Указ No 149/2013 Кол.
Указ про внесення змін до Указу Міністерства юстиції No 418/2001, про процедури виконання та інших заходів, щодо внесення змін
Чинний
Замовити
Чинний від 01.07.2013
149.00 Р
ВИЗНАЧЕННЯ
з 10 червня 2013
Поправки Указу No 418 / 2001 Міністерства юстиції України, про процедури виконання та інші заходи, в порядку, внесені зміни
Міністерство юстиції надає, згідно з § 49 (4) та § 131 (e) Акту No 120 / 2001 Coll., про судові виконавці та виконавчі заходи (регулювання положень) та внесення змін до інших законів:
Указ No 418 / 2001 Coll., про процедури виконання та інших заходів, внесені до Указу No 463 / 2009 Coll. та Указ No 491 / 2012 Coll., змінено наступним чином:
1. У статті 2 (3) і (5) слово «іншого» вставляється після слів» грошей або».
2. У статті 4 (1) (f), слова «товарів, зазначених цінними паперами або інструментами, які адмініструють грошовою установою боржнику або зберігають боржником або боржником або грошовою установою, що замінюється словами», які керує грошовою установою або яка проводиться боржником або зобов’язаною установою».
3. Наступний розділ 5a вставляється після розділ 5:
Формат і структура файлу даних, який є анексом на порядок виконання і анексом повідомлення, що умови, викладені в розділі 52 (3) Акту, якщо виконання здійснюється зіткненнями від інших доходів, сплачених Чеським бюро праці або Чехією Адміністрацією соціальної безпеки, і файл даних, за яким Офіс праці Чехії або Чехія Адміністрація соціальної безпеки дає виконавець вказівку про зобов'язання бути відновлені від виконання, встановлюються в Додаток 2 до цієї постанови.
4. У пункті 10а (2) "2" замінено" 3'.
5. У розділі 13 слова «або платіж з рахунку з грошових установок».
6. у статті 16, заголовок статті 16a та статті 16a (1), слово «реальна нерухомість» замінено на «реальну нерухомість».
7. У статті 16 слово «замінюється бізнес-освіта»
8. У статті 16a (1) слова "або бронювання репурча "розпилка буде вставлятися після слів" право придбати".
9. У пункті 16а (1) слова «і оренди» замінені словами, обміном та орендою, публікою або передпокупцем».
10. Наступний Додаток 2 вставляється після Додаток 1:
"Аннекс No 2 до Указу No 418 / 2001 Coll.
Формат та структура файлу даних, що містить інформацію про порядок виконання та повідомлення про виконання
Цей Додаток встановлює визначення даних, що містяться в файлі даних, що супроводжують порядок виконання або повідомлення про виконання, а також правила передачі даних.
1. Загальні правила для файлів даних
a) файл даних використовує XML синтаксис (eXtensible Markup language).
b) Файл закодовано в UTF-8.
c) Для імен елементів і атрибутів необхідно виділити великі і маленькі літери.
(d) Один файл даних відповідає одному порядку виконання та одній особі або чоловіку боржника - одержувачу постраждалої вигоди, або одного повідомлення про відповідність пункту 52 (3) Акту (повідомлення про виконання та, де це можливо, правова влада замовлення виконання).
e) Назва файлу даних, що супроводжують порядок виконання, складається з:
Електронна пошта: xml.tar.bz
ім'я файлу даних з розумінням виконання:
в разі застосування для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на додаток для заявки на програму для заявки на програму для заявки на додаток для заявки на додаток протягом п'ятирічного періоду заявки. Логін
(f) Файл даних завжди буде відправлено в рамках єдиного повідомлення про дані з електронним копіюванням порядку виконання або, де це доречно, повідомлення про виконання.
(g) одержувачу файлу даних, прикріпленого до наказу про виконання, надсилайте повідомлення про дані відправника будь-якого формату, що містить принаймні інформацію про виконавчі зобов’язання (як зазначений відправником відповідно до пункту 3 (i) цього Додаток) та довідкову кількість інструмента, що буде схвалено.
h) Список даних, опублікованих Міністерством праці та соціальних питань.
2. передача даних
На завершення виконання замовлення виконавець прикріпить файл даних і надішлемо його на інформаційні системи (ISDS) в межах одного повідомлення.
3. Структура файлу даних для виконання
a) Файл даних містить лише один елемент exPrikaz.
(b) Кореневий елемент exPrikaza повинен містити субтитри заголовка, квадроцикл, леви, зобов'язання та платіж.
c) Головний елемент описує основні дані наказу про виконання, може містити виконавчі органи заголовки та постені ex, а також наступні елементи з датами:
| Element | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| spzn_predcisli | String | 10 | ANO | Číslo exekutora |
| spzn_kmen | String | 60 | ANO | Označení rejstříku „EX“ následované pořadovým číslem věci a posledním dvojčíslím kalendářního roku oddělené lomítkem |
| spzn_koncovka | String | 10 | ANO | Číslo listu |
| exekutor_ic | String | 10 | ANO | Identifikační číslo exekutora |
| exekutor_jmeno | String | 100 | ANO | Jméno exekutora |
| exekutor_prijmeni | String | 100 | ANO | Příjmení exekutora |
| ep_vydan | Date | ANO | Datum vydání exekučního příkazu | |
| ep_pravni_moc | Date | NE | Datum nabytí právní moci exekučního příkazu | |
| druh_pohledavky | DruhPohledavky | 10 | ANO | Druh pohledávky podle bodu 5 (přednostní nebo nepřednostní) |
| soubor_ep | String | 150 | ANO | Název souboru s vyhotovením exekučního příkazu (v datové zprávě) |
| zpusob_odectu | DruhOdectu | 10 | ANO | Způsob odečtu podle bodu 5 (běžný, s odečtem, bez odečtu, celkový odečet) |
| castka_odectu | Decimal | NE | Případná srážená částka (je-li uveden způsob odečtu „s odečtem“) | |
| doh_vyse_srazky | Decimal | NE | Dohodnutá výše srážky | |
| predani_prvni_platce | Date | NE | Den doručení exekučního příkazu prvnímu plátci mzdy |
d) Необов'язковий елемент виконання titles описує назви, під якими довірено виконавець, що містить порожні елементи назви (принаймні один) з такими атрибутами:
| Atribut | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| cis | Integer | ANO | Pořadové číslo exekučního titulu | |
| cj | String | 50 | ANO | Číslo jednací exekučního titulu |
| druh | String | 50 | NE | Druh exekučního titulu |
| vydal | String | 200 | ANO | Popis subjektu, který vydal exekuční titul |
| pm | Date | ANO | Datum nabytí právní moci exekučního titulu | |
| vykonatelnost | Date | ANO | Datum vykonatelnosti exekučního titulu |
(e) Додатковий елемент заяви виконуючи інформацію про мандат виконавця компетентним судом, містить порожні елементи заяви (не менше одного) з наступними атрибутами:
| Atribut | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| cj | String | 50 | ANO | Číslo jednací pověření exekutora |
| vydal | String | 200 | ANO | Soud, který pověření vydal |
| vydano | date | ANO | Datum vydání pověření |
(f) елемент заявника містить дані про учасників виконавчого провадження та інших осіб. Включає в себе порожні елементи касастника з наступними атрибутами:
| Atribut | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| druh | DruhUcastnika | 1 | ANO | Druh účastníka podle bodu 5 (povinný, oprávněný, manžel, zástupce) |
| cis | Integer | ANO | Pořadové číslo účastníka | |
| nadr | Integer | NE | Vazba zástupce na pořadové číslo účastníka | |
| pfo | DruhOsoby | 1 | ANO | Druh osoby podle bodu 5 (právnická, fyzická osoba) |
| firma | String | 150 | NE | Obchodní firma subjektu |
| jmeno | String | 100 | NE | Jméno fyzické osoby |
| prijmeni | String | 100 | NE | Příjmení fyzické osoby |
| titulpred | String | 35 | NE | Titul před jménem |
| titulza | String | 50 | NE | Titul za jménem |
| narozen | Date | NE | Datum narození fyzické osoby | |
| identifikator | String | 20 | NE | Hodnota identifikátoru osoby |
| druh_id | DruhIdentifikatoru | 5 | NE | Druh identifikátoru osoby (rodné číslo, IČO, případně další) |
Правила маркування осіб:
Для осіб ідентифікатора та його типу, тобто наводиться номер народження або ІЧО.
Особи, які зараховуються в атрибуті cis, де застосовується правове або інше представництво, виражається в атрибуті cis, де особа, до якої відзначається представництво (значення його атрибуту cis). Для визначення особи необхідно мати достатню кількість даних:
Юридична особа призначена за допомогою компанії «ІЧО».
Природна людина виявлена:
Ім'я, прізвище та номер народження
Ім'я та прізвище
або імена, прізвище, дата народження та адреса місця постійного проживання або, де це можливо, місце проживання
g) Якщо адреса суб'єкта господарювання повинна бути завершена, елемент usastnik містить порожню адресу елемента з наступними атрибутами:
| Atribut | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| ulice | String | 100 | NE | Název ulice |
| cp | String | 10 | NE | Číslo popisné |
| co | String | 10 | NE | Číslo orientační |
| ce | String | 10 | NE | Číslo evidenční |
| obec | String | 450 | ANO | Název obce |
| psc | String | 60 | ANO | Poštovní směrovací číslo |
| stat | String | 3 | ANO | Stát, 3 písmenný kód podle ISO 3166-1 alpha-3 |
| kod_adresy | String | 50 | NE | Případný kód adresního místa podle RUIAN |
Правила ідентифікації адрес:
Адреса діє, якщо вона містить наступну інформацію:
опис або ідентифікаційний номер
і назва села і, де це можливо, вулиця, якщо адресна точка знаходиться в певній вулиці
Поштовий індекс
(h) Елемент петалізовані davka містить один порожній елемент davka, в якому атрибут Payer позначений платником, а атрибут одержувача позначений серійним номером (attribute cis елемент ucastnik) особою, яка діє як обов'язкова сторона і є одержувачем постраждалого доходу або вигоди.
| Atribut | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| platce | DruhPlatce | 4 | ANO | Označení plátce srážené dávky („CSSZ“, „UP“) |
| prijemce | Integer | ANO | Číselné označení příjemce srážené dávky (atribut „cis“ u subjektu) |
(i) Елемент зобов’язань описує зобов’язання, передбачені процедурою виконання та, отже, розмір позову, що здійснюється наказом про виконання. Елементи зобов’язання можуть містити атрибути:
| Atribut | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| aktualni_vyse | Decimal | NE | Aktuální hodnota vymáhané povinnosti | |
| k_datu | Date | NE | Datum, ke kterému je aktuální hodnota vyjádřena |
Крім того, елемент зобов’язання буде включати принаймні одну обов’язкову зобов’язання з наступним атрибутом:
| Atribut | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| cis | Integer | ANO | Pořadové číslo povinnosti | |
| nadr | Integer | NE | Vazba příslušenství k jiné povinnosti (atribut „cis“) | |
| druh | DruhPovinnosti | ANO | Druh vymáhané povinnosti podle bodu 5 | |
| castka | Decimal | NE | Částka vymáhané povinnosti, případně základ u příslušenství | |
| mena | String | 3 | ANO | Měna vymáhané povinnosti (podle číselníku ČNB BA0010) |
| interval | DruhUroceni | NE | Interval u opakovaných plnění, případně u příslušenství (týdenní, denní, měsíční, roční - podle bodu 5) | |
| proc | Decimal | NE | Procento pro výpočet ze základu | |
| od | Date | NE | Den, od kdy je povinnost počítána (u příslušenství, případně opakovaného plnění) | |
| do | Date | NE | Den, do kdy povinnost trvá, pokud není uvedeno, u příslušenství platí trvání do okamžiku zaplacení hlavní povinnosti | |
| repo | Boolean | NE | Příznak výpočtu úroku s pomocí REPO sazby (v atributu „proc“ je poté uveden počet procentních bodů, o které je příslušná REPO sazba zvýšena) | |
| max | Decimal | NE | Maximální výše příslušenství v daném intervalu „max_interval“ | |
| min | Decimal | NE | Minimální výše příslušenství v daném intervalu „min_interval“ | |
| max_interval | DruhUroceni | NE | Časový interval pro určení maximální částky příslušenství | |
| min_interval | DruhUroceni | NE | Časový interval pro určení minimální částky příslušenství | |
| popis | String | 25 5 | NE | Popis povinnosti (především pro druh „jine“) |
Правила заповнення атрибутів елемента:
Індивідуальні зобов’язання зараховуються в атрибуті cis або, де це можливо, якщо зобов’язання пов’язана з або іншим зобов’язанням, виражається в атрибуті cis, де вказується обов’язок (значення його атрибуту cis).
атрибут виду містить саме одну з можливих значень, за якими змінюються вимоги до специфікації зобов’язань:
| Druh | Nutné atributy |
|---|---|
| Jistina, dluzne_vyzivne, dluzne_osetrovne | mena, castka |
| opakovane_plneni, bezne_vyzivne, bezne_osetrovne | mena, castka, interval |
| urok_z_prodleni | mena, zaklad, proc, interval, od |
| poplatek_z_prodleni | mena, zaklad, proc, interval, od |
| Urok | mena, zaklad, proc, interval, od |
| smluvni_pokuta | mena, castka, nebo zaklad, proc, interval, od |
| naklady_predch_riz | mena, castka |
| Naklady_odv_riz | mena, castka |
| naklady_pr_zast | mena, castka |
| naklady_ex | mena, castka |
| Jiné | Popis |
j) Платіжний елемент містить інформацію про банк або інший зв'язок, до якого буде відправлено відновлений платіж, один елемент оплати за наступними атрибутами:
| Atribut | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| ucet | String | 34 | ANO | Číslo účtu pro výplatu vymoženého plnění |
| banka_kod | String | 5 | ANO | Kód banky |
| banka | String | 200 | NE | Název banky |
| ss | Integer | NE | Specifický symbol platby | |
| vs | Integer | ANO | Variabilní symbol platby | |
| IBAN | String | 34 | NE | Kód IBAN |
| bic | String | 40 | NE | Kód BIC |
| stat | String | 3 | NE | Stát, 3 písmenný kód dle ISO 3166-1 alpha-3 |
| id_banky | Integer | NE | Identifikátor banky | |
| pobocka | String | 250 | NE | Název pobočky banky, u které je účet zřízen |
| mesto | String | 250 | NE | Město sídla banky |
4. Структура файлу даних для позначення виконання / правової потужності виконання
a) Файл даних містить лише один елемент кореня.
б) Кореневий елемент повідомлення повинен містити елементи заголовка еп, виконавець і суб'єкт зіткнення.
(c) Елемент заголовка еп і містить інформацію про дату виконання або дату придбання виконавчого замовлення (якщо цей час після дати, на яку може відбуватися виконання) в межах значення статті 46 (6) Акту:
| Element | Datový typ | Rozsah | Povinná položka | Popis |
|---|---|---|---|---|
| spzn_predcisli | String | 10 | ANO | Číslo exekutora |
| spzn_kmen | String | 60 | ANO | Označení rejstříku „EX“ následované pořadovým číslem věci a posledním dvojčíslím kalendářního roku oddělené lomítkem |
| spzn_koncovka | String | 10 | ANO | Číslo listu |
| spzn_cl_ep | String | 3 | ANO | Číslo listu exekučního příkazu, který nabyl právní moci |
| datum_vydani | Date | ANO | Datum vydání vyrozumění | |
| exekutor_ic | String | 8 | ANO | IČO exekutora |
| ep_vydan | Date | ANO | Datum vydání exekučního příkazu | |
| ep_pravni_moc | Date | ANO | Datum nabytí právní moci exekučního příkazu | |
| vp_soubor | String | 150 | ANO | Název souboru dokumentu s vyrozuměním |
Правила заповнення елемента заголовка ep:
Елементи спн predcisli, spzn штам, spzn end and ep видаються використовуються для ідентифікації одного замовлення виконання, після чого дата в елементі ep повинна бути завершена права потужність. vp файл розширення містить ім'я файлу, що супроводжує цей файл даних.
(d) Елемент суб’єкта господарювання Зіткнень містить інформацію про людину, проти якої здійснюється відрахування від заробітної плати або інших доходів. Структура даних, а також правила заповнення елемента є точно так само, як і елемент насастника з точки 3 (f), або вона може містити адресу, яка вказує на адресу в структурі, зазначену в пункті 3 (g), якщо необхідно визначити особу.
5. Спеціальні типи даних
(a) Тип даних другого позову може містити лише значення типу String в діапазоні 12 символів, плюс тільки значення, що відповідають наступним кінцевим твердженням:
ПРЕДНОСТНІ, НЕКРЕДИТНОСТНІ
б) Тип даних DruhUcastnika вказує на статус учасника в процедурі виконання, може містити лише значення типу String в діапазоні 2 символів, плюс тільки значення, що відповідають наступним остаточним спискам:
П - обов'язковий, М - чоловік боржника, О - авторизований, ПЗ - юридичний представник, ОЗ - генеральний агент, ЗЗ - юридичний представник
c) Тип даних Second Persons визначає статус особи, може містити лише значення типу String в діапазоні 2 символів, плюс тільки значення, що відповідають наступним кінцевим спискам:
P - юридична особа, F - фізична особа
(d) Тип даних Друге зобов'язання вказує на обов'язок, може містити лише значення типу String в діапазоні 20 символів, плюс тільки значення, що відповідають наступним остаточним зарахуванням:
Головне, повторне повні, незалежно від того, що, owes через, незалежно від того, що, owes баланс, відсотки відсотки, відсотки відсотки, відсотки відсотки, комісія відсотки, відсотки, контракт штраф, витрати pre відсотків, витрати відсотків, витрати відсотків, витрати відсотків, витрати привабливість, витрати оскарження та ін.
e) Вторинний тип даних вказує на обов'язок, може містити лише значення типу String в діапазоні 2 символів, а також тільки значення, що відповідають наступним кінцевим показникам:
Д - день, Т - тиждень, М - місяць, Р - рік
f) Тип даних Secondary Identifier вказує на ідентифікатор учасника, може містити лише значення типу String в діапазоні 5 символів, а саме RC або ICO. У разі введення іншого відповідного загальноприйнятого ідентифікатора, список може бути розширений.
(g) Тип даних вторинної оплати вказує платник дедукованої дози, може містити лише значення типу String в діапазоні 5 символів, плюс тільки значення, що відповідають наступним кінцевим читанням: CSSSZ, UP
h) Тип даних DruhDect вказує на метод дедукції (комона, з зчитуванням, без відрахування, загальний зчитування), може містити лише значення типу String в діапазоні 15 символів, плюс тільки значення, що відповідають цій остаточній проникності: bezony, з deduction, без deduction, клітина партії.
6. Поточні типи даних
(a) Тип даних String відповідає альфа-нумеричному рядку, максимальна довжина визначається стовпцем "Range" в таблицях, що характеризують елементи та атрибути.
б) Тип даних Integer відповідає цілому номеру.
c) Тип десяткових даних відповідає десятковому, відокремлюється символом точки.
d) Тип даних Boolean відповідає типу обчислення з допустимими значеннями 0 і 1 (true і false, якщо це можливо).
e) Дата типу даних відповідає дати входу в порядок року, місяця та дня (YYYY-MM-DDDD).
Додаток 2 є нумерованою Додаток 3.
Перехідне забезпечення
Положення розділу 16a Указу No 418 / 2001 Coll, як діє до дати в’їзду в силу Указу, застосовуються до виконавчих проваджень, ініційованих до дати в’їзду в силу цього Порядку.
Еффіфікація
Цей Указ діє з 1 липня 2013 р., за винятком пунктів 1, 2 та 6 до 9 ст. I, що діє на 1 січня 2014 р.
Міністр:
ЮДр. Блажек, к.т.н., с.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Указ No 149/2013 Кол., поправки Указу Міністерства юстиції No 418/2001 Кол., про процедури виконання та інших заходів, щодо змін |
|---|---|
| Тип нормативного акту | Замовити |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 20.06.2013 |
|---|---|
| Чинний від | 01.07.2013 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Правові галузі:
Цивільне право
Цивільне право процедури
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0