Dekrét č. 34 / 2003 Zb.
Nariadenie, ktorým sa určuje rozsah, obdobie, čas a spôsob plnenia ohlasovacej povinnosti podľa zákona o devízach
Platný
Účinnosť od 01.03.2003
34
VYHLÁSENIE
z 20. januára 2003,
ktorým sa určuje rozsah, obdobie, čas a spôsob plnenia oznamovacej povinnosti podľa zákona o devízach
Česká národná banka ustanovuje Zákon o devízach podľa § 5 ods. 1, 5 a 6 zákona č. 219 / 1995 Z. z., v znení zákona č. 482 / 2001 Z. z.:
Predmet úpravy
(1) V tejto vyhláške sa stanovuje rozsah, obdobie, čas a spôsob plnenia ohlasovacej povinnosti týkajúcej sa priamych investícií, prijatie finančného úveru od cudzinca, nadobudnutie zahraničných cenných papierov a vydanie emisie dlhopisov.
(2) Povinnosť oznamovania podľa tohto dekrétu plní výrobca ceruzky, ktorý je právnickou osobou. Cudzinec, ktorý je právnickou osobou a ktorý sa nachádza na území krajiny podniku alebo organizačnej zložky podniku, musí spĺňať oznamovaciu požiadavku tejto vyhlášky ako ceruzky, ak oznámené skutočnosti súvisia s jeho vnútroštátnou činnosťou. Od fyzických osôb sa vyžaduje, aby boli informované len na žiadosť Českej národnej banky.
(3) Banka a pobočka zahraničnej banky pôsobiacej na území Českej republiky (ďalej len "banka") vykonávajú oznamovaciu povinnosť len podľa § 8a.
(4) Dodržiavanie oznamovacej povinnosti sa nevyžaduje, ak je skutočnosť alebo vymáhanie a platba oznámená podľa tohto dekrétu nižšia ako 1 000 000 000 CZK.
Priame investície
(1) Fakty týkajúce sa vytvorenia alebo zmeny priamej investície domácej osoby v zahraničí sa oznámia ceruzkou prostredníctvom doručenia vyplneného formulára OZP (ČNB) 2 - 97 Českej národnej banke do 15 kalendárnych dní odo dňa, keď bola priama investícia vytvorená alebo zmenená, alebo do dátumu, keď sa indická osoba dozvedela o tejto skutočnosti.
(2) Držiak ceruzky oznámi prestávku a odmenu spojenú so zakladaním alebo zmenou priamych investícií domácimi osobami v zahraničí spôsobom stanoveným v oddieloch 9 a 10.
(1) Fakty týkajúce sa vytvorenia alebo zmeny priamej investície cudzieho štátneho príslušníka v Českej republike oznámi ceruzka prostredníctvom doručenia vyplneného formulára OZP (ČNB) 3 - 97 Českej národnej banke do 15 kalendárnych dní odo dňa, keď bola priama investícia vytvorená alebo zmenená, alebo do dňa, keď sa táto skutočnosť dozvedela.
(2) Incest a odmena spojená s vytvorením alebo úpravou priamej investície cudzincom v Českej republike sa oznamuje spôsobom stanoveným v oddieloch 9 a 10.
Oznamovacia povinnosť ustanovená v článku 3 ods. 2 a článku 4 ods. 2 sa nevzťahuje na inkasá a splátky týkajúce sa každodenného riadenia likvidity finančných prostriedkov (zlučovanie peňažných prostriedkov, nulové vyrovnanie), pri ktorých sa finančné prostriedky prevádzajú na účet inej osoby, v ktorej sú zaregistrované, alebo sa na ťarchu účtu inej osoby, v ktorej sú zaregistrované, spolu s finančnými prostriedkami predstavujúcimi viacnásobnú pohľadávku.
Finančný úver
(1) Tuner oznámi Českej národnej banke do 15 kalendárnych dní od prijatia inkasa alebo úhrady, alebo odo dňa, keď bol úver vypracovaný alebo splatený, skutočnosti týkajúce sa finančného úveru prijatého od zahraničných osôb, formy a spôsobu vypracovania a výberu úveru.
(2) V súlade s postupom uvedeným v odseku 1 tuner oznámi aj zmeny vo forme a spôsobe čerpania alebo splatenia finančného úveru prijatého od cudzinca vrátane zmien v osobe veriteľa alebo dlžníka do 15 kalendárnych dní odo dňa, keď došlo k zmene zmluvy o úvere, alebo dátumu, keď sa tuner dozvedel o tejto skutočnosti.
(3) Spôsob plnenia oznamovacej povinnosti pri výbere a platbe finančného úveru je stanovený v oddieloch 9 a 10.
(1) Fakty týkajúce sa finančnej pôžičky, ktorá je povahou priamej investície domácej osoby v zahraničí, sa oznamujú v súlade s oddielom 3. Fakty týkajúce sa finančnej pôžičky, ktorá je povahou priamej investície zahraničného štátneho príslušníka, sa oznamujú v súlade s oddielom 4.
(2) Oznamovacia povinnosť ustanovená v článku 6 sa nevzťahuje na finančný úver prijatý domácou osobou od zahraničnej spoločnosti so sídlom v krajine podnikom alebo organizačnou zložkou podniku.
Zahraničné cenné papiere
(1) Tuzemík, ktorý na základe zmluvy alebo iných právnych skutočností je osobou, ktorej bolo udelené povolenie zo zahraničných cenných papierov, s výnimkou priamych investícií v zahraničí (§ 3), oznámi Českej národnej banke do 15 kalendárnych dní od konca štvrťroka, v ktorom došlo k prevodu alebo prevodu cenných papierov, alebo keď sa o prevode alebo prevode dozvedel alebo mohol vedieť podozrivý.
(2) Oznamovacia povinnosť uvedená v odseku 1 sa nevzťahuje na osoby oprávnené poskytovať investičné služby, (6) poisťovne, (7) penzijné fondy, (8) investičné spoločnosti a investičné fondy. 9) Okrem toho oznamovacia povinnosť sa nevzťahuje na prevody zahraničných cenných papierov vykonávané prostredníctvom osôb, ktorých podnikateľskou činnosťou je v Českej republike poskytovanie investičných služieb 6) alebo kolektívneho investovania. 9)
Lehoty na oznamovanie emisie dlhopisov
(1) Tuzemík, ktorý emituje dlhopisy v zahraničí, doručí Českej národnej banke oznámenie do 15 kalendárnych dní od posledného dňa obdobia emisie s uvedením miesta emisie, objemu emisie, výnosu a splatnosti dlhopisov.
(2) Tuzemík, ktorý ustanovuje emisiu domácich dlhopisov pre zahraničné osoby a ktorý obstará emisiu emisie alebo má zmluvnú povinnosť stať sa prvým nadobúdateľom emisie alebo jej časťou, doručí Českej národnej banke do 15 kalendárnych dní od posledného dňa obdobia emisie oznámenie o objeme emisie, výnose a splatnosti dlhopisov.
(3) Ak sú emisie dlhopisov vydávané v splátkach, ohlasovacia povinnosť uvedená v odsekoch 1 a 2 musí ceruzka splniť do 15 kalendárnych dní od vydania príslušnej časti emisie.
(4) Ak emisia dlhopisov pokračuje po skončení obdobia emisie, strašiak bez zbytočného odkladu oznámi Českej národnej banke výšku emisie.
(5) Ak emisia dlhopisov uvedená v odseku 2 zabezpečuje viac ako jednu osobu, oznamovacia povinnosť sa splní doručením oznámenia od akejkoľvek osoby, ktorá sa podieľa na zabezpečení emisie dlhopisov.
Vymáhanie a odmeňovanie súvisiace s vytvorením alebo zmenou priamych investícií a prijatím finančného úveru
(1) Oznámenie o náhrade v zahraničí a v prospech cudzinca je vyplnené doručením príslušného vyplneného formulára (oddiely 3, 4 a 6). Česká národná banka do 15 kalendárnych dní po vykonaní platobného príkazu alebo po vykonaní odmeny inou formou.
(2) Oznámenie o odmene v zahraničí a v prospech cudzinca uskutočneného prostredníctvom domácej banky sa môže vyplniť aj predložením vyplneného formulára banke po dohode s bankou pri podaní príkazu na vrátenie. Banka potvrdí prijatie formulára oznamovateľovi na požiadanie. Banka zašle vyplnené formuláre Českej národnej banke do 15 kalendárnych dní od konca každého mesiaca.
Oznámenie o inkase zo zahraničia alebo zo zahraničia sa vykoná doručením príslušného vyplneného formulára (oddiely 3, 4 a 6) do 15 kalendárnych dní odo dňa, keď bola Česká národná banka pripísaná na domáci účet alebo do dňa, keď sa poisťovateľ dozvedel alebo mohol dozvedieť o pripísaní finančných prostriedkov, alebo po prijatí priameho inkasa.
Oznamovacia povinnosť ustanovená v článkoch 9 a 10 sa uplatňuje na inkasá a platby uskutočnené prostredníctvom bánk v domácej alebo zahraničnej krajine alebo v hotovosti.
Spoločné ustanovenia
Formuláre používané na splnenie oznamovacej povinnosti vydáva Česká národná banka a sú k dispozícii na požiadanie v pobočkách Českej národnej banky. Formuláre sa uverejnia aj spôsobom, ktorý umožňuje vzdialený prístup.
(1) Oznamovacia povinnosť sa musí splniť včas, ak sa poštová zásielka obsahujúca vyplnený formulár predloží v lehote.
(2) Oznamovacia povinnosť sa môže splniť po dohode s Českou národnou bankou o technických dátových médiách alebo elektronickými prostriedkami.
(3) Česká národná banka na požiadanie potvrdí oznamovateľovi prijatie vyplneného formulára.
Formuláre s informáciami o plnení oznamovacej povinnosti podľa tohto dekrétu vyplnené domácimi rezidentmi, nad ktorými ministerstvo financií vykonáva devízový orgán, zašle Česká národná banka ministerstvu financií do 30 kalendárnych dní od konca každého mesiaca.
Zrušenie
Vypúšťa sa:
1. Vyhláška č. 261 / 1995 Z. z., stanovujúca lehoty a metódy plnenia oznamovacej povinnosti.
2. Vyhláška č. 295 / 1998 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška č. 261 / 1995 Z. z., stanovujúca termíny a metódy plnenia oznamovacej povinnosti.
3. Vyhláška č. 160 / 2000 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška č. 261 / 1995 Z. z., stanovujúca lehoty a metódy plnenia oznamovacej povinnosti, zmenená a doplnená vyhláškou č. 295 / 1998 Z. z.
Účinnosť
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. marca 2003.
Regulátor:
v RNDr. Niedermayer v. r.
Viceguvernér
6) Zákon č. 591 / 1992 Zb. o cenných papieroch v znení neskorších predpisov.
7) Zákon č. 363 / 1999 Zb. o poistení a o zmene a doplnení niektorých súvisiacich zákonov (zákon o poistení) v znení neskorších predpisov.
8) Zákon č. 42 / 1994 Z. z., o doplnkovom dôchodkovom poistení so štátnym príspevkom a o zmenách a doplneniach niektorých zákonov týkajúcich sa jeho uplatňovania v znení neskorších predpisov.
9) Zákon č. 248 / 1992 Zb. o investičných spoločnostiach a investičných fondoch v znení neskorších predpisov.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Dekrét č. 34 / 2003 Z. z., určujúci rozsah, obdobie, čas a spôsob plnenia oznamovacej povinnosti podľa zákona o devízach |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 10.02.2003 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.03.2003 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0