Dekrét vlády č. 49 / 1951 Zb.

Nariadenie, ktorým sa upravujú určité práva vnútroštátnych poisťovacích pracovníkov

Platný Účinnosť od 01.07.1951
49.
Nariadenie vlády
z 29. júna 1951,
úpravy určitých práv vnútroštátnych poisťovacích pracovníkov.
Vláda Československej republiky so súhlasom prezidenta republiky podľa § 42 ods. 1 zákona č. 241 / 1948 Z. z. o prvom päťročnom hospodárskom pláne rozvoja Československej republiky (zákon o päťročnom pláne):
§ 1.
Počiatočné ustanovenie.
Plnenie zvýšených úloh päťročného hospodárskeho plánu si vyžaduje nových pracovníkov. Úlohou tohto nariadenia je vytvoriť priaznivejšie podmienky pre prijímanie dôchodcov.
§ 2.
Trvanie nároku na dôchodok.
(1) Starobní dôchodcovia, ktorí majú nárok na dôchodok pred 30. júnom 1951, nemôžu byť zbavení dôchodku, aj keď zarábajú viac ako polovicu priemerného ročného príjmu, z ktorého bol dôchodok zaplatený.
(2) Nárok na invalidný dôchodok z národného poistenia nezanikne, aj keď dôchodca zarobí viac ako polovicu priemerného ročného príjmu, z ktorého bol dôchodok zaplatený, ale zlepší zdravotný stav dôchodcu tak, aby už nebol zdravotne postihnutý.
(3) Ak invalidný dôchodca, ktorý nemá nárok na starobný dôchodok, nastúpi do zamestnania po 60 rokoch, zmena sa spravidla považuje za zmenu, ktorá nenastala v jeho zdravotnom stave.
§ 3.
Dôchodok.
(1) Ak má dôchodca zárobok a po prepočítaní na rok 48.000 CZK presahuje celkovú výšku dôchodku a zárobku, dôchodok sa zníži o polovicu sumy, o ktorú celková suma presahuje celkovú sumu 48.000 CZK, ale najviac o polovicu.
(2) Ak pracujúca vdova poberá dôchodok na dieťa zosnulého poistenca (dôchodca), vdovský dôchodok sa zníži len o jednu tretinu sumy, o ktorú celková suma presahuje 48 000 CZK, ale najviac jednu tretinu príjmu; dôchodok sa zníži o jednu šestinu sumy, o ktorú celková suma presahuje 48 000 CZK, ale nie viac ako jednu šestinu odmeny; ak poberá viac ako jedno dieťa, vdovský dôchodok sa vôbec nezníži.
(3) Dôchodok nesmie v žiadnom prípade klesnúť pod polovicu po znížení.
(4) Ak je pracujúci poberateľ invalidného dôchodku, starobného dôchodku alebo vdovského dôchodku starší ako 65 rokov alebo je zamestnaný v uhoľných baniach v podzemnej práci, dôchodok sa neznižuje.
(5) Nehody sa neznižujú.
§ 4.
Prehodnotenie dôchodku.
Na žiadosť invalidného alebo starobného dôchodcu, ktorý je zamestnaný najmenej dva roky po 31. decembri 1950, sa mu môže účtovať nový dôchodok v súlade s vnútroštátnymi poistnými pravidlami platnými v deň ukončenia pracovného pomeru a na základe posúdenia ustanoveného aj v súvislosti so zárobkom z obdobia opätovného zamestnania namiesto súčasného dôchodku a zvýšenia súm za obdobie opätovného zamestnania.
§ 5.
Úprava výšky zvýšenia.
Zamestnanci vo veku nad 60 rokov, ktorí zostávajú zamestnaní, hoci by inak mali nárok na starobný dôchodok, majú nárok na zvýšenie priemernej ročnej mzdy o 4% za obdobie zamestnania po 30. júni 1951.
§ 6.
Choré.
(1) invalidita alebo starobný dôchodca, ktorého zamestnanie trvalo najmenej tri mesiace pred nástupom práceneschopnosti v prípade choroby, má nárok na nemocenské poistenie podľa podmienok zákona o národnom poistení, ale maximálne 60 dní. V tom istom kalendárnom roku sa však nemocenské dávky poskytujú najviac na 60 dní.
(2) V prípade pracovnej neschopnosti pri úraze alebo chorobe z povolania má dôchodca uvedený v odseku 1 nárok na chorobu podľa pravidiel uplatniteľných na pracovníkov, ktorí nepoberajú dôchodok.
(3) Pracovník, ktorý poberá vdovský dôchodok, má nárok na nemocenské dávky podľa pravidiel uplatniteľných na zamestnancov, ktorí nepoberajú dôchodok.
§ 7.
Odstraňujem nuansy.
Ministerstvo práce a sociálnych vecí môže prijať opatrenia na odstránenie tvrdosti, ktorá by vznikla pri vykonávaní tohto nariadenia.
§ 8.
Platnosť pre osobitné skupiny dôchodcov a poberateľov mzdy za odpočinok (poskytovanie).
Uplatňujú sa odseky 2 až 4, 6 a 7 tohto predpisu.
1. aj pre poberateľov vnútroštátnych dôchodkov z poistenia, ktorí 31. marca 1950 odkladali mzdy z verejných dôchodkových systémov;
2. mutatis mutandis pre poberateľov dôchodkových (poskytujúcich) platov z verejných dôchodkových systémov.
§ 9.
Všeobecné ustanovenie.
Pokiaľ nie je v tomto nariadení ustanovené inak, na pracovníkov sa vzťahujú ustanovenia zákona č. 99 / 1948 Z. z. o národnom poistení, zmeneného a doplneného zákonom č. 269 / 1949 Z. z.
§ 10.
Konečné ustanovenie.
Platnosť všetkých ustanovení v rozpore s ustanoveniami tohto nariadenia sa skončí 30. júna 1951.
§ 11.
Efektívnosť.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. júla 1951; vykonáva ich minister práce a sociálnych vecí po dohode so zúčastnenými členmi vlády.
Gottwald v. r.
Zaporocký v. r.
Erban v. r.

Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia

Hodnotenie:

Komentáre 0

Pre písanie komentárov sa prosím prihláste.

Informácie o predpise

CitáciaVládny dekrét č. 49 / 1951 Z. z., ktorým sa upravujú určité práva pracujúcich dôchodcov národného poistenia
Typ predpisu-
Autor-
ZbierkaZbierka zákonov
Dátum vyhlásenia30.06.1951
Účinnosť od01.07.1951
Účinnosť do-
Stav Platný
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Obľúbené
História prehliadania