності, випадок, заявленої культурним пам'ятником, об'єктом культурної цінності, колекції музейного характеру та колекції предметів, неперіодичного видання та періодичного друку, де необхідно залишити такий випадок на підставі суспільного інтересу або конкретної природи держави, або
(e) безцінно.
(4) Якщо організаційний компонент має сумніви щодо того, чи згадується справа в пункті 3 (d), вона повинна звернутися до думки Міністерства культури, у разі архівів Міністерства внутрішніх справ та у разі виникнення питань музейно-галерея значення військового характеру Міністерства оборони. Подума буде доставлена протягом 30 днів отримання запиту.
(5) Фінансові ресурси, отримані шляхом прийняття справи організаційним органом до його рахунку іноземних коштів. Сума витрат, що полягають у управлінні такою справою або у зв'язку з такою справою до дати її ліквідації та вартості її погашення, повинна бути передана до Держбюджету, встановленого для неї, а решта коштів буде передаватися відразу на спеціальний рахунок.
(6) Організаційна складова має справу, зазначену в пункті 3 та непродажу пункту в порядку, визначеному Акту про майно Чехії та її представлення в правових відносинах.
(7) Організаційний орган має право негайно повідомити Міністерством того, що він надіслав на спеціальний рахунок всі кошти, отримані шляхом оплати справи з визначеного кримінального провадження, або що він не надішле будь-які кошти на спеціальний рахунок, так як зароблений або вилучений елемент, що призводить до зазначеного кримінального провадження, не може бути змоніфікований з причин, викладених в пункті 3, або є непроданим елементом. Організаційна складова також інформує Міністерство інших фактів, пов’язаних із заробленим або вилученим предметом, що є актуальною для провадження задовольнювання субтитраційної бази.
§ 7
Видатки на спеціальний рахунок
(1) Кошти майнових кримінальних проваджень, передбачених у визначених кримінальних проваджень, направлених на спеціальний рахунок, застосовуються в порядку, передбачених умовами, викладеними цим законом:
(а) задоволення майнових прав уповноважених осіб, майнових прав яких виник внаслідок вчинення комісії кримінального правопорушення щодо якого було здійснено нібито кримінальне провадження;
(b) поділитись з іншою державою-членами, відповідно до статті 30 Регламенту (ЄС) 2018 / 1805 Європейського Парламенту та Ради або з Великобританією, на підставі Договору між Союзом та Великобританією, якщо кошти від майнових кримінальних штрафів за ст. 2 (2);
(c) сума, що надається в цьому Акті про надання допомоги постраждалим від злочину;
(d) сума, встановлена в цьому Акті на надання субсидій Міністерства за Законом про жертви злочину.
(2) Доходи решти коштів з державного бюджету.

HLAVA III

ПОВІДОМЛЕННЯ ЗОВНІШНЬОГО ФОНДУ СУЧАСНИХ ПЕРСОНІВ У НАЦІОНАЛЬНИХ СПРАВАХ
§ 8
Заявка на задоволення авторського права
(1) Міністерство задовольнить майновий обов’язок бенефіціару в порядку та в умовах, викладених цим Законом за запитом. У статті 2 (4) (а), (c) або (d) подають заяву протягом 60 днів з дня придбання правового органу постанови провини, постанову майнового штрафу і, в першу чергу, уповноважена особа, яка зазначена у статті 2 (4) (d), заява майнового позову потерпілої особи, зазначеної в суді у кримінальних проваджень, що дає підставу майно, інакше право на задоволення майнового позову на спеціальний рахунок припиняється. У статті 2 (4) (б) подається заявка протягом 60 днів від дати, на якому рішення, надана судом в цивільному провадженні, до якого особа отримала право власності, або право на задоволення майнового права від спеціального рахунку, припиняється.
(2) На додаток до загальних вимог, викладених в адміністративних правилах, заява вказується:
(а) сума майна вимагає задоволення від якого від спеціального рахунку;
(b) чи сплачуються кошти на бенефіціар у вигляді поштового замовлення або відправляються на рахунок кількість яких зазначено у заявці.
(3) Визначена особа прикріплює до заяви копію остаточного кримінального порядку або засудженого судочинства, що дає право на майно та копію остаточного рішення, що перешкоджає злочину майно. Завірена особа, зазначена в пунктах 2 (4) (a) до (c) статті 2, також прикріплюється до заяви копію остаточного рішення суду, який надав йому право власності та уповноважену особу, яка була зазначена в пункті 2 (4) (d) статті 2, також прикріплюється до заяви копію остаточного рішення, що встановлює кількість зобов'язань за вироком особи. Завірена особа також прикріплює до заяви інші документи, що підтверджують посилання між позовом про майно та кримінальним правопорушенням, в результаті чого позов про майно та розмір цієї майнової претензії, якщо це не видно з тих рішень. Де, в періоді, зазначений в пункті 1, бенефіціар не може прикріпити до заяви будь-який з обов'язкових домовленостей з причин, незалежно від нього, він повинен повідомити про це Міністерство і відправити його якомога швидше.
(4) Завірена особа відзначається у статті 2 (4) (б), яка, у разі надання майнового права в цивільному провадженні, має намір надати заяву про задоволення майнового позову на спеціальний рахунок, необхідно довести, протягом 5 робочих днів закінчення терміну, зазначеного у статті 2 (4) (б), що він зробив заяву про ініціювання розгляду цивільних питань щодо його майнового позову в період, зазначеного у статті 2 (4) (б); якщо він не несе відповідальності, що зобов'язання в встановлений період, право на задоволення свого майна право припиняти існувати з спеціального облікового запису Міністерства. У той же час уповноважена особа прикріплює копію остаточного рішення суду, наданого у кримінальних проваджень, що стосуються цього майнового позову до цивільного судочинства; якщо це не може бути в межах цього періоду з причин, які незалежні від нього, вона буде повідомлено про це Міністерством, а також направляти копію рішення найближчим часом. Якщо, в подальшому, є факти, в результаті чого особа, яка була зазначена у вирокі, не може подати першу надану заяву або більше не має намір подати її, Мін негайно повідомити її.
(5) Заявник має негайно повідомити Міністерством фактів, які можуть вплинути на оцінку позову заявника на задоволення позову про майно заявника, зокрема, про те, що заява, яка була задоволена в цілому або в іншому випадку, а також ступінь, в якому це було так.
§ 9
Працівники, які задовольняють авторські права
(1) Міністерство визнає отримання заяви в письмовій формі та інформування заявника фактів, зазначених у пунктах 3 та 4.
(2) Міністерством Порядку посуджують провадження, якщо особа, яка зазначена у ст. 8 (4), є серед уповноважених осіб до такого часу, як особа робить запит або інформує Міністерство, що він не подає його або, де відповідне, Міністерство дізнається, що період, який прокладений на подання заяви, було припинено. Міністерство також призупинило провадження, якщо з причин, які не покривається заявою, бенефіціар не додала одного з необхідних домовленостей до заяви, доки бенефіціар надіслав цей Додаток. Якщо причина, яка перешкоджала анексу, яка кріпиться до програми, знизилася, і бенефіціар не вдається завершити анекс навіть після повторного виклику, Міністерство припиняє провадження.
(3) Міністерство приймає рішення не пізніше ніж за 90 днів після закінчення терміну, викладеного у пункті 8 (1) для подання заявки на бенефіціар, зазначеного у статті 2 (4) (а), (c) або (d). Де особа, зазначена у статті 8 (4), чия назва не вичерпана, є серед осіб, обмеження часу для прийняття рішення, повинна почати виконуватися з дати, на яку особа зробила заяву або повідомила Міністерство, що він не подав його або, де це буде доречно, з дати, на яку Міністерство було відомо, що період, викладений у цій заяві, був прострочений. Де дата, зазначена у вирокі першої або другої, передує дата, на якій перші грошові кошти майнового кримінального штрафу, встановленого у кримінальних проваджень, внаслідок чого комісія особи, яка має право на майно, зараховуються на спеціальний рахунок, період прийняття рішення здійснюється тільки з дати, на яку вони зараховуються на спеціальний рахунок.
(4) Де грошові кошти з зазначених кримінальних проваджень наділяються на спеціальний рахунок у встановлених умовах, Міністерство ухвалить рішення про задоволення майнового забезпечення бенефіціару від коштів, що надходять на час прийняття рішення в спеціальний рахунок протягом періоду, зазначеного в пункті 3 і вирішить про задоволення інших коштів протягом 90 днів їх зарахування на спеціальний рахунок. Де грошовий штраф був накладений у визначені кримінальні провадження та його погашення були уповноважені за встановленими документами, Міністерство ухвалить рішення про задоволення майнового позову про бенефіціар вкладень, що надавалися в момент прийняття рішення в спеціальний рахунок в межах ліміту часу, зазначеного в пункті 3 та приймає рішення про задоволення подальших вкладень протягом 90 днів оплати 3 вкладень на спеціальний рахунок.
§ 10
Рішення для задоволення майнових прав на бенефіціар
(1) Міністерство зобов’язує майнових прав уповноваженої особи від коштів, що надходять в спеціальний рахунок, який за походженням майнових кримінальних штрафних санкцій, передбачених кримінальним провадженням, в результаті чого комісія уповноважених майнових прав людини.
(2) Властивість бенефіціару зобов’язана бути задоволена Міністерством так далеко, як вона була надана судом у кримінальному провадженні або в цивільному провадженні; у разі утримання через визначений у кримінальному порядку або засуджуючи суд за правопорушенням неправомірної практики. Якщо, в той же час, це майнове право було частково задоволене іншим чином, Міністерство зобов’язує його в міру того, що воно залишається; якщо це майнове право було повністю задоволено, Міністерство відхиляє заяву на таке затвердження.
(3) Якщо кошти не достатньо задовольняти повністю всі права бенефіціарів, Міністерство зобов'язує їх у співвідношенні.
(4) У разі, якщо кошти не піднялися з майнових санкцій, передбачених у визначеному кримінальному провадженні, Міністерством порядку припиняється.
(5) Міністерством зобов’язується надсилати кошти на особу, яка має право на вказаний рахунок або сплатити їх у вигляді поштового замовлення на суму, зазначену у Мін’юсовому рішенню протягом 15 днів від моменту подання рішення.
(6) Міністерство може випустити нове рішення про те, що якщо воно згодом відомо, що умови для задоволення майнового забезпечення бенефіціару або умов його задоволення не зустрілися, зокрема, якщо було прийнято рішення на підставі неправильної або неповної інформації, або якщо бенефіціар не відповідає вимогам інформації, викладеним у статті 8 (5).
(7) Міністерство також видає нове рішення у випадку, якщо між часом рішення та виплатою коштів на бенефіціар, виходячи з цього рішення, одержувач отримує бенефіціар, з тієї ж причини, вистава від злочину, сума коштів, отриманих бенефіціаром від Міністерства та кредитором перевищує суму його майнового права, а бенефіціар не видає кошти Міністерству за надлишок суми його майнового зобов’язання. Якщо бенефіціарні питання, кошти, зазначені у вироку до Першого міністерства, сума майнового права на правопорушника повинна бути зменшена державою.
(8) Видача нового рішення, оригінальне рішення буде скасовано.
§ 11
передача майнових прав на державу
(1) По відправці коштів на рахунок отримувача або сплатити кошти на бенефіціар у вигляді поштового замовлення, майновий позов про бенефіціар проти правопорушника буде передано до Держави на суму грошової вистави, що надається, зменшено, де відповідне відповідно до пункту 10 (7). Якщо рішення, на підставі якого було відправлено грошові кошти на бенефіціар в рахунок або виплачений платіж, майно право передається в Держава в межах касового виконання бенефіціару за допомогою нового рішення в справі; кошти, які Держава отримала в певний час від університету в надлишок новоприйнятого майнового зобов'язання повернути до викривлення без затримки. Державна заява затверджується Міністерством проти викривачів. Міністерство повідомляє про припинення цих фактів, в тому числі суми майнових зобов’язань, переданих державі.
(2) Де майно, що за дорученням бенефіціару, передано до Держави, зазначеного в пункті 1 та бенефіціару, прийнято з тієї ж причини, що сума коштів, отриманих бенефіціаром з Міністерства та правопорушником, перевищує суму майнового доручення бенефіціару, бенефіціар зобов’язаний повернути кошти до Міністерства не пізніше 15 днів після дати знаходження того факту або дати виклику, здійсненого Міністерством, в тій мірі, що вони були незаконно отримані. У випадку, якщо він або вона надала йому особи, майно якого вже передано державі в цілому або частково.

HLAVA IV

АРРАНГМЕНТИ КОМПЛЕКСНИХ ПЕРСОНІВ

Díl 1

Суспільство прав бенефіціарів від санкцій кримінальних майнових прав, які накладаються іншою державою-членами та визнані в Чехії
§ 11a
(1) Рішення про визнання та виконання порядку конфіскації та інформування іншої держави-члена, що прийнято рішення про надання майнового позову до травмованої особи є підставою для задоволення прав бенефіціара, зазначених у статті 2 (4) (e). Якщо отримана інформація не є достатньою для того, щоб задовольнити заголовок бенефіціару, Міністерство просить суд, який надіслав йому інформацію, щоб запросити іншу державу-члена, щоб доповнювати її.
(2) Де ще одна держава-члена зазначена в інформації, що майновий обов’язок провадження травмованої партії в іншій державі-члена ще не було завершено, Міністерство зобов’язується до дати отримання інформації про результат такого провадження.
§ 11b
(1) Міністерством направляє компетентним органам інших держав-членів з спеціального рахунку, еквівалентного кількості підпорядкованості бенефіціара, наданого ним рішенням іншої держави-члена. Кошти перетворюються в валюту іншої держави-члена за курсом, заявленим Чеським національним банком на добу, коли кошти були зараховані на спеціальний рахунок.
(2) У разі, якщо кошти не достатньо задовольняти повною мірою визнання бенефіціару, Міністерство відправляє їх в обсязі, що вони були отримані з виконання штрафу за кримінальне майно, передбачених статтею 2 (2). Де грошові кошти від декількох кримінальних штрафів майнових прав направляється поступово на спеціальний рахунок, Міністерство направляє кожну окрему суму компетентному органу іншої держави-члена без затримки від її зарахування.
(3) Повноважний орган іншої держави-члена негайно повідомити Міністерством надсилання коштів, або його частини, а також будь-якої іншої інформації, актуальної для задоволення за дорученням бенефіціара, зокрема, про те, що всі або частини коштів вже були отримані шляхом виконання штрафу кримінального майна.
(4) Якщо кошти не піднялися від майнового кримінального штрафу, передбаченого статтею 2 (2), Міністерство повідомляє компетентного органу іншої держави-члена відповідно.
(5) Якщо Міністерство стає відомо, що в той же час було повне або часткове задоволення суб'єкта господарювання, то це буде повідомлено про компетентний орган іншої держави-члена і запитати його, і в якому обсязі, отримані кошти будуть відправлені до неї.

Díl 2

Задоволення майнових прав уповноважених осіб з кримінальних штрафних санкцій, передбачених Чехією та визнано в іншій державі-членів
§ 11c
(1) Міністерство має право негайно повідомити суд, який запровадив майновий кримінальний штраф щодо коштів або пунктів, що знаходяться на території іншої держави-члена, за якою Регламент (ЄС) 2018 / 1805 Європейського Парламенту та Ради, обов'язковий, що:
(а) є уповноважена особа, яка має право на задоволення майнового права, не відхилена від спеціального облікового запису Міністерства;
(b) право особи, яка має право на задоволення своїх майнових прав від спеціального облікового запису за цим законом, особа не зажадала задовольнювати своє майно право від спеціального облікового запису, або особа, яка має право задовольнити своє майно в цілому або частково іншими засобами; і
(c) рішення суду в цивільному провадженні про позовну заяву про відшкодування, немайновий шкоду або питання необґрунтованого збагачення стало остаточним; повідомлення супроводжується копіюванням остаточного рішення.
(2) Міністерство перетворить кошти, відправлені іншою державою-членом в спеціальний рахунок на чеські коронки відповідно до курсу, оголошеного Чеським національним банком на день, коли кошти були зараховані на спеціальний рахунок.
(3) Заощаджуйте, як це передбачено в пунктах 1 та 2, пункти 8 до 11 повинні застосувати мутати слизової оболонки.

Díl 3

Сприяння прав уповноважених осіб за Договором між Об’єднанням та Великобританією
§ 11d
Суспільство прав бенефіціарів кримінальних санкцій, передбачених Великобританією та визнано в Чехії
(1) Рішення про визнання та виконання іноземного рішення та інформації від компетентного органу Великої Британії щодо задоволення прав бенефіціара, зазначених у ст. 2 (4) (e) є підставою для прийняття рішення про визнання та виконання іноземного рішення та прийняття рішення про надання майнового позову до травмованої особи.
(2) Міністерство застосує мутанди мутанди відповідно до пункту 11б.
§ 11e
Суспільство майнових прав бенефіціарів кримінальних санкцій, передбачених Чехією та визнано у Великобританії
(1) Міністерство фінансів перетворить кошти, направлені компетентним органом Великої Британії на спеціальний рахунок у чеські коронки за курсом, заявленим Чеським національним банком на день, на який кошти були зараховані на спеціальний рахунок.
(2) Параграфи 8 до 11 застосовуються мутанди мутатів.

HLAVA V

КОМПЛЕКСНІ ПРОВІЗІЇ
§ 12
Управління фондами після виконання прав бенефіціарів
(1) З отриманих від кримінальних штрафів, передбачених у визначених кримінальних проваджень, що залишилися в спеціальний рахунок після сплати прав бенефіціарів
(а) для цілей, зазначених у статті 7 (1) (c), 10% Пробації та посередництва; та
(b) з метою, встановленого в розділі 7 (1) (d), 10% до Міністерства.
(2) Сума, зазначена в пункті 1, буде округлена до найближчої коронки.
(3) Міністерство зберігає в окремому обліковому записі у визначеному порядку готівку, що дорівнює сумі, що обчислюються відповідно до пункту 1 (а) та (b) та перераховують інші кошти до Державного бюджету протягом терміну, встановленого бюджетними правилами.
(4) Міністерство зобов'язується, в означеній формі, перенести всі кримінальні провадження, що стосуються 31 січня календарного року за попередній календарний рік.
(a) кошти, що зазначені в пункті 1 (a). (a) послуги пробації та медіації; та
(b) кошти, зазначені в пункті 1 (b) від спеціального рахунку від імені Міністерства.
(5) Якщо сума зазначена в пункті 1 (а) або (б) менше, ніж КЗК 1 000, вона не повинна передаватися і повинна бути надходженню державного бюджету.
(6) З фондів майнових кримінальних штрафів, передбачених статтею 2 (2), що залишилися в спеціальний рахунок після зрахування частини коштів, які будуть відправлені іншому державі-члену або Великобританії, відповідно до статті 11b або 11d, Міністерство відправляє їх частину, поділиться відповідно до статті 30 Регламенту (ЄС) 2018 / 1805 Європейського Парламенту та Ради або за Актом про міжнародне судове співробітництво у кримінальних матрицях (1) до компетентного органу іншої держави та ін. Решта коштів мутанди мутати відповідно до пунктів 1 до 5.
§ 13
Синергетика
(1) Кожен зобов’язаний повідомити Міністерством фактів, які мають право на перевірку відповідності умовам за домовленістю бенефіціара за цим законодавством.
(2) Суди та правоохоронні органи нададуть Міністерству необхідну синергію, зокрема, відправивши копії документів у файлі для здійснення своїх повноважень за цим законом письмовим запитом.
(3) Під час перевірки дотримання умов, що задовольняють затвердженням уповноваженої особи за цим Актом, уповноваженою особою Міністерства має право консультувати кримінальні файли та файли суду в цивільному провадженні; суди та правоохоронні органи дозволяють консультуватися.
§ 15
Запис даних про кошти з кримінальних санкцій
Міністерство зобов'язується виконувати завдання за цим Актом, підтримувати та підтримувати запис коштів кримінальних штрафів, передбачених кримінальним провадженням, які надсилаються на спеціальний рахунок. Цей реєстр – приватна інформаційна система державного управління.
§ 16
Реєстр майнових прав бенефіціарів, переданих до Державної служби
(1) Міністерство зберігає та зберігає реєстр майнових прав бенефіціарів, переданих державі (далі – Реєстр). Реєстрація – це система публічної інформації.
(2) Міністерство використовує дані, що містяться в реєстрі для цілей цього Акту та для цілей відновлення майнових прав, які передані державі відповідно до пункту 11.
(3) Міністерство забезпечує дані з реєстру до судів та виконавців для цілей виконання рішень за Цивільним кодексом та виконанням відповідно до Правил посилення, таким чином, що дозволяє віддалений доступ.
(4) Дані, що зберігаються в реєстрі, видаляються з реєстру 25 років після їх реєстрації.
§ 17
Інформація в реєстрі
(1) У реєстрі зберігається наступна інформація:
(а) ім'я та, де це можливо, імена та прізвища, дата народження та адреса місця проживання або назви підприємства, ідентифікаційний номер осіб або аналогічна індикація та адреса зареєстрованого офісу уповноваженої особи, майно якого передано державі;
(b) ім'я та, де відповідне, імена та прізвища, дата народження та адреса місця проживання або ім'я або назви бізнесу, ідентифікаційний номер осіб або аналогічна індикація та адреса зареєстрованого офісу відправника, від якого особа отримала свою майно;
(c) опис нормативно-правового провадження, в якому особа, яка була надана право власності, позначка файлу, під якою він зберігається; у разі майнового позову про виплату технічного обслуговування в зв'язку з цим, зазначено порушення провадження;
(d) опис суду, який видав рішення, що надає особа, яка має право на майно; у разі майнового позову про виплату технічного обслуговування, судом, який видав кримінальний наказ або засудити суд у суді про несудимість;
(e) сума майнового права, переданого державі;
(f) дата, на якій майно передається з отримувача до Держави.
(2) Реєстр повинен містити оперативні дані про в’їзд даних, зазначених у пункті 1.
§ 18
Перехідне забезпечення
Закон не поширюється на майно кримінальні штрафи, передбачені законом до дати в’їзду в силу цього закону.

ČÁST DRUHÁ

Посилення до Кодексу кримінального процесу
§ 19
No 5, No 5, Акт No 5, 2006
1. У статті 43, в кінці абзацу 1, вирок «Якщо правопорушення мальпрактики здійснюється обов’язкове харчування (Параграф 196 Пенального кодексу), для цілей цього Акту, пошкодження майна, викликаних злочинним правопорушенням і обслуговуванням, що відбувається внаслідок їх усунення».
2. У пункті 46, перший вирок доповнюється словами; в контексті інструкції також звертається увагу на можливість пошуку задоволеності позову про відшкодування або немайнові збитки, спричинені кримінальним правопорушенням або питанням нерегульованого збагачення, отриманим злочинним правопорушенням за Законом про використання коштів від майнових кримінальних санкцій.
3. Параграф 343 (3) видалено.
Публікація 4 стане пунктом 3.

ČÁST TŘETÍ

Надання чинності Закону про встановлення міністерств та інших центральних повноважень Чехії
§ 20
У статті 11 Акту No 2 / 1969 Кол., про встановлення міністерств та інших центральних органів Чехії, як змінено Актом No 575 / 1990 Coll., Акт No 358 / 1992 Coll., Акт No 548 / 1992 Coll., Акт No 21 / 1993 Coll., Акт No 285 / 1993 Coll., Акт No 135 / 1996 Coll., Акт No 272 / 1996 Coll., Акт No 257 / 2000 Coll., Акт No 517 / 2002 Coll. та Акт No 14 / 2017 Coll., додано наступний пункт 7:
"(7) Міністерство юстиції надає фінансову допомогу постраждалим від злочину і задовольняє майнових вимог осіб, які завдають шкоди кримінальному правопорушення через кошти кримінальних санкцій майнового майна. -;

Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень

Оцінка:

Коментарі 0

Для написання коментарів, будь ласка, увійдіть.

Інформація про нормативний акт

ЦитуванняАкт No 59 / 2017 Кол., про використання коштів з кримінальних санкцій, передбачених кримінальними провадженнями та внесення змін до деяких законів
Тип нормативного акту-
Автор-
ЗбіркаЗбірка законів
Дата оприлюднення03.03.2017
Чинний від01.01.2018
Чинний до-
Стан Чинний
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Обране
Історія перегляду