Акт No 247 / 2022 Кол.
Акт про внесення змін до Закону No 242 / 2000 Coll., про органічне землеробство та внесення змін до Акту No 368 / 1992 Coll., про адміністративні витрати, як змінені, так і акту No 146 / 2002 Coll., про Державну аграрну та харчову інспекцію та про внесення змін до деяких пов'язаних актів, як змінено
Чинний
Законодавство
Чинний від 01.10.2022
Версії тексту:
01.10.2022
31.08.2022
Zobrazeno prvních 200 z celkem 285 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
247 р.
ПРАВА
від 10 серпня 2022
Поправки Акту No 242 / 2000 Coll., про органічне землеробство та внесення змін до Акту No 368 / 1992 Coll., про адміністративні збори, як змінені, так і Акт No 146 / 2002 Coll., про Державну аграрну та харчову інспекцію та внесення змін до деяких пов'язаних актів, як змінено
Парламент прийняв рішення про це право Чехії:
Споживання в органі органічного землеробства
Акт No 242 / 2000 Coll., про органічне землеробство та внесення змін до Акту No 368 / 1992 Coll., про адміністративні збори, як змінені, як змінено, Акт No 320 / 2002 Coll., Акт No 553 / 2005 Coll., Акт No 227 / 2009 Coll., Акт No 281 / 2009 Coll., Акт No 344 / 2011 Coll. та Акт No 183 / 2017 У зв'язку з тим, як це було зроблено:
1. У примітці 1, перше вирок замінюється вироком «Регулювання (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради 30 травня 2018 року про органічне виробництво та маркування органічних продуктів та регулювання реанімаційної ради (ЄС) No 834 / 2007, як змінено. «і наприкінці тексту виноски, вироку» Регламенту (ЄС) 2017 / 625 Європейського Парламенту та Ради 15 березня 2017 року про офіційні контрольні та інші офіційні заходи, що проводяться для забезпечення застосування харчових продуктів та прав на корми та правил, що стосуються здоров’я тварин та тваринництва, продуктів охорони рослин та охорони рослин (ЄС) No 652 / 2014, (ЄС) No 396 / 2005, (ЄС) No 1069 / 2009, (ЄС) No 1107 / 2009, (ЄС) No 1151 / 2012, (ЄС) No 652 / 2014, (ЄС) 2016 / 429 / 2031.
2. У розділі 1 слово «сертифікація «замінюється» сертифікація».
3. У пункті 2 (1) слова «і виконують завдання, які надавалися державі-членів, які будуть вставлятися після слів» установи».
4. Параграф 2 (2) видаляється і абзац 1 видалено.
5. у статті 3 (1) (а), слова «або тваринництво 2)» будуть замінені на слова «середнього ветеринарного права 2) або насіння та інші пропагуючі матеріали рослин,» та слова «Європейський Союз3» будуть замінені на слова «прямо застосовано Європейський Союз3»;
Ноти 3:
"(3) стаття 2 (1) (а) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради."
6. у пункті 3 (1) (б), слово «регуляції» буде замінено «прямо застосовані правила».
Пуховик 4:
"(4) ст. 2 (1) (б) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -;
(7) примітки 5 і 6 читати:
"5) Наприклад, Акт No 110 / 1997 Coll., про продукти харчування та тютюну та внесення змін та доповнень до деяких суміжних законів, як змінено, Указ No 58 / 2018 Coll., на харчові добавки та харчовий склад, Указ No 253 / 2018 Coll., про вимоги до видобутку розчинників, які використовуються у виробництві продуктів харчування.
(6) Стаття 2 (1) (c) Положення (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
8. в статті 3 (1) (c), слова "або органічний пропагуючий матеріал (7) ', в т.ч. примітка 7, а посилання на примітку видаляються;
9. у пункті 3 (1) (d), слово "entrepreneur" буде замінено на слова "натуральні або юридичні фермери".
10. в Параграфі 3 (1) (e), в тому числі примітка 9,
"(e) особа, яка займається органічним землеробством органічного фермера, біопродуктівного виробника (9), особа, яка розміщує органічні продукти харчування або біопродукти на ринку (9), виробник або постачальник органічних кормів (6) або постачальник органічного рослинного пропагування матеріалу;
9) Акт No 110 / 1997 Кол., як змінено. -
11. у статті 3 (1) (f), слово "entrepreneur" замінено слово "farmer."
12. у статті 3 (1) (г), слова «в тому числі вода» вставляються після слів «земля».
13. у пункті 3 (2) слово «Регулювання» замінюється «Регуляція безпосередньо застосовна».
14. у ст. 4 (3) слово "entrepreneur" замінено словом "farmer."
15. у ст. 6 (1) слова «у відповідності до Європейського Союзу10 (далі – «) заявника» (далі – «заявник») будуть замінені словами «(далі – як» заявника».
Ноти 10:
"(10) ст. 34 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -;
16. Нотатки 60 читає наступним чином:
"(60) стаття 10 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
17. в Параграфі 6 (2):
"(2) Обов'язки, передбачені пунктом 1, не поширюються на:
(а) осіб, які надійшли до статті 34 (2) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради; та
(б) особи, що надають послуги з перевезення в органічному господарстві.
18. у статті 6 (3), слова «сертифікат походження біопродукту, біопродукту або іншого біопродукту» заміщуються словами «сертифікат, зазначеним у статті 35 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради»;
19.00 р.
"11 § 2652 та ст. Цивільного кодексу."
20. в статті 6 (4) (c) і 6 (6) (c), слово "регуляції" замінюється "прямо застосованими правилами".
Футнот 12 Читає:
"(12) статті 34 (1) та (3) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
21. в статті 6 (5) і ст. 28, слово «регуляції» замінюється «прямо застосованими правилами».
22. у статті 6 (6) (б), слова «в тому числі водні зони» вставляються після слів «ланд».
23. Взуття 13:
"13 Акт No 256/2013 Coll., на Реєстрі нерухомості (кадастрове право), як змінено. -
24. у статті 6 (8), слова «і свідоцтво про діяльність в органічному землеробстві» вставляються після слова «реєстрація».
25. в Параграфі 6 (8), «підприємці» замінено «фермерами».
26. у пункті 6 (10), слова «встановлення законодавства про імплементацію» будуть замінені на слова «Місяця публікувати на своєму сайті».
27. в Параграфі 7 (1):
"(1) При зміні земельної ділянки еко-ферми, в тому числі водних зон, органічний землеробець зобов'язаний повідомити особу, відповідальну в письмовій формі без зайвих затримок. протягом 30 днів отримання цього повідомлення уповноважена особа повинна здійснити відповідну зміну земельного реєстру за зв’язками користувача, відповідно до спеціального законодавства14 та у списку.
28. у статті 8 (1) (б), слово «регуляції» буде замінено «прямо застосовані правила».
29. в Параграфі 8 (2) (а) читати:
"(а) органічний фермер не отримує принаймні один сертифікат на біопродукт протягом 12 місяців закінчення періоду перетворення (60) і принаймні один сертифікат на біопродукт протягом 24 місяців протягом наступних календарних років; цей період може бути продовжений Міністерством, за запитом органічного фермера, в об'єктивних випадках, навіть багаторазово, ".
30. У статті 8 (2) (б), слово «рослий» і слова «1 сертифікат на біопродукти або інші біопродукти, а протягом кожного календарного року принаймні один сертифікат на біопродукт або інший біопродукт на календарний рік» замінюється словом «одний сертифікат на біопродукти, біопродукт або інший біопродукт, а протягом наступних календарних років принаймні один сертифікат на біопродукти, біопродукт або інший біопродукт протягом 24 місяців».
31. в статті 8, введені наступні пункти 4 і 5 після пункту 3:
"(4) Міністерство скасовує реєстрацію на підставі заяви на дату, що зазначена заявником, але в першу чергу на дату отримання заяви. Якщо дата відкликання не зазначена заявником, реєстрація буде відкликана на дату, на якій остаточно завершиться рішення Міністерства.
(5) Де маркетингова авторизація відкликана на підставі пункту 1 (b) або пункту 2, Міністерство зобов'язується одночасно, оскільки маркетингова авторизація відкликається, виводять сертифікат органічного землеробства та сертифікат на біопродукти, біопродукт або інший біопродукт.
Публікація 4 стане пункт 6.
32. у статті 9 (1) слова «збірник походження тваринництва та їх умов землеробства, катастрофічні ситуації та авторизація сільськогосподарських інгредієнтів з звичайного виробництва» вставляється після слів «запаювання».
33.
"(63) Стаття 22 статті 25 та Додаток ІІ, частина II, пункти 1.3.4.4., 1.3.4.4.3., 1.7.5., 1.7.8., 3.1.2.1 та 3.2.1. пункт (d) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.";
34. у статті 9 (4), 9 (5) (a) і 9 (5) (c), слово «рослини» вставляється після слова «матеріал».
35. Примітка 64 читати далі:
"(64) Додаток II, Частина II, точка 1.8.5.1.
36. у статті 9 (5) (а) та 9 (5) (c), слово «вегетативний» буде замінено «податком».
37. у пункті 9 (5) (б), слово «вегетативний» буде замінено «далі» і слово «рослини» вставляється після слова «матеріал».
38. У статті 9 (6) слова «і інші рослини, що пропагують матеріал «шаль буде вставлятися після того, як слово» сорту» і слова «подається вставленим після слова» рослинним пропагуючим матеріалом».
39. Футнот 65 Читає:
"(65) Стаття 26 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -;
40. У статті 9, додається наступний пункт 7:
"(7) Міністерство має бути адміністратором електронної бази тварин, в яких опубліковані дані у статті 26 (2) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -;
41. у статті 10 та у статті 33a (1) (d), слово "entrepreneur" буде замінено на "farmer."
(42) примітка 16 читати далі:
"(16) ст. 14 (1) та Додаток ІІ, ч. 2, ч. 1.4.2.1. Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.";
43. У пункті 14 (2) слово "обличчя" замінено словом" комахами і словами "Право Європейського Союзу заміщуються словами" положення Європейського Союзу безпосередньо застосовно.
44. Назви IV слово "СЕРТИФІКАТ" замінено "ЦЕРТТИФІКАТ".
45. У розділі 22 слова «Сертифікат походження «замінюється словами» Сертифікат».
46. в Параграфі 22 (1):
"(1) Сертифікат видається уповноваженою особою за запитом протягом 30 днів дати перевірки, для рослинних продуктів, вирощених на орних землях і рослинних продуктах з постійних культур останніми зборами, за винятком 1 календарного року, але не більше 26 місяців, якщо особа, яка займається органічним землеробством, відповідає вимогам цього закону і безпосередньо діючих положень Європейського Союзу1. Цей сертифікат зберігається особою, яка займається органічним землеробством протягом 5 років.
47. у статті 22 (2) слово «сертифікат» замінено на «сертифікат».
48. У статті 22 додано наступний пункт 3:
"(3) Видача свідоцтва або відмова видати свідоцтво вказаний уповноваженою особою без затримок у списку. -;
49. Футнот 18 Читає:
"(18) стаття 30 до 33 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -;
50. Параграф 23 (2) видаляється і абзац 1 видалено.
51. У розділі 23, другий вирок замінюється вироком «Запаковані біо-продукти, сертифіковані в Чехії та не призначені для іноземного ринку, також позначена упаковка з графічним характером відповідно до третього вироку». Вирок «Упаковані біо-продукти, призначені тільки для зарубіжного ринку, крім упакованих біо-продуктів, біопродуктів та інших біопродуктів, сертифікованих в Чехії, також можуть бути позначені графічним характером, формою якого укладається в законодавстві. Цей графічний характер може використовуватися тільки для цілей цього Акту або безпосередньо застосованих положень Європейського Союзу1 та відповідно до них.
52. У пункті 28, поточний текст стає абзацом 1 і абзацами 2 до 4 додано, включаючи примітки 80 до 84:
"(2) компетентні органи, відповідальні за контроль імпорту органічних продуктів з третіх країн за Регламентом (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради, мають бути Державною сільськогосподарською та харчовою інспекцією, Державною ветеринарною адміністрацією та Центральним інститутом контролю та експертизи сільського господарства, відповідно до їх субстанційної компетенції за певним законодавством80).
(3) Користувач, що імпортує органічну продукцію з третьої країни, зобов'язаний сплатити витрати, що виникли в контролінгу імпорту товарів. Ці витрати включають в себе зокрема вартість лабораторних аналізів, здійснених та плоскотратних витрат. У разі, якщо лабораторний аналіз здійснюється контролюючим органом, аудиторська особа несе витрати на аналіз відповідно до законодавства, що регулюють відшкодування витрат на аналізи, здійснені лабораторіями Державної аграрної та харчової інспекції81) або за законодавством, що регулює відшкодування витрат на професійні та тестові завдання, що здійснюються за відповідальністю Центрального аудиту та експертизи. Витрати, що виникли у зв'язку з входом їжі з третіх країн, повинні бути нараховані особою відповідно до стандартного визначення вартості 83. Наглядова влада ухвалить рішення про відшкодування витрат. Дана компенсація повинна бути надходженню Державного бюджету та буде зібрано органом, який накладав його. У разі імпортного контролю, що складається виключно з документальної перевірки, яка не повинна перевищувати 1 годину, витрати не будуть відшкодовані.
(4) Повернення витрат на перевірку імпорту органічної продукції з третіх країн Державною ветеринарною адміністрацією в рамках прикордонних ветеринарних перевірок регулюється ветеринарним законодавством 84.
80) Акт No 110 / 1997 Coll, про продукти харчування та тютюну та внесення змін та доповнень до деяких законів, що стосуються. Акт No 146 / 2002 Coll., про Державну аграрну та харчову інспекцію та про внесення змін до деяких законів, що стосуються. Акт No 166 / 1999 Coll., на ветеринарному догляді та про внесення змін до деяких законів, пов’язаних з ним (Veterinary Act), як змінено. Акт No 147 / 2002 Coll., на Центральному Аудитно-експертному інституті сільського господарства та про внесення змін до деяких суміжних законів (акцій на Центральному Аудитно-експертному інституті сільського господарства), як змінено.
81) Указ No 132 / 2015 Кол., з курсу відшкодування витрат на аналізи, здійснені лабораторією Державної аграрної та харчової інспекції з метою перевірки, як змінено.
82) Указ No 221 / 2002 Кол., укладаний графік відшкодування витрат на професійні та тестові операції, здійснені за відповідальністю Центрального Аудитно-експертного інституту сільського господарства, у зв’язку з змінами.
(83) Указ No 227/2008 Кол., який встановлює розмір платинової кількості витрат на додаткову перевірку, витрати, що полягають у перевірці відповідності специфікаціям та витратами, що виникли компетентними органами у зв’язку з входом або імпортом харчової та сировини з третіх країн (за стандартною вартістю), як змінено.
84) Параграф 75 (5) Акт No 166 / 1999 Кол., як змінено. -
53. У пункті 29 (1) слова «сертифікати походження «замінюються словами» сертифікати».
54. Футнот 66 читає:
"(66) 3 статті (56) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
55. Параграф 29 (2), в т.ч. примітка 22 читати далі:
"(2) Персонал уповноваженої особи та інших осіб, відповідальних за проведення перевірок (далі – особа, яка відповідає за перевірку) заявника, органічного фермера, виробника або постачальника органічних кормів (6) або постачальника органічних рослин, що пропагує матеріал, має щонайменше вторинну освіту з аспірантурою 22) та мінімум 5 років професійного досвіду в сільському господарстві або харчовій або ветеринарній та ветеринарній профілактиці або вищій освіті (24) відповідного напрямку та принаймні 1 рік професійного досвіду.
22) Параграф 58 (1) (c) Акту No 561 / 2004 Кол., на дошкільному, первинному, вторинному, вищому професійному та іншому освіті ( Акт про освіту), як змінено. -
56. Параграф 29 (3) перегляди:
"(3) Людина, що вивчає здобувач біопродукції або особи, яка розміщує біопродукти або біопродукти на ринку, повинна мати принаймні середню освіту з аспірантурою 22) і принаймні 5 років професійного досвіду в сільському господарстві, лісовому господарстві або харчовій хімії або вищій освіті в відповідному напрямку і принаймні 1 рік професійного досвіду.";
57. У пункті 30 (1) слова «прямо застосовне регулювання органічного виробництва та маркування Європейського Союзу (27)» замінено на «Артикул 33 (б) Регламенту (ЄС) 2017 / 625 Європейського Парламенту та Ради.»
footnote 27 видалено.
58. примітки 29 до 32 читати:
"(29) Стаття 30 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.
30) стаття 45 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.
31) стаття 24 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.
32) Стаття 39 (1) (а) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.
59. У § 33 (1) (f) і § 33a (1) (c), слово «не оновлення» вставляється після слова «необхідно».
60. Примітка 33 читати далі:
"(33) Стаття 39 (1) (d) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -;
61. У пункті 33 (1), пункт (г), в т.ч. примітка 34, видалено.
Точки (г) до (к) повинні бути передані як точки (г) до (j).
62.
"(35) Стаття 14 (1) та Додаток ІІ, частина II, пункт 1.5. Положення (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.";
63. Ноти 36 Читає:
"(36) Стаття 10 (1), Додаток II, частина I, точка 1,7 і Додаток II, частина II, пункт 1.2 Положення (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради."
64.
"(37) Стаття 9 (7) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
65.У пункті 33 (2) (b), "(h), (i) або (j)" замінено "(г), (г) або (i)."
66.У пункті 33 (2) (c), "(g) або (k)" замінено "або (j).
67.В статті 33а (1) (а), «вегетативний пропагуючий матеріал» замінено на «інше пропагуючий матеріал рослин».
68.
"(67) Стаття 12 (1) та Додаток ІІ, частина I, пункт 1.8. Положення (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -;
69. У статті 33a (1) (e) до (г), включаючи примітки 80 і 81:
"(e) всупереч статті 10, не вживати відповідних заходів для обмеження наслідків шкідливого впливу на органічну землю,
(f) у протипожежності безпосередньо діючого Європейського Союзу органічного регулювання виробництва та маркування органічних продуктів80), кількість азоту фіксована на рік та за гектар сільськогосподарських земель,
(г) у протипожежності безпосередньо діючого Європейського Союзу органічного регулювання виробництва та маркування органічних продуктів81), місця на фермі тварин, що виявляються з звичайного землеробства без дозволу Міністерства,
80) статті 12 (1) та Додаток ІІ, частини I, пункту 1.9.4 Положення (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.
81) Стаття 14 (1) та Додаток ІІ, частина II, пункт 1.3 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -;
footnote 68 видаляється.
70. у статті 33а (1) (г), слова «середні умови житла» замінені на слова «середній сад або виробництво водоростей або аквакультури».
(71) примітки 69 до 71 читати:
"69) Стаття 14 (1), Додаток II, Частина II, пункти 1.2 до 1.9 та Додаток II, Частина III, пункти 1 до 3 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.
70) Стаття 9 (10) (b) та Додаток III (7) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради.
71) Стаття 9 (10) (а) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
72.У пункті 33а (1) (л), посилання на примітку 72 замінюється посиланням на примітку 31.
примітка 72 видалено.
73.00 Р
"(73) Стаття 11 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
74. У статті 33а (1) слово "або" буде вилучено в кінці пункту (n).
75. в пункті 33а (1), вводиться наступний пункт (o) після точки (n):
«(o) у протипожежності безпосередньо діючого Європейського Союзу органічного регулювання виробництва та маркування органічних продуктів82), не приймаються достатніми запобіжниками для запобігання наявності несанкціонованих продуктів та речовин; або
82) Стаття 28 Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
Точка (o) повинна бути нумерована як точка (c).
76. у статті 33а (2) (б), слово "або" буде вилучено;
77. У пункті 33а, в кінці пункту 2, точка замінюється "або "і наступний пункт (d):
"(d) всупереч безпосередньо діючому Європейському Союзі органічного регулювання виробництва та маркування органічних продуктів83) перед розміщенням на ринку біопродуктів, біопродуктів, інших біопродуктів або таких продуктів з перехідного періоду або перед перехідним періодом, не подає заявки на реєстрацію відповідно до статті 6.
(83) Стаття 34 (1) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
78.00 Р
"(74) Стаття 40 (10) Регламенту (ЄС) 2018 / 848 Європейського Парламенту та Ради. -
79.Параграф 33а (3) (b) і (c), включаючи примітки 84 і 85, читати:
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Акт No 247 / 2022 Coll., поправки Акту No 242 / 2000 Coll., про органічне землеробство та внесення змін до Акту No 368 / 1992 Coll., про адміністративні витрати, як змінені, і Акт No146 / 2002 Coll., про Державну аграрну та харчову інспекцію та про внесення змін до деяких пов'язаних актів, як змінено |
|---|---|
| Тип нормативного акту | Законодавство |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 31.08.2022 |
|---|---|
| Чинний від | 01.10.2022 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Парламентський документ:
Документ № 57
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0