Акт Чеської національної ради No 37 / 1993 Coll.
Акт Чеської національної ради з питань зміни в хворобі та соціальній безпеці та деяких трудових законодавства
Чинний
Чинний від 01.01.1993
37 хв
ПРАВА
Чеська національна рада
від 22 грудня 1992
про зміни в хворобі та соціальній безпеці та деяких трудових прав
Чеська Рада прийняла рішення про це право:
АДМІНІКА СОЦІАЛЬНОЇ БЕЗПЕКИ
Акт No 100 / 1988 Coll., про соціальну безпеку, як змінено Акт No 110 / 1990 Coll., Акт No 180 / 1990 Coll., Акт No 1 / 1991 Coll., Акт No 46 / 1991 Coll., Акт No 306 / 1991 Coll., Акт No 482 / 1991 Coll., Акт No 578 / 1991 Coll., Акт No 578 / 1991 Coll., Акт No 582 / 1991 Coll., Акт No 235 / 1992 Coll. та Акт No 589 / 1992 Coll., змінено наступним чином:
1. Стаття 1 (5) і (6) читати:
"(5) Організація та громадяни сплачують вклади соціальної безпеки у розмірі та за умовами, викладеними Спеціальна Акт. 30)
(Українська) Соціальна безпека та видатки є частиною державного бюджету Чехії.
30) Акт ЧНР No 589 / 1992 Кол., з питань страхування соціальної безпеки та внеску до Державної політики зайнятості, як змінено Актом No 10 / 1993 Кол.
Стаття 2 (1) (c) читати далі:
"(c) страхування хвороб для самозайнятих осіб"
3. додаються наступні пункти 3 і 4:
"(3) У зв'язку з тим, як самозайнято для цілей соціального забезпечення:
(а) громадяни, які займаються аграрним виробництвом, лісом та водним управлінням, 31)
(b) громадян, які займаються торгівлею, 32)
(c) громадяни, які здійснюють діяльність за спеціальними регламентами, 33)
(d) громадяни, які здійснюють мистецьку або іншу творчу діяльність на підставі Закону про твори літературної, наукової та художньої (копірайт Акту), 34), якщо вони здійснюють цю діяльність відповідно до їх декларації;
(e) юристи громадських компаній та юристи обмежених компаній, 35)
(f) громадяни, які здійснюють незалежну професію, яка не є бізнесом або бізнесом, що регулюється спеціальними регламентами, 36), якщо вони займаються такою діяльністю на безперервному основі.
(4) У тих же умовах і в тій же мірі, соціальна безпека за цим законом бере участь, якщо інше не передбачено, у випадку співопераційних осіб самозайнятих осіб (далі – «коопераційні особи»), які, для цілей соціального забезпечення, вважаються дружинами і, з кінця обов’язкової освіти, діти самозайнятих осіб, які надходять в пункти (а) пункту 3, якщо вони займаються своєю самозайнятою діяльністю і не в професійних відносинах.
31) Стаття 12a Акту No 105 / 1990 Coll., на Приватному бізнесі громадян, як змінено Акту No 219 / 1991 Coll.
32) Акт No 455 / 1991 Coll, на бізнес-бізнесі (Торговий акт).
33) Наприклад, Акт No 128 / 1990 Coll, про адвокатство, Акт No 209 / 1990 Coll, про господарські юристи та правову допомогу ними.
34) Акт No 35 / 1965 Кол., на роботах літературного, наукового та Художнього (право-правового акта), як змінено Актом No 89 / 1990 Кол. та Акт No 468 / 1991 Кол.
35) Секції 76 і 93 Акту No 513 / 1991 Кол., Комерційний кодекс.
36) § 7 (2) (б) Акту ЧНР No 586 / 1992 Кол., на податку на прибуток.
4. У розділі 5 слова «(§ 1 (5))» видаляються.
5. Стаття 6 (1) (b) читати далі:
"(б) членів кооперативів, якщо вони не перебувають у трудових відносинах з кооперативом, але займаються роботою, для яких вони оцінюються,";
6. Стаття 6 (1) (c) читати далі:
"(c) членів товариства з обмеженою відповідальністю та командувачів товариства з обмеженою відповідальністю, якщо вони не перебувають у трудових відносинах з цією компанією, але займаються роботою, для яких вони винагороджуються цією компанією;"
7. У статті 6 (1) (d), слова «Випуск членів Народного Контрольного комітету «і слова» та митців» видаляються.
8. Стаття 6 (1) (e) читати далі:
"(e) професійних солдатів, членів поліції Чехії, членів В’язкої служби Чехії та членів інших служб охорони та безпеки,"
9. Параграф 6 (2) (b) читати далі:
«(б) громадяни, які обслуговуються в збройних силах, які не є професійними солдатами, учасниками цивільного захисту, військовою освітою або тренінгом для захисту Чеської Республіки».
10. в § 7 (d), пункт 1 видалено;
11. Стаття 8 (1) (b) і (c) читати:
«(б) членство кооперативу, якщо члени кооперативу не перебувають у трудових відносинах з кооперативом, але займаються роботою, для яких вони винагороджуються;
(c) членство єдиного сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського кооперативу та виробничого кооперативу;
12. Стаття 8 (1) (e) читати далі:
"(e) послуга професійних солдатів, членів поліції Чехії, членів В’язкої служби Чехії та членів інших служб охорони та безпеки, а також членів колишніх збройних справ та послуг",
13. у ст. 8 (1) (г), слова «в обсязі і в умовах, викладених в регуляції», видаляються;
14. Параграф 8 (1) додається до точки (h) наступним чином:
"(h) діяльність членів товариства з обмеженою відповідальністю та командувачів товариства з обмеженою відповідальністю, якщо вони не перебувають у трудових відносинах з цією компанією, але займаються роботою, для яких вони винагороджуються цією компанією;"
15. в пункті 8 (2), "дія, зазначена в пункті 1 (d)" замінена на "дії, зазначені в пункті 1 (b), (d) і (h)";
16. У першому вирокі статті 8 (3) слова «і в сільськогосподарському кооперативі» вставляються після слів «членство єдиного сільськогосподарського кооперативу».
17. Стаття 8 додається до наступного пункту 4:
«(4) Діяльність самозайнятих і коопераційних осіб після 31 грудня 1992 р. оцінюється як зайнятість, де вони встановили страхування хвороб; така діяльність оцінюється як зайнятість до 1 січня 1993 р., якщо вона встановлена страховка захворюваності відповідно до положень, що діють до цієї дати, 37), в обсязі і в умовах, викладених у цих положеннях. Діяльність самозайнятих та коопераційних осіб враховуються як періоди зайнятості при виплаті премій за всю тривалість страхування (страхувальника); Якщо страхування не було сплачено за цей період до дати, на яку присуджено пенсію або збільшено, вона буде враховуватись в період зайнятості тільки з дати, на яку сплачується страховка.
37) § 145а та ст. Акту No 100 / 1988 Кол., як змінено. § 61 та ст. Указу No 149 / 1988 Coll., запровадження Закону про соціальну безпеку, як змінено.
18. Параграф 12 (2) читати далі:
"(2) Валовий прибуток до 1 січня 1993 р. заробіток підлягають сплаті податку без податку на прибуток. Валовий дохід від 31 грудня 1992 р. - це дохід, що відключається за спеціальним Законом 38) в оціночній основі для визначення премії соціальної безпеки перед вирахуванням податку на прибуток 39) і не знизився на премію соціальної безпеки, внесок у державну політику зайнятості та загальну страхову премію. Впровадження Положення про те, що є валовим заробітком громадянина, заробітком якого не підлягають оподаткування, який додатковий дохід є дедуктивним для валових заробітку і в яких випадках валовий заробіток є фіксованою сумою і кількістю там.
38) Параграф 5 (1) (а) ČNR Акт No 589 / 1992 Кол.
39) Акт No 586 / 1992 Кол., з податку на прибуток.
19. в Параграфі 19 (1), слова "до 31 грудня 1992" будуть видалені;
20. У статті 24 (5), слова «здатні з дати падіння до 1 січня 1994 року «п'ять буде вставлена після слів» старій пенсії».
21. Стаття 24 додається до наступного пункту 6:
«(6) Максимальна ставка пенсійного забезпечення, наданого після 31 грудня 1993 року, становить 90% середньомісячного заробітку, не обмежуючись статтею 12 (6) та зменшена сума, яка відповідає кількості виплат соціальної безпеки, внеску до державної політики зайнятості, загальної страхової премії та податку на доходи, сплачених працівником, на який заробіток. При визначенні суми податку на прибуток, залежних осіб або недійсності (часткова інвалідність) громадянина не враховується за цією метою.
22. Параграф 31 (3) читати далі:
"(3) пункту 24 (5) і (6) на максимальній процентній ставці пансіонату застосовується мутатис слизової оболонки; Разом з тим, де відповідний період охоплює календарний рік 1993 року, процедуру слідувати відповідно до пункту 24 (6).
23. У пункті 37 (2) слова "(a) присутні або інакше однаково кваліфіковані" повинні бути видалені і коми після слова "замовлення" будуть замінені словами "інших менш кваліфікованих працевлаштування" будуть замінені слова "інші, ніж поточна зайнятість з істотно меншими вимогами до фізичних або психологічних здібностей",
24. У заголовках секцій 44 та 48, слова «від здобутої активності» видаляються.
25. у статті 44 (1) та 48 (1), слова «зростання доходів від прибуткової діяльності» заміщатимуться «інтерком».
26. У пункті 48 (2) слова «важка активність».
27. Параграф 52 (3) і абзац 54 (5) другого вироку буде видалено.
28. Параграф 54 (7) буде видалено і пункт 8 стане пунктом 7.
(29) Параграф 54 додається до абзаців 8 і 9:
«(8) Стан спільного домогосподарства, зазначеного в передовому пункті, вважається виконаним, якщо пансіонер і його членів сім'ї мешкають в одному конституційному закладі.
(9) Запровадження регуляції полягає в тому, що є доходи пенсіонера та його членів сім’ї.
30. в § 58 (4) і в § 103 (4), слова «Федеральні Міністерство праці та соціальних питань» замінені на слова «Міністи праці та соціальних справ Чехії»;
31. в статті 64 (4), слова "і 6 або, де доречно, в статті 31 (3)" вставляється після слів "5."
32. Параграфи 70 (4) і 74 (3) будуть видалені.
33. в пункті 72 (1), слова «Для догляду, допомога» будуть замінені на слова «Допомога», слова «Параграф 54 (8)» будуть замінені слова «Параграф 54 (7)» та слова «або інші правила страхування від хвороб».
34. У пункті 93, в даний текст перераховується пункт 1 і пункти 2 і 3 додаються наступним чином:
"(2) Після оплати вартості проживання у закладі догляду за дорослим громадянам необхідно залишатися на доході не менше 25% від суми, необхідного для забезпечення харчування та інших основних особистих потреб, передбачених особливим законом. 40)
(3) Положення попередніх абзаців поширюються на інститути соціального обслуговування, установлених Міністерством праці та соціальних питань Чехії, обласними органами та муніципалітетами.
40) Параграф 3 (2) Акт No 463 / 1991 Кол., на Мінімальне життя.
Стаття 35 (98) (3) і (4) буде видалено; пункти 5 до 7 стануть пунктами 3 до 5.
36. Параграф 99 і пункту 105 (3) другий вирок буде видалено.
37. в статті 133 (5), "до 5" замінено на "до 6";
39. У пункті 177 слово «Федераль» та слова «Пюсон та судова гвардійська Корпус 29» видаляються.
29) Акт No 555 / 1992 Кол., на ТПП Чехії.
40. Введено наступне розділ 177а після розділу 177:
(1) Міністерство праці та соціальних питань Чеської Республіки видає постанову згідно з § 6 (2) та (3), § 8 (1), § 9 (2), § 12 (2), (3) та (7), § 19 (3), § 23 (3), § 37 (3), § 41 (2), § 44 (2), § 48 (2), § 54 (9), § 59 (3), § 92 (2), § 93 (1), § 94 (2), § 100 (2), § 108 (2), § 120 (7), § 131 (3) та § 142 (5).
(2) Міністерство праці та соціальних питань Чеської Республіки встановлює Указ, який громадяни мають право на захист від пенсій та зобов’язань, як працівники у трудовій діяльності, більш наближені умови для їх участі в такому забезпеченні, які вважаються періодами зайнятості та заміни періодів зайнятості за кордоном, які вважаються періодами зайнятості та соціального благополуччя, які вважаються близькими особами, які вважаються довгостроковими непривабливими перевагами для здоров’я, оскільки спеціально освітлені умови праці та виняткові умови для забезпечення недійсності та неповної інвалідності, які вважаються довгостроковою інвалідністю, яка вважається довгостроковою інвалідністю, яка вважається інвалідністю в установі, дитина доповнює дитину
Акт No 46 / 1991 Кол., про збільшення пенсій, поправлено таким чином:
1. У розділі 9, слова «або середньозважене підвищення заробітної плати не менше 5%».
2. Параграф 10 (1) буде видалено; пункти 2 і 3 стануть пунктами 1 і 2.
3. Стаття 10 (1) читати далі:
"(1) Зростання витрат на проживання зібрано на основі статистичних даних; також ґрунтується на розробленому зростанню протягом наступних шести місяців. -
4. У пункті 10 (2) слова «фіксовані суми та відсотки» замінені словами» Сумки та слова «і середні заробітні плати видаляються.
ТРАНСПІОНАЛЬНІ ПИТАННЯ
(1) Для цілей визначення середньомісячних чистих заробітку за останні календарні квартали 1992 року, завчасно щодо податку на доходи фізичних осіб, внесків соціальної безпеки, внеску на національну трудову політику та загальну суму страхування здоров'я, розраховані за умовами та тарифами, що застосовуються до працівника в місяць, в якому збираються дохід, виводяться з середньомісячних валових заробітку. За першим вироком, навіть якщо ймовірні заробітки затримуються (1)
(2) Середній заробіток члена кооперативу, винагорода якого не підлягає сплаті з податку в 1992 році, встановленого згідно з Законом No 1 / 1992 Coll. за перший квартал 1993 року, буде збільшено заздалегідь на доходи фізичних осіб, внесків соціальної безпеки, внесок до державної політики зайнятості та загальної страхової премії, розрахованої на підставі умов та ставок, що застосовуються до члена в місяць, в якому зібрані його середній заробіток.
(3) Компенсація за втрату заробітку після недійсності або недійсності (часткова недійсність) у зв’язку з Трудовим кодексом або Цивільним кодексом до 1 січня 1993 року, розмір якого було прийнято рішення або узгоджено з або платним, збільшено на 35% від 1 січня 1993 року; Якщо фіксована сума не була визначена після втрати заробітку суми цієї компенсації, чистий щомісячний дохід перед настанням пошкодження та чистого щомісячного заробітку після настання шкоди визначається як з 1 січня 1993 року відповідно до розділу 275 (3) Кодексу праці.
РЕПОРТАЛЬНІ ПРОВЕДЕННЯ
Вони будуть видалені:
1. Акт No 103 / 1964 Кол., про безпеку коопераційних селян в хворобі і на безпеку матері і дитини, як змінено Актом No 141 / 1965 Кол., Акт No 116 / 1967 Кол., Акт No 89 / 1968 Кол., Акт No 99 / 1972 Кол., Акт No 121 / 1975 Кол., Акт No 51 / 1987 Кол., Акт No 103 / 1988 Кол., Акт No 180 / 1990 Кол., No 306 / 1991 Кол., Акт No 582 / 1991 Кол., Акт No 51 / 1987 Кол.
2. Параграф 2 (3) (б) та (c) юридичного заходу Бюро Федеральної Асамблеї Чеської та Словацької ФРН No 206 / 1990 Кол., на Державному компенсаційному внеску,
3. Акт No 134 / 1991 Кол., про зміни страхування хвороб,
4. Параграф 4 (3) частини вироку за півкононом Акту No 195 / 1991 Кол., про надання ступеня тяжкості, наданого в кінці договору,
5. § 47 абзаців 1 до 4, § 48 абзац 3 та § 119 Закону України «Про державну раду» No 582 / 1991 Кол., про організацію та здійснення соціальної безпеки,
6. Указ No 104 / 1964 Кол., запровадження Акту про захист коопераційних землеробів у захворюваннях та про безпеку матері та дитини, як змінено Указом No 142 / 1965 Кол., Указ No 117 / 1967., Указ No 92 / 1968 Кол., Указ No 180 / 1968 Кол., Указ No 76 / 1970 Кол., Указ No 128 / 1975 Кол., Указ No 54 / 1976 Кол., Указ No 164 / 1979 Кол., Указ No 150 / 1988 Кол., Указ No 237 / 1988 Кол., Указ No 74 / 1984 Кол., Указ No 83 / 1990
7. § 10 до 17, § 28 до 33, § 40 до 45, § 50 та 50а Наказу Центральної ради профспілок No 165 / 1979 Кол., про страхування хвороб певних працівників та про надання допомоги страхування від хвороб громадян у спеціальних випадках, як змінено Указом No 135 / 1984 Кол., Указ No 59 / 1987 Кол., Указ No 148 / 1988 Кол., Указ No 123 / 1990 Кол., Указ No 263 / 1990 Кол., Указ No 501 / 1990 Кол. та Акт No 306 / 1991 Кол.
Частина 8 другого порядку Федерального міністерства праці та соціальних питань No 149 / 1988 Coll., запровадження Закону про соціальну безпеку, як змінено Указом No 123 / 1990 Coll., Указ No 260 / 1990 Coll., Акт No 306 / 1991 Coll., Акт No 578 / 1991 Coll., Акт No 582 / 1991 Coll., Акт No 235 / 1992 Coll. та Акт No 590 / 1992 Coll.
9. Параграф 4 (1) та (2) Указу No 235 / 1990 Федерального міністерства праці та соціальних питань, що здійснюють правовий захід Бюро Федеральної Асамблеї Чехії та Словацької Федеральної Республіки No 206 / 1990, на Державному компенсаційному внеску.
ЕФЕКТИВ
Цей Закон набирає чинності з 1 січня 1993 року, за винятком статті IV (27) до (29), (32), статті IV (2) та статті IV (2), статті IV (2) та (3). У та статті XI (2) та (9), які впливають на 1 березня 1993 року.
Ухде в. р.
Клаус v. r.
1) Стаття 17 Акту No 1 / 1992 Coll., про заробітну плату, винагороду за високий рівень та середній дохід.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт Чеської національної ради No 37 / 1993 Coll., про зміни хворобливості та соціальної безпеки та певного законодавства про працю |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 31.12.1992 |
|---|---|
| Чинний від | 01.01.1993 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0