Zákon č. 38 / 1961 Zb.
Zákon o miestnych súdoch
Platný
Účinnosť od 01.07.1961
Zobrazeno prvních 200 z celkem 210 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
38
PRÁVO
z 18. apríla 1961,
o miestnych ľudových súdoch
Rozvoj vyspelej socialistickej spoločnosti sa odráža v ďalšom prehlbovaní socialistickej demokracie a rozvoji socialistickej štátnosti, ktorá je neoddeliteľne spojená s rozširovaním účasti pracovníkov na riadení vlády a riadení národného hospodárstva, konsolidáciou socialistickej zákonnosti a výchovou občanov k vedomému rešpektovaniu pravidiel socialistického spolunažívania a právneho štátu socialistickej spoločnosti.
Nová socialistická ústava preto ako dôležitá súčasť opatrení zameraných na zvýšenie aktívnej účasti justičných pracovníkov zakotvená v systéme československých súdov na miestnych populárnych súdoch. Tieto súdy ako orgány zamestnancov majú diskutovať o menej závažných prípadoch porušovania zásad právneho štátu a menších sporov medzi občanmi obcí a pracoviskami. To má prispieť k upevneniu socialistickej zákonnosti a k zabezpečeniu sociálneho poriadku a pravidiel socialistického spolunažívania.
Národné zhromaždenie Československej socialistickej republiky preto rozhodlo o tomto zákone:
Úlohy miestnych ľudových súdov a hlavné princípy ich činnosti
(1) Miestne ľudové súdy sú členom jednotného systému československej socialistickej spravodlivosti. Ako orgány, ktoré pracujú na obciach a pracoviskách, diskutujú o menej závažných prípadoch porušenia socialistickej zákonnosti a rozhodujú o nich, čo ohrozuje najmä sociálny poriadok a koexistenciu občanov, ako aj spory týkajúce sa menej závažných vecí.
(2) Všetky ich činnosti vedú občanov k tomu, aby rešpektovali socialistický právny štát, rešpektovali svoju prácu, chránili socialistický majetok, chránili osobnosť a práva občanov a aby mali nezmieriteľný postoj k akémukoľvek konaniu, ktoré škodí spoločnosti a je nezlučiteľné s povinnosťami občana socialistického štátu.
(1) Miestne súdy spolupracujú so všetkými inštitúciami a organizáciami, ktoré zabezpečujú vzdelávanie občanov, aby rešpektovali socialistický právny štát, najmä národné výbory, revolučný odborový zväz, Československá mládežnícka únia a riadenie podnikov a zariadení, ale nenahrádzajú svoje vzdelávacie aktivity. Prípady porušenia socialistického právneho štátu sa v zásade riešia len vtedy, ak vzhľadom na závažnosť prípadu nestačí na nápravu vzdelávacej činnosti týchto inštitúcií a organizácií vinníka občana.
(2) Súdy miestnych obyvateľov iniciovali odstránenie nedostatkov, ktoré zistili pri činnosti inštitúcií a organizácií a ktoré umožnili alebo uľahčili porušovanie socialistického právneho štátu.
Národné výbory a iné vnútroštátne orgány sú povinné poskytovať miestnym ľudovým súdom konzistentnú a všestrannú pomoc a podporu. Miestne ľudové súdy sa môžu obrátiť na národné výbory, bezpečnostné orgány, okresné súdy a iné vnútroštátne orgány so žiadosťou o výsluch svedkov alebo o akékoľvek iné preskúmanie skutočností relevantných pre rozhodnutie, ak by ich bolo vážne ťažké preskúmať.
Regionálne súdy pomáhajú miestnym ľudovým súdom pri plnení ich povinností. Dohliadajú na svoju činnosť tým, že rozhodujú o odvolaniach podaných proti rozhodnutiam miestnych ľudových súdov.
Sudcovia miestnych ľudových súdov sú nezávislí pri výkone svojich povinností a sú viazaní len zákonom socialistického štátu. Sú povinní dodržiavať zákony a iné zákony a vykladať ich v súlade so socialistickým právnym svedomím.
(1) Volia sa miestne ľudové súdy.
(2) Sudcovia miestnych ľudových súdov sú zodpovední za svoju činnosť pracujúcich. Pravidelne podávajú svojim voličom a národným výborom správy o svojej činnosti.
(3) Funkcia sudcu miestneho Ľudového súdu je čestnou funkciou. Od podniku, družstva alebo inej organizácie, v ktorej miestny súd pracuje, sa vyžaduje, aby mu umožnil vykonávať svoje povinnosti sudcu. Výkon povinností miestneho sudcu ľudového súdu nesmie viesť k poškodeniu príjmov pracovníka ani k zníženiu práv a nárokov vyplývajúcich z pracovného pomeru.
Rokovania pred miestnymi ľudovými súdmi sú v podstate ústne a verejné. Ich rozsudky alebo rozhodnutia (ďalej len "rozhodnutie") sa vyhlasujú v mene republiky.
Zriadenie a organizácia miestnych ľudových súdov
(1) Miestne ľudové súdy sú založené v obciach a pracoviskách.
(2) O zriadení miestneho ľudového súdu rozhoduje Okresný národný výbor. Návrh na jeho zriadenie predkladá miestny národný výbor alebo základná organizácia revolučného hnutia odborových zväzov.
(3) Počet sudcov miestneho ľudového súdu určí okresný národný výbor po porade s miestnym národným výborom alebo základnou organizáciou Hnutia revolučných odborov.
(1) Sudcovia miestnych ľudových súdov sú volení na dva roky vo verejnom hlasovaní na zhromaždení občanov na návrh miestneho národného výboru alebo základnej organizácie revolučného odborového hnutia. Občania, ktorí ukončili vek 18 rokov, majú právo voliť. Je zvolený, ktorý získal absolútnu väčšinu hlasov občanov prítomných na zhromaždení.
(2) Občan, ktorý dosiahol vek 21 rokov a má univerzálnu vážnosť a dôveru medzi občanmi a ktorý je príkladom v práci, verejnej činnosti a osobnom živote, môže byť zvolený za sudcu miestneho ľudového súdu.
(3) Sudcovia miestneho ľudového súdu si z vlastných radov zvolia predsedu miestneho ľudového súdu a jeho zástupcu.
(4) Ak sudca miestneho súdu neplní svoje súdne povinnosti alebo stratí dôveru pracovníkov z iného dôvodu, môže byť odvolaný z funkcie pred uplynutím jeho funkčného obdobia. Odvolanie miestneho súdu na súde ľudu je podobné jeho voľbe.
(5) Ak miestny sudca nemôže vykonávať trvalú súdnu funkciu v prípade choroby alebo akejkoľvek inej vážnej prekážky, môže byť zbavený svojich povinností. O výnimke rozhodne:
(a) ak je sudca na miestnom ľudovom súde na pracovisku, základná organizácia revolučného hnutia odborových zväzov,
b) ak je sudca na miestnom ľudovom súde v obci, miestny národný výbor.
(6) Na zvyšný čas funkčného obdobia sudcu sudcu, ktorý bol zbavený funkcie, je zvolený nový sudca, ak to vyžaduje riadne fungovanie miestneho ľudového súdu.
Sudcovia miestnych ľudových súdov v obciach a pracoviskách zložia v rukách predsedu miestneho národného výboru túto prísahu:
"Sľubujem, že budem verný Československej socialistickej republike a príčine socializmu, že budem dodržiavať ústavu a iné zákony a interpretovať ich v súlade so socialistickou právnou mysľou."
Konanie miestnych ľudových súdov
Súdy miestnych ľudí diskutujú o previnení a jednoduchých sporoch o majetok. Môžu tiež diskutovať o menej závažných trestných činoch, ak im ich prokurátor alebo súd postúpil.
(1) Miestne ľudové súdy na pracovisku diskutujú:
a) trestné činy a trestné činy spáchané občanmi pracujúcimi v pretekoch, v ktorých je zriadený miestny ľudový súd;
b) majetkové spory, strany, ktorým žalobca aj respondent pracujú v podniku, v ktorom je zriadený miestny ľudový súd.
(2) Miestne ľudové súdy v obciach diskutujú:
a) trestné činy a trestné činy spáchané občanmi žijúcimi v okrese miestneho ľudového súdu, pokiaľ miestny ľudový súd na pracovisku nie je oprávnený diskutovať o týchto trestných činoch a trestných činoch;
b) majetkové spory, v ktorých má respondent bydlisko v okrese miestneho ľudového súdu a kde miestny ľudový súd na pracovisku nie je spôsobilý diskutovať o spore o majetku.
(3) Miestny ľudový súd zodpovedný za riešenie trestného činu alebo trestného činu môže postúpiť vec inému miestnemu ľudovému súdu, ak dospeje k záveru, že miestny ľudový súd, na ktorom sa vec podáva, môže lepšie posúdiť žalobu a osobu vinníka a konať účinnejšie vo vzdelávacej funkcii a ak s tým tento súd súhlasí.
(1) Zločiny môže riešiť miestny ľudový súd len vtedy, ak ich na to podal prokurátor alebo súd.
(2) Prokurátor alebo súd môže na žiadosť miestneho ľudového súdu alebo z vlastného podnetu postúpiť trestný čin miestnemu ľudovému súdu, ak po zvážení sociálneho nebezpečenstva trestného činu a osoby páchateľa uznávajú, že vzdelávacia sila kolektívnej spoločnosti na pracovisku alebo v obci je dostatočná na jeho nápravu a opatrenia, ktoré môže miestny ľudový súd uložiť.
(3) Miestny ľudový súd môže uložiť iba niektoré opatrenia uvedené v tomto zákone na trestný čin, ktorý mu bol predložený na posúdenie a rozhodnutie.
(1) Iba občania, ktorí v čase trestného činu ukončili 15. rok svojho veku, môžu byť zodpovední za zločiny a zločiny.
(2) Vinnosť mladých ľudí, ktorí v čase konania nedosiahli vek 18 rokov, sa má riešiť len výnimočne pred miestnym ľudovým súdom. Sociálne organizácie, najmä Revolučné hnutie Únie a Československá mládežnícka únia, sa starajú o rehabilitáciu mladistvých páchateľov.
Vina
(1) Vinný čin uvedený v tomto akte (odseky 16 až 21), ktorý porušil socialistický právny štát v takom rozsahu, aby ohrozil alebo poškodil záujmy spoločnosti alebo práva a oprávnené záujmy jednotlivca, ak vzhľadom na okolnosti prípadu osoba vinného občana a dôsledky jeho konania nedosiahnu stupeň sociálneho nebezpečenstva trestného činu.
(2) Súdy miestnych občanov rozhodujú o vine, ak vzhľadom na závažnosť prípadu nestačí napraviť vzdelávacie aktivity vinníkov zo strany sociálnych organizácií, národných výborov a podnikového manažmentu.
(3) Súdy miestnych ľudí nerozhodujú o vine, ak uplynul jeden rok od spáchania trestného činu.
(1) Priestupok proti majetku na socialistickom majetku páchajú tí, ktorí poškodzujú takýto majetok, najmä krádež, podvod, podvod alebo jeho neoprávnené a svojvoľné použitie alebo jeho zničenie, pokiaľ škoda nepresahuje sumu 500 Kč.
Takéto konanie nemožno stíhať ako trestný čin, ak sa vinný občan opäť dopustí konania proti majetku alebo ak je jeho konanie z iných dôvodov zvlášť neprípustné.
(2) Trest proti socialistickému majetku bude spáchaný aj tým, kto z nedbanlivosti, ktorý svedčí o nezodpovednom postoji k socialistickému majetku, spôsobí škodu na takomto majetku, ktorá nepresahuje 5000 Kč.
Trest proti záujmom socialistického hospodárstva bude spáchaný v menšej miere:
(a) pochybenia o súkromnej výrobe alebo inej zárobkovej činnosti s cieľom získať trvalejší zdroj príjmu;
(b) poškodiť spotrebiteľov, najmä preťažením tovaru alebo služieb alebo ich vymedzením pre kvalitu, množstvo alebo hmotnosť tovaru.
(1) Priestupok proti osobnému majetku páchajú tí, ktorí poškodzujú takýto majetok, najmä krádežou, spreneverou, podvodom alebo jeho neoprávneným alebo svojvoľným používaním alebo zničením, pokiaľ škoda neprevyšuje 500 Kcs.
Takéto konanie nemožno stíhať ako trestný čin, ak sa vinný občan opäť dopustí konania proti majetku alebo ak je jeho konanie z iných dôvodov zvlášť neprípustné.
(2) Priestupok proti osobnému majetku spácha aj ten, kto z nedbanlivosti svedčí o nezodpovednom postoji k osobnému majetku, spôsobí škodu na majetku spoluobčanov.
Trest proti spolunažívaniu socialistov je spáchaný:
a) kto nevhodným konaním, najmä hrozbami, urážlivými vyhláseniami alebo činmi, hanobením, bitkou, schválením alebo akýmkoľvek iným hrubým správaním, zasahuje do koexistencie občanov alebo ovplyvňuje ich dôstojnosť a česť;
b) ktorý prijíma alkoholické nápoje, aj keď vie, že bude vykonávať prácu alebo inú činnosť, pri ktorej by mohol ohroziť zdravie svojich spoluobčanov alebo bezpečnosť majetku, alebo že za takýchto okolností poskytne alkohol každému;
c) ktorý sa živí spôsobom, ktorý je v hrubom rozpore s občianskymi záväzkami.
Priestupok proti rodinným vzťahom a záujmom zdravého rozvoja mládeže je spáchaný:
a) ktorý sa nestará o materiálnu bezpečnosť svojich rodinných príslušníkov, o ktorú je zo zákona povinný starať sa o ne alebo sa o ne stará, o správny vývoj a výchovu maloletých, ktorým bola zverená jeho starostlivosť;
b) ktorý umožňuje maloletým, aby si brali alkoholické nápoje, a tým ohrozuje ich telesný alebo morálny vývoj.
Trest proti pracovnej disciplíne sa pácha:
a) ktorý porušením pravidiel o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci ohrozuje zdravie osoby alebo spôsobuje ujmu na zdraví osoby, ktorá má za následok kratšiu pracovnú neschopnosť;
(b) kto systematicky vynechá pracovné zmeny alebo predstiera, že je nespôsobilý bez vážneho dôvodu;
c) ktorý dôsledne alebo vážne porušuje technologickú disciplínu alebo inak porušuje dôležité povinnosti zamestnania za predpokladu, že škoda spôsobená takýmito aktmi nepresahuje 5000 Ccs.
Spory o nehnuteľnosti
(1) Miestne ľudové súdy môžu diskutovať a rozhodovať o jednoduchých majetkových sporoch medzi občanmi, ak hodnota sporu nepresahuje 1000 Kčs a ak o to žiadateľ požiada. Ak miestny ľudový súd usúdi, že spor nie je jednoduchý, postúpi vec okresnému súdu.
(2) Na návrh oboch účastníkov (odvolateľov a odporcov) možno diskutovať aj o iných majetkových sporoch medzi občanmi alebo medzi občanmi a socialistickými organizáciami s cieľom prispieť k urovnaniu sporu. Ak sa dohoda uzavrie, miestny ľudový súd rozhodne, či je dohoda schválená. Ak urovnanie neschvália, alebo ak urovnanie nie je ukončené, neprerokujú túto záležitosť ďalej a nepostupujú strany okresnému súdu.
(3) Miestny ľudový súd môže schváliť len urovnanie, ktoré nie je v rozpore s právnymi predpismi a všeobecným záujmom.
Miestne ľudové súdy nediskutujú o pracovnom a rodinnom práve.
Konanie pred miestnymi ľudovými súdmi
(1) Vinu nesú miestne ľudové súdy, na návrh národného výboru, iného štátneho orgánu, sociálnej organizácie, manažmentu pretekov, rady jednotného poľnohospodárskeho družstva, občanov alebo z vlastnej iniciatívy. O sporoch o nehnuteľnosti sa diskutuje len na návrh občanov, ktorí sa domáhajú svojich nárokov pred miestnym ľudovým súdom.
(2) Súdy miestnych obyvateľov by mali diskutovať len o záležitostiach, ktoré sú riadne vysvetlené. Návrhy prípadu by preto mali byť náležite podložené potrebnými dokumentmi a prípadne aj svedkami, ktorí môžu potvrdiť skutočnosti uvedené v návrhoch.
Miestny ľudový súd musí určiť, či je spôsobilý diskutovať o veci pred začatím pojednávania. Ak orgány podniku, podniku alebo sociálnej organizácie zistia, že táto záležitosť patrí do právomoci inej inštitúcie, postúpia jej na zváženie, ak zistia, že táto záležitosť patrí do právomoci inej inštitúcie.
(1) Miestny ľudový súd koná v trojčlennej komore.
(2) Miestny ľudový súd preskúma prípady spravidla do 30 dní od podania žaloby. Čas a miesto konania a zloženie komory, ktorá vec preskúma, určí predseda miestneho ľudového súdu alebo jeho zástupca.
(3) Čas a miesto zasadnutia miestneho ľudového súdu, v ktorom sa uvedú otázky, ktoré sa majú prerokovať na zasadnutí, sa oznámia verejnosti.
(4) Zasadnutie miestneho ľudového súdu sa obvykle koná mimo pracovného času členov komory miestneho ľudového súdu a účastníkov konania.
(1) Predseda komory, ktorý je zodpovedný za prerokovanie veci, je informovaný o obsahu žaloby, zabezpečuje opatrenia dokumentov a iných potrebných dokumentov a podľa možnosti skúma inak údajné skutočnosti. Zabezpečí tiež predvolanie účastníkov konania, právnych zástupcov maloletých páchateľov, svedkov a ďalších občanov, ktorých účasť na pojednávaní je potrebná na miestnom Ľudovom súde.
(2) Občan, ktorého vec má byť vypočutá, musí byť informovaný o obsahu návrhu a výsledkoch jeho preskúmania a o čase a mieste pojednávania pred miestnym ľudovým súdom. Musí dostať príležitosť vyjadriť sa k tejto záležitosti a predložiť návrhy.
(3) Občania, ktorí boli predvolaní na miestny ľudový súd, sú povinní zúčastniť sa a poskytnúť potrebné vysvetlenia.
(1) Miestny ľudový súd v podstate diskutuje o všetkých záležitostiach v prítomnosti strán. V prípade, že účastníci konania nie sú prítomní, môže byť vec vypočutá len vtedy, ak sa odmietne dostaviť na miestny ľudový súd alebo ak sa nedostaví bez odôvodneného ospravedlnenia.
(2) O sporoch týkajúcich sa majetku rozhoduje miestny ľudový súd len vtedy, ak je na posúdenie prítomný odvolateľ alebo občan, ktorému odvolateľ povolil jeho zastupovanie. Zástupca účastníka konania sa môže zúčastniť na pojednávaní pred miestnym ľudovým súdom len vtedy, ak účastníci konania nie sú schopní sa osobne dostaviť zo závažných dôvodov alebo ak nie sú schopní vyjadriť svoje názory pred miestnym ľudovým súdom. Ak sa žalobca alebo jeho zástupca nedostaví na zodpovednosť bez odôvodneného ospravedlnenia, miestny ľudový súd sa zdrží ďalšieho pojednávania.
(1) Pri diskusii o veci komora Ľudového súdu postupuje tak, aby sa pojednávanie viedlo dôstojne a aby sa zistila skutočná situácia.
(2) Konanie sa vedie takým spôsobom, aby sa kolektívnemu účastníkovi poskytla možnosť zúčastniť sa na objasnení prípadu a prispieť k posúdeniu prípadu a vinného občana. Občania prítomní na pojednávaní sa preto môžu ujať slova a vyjadriť svoje názory so súhlasom predsedu komory.
(3) Na začiatku pojednávania predseda komory alebo určený člen komory oznámi prípad a výsledky predbežného vyšetrovania. V prípade potreby senát vypočuje svedkov alebo vykoná iné dôkazy. Občan, o ktorom sa rokuje, má právo vyjadriť sa k predloženým dôkazom, navrhnúť vykonanie dôkazov, ktorými preukáže svoje tvrdenia, a poskytnúť vysvetlenie potrebné na riadne objasnenie prípadu.
(4) Vypracuje sa správa o vedení rokovaní.
(1) Po riadnom objasnení veci rozhodne komora Ľudového súdu. Väčšina členov senátu je dostatočná na jej prijatie.
(2) Výsledok prípadu a uložené opatrenie sa uvedú pri oznámení rozhodnutia a rozhodnutie sa stručne odôvodní. Účastníci sa dozvedia o práve na odvolanie. Ak miestny ľudový súd uloží pokutu, povinnosť nahradiť majetok alebo inú povinnosť zaplatiť majetok, stanoví aj primeranú lehotu na jeho splnenie; môže tiež povoliť splátky.
(3) Rozhodnutie miestneho ľudového súdu alebo obsah zmierovacieho konania uzavretého účastníkmi majetkového sporu sa uvedie v protokole podpísanom členmi komory a v prípade uzavretia zmierovacieho konania účastníkmi.
(4) Ak jeden z účastníkov nebol prítomný v čase oznámenia rozhodnutia miestneho ľudového súdu, rozhodnutie sa musí oznámiť písomne.
(5) Ak sa miestny ľudový súd zaoberal trestným činom, ktorý mu predložil prokurátor alebo súd, informuje ich o výsledku pojednávania.
(1) Ak miestny ľudový súd po vypočutí trestného činu alebo trestného činu dospeje k záveru, že občan spáchal trestný čin alebo trestný čin, ale že samotné pojednávanie splnilo svoj vzdelávací účel, nezavedie žiadne opatrenie. Môže tak urobiť najmä vtedy, ak vinný občan prejaví úprimnú ľútosť, ospravedlní sa zraneným alebo kolektívnej osobe a zaviaže sa napraviť a nahradiť spôsobenú škodu. V opačnom prípade uloží jedno z týchto opatrení:
a) napomenutie;
b) verejné pokarhanie,
c) pokutu do 500 Kč;
(d) nápravné opatrenie na základe zníženia platov až do výšky 15% počas obdobia najviac troch mesiacov;
e) nariadiť na obdobie najviac šiestich mesiacov, aby bol vinný občan presunutý na nižšie pracovné miesto alebo na iné pracovné miesto; Toto opatrenie môže zaviesť len miestny ľudový súd na pracovisku.
(2) Miestny ľudový súd môže vyhlásiť prepadnutie veci patriacej previnilému občanovi, ktorý bol použitý na spáchanie trestného činu alebo trestného činu, alebo ktorý vinný občan získal svojou žalobou, ak si vyžaduje bezpečnosť osôb alebo majetku alebo iného všeobecného záujmu. Zlyhaná príčina je štát. Prepadnutie nemožno povedať, ak je hodnota položky v odlišnom nepomere k stupňu nebezpečenstva spáchaného činu.
(3) Ak bola škoda na majetku spôsobená vinníkom alebo trestným činom, miestny ľudový súd ho dobrovoľne nahradí. Ak vinný občan odmietne nahradiť spôsobenú škodu, je povinný tak urobiť. Ak však miestny ľudový súd nepreukáže presnú výšku škody alebo ak jej určenie presnej výšky škody spôsobí ťažkosti, poradí poškodenej strane, aby sa obrátila na okresný súd so žiadosťou o náhradu škody.
(4) Pokuty a zníženia platov uložené v rámci nápravných opatrení sa majú vyplatiť do štátneho rozpočtu.
(1) Ak miestny ľudový súd dospeje k záveru, že nie je možné dokázať, že občan spáchal trestný čin alebo trestný čin, poskytne oslobodenie.
(2) Ak miestny ľudový súd dospeje k záveru, že občan spáchal trestný čin alebo trestný čin pred dosiahnutím veku 15 rokov alebo zistí, že od spáchania trestného činu uplynulo obdobie jedného roka, konanie sa ukončí.
(3) Ak miestny ľudový súd dospeje k záveru, že ide o trestný čin, postúpi prípad, ak mu ho neodkázal prokurátor alebo súd, okresný prokurátor.
Odvolanie proti rozhodnutiam miestnych ľudových súdov
(1) Odvolanie proti rozhodnutiu miestneho ľudového súdu je odvolanie podané ústne alebo písomne predsedovi miestneho ľudového súdu alebo jeho zástupcovi. O odvolaní s odkladným účinkom rozhodne Okresný súd.
(2) Odvolania môžu byť podané prostredníctvom:
a) občana, ktorého sa rozhodnutie alebo jeho právny zástupca priamo týka;
b) prokurátor,
c) orgány alebo organizácie, ktoré viedli výsluch.
(3) Lehota na podanie odvolania je 15 dní od uverejnenia rozhodnutia miestneho ľudového súdu.
(4) Pre osoby uvedené v odseku 2 písm. a) je lehota na odvolanie 15 dní odo dňa uverejnenia rozhodnutia miestneho ľudového súdu alebo odo dňa, keď bolo rozhodnutie miestneho ľudového súdu písomne oznámené osobe, ktorá v čase rozhodnutia nebola prítomná. Avšak, ak jedna z týchto osôb zmeškala termín, pretože nebola upozornená na súd, alebo z iných vážnych dôvodov (napríklad pre chorobu, pretože bol na služobnej ceste a tak ďalej), miestny ľudový súd môže odpustiť meškanie. Miestny ľudový súd môže tiež upustiť od neexistencie lehoty na odvolanie, ak sa po uplynutí lehoty na odvolanie uskutočnili nové skutočnosti alebo dôkazy, ktoré by mohli odôvodniť zmenu rozhodnutia miestneho ľudového súdu.
(5) V prípade trestných činov, ktorými sa zaoberal miestny ľudový súd, pretože ich prokurátor postúpil, je lehota na odvolanie 15 dní odo dňa, keď miestny ľudový súd informoval prokurátora o výsledku postúpenia.
(6) Miestny ľudový súd podá odvolanie so spisom okresného súdu. Ak v súlade s ustanoveniami odseku 4 neuplynie lehota na odvolanie, uvedú ju v spise.
(1) Okresný súd zamietne odvolanie, ak bolo podané neskoro alebo osobou, ktorej nebolo udelené povolenie, alebo ak po porade s prípadom zistí, že odvolanie nie je opodstatnené.
(2) Ak okresný súd zistí, že miestny ľudový súd nebol príslušný prejednávať prípad, zruší svoje rozhodnutie a v závislosti od povahy veci sám rozhodne o veci alebo ju postúpi inému príslušnému orgánu.
(3) Ak okresný súd zistí, že rozhodnutie miestneho ľudového súdu je nezákonné alebo z iných dôvodov nesprávne, zruší ho a prípad vráti miestnemu ľudovému súdu na opätovné posúdenie a rozhodnutie. Pri prerokovaní prípadu je miestny ľudový súd povinný dodržiavať pokyny uvedené v rozhodnutí okresného súdu.
(4) Nepodstatné chyby v rozhodnutí miestneho ľudového súdu môže opravovať samotný Okresný súd, a to aj vtedy, ak odvolanie neuznajú ako opodstatnené.
Okresný súd rozhodne o odvolaní v trojčlennej komore. Ak tento zákon nemá osobitné ustanovenia, riadi sa zásadami zaobchádzania s odvolaniami uvedenými v rokovacom poriadku.
Výkon rozhodnutí a zmierenie
Príslušné rozhodnutia miestneho ľudového súdu, ktorým sa ukladá pokuta alebo povinnosť nakladať s majetkom alebo iným majetkom, ako aj zmierenie schválené miestnym ľudovým súdom, sú vykonateľné.
(1) Ak sa rozhodnutie miestneho ľudového súdu o uložení pokuty nedodrží dobrovoľne v stanovenej lehote, predseda miestneho ľudového súdu postúpi spis okresnému súdu na výkon.
(2) Ak sa rozhodnutie miestneho ľudového súdu o kompenzačných povinnostiach alebo iných aktívach alebo povinnostiach vyplývajúcich z vyrovnania, ktoré schválil miestny ľudový súd v stanovenej lehote, nedodrží dobrovoľne, predseda miestneho ľudového súdu, ak o to požiada oprávnená strana, postúpi spis Okresnému súdu na výkon rozhodnutia alebo zmierenie.
Riadenie podniku alebo akéhokoľvek iného príslušného orgánu v závislosti od povahy prípadu je povinné prijať konečné rozhodnutie miestnym súdom osôb, ktorým bolo uložené jedno z opatrení uvedených v článku 31 ods. 1 písm. d) a e).
Sťažnosti na porušenie predpisov
(1) Štátny zástupca alebo predseda obvodného súdu môže podať sťažnosť proti rozhodnutiu miestneho ľudového súdu v rozpore so zákonom; o sťažnosti rozhodne okresný súd.
(2) Ak bol zákon porušený konečným rozsudkom obvodného súdu, ktorým sa rozhodol odvolať proti rozhodnutiu miestneho ľudového súdu, okresného prokurátora alebo predsedu regionálneho súdu môže podať sťažnosť proti porušeniu zákona; o sťažnosti rozhoduje okresný súd.
Rozsudky týkajúce sa sťažností týkajúcich sa porušenia právnych predpisov pokračujú, pokiaľ tento zákon nemá osobitné ustanovenia podľa zásad vybavovania sťažností týkajúcich sa porušení uvedených v rokovacom poriadku.
Záverečné ustanovenia
(1) Národné výbory a manažment podnikov zriadených miestnymi ľudovými súdmi sú povinné bezplatne poskytovať vhodné priestory a iné potreby na vedenie miestnych ľudových súdov, bezplatne vykonávať potrebnú administratívnu prácu a pokryť ostatné výdavky spojené s činnosťou miestnych ľudových súdov.
(2) Národné výbory a súťaže, v ktorých sú založené miestne ľudové súdy, sú tiež povinné zabezpečiť riadne uloženie spisov miestneho ľudového súdu.
(1) Účastníci konania pred miestnym ľudovým súdom nenesú trovy konania a trovy konania.
(2) Náklady vzniknuté v konaní dotknutej strany znáša uchádzač bez nároku na náhradu.
(1) Súťaže sú povinné poskytnúť sudcom miestnych ľudových súdov čas potrebný na to, aby mohli riadne plniť povinnosti vyplývajúce zo súdnej funkcie. Sudcovia miestnych ľudových súdov, ktorí sa čo najviac starajú o ekonomiku, sú však povinní vykonávať povinnosti vyplývajúce zo súdnej funkcie prevažne mimo pracovného času.
(2) Stretnutia miestnych folklórnych súdov sa zvyčajne zvolávajú mimo pracovného času, aby sa na nich mohla zúčastniť čo najširšia skupina pracovníkov. Súdy miestnych ľudových súdov a pracovníci, ktorí budú predvolaní na miestny Ľudový súd, v prípade potreby umožnia pretekom zúčastniť sa na stretnutí miestneho Ľudového súdu presunutím ich pracovného času. Ak to nie je možné, sudcovia miestnych ľudových súdov a svedkov pred miestnym ľudovým súdom majú nárok na náhradu straty odmeny za prácu. Okrem toho sudcovia miestnych ľudových súdov a svedkov predvolaní na miestny ľudový súd majú nárok na náhradu potrebných konečných nákladov.
(3) Náhrada za stratu odmeny za prácu stanovuje:
(a) sudcom miestnych ľudových súdov podniky, v ktorých sú títo sudcovia zamestnaní;
b) svedkovia predvolaní na miestny ľudový súd na pracovisku podnikom, v ktorom je zriadený miestny ľudový súd;
c) iných sudcov miestnych ľudových súdov a svedkov predvolaných na miestny ľudový súd v obci miestnymi národnými výbormi.
(4) Náhrady za potrebné výdavky poskytujú:
(a) podniky na sudcov miestnych ľudových súdov na pracovisku a svedkov predvolaných na miestny ľudový súd na pracovisku;
b) miestne národné výbory pre sudcov miestnych ľudových súdov v obci a svedkov predvolaných na miestny ľudový súd v obci.
Miestne ľudové súdy nediskutujú o previnení osôb podliehajúcich vojenskej právomoci. Trestné činy týchto osôb riešia príslušní veliteľi lietadla pod ich disciplinárnou právomocou.
(1) Ustanovenia zákona č. 24 / 1957 Z. z. o disciplinárnom stíhaní krádeže a škody na majetku držanom v socialistickom majetku sa neuplatňujú na pracoviskách, kde pôsobia miestne ľudové súdy.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 38 / 1961 Zb. o miestnych ľudových súdoch |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 28.04.1961 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.07.1961 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0