Постановление Правительства No 49/1951 Сб.
Регламент, регулирующий определенные права работников национального страхования
Действующий
Действует с 01.07.1951
49.
Правительственное регулирование
29 июня 1951 года
корректировка некоторых прав работников национального страхования.
Правительство Чехословацкой Республики с согласия Президента Республики в соответствии с § 42 (1) Закона No 241 / 1948 Сб. о первом пятилетнем экономическом плане развития Чехословацкой Республики (Закон о пятилетнем плане):
Первоначальное положение.
Выполнение возросших задач пятилетнего экономического плана требует новых работников. Задача настоящего Положения заключается в создании более благоприятных условий для найма пенсионеров.
Продолжительность пенсионного права.
(1) Пенсионеры по старости, имеющие право на пенсию до 30 июня 1951 года, не могут быть лишены пенсии, даже если они зарабатывают более половины среднегодового заработка, на который была выплачена пенсия.
(2) Право на пенсию по инвалидности по национальному страхованию не прекращается, даже если пенсионер зарабатывает более половины среднегодового дохода, из которого была выплачена пенсия, но улучшит здоровье пенсионера, чтобы он больше не был инвалидом.
(3) Если пенсионер по инвалидности, не имеющий права на пенсию по старости, вступает на работу после 60 лет, изменение, как правило, считается не произошедшим в состоянии его здоровья.
Выход на пенсию.
(1) Если пенсионер имеет заработок и превышает общую сумму пенсии и заработка после преобразования в 48.000 чешских крон, пенсия уменьшается вдвое от суммы, на которую общая сумма превышает общую сумму 48.000 чешских крон, но не более половины заработка.
(2) Если работающая вдова получает пенсию на одного ребенка умершего застрахованного лица (пенсионера), пенсия вдовы уменьшается только на одну треть суммы, на которую общая сумма превышает 48 000 чешских крон, но не более одной трети заработка; пенсия уменьшается на одну шестую суммы, на которую общая сумма превышает 48 000 чешских крон, но не более одной шестой части заработка; если они получают более одного ребенка, пенсия вдовы не уменьшается вообще.
(3) Пенсия никоим образом не должна опускаться ниже половины после сокращения.
(4) Если работающий получатель пенсии по инвалидности, старости или вдове старше 65 лет или трудится на угольных шахтах на подземных работах, пенсия не уменьшается.
(5) Пенсии по несчастным случаям не снижаются.
Переоценка пенсии.
Нетрудоспособному или пенсионеру по старости, который трудоустроен не менее 2 лет после 31 декабря 1950 года, по его требованию может быть назначена новая пенсия в соответствии с национальными правилами страхования, действующими на день прекращения трудовой деятельности, и на основании оценки, предусмотренной также в отношении заработка периода повторной занятости, вместо текущей пенсии и увеличения сумм на период повторной занятости.
Корректировка увеличенных сумм.
Работники старше 60 лет, которые остаются на работе, хотя в противном случае имели бы право на пенсию по старости, имеют право на увеличение среднегодового заработка на период работы после 30 июня 1951 года на 4%.
Больной.
(1) Нетрудоспособность или пенсионер по старости, работа которого продолжалась непрерывно в течение не менее 3 месяцев до наступления нетрудоспособности по болезни, имеет право на страхование по болезни в соответствии с положениями Закона о национальном страховании, но в течение максимального периода 60 дней. Однако в том же календарном году пособия по болезни предоставляются на максимальный срок в 60 дней.
(2) В случае нетрудоспособности вследствие несчастного случая или профессионального заболевания пенсионер, указанный в пункте 1, имеет право на болезнь в соответствии с правилами, применимыми к работникам, не получающим пенсию.
(3) Работник, получающий пенсию вдовы, имеет право на пособия по болезни в соответствии с правилами, применимыми к персоналу, который не получает пенсию.
Удаление нюансов.
Министерство труда и социального обеспечения может принять меры по устранению жесткости, которая возникнет при реализации настоящего Положения.
Срок действия для специальных групп пенсионеров и получателей отпускных (обеспечительных) окладов.
Применяются пункты 2-4, 6 и 7 настоящих Правил.
1 также для получателей пенсий по национальному страхованию, которые 31 марта 1950 г. получали заработную плату по государственным пенсионным системам;
2. mutatis mutandis для бенефициаров пенсионных (обеспечительных) окладов из государственных пенсионных фондов.
Общее положение.
Если иное не предусмотрено настоящим Регламентом, к работникам применяются положения Закона No 99/1948 Сб. о национальном страховании с изменениями, внесенными Законом No 269/1949 Сб.
Окончательное положение.
Все положения, если они противоречат положениям настоящего Регламента, истекают 30 июня 1951 года.
Эффективность.
Настоящий Регламент вступает в силу 1 июля 1951 года; он осуществляется Министром труда и социального обеспечения по согласованию с участвующими членами Правительства.
Готвальд против Р.
Запороцкий против р.
Эрбан против Р.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Постановление Правительства No 49/1951 Сб., корректирующее отдельные права работающих пенсионеров национального страхования |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 30.06.1951 |
|---|---|
| Действует с | 01.07.1951 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0