Акт No 331 / 2025 Coll.
Акт про внесення змін до Закону No 252 / 1997 Coll., про сільське господарство, як зміни, та інші суміжні закони
Чинний
Законодавство
Чинний від 01.01.2026
Версії тексту:
01.01.2026
09.09.2025
331 р.
ПРАВА
від 23 липня 2025
Поправки Акту No 252 / 1997 Кол., про сільське господарство, як змінені, та інші суміжні закони
Парламент прийняв рішення про це право Чехії:
Звернення до Закону про сільське господарство
Акт No 2 / 1997 Coll., про сільське господарство, як змінено Актом No 62 / 2000 Coll., Акт No 441 / 2005 Coll., Акт No 444 / 2005 Coll., Акт No 64 / 2014 Coll., Акт No 179 / 2014 Coll., Акт No 267 / 2006 Coll., Акт No 157 / 2009 Coll., Акт No 409 / 2006 Coll., Акт No 73 / 2011 Coll., Акт No 95 / 2009 Coll.
1. Введено наступні розділи 2j до 2p після Розділу 2i, включаючи заголовки та примітки 88 і 89:
Сімейне господарство
(1) Сімейне землеробство в цьому Акті означає:
(а) аграрного підприємця, зареєстрованого у відповідності з ст. 2ф, яка є юридичною особою з статусом сімейного господарства;
(b) компанія під Цивільним кодексом 88), члени якого є тільки сільськогосподарські підприємці, зареєстровані в пункті 2f, які є природними особами з статусом членів сім'ї.
Сімейне землеробство сприяє підвищенню інтересу громадськості до розвитку та сталого розвитку сільських територій та місцевого виробництва продуктів харчування.
(2) Фонд буде, рішенням, надати сільськогосподарському підприємцю, який є юридичною особою, статус сімейного холдингу щодо господарської корпорації,
(а) яка має свій Головний офіс в муніципалітеті на території якого не менше частини ділянки заземного блоку, зареєстрованого в земельному реєстрі або в муніципалітеті, прилеглій до нього;
(b) що, по відношенню до своїх членів, керує максимальною площею землі, зареєстрованою до неї в земельному реєстрі, встановленому Міністерством Указом;
(c) який є мікропідприємством при Рекомендації Комісії 2003 / 361 / EC від 6 травня 2003 року щодо визначення мікро, малих та середніх підприємств (89);
(d) Члени, члени статутного органу або наглядового органу є тільки фізичними особами, а в яких понад 50% прав голосу і майнових прав належать безпосередньо членам однієї сім'ї і принаймні одного члена сім'ї є членом його статутного органу, або його окремий учасник також є членом статутного органу комерційної корпорації і принаймні одного члена сім'ї, з якого є членом його статутного органу, його протектор або його наглядового органу; і
(e) в якому принаймні одного члена сім'ї, зазначеного в (d), який є членом статутного органу даної комерційної корпорації, має адресу місця проживання в муніципалітеті на території якого або на території муніципалітету з цією прилеглою територією, хоча б частина ділянки земельного блоку, зареєстрованого в її земельному реєстрі.
(3) Акціонер або учасник кооперативу також вважається членом партнерства, зазначеного в пункті 2 (d).
(4 км)
(а) є членами однієї сім'ї, або, якщо більш ніж 50% таких фізичних осіб є членами однієї сім'ї, яка також займає більше 50% голосів у рішеннях в межах компанії і мають частку понад 50% активів, придбаних в процесі життя компанії, прибутку та втрати;
(b) - сільськогосподарські підприємці;
(c) вони повинні ферми, в цілому, максимальна площа землі, зареєстрованих до них в земельному реєстрі, встановленому відповідно до пункту 2 (b);
(d) спільно з визначенням мікропідприємства як прокладено в Рекомендацію Комісії 2003 / 361 / EC від 6 травня 2003 року щодо визначення мікро, малих та середніх підприємств (89); та
(e) довіряють одну з членів сім'ї, що зазначені в (а) з управління загальними питаннями, що стосуються сімейного холдингу (далі – «менеджер сімейного холдингу»); сімейний менеджер має адресу місця проживання на території чи на території муніципалітету з цією територією, що її сусідить, принаймні частина території частини земельного блоку, зареєстрованого в одному з членів цієї компанії, знаходиться в земельному реєстрі.
(5) Члени однієї сім'ї вважаються:
(а) подружжя, партнери або зареєстровані партнери, або принаймні один з подружжя, партнерів або зареєстрованих партнерів родичів до четвертого ступеня або осіб, що проживають на третій ступінь;
(b) особи, пов’язані з прямим рядком; або
(c) особи, пов’язані з вторинною лінією до четвертого етапу.
(6) Природна особа як партнер, членом статутного органу, прокурента, члена наглядового органу або члена сімейного холдингу може брати участь тільки один сімейний холдинг.
Право на використання позначення сімейної ферми
Тільки людина з статусом сімейної ферми або менеджером сімейної ферми може використовувати позначення сімейної ферми і її похідних в ім'я, на своєму товарі, в рекламі або в описі його діяльності.
Надання статусу сім’ї або члена сім’ї
(1) Заява юридичної особи, зазначеної у статті 2j (2) на надання статусу сімейного холдингу, крім загального вимог, викладених в адміністративних правилах, містить:
(а) реквізити фізичних осіб, які є членами статутного органу, прокурора та членів контролюючого органу цієї юридичної особи, що вказують на їх ім'я та прізвище, національність, адреса проживання, номер народження та, якщо не виділено, дата народження та пропорція тих фізичних осіб, які є членами тієї ж родини для голосування та майнових прав у цій юридичній особі; та
(b) документи, що демонструють відповідність умов надання статусу сім’ї, що входить до статті 2j (2) та (5).
(2) Заява фізичної особи, яка зазначена у статті 2j (4) на надання статусу члена сім’ї, що тримають, крім загального вимог, викладених в адміністративних правилах
(а) імен і прізвища фізичних осіб, які є членами компанії, які мають право на ст. 2 ст. (4) та їх ідентифікаційні номери, в яких вони зареєстровані в реєстрі сільськогосподарського оператора;
(b) договір про асоціацію з компанією відповідно до пункту 2j (4), в тому числі інвентаризації внесків акціонерів, де обговорюється об'єднання активів; Договір про асоціацію до компанії відповідно до пункту 2j (4) включає визначення кількості голосів кожного учасника при скороченні питань в межах компанії та визначення частки кожного учасника активів, придбаних в житті компанії, прибутку та втрати,
(c) показання особи, яка повинна бути менеджером сімейного холдингу;
(d) документи, що підтверджують дотримання умов надання статусу членів сім’ї, що здійснюють діяльність відповідно до статті 2j (4) та (5).
(3) Додаток, зазначене в пункті 1 або 2, подається в Фонд виключно в електронній формі через інформаційну систему, зазначену у статті 2o (1).
(4) Члени компанії, які звертаються до статті 2j (4), які застосовуються для статусу члена сім’ї, які подають заявку відповідно до пункту 2 разом. У першому вироку особа, яка повинна бути менеджером сімейного холдингу, є загальним представником всіх заявників.
Зміна сімейного землеробства
(1) Правова особа, яка має статус сімейного холдингу, менеджера сімейного холдингу, або в той час, коли сімейний холдинг не має керівника, інший учасник сімейного холдингу зобов'язаний повідомити фонд:
(а) внесення змін до даних, що містяться в реєстрі сімейних ферм, що відносяться до статті 2o (3) та (4);
(b) внесення змін до Угоди про асоціацію з підприємством згідно з пунктом 2j (4), в тому числі змін до інвентаризації вкладів акціонерів, де ведеться переговори з активами; та
(c) внесення змін до умов, необхідних для надання статусу сімейного холдингу або члена сімейного холдингу;
протягом 15 днів дати зміни.
(2) При визначенні зміни у осіб АІФМ, затвердження всіх членів сім’ї, що проводить з зміною.
(3) Параграф 2л (3) застосовується мутанди мутатів до повідомлення про внесення змін до пункту 1.
Припинення та скасування статусу сімейного землеробства або членів сім’ї
(1) Статус сім’ї, який припиняє існувати зникненням юридичної особи, до якого було надано статус.
(2) Стан членів сім’ї, який перестає існувати або зникненням сімейного холдингу або членством членів сім’ї, що проводиться на сімейному холдингу.
(3) Фонд скасовує статус сімейного холдингу
(а) юридична особа, яка є сімейною фермою і яка вимагає скасування статусу сімейної ферми; або
(b) від офіціо, де юридична особа, яка є сімейною фермою
1. не несе відповідальності за будь-які умови, викладені у статті 2j (2) або (6), природа яких не дозволяє Фонду накладати заходи щодо усунення цього дефіциту при статті 4a (11); або
2. не відповідає визначеному виміру, встановленому Фондом в межах ліміту часу, викладеного у статті 4а (11).
(4) Фонд скасовує статус членів сім’ї
(а) члена сім’ї, яка вимагає скасування статусу учасника сімейного холдингу;
(b) від офіціо, де сім'я проводить або членів сім'ї холдингу:
1. не несе відповідальності за будь-які умови, викладені в § 2j (4) або (6), природа яких не дозволяє Фонду накладати заходи щодо усунення цього дефіциту при § 4a (11); або
2. не відповідає визначеному виміру, встановленому Фондом в межах ліміту часу, викладеного у статті 4а (11).
Записи сімейних ферм
(1) Записи сімейних ферм зберігаються в інформаційній системі державного управління сімейних ферм, адміністратор яких є Міністерством і користувачем15) Фонд, передбаченому цим Актом.
(2) Фонд вводять в сім'ю, що веде облік сім'ї без затримки, а не пізніше 5 робочих днів після дати, на яку приймається рішення про надання статусу сімейного холдингу або статусу учасника сімейного холдингу.
(3) Записи сімейних холдингів повинні включати, у разі юридичної особи, що має статус сімейних холдингів,
(а) назва юридичної особи;
(b) ідентифікаційний номер, при якому юридична особа зареєстрована в обліку сільськогосподарського оператора.
(4) Записи сімейних холдингів включають в себе, у випадку фізичної особи, яка має статус членів сімейного холдингу,
(а) ім’я та прізвище фізичної особи та його ідентифікаційний номер, за яким він зареєстрований в реєстрі сільськогосподарського оператора;
(b) імен і прізвища всіх фізичних осіб, які разом з особою, зазначеною в точці (а), є членами одного сімейного холдингу та їх ідентифікаційними номерами, за якими вони зареєстровані в записів сільськогосподарського оператора;
(c) індикація яких фізичних осіб, зазначених в (a) або (b) є менеджером сімейного холдингу.
(5) Поточні дані в записах сім'ї, що містяться в пунктах 3 і 4, є публічними.
(6) У негромадянській частині реєстру сімейних господарств міститься:
(а) дата закінчення або дати, на якій приймається рішення про скасування статусу сімейного холдингу або статусу учасника сімейного холдингу, що вказує на те, чи відбувається скасування статусу за запитом або виключенням офіціаріозу та на яких підставах;
(b) необоротова інформація, зазначена в пункті 3 або 4 і інформація, зазначена в пункті 3 або 4 після видалення сімейного холдингу або члена сім'ї, що веде з реєстру; і
(c) збір документів, що містять:
1. запит на надання або відкликання статусу сімейного холдингу або члена сімейного холдингу;
2. угода про асоціацію з підприємством згідно § 2j (4) та її змін, у тому числі зміни до інвентаризації вкладів акціонерів, де обговорюється асоціація активів; та
3. Рішення про надання або відкликання статусу сімейного холдингу або члена сімейного холдингу.
(7) Міністерство публікує інформацію, що міститься в загальнодоступній частині реєстру сімейних ферм на своєму сайті.
Видалення записів сімейних ферм
(1) Фонд не має затримок, протягом 5 робочих днів дати, на які приймається рішення про скасування статусу сімейного холдингу або статусу члена сім'ї, що проводиться, стає остаточним, видаляти дані з публічної частини реєстру сімейного холдингу або з дати, на якій він стає відомо про зникнення цього статусу.
(2) Дані про сімейний холдинг або учасник сімейного холдингу зберігаються у приватній частині реєстру протягом 10 років з дати, на якій статус сімейного холдингу або статус учасника сімейного холдингу або придбання правового органу рішення про відкликання статусу припинено.
88) § 2716 та ст. Акту No 89 / 2012 Coll., Цивільний кодекс, як змінено.
89) Комунікація від Міністерства промисловості та торгівлі No 7 / 2024 Coll., на публікацію чеської версії Рекомендації Комісії 2003 / 361 / EC від 6 травня 2003 року щодо визначення мікро, малих та середніх підприємств.
2. У пункті 4а додаються пункти 10 і 11:
"(10) Фонд здійснює перевірку на правову особу, яка отримала статус сімейного господарства або природну особу, яка отримала статус сімейного землеробства відповідно до статті 2j (2), (4) або (6). Параграфи 1 до 3 застосовуються мутати слизової оболонки.
(11) Якщо юридична або фізична особа не несе відповідальності за будь-які умови надання статусу при пункті 2j (2), (4) або (6) і характер цього стану, таким дозволам, Фонд накладає на нього заходи щодо засобу, що дефіцит протягом розумного періоду, який він повинен одночасно викласти і не менше 2 місяців.
3. У статті 5 (1) слово «або «поділяти» в кінці тексту точки (f).
4. У статті 5 наведено наступні пункти (h) і (i) в кінці пункту 1:
"(h) всупереч § 2k, використання позначення" сімейного господарства "або його похідних, або
(i) дати помилкову або невірну інформацію в заяві, зазначеному у статті 2л (1) або (2). "
5. у статті 5 (2) (б), "(а) або (б)" замінюють "(а), (б), (г) або (і)."
6. Параграф 5а (1) читати далі:
"(1) Крім того, юридична або бізнес фізична особа зобов'язується не повідомляти як сільськогосподарський підприємець:
(а) зміни інформації про реєстрацію сільськогосподарського оператора відповідно до статті 2fa (5); або
(b) зміни щодо сімейного землеробства, зазначеного у статті 2м (1). "
7. у § 5б (1) (а), текст «(а)» додано після тексту «§ 5а (1).»
8. У статті 5б (1), слова ", (h) і (i) або відповідно до статті 5a (1) (b) 'гомілка буде додана в кінці тексту точки (b).
Надання чинності Закону про Державний аграрний фонд
Акт No 256 / 2000 Coll., на Державному аграрному фонді Інтервеншнл та про внесення змін до деяких інших законів (акція на Державному аграрному фонді Інтервенції), як змінено Актом No 128 / 2003 Coll., Акт No 41 / 2004 Coll., Акт No 85 / 2004 Coll., Акт No 128 / 2004 Coll., Акт No 24 / 2004 Coll., Акт No 482 / 2004 Coll., Акт No 441 / 2005 Coll., Акт No 130 / 2006 Coll., Акт No 179 / 2014 Coll., Акт No 250 / 2014 Coll., Акт No 128 / 2004 Coll.
1. в Параграфі 1 (2) (х), "а" замінено комою.
2. У статті 1, в кінці абзацу 2, точка замінюється "а" і наступною точкою (а) додається:
«(aa) здійснюють діяльність, пов’язані з визнанням статусу сім’ї та статусу членів сім’ї ферми, з записами в реєстр сімейної ферми, оновленням цього реєстра, вилучення статусу сім’ї та статусу члена сім’ї та розкриттям сімейної ферми та членів сім’ї з реєстру сімейного господарства під землеробством».
Амендмент ветеринарного права
Акт No 20 / 20, Акт No 16 / 2011 Coll., Акт No 16 / 2011 Coll., Акт No 459 / 2013 Coll., Акт No 48 / 2006 Coll., Акт No 291 / 2009 Coll., Акт No 31 / 2009 Coll., Акт No 21 / 2000 Coll., Акт No 21 / 2000 Coll., Акт No 21 / 1999 Coll., Акт No 70 / 1999 Coll., Акт No 76 / 2002 Coll.
1. У пункті 59а, в кінці пункту 1, точка замінюється комою і додається наступний пункт (h):
"( h) професій принаймні два роки як члена сімейної ферми 31c) тваринництва.
31c) § 2j et seq. Акт No 252 / 1997 Coll., на сільському господарстві, як змінено. -
2. у § 64б (2) слова «або (г)» вставляються після слів «§ 59а (1) (а) до (ф).
3. в § 64б (3), слова «або (г)» вставляються після слів «§ 59а (1) (а) до (ф).
Приєднання до акту внутрішнього навігації
Акт No 114 / 1995 Coll., на Inland Navigation, як змінено Акт No 358 / 1999 Coll., Акт No 254 / 2001 Coll., Акт No 320 / 2002 Coll., Акт No 118 / 2004 Coll., Акт No 307 / 2008 Coll., Акт No 152 / 2005 Coll., Акт No 187 / 2014 Coll., Акт No 250 / 2014 Coll., Акт No 183 / 2017 Coll., Акт No 225 / 2017 Coll., Акт No 225 / 2017 Coll., Акт No 202 / 2017 Coll., Акт No 135 / 2019 Coll.
1. У пункті 24а вводиться наступний пункт 5 після пункту 4:
"(5) На додаток до повної авторизації виступати в якості лідера судна, виконання майстра поромного судна, що працює на поромному маршруті Чехії, не повинна перевищувати відстані 1 000 м і не включати замковий простір, а не повинна повного дозволу виконувати обов'язки члена екіпажу судна, крім лідера, що супроводжується вузькою авторизацією, для виконання обов'язків майстра. ";
Публікації 5 до 10 повинні бути нумеровані пункти 6 до 11.
2. у статті 24а (10) (а), слова «паграф 5 або на застосовний майстер-ліцензія, що зазначена в пункті 6», заміщені словами «п. 6 або на застосовному майстер-ліцензію, зазначеному в пункті 7»;
3. у § 24б (1) (б), § 24д (1) (б), § 24ф (1) (а), § 24х (1) (а), § 24х (2) (а), § 24х (4) (а), § 24й (1), § 24й (2) та (3), § 24к (4), § 24л (3), § 24л (3), § 24р (3), § 24р (3), § 24z (1) (c), § 26a (4) (а) та у § 26б (3) (а), текст « 24а (5)» буде замінено на «Артикул 24а (6).»
Перехідні положення
1. Особлива авторизація управління радіолокаційної судна відповідно до § 24a (9) Акту No 114 / 1995 Coll, як ефективна з дати в’їзду в силу цього Акту, також може бути підтриманий чинним законодавством для проведення радіолокаційної судна, виданої Адміністрацією навігації відповідно до § 25 Акту No 114 / 1995 Coll., як ефективний до 1 березня 2023, якщо власник цієї ліцензії також є власником діючої категорії B або C капітана ліцензія, виданого органом навігації відповідно до § 25 Акту No 114 / 1995 Coll, як ефективний до 1 березня 2023, або аналогічний державний союз. Якщо навігаційна влада видає свідоцтво Європейського Союзу про кваліфікацію як майстер судна або майстерність відповідно до статті II (2) Акту No 372 / 2022 Кол., вказується в цьому документі конкретна авторизація для проведення судноплавства на радіолокаторі; власник оригінального документа повинен, в такому випадку переадресувати документ до офісу відправлення протягом 15 днів дати випуску нового документа.
2. Застосування власником діючої категорії B або C капітана лиману, виданого навігаційним органом відповідно до статті 25 Закону No 114 / 1995 Coll, як ефективний до 1 березня 2023, для надання спеціального дозволу на управління судном, що летить через радіолокацію або надання для руху ремісничої пресурованої збірки не менше 7 000 м2 відповідно до статті 24a (9) Акту No 114 / 1995 Coll, як ефективний з дати в'їзду в силу цього Акту, може бути надана тільки якщо, одночасно, запит на питання Європейського Союзу щодо кваліфікації судновласника або 2072
ЕФЕКТИВ
Цей Акт діє з 1 січня 2026 р.
Пекарова Адамова в. р.
Павел v. r.
Фіала v. r.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 331 / 2025 Coll., поправки Акту No 252 / 1997 Coll., про сільське господарство, як зміни, та інші суміжні закони |
|---|---|
| Тип нормативного акту | Законодавство |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 09.09.2025 |
|---|---|
| Чинний від | 01.01.2026 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Парламентський документ:
Документ № 876
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0