Zákon č. 104 / 1995 Zb.
Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 634 / 1992 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, zmenený a doplnený zákonom č. 217 / 1993 Z. z. a zákonom č. 40 / 1995 Z. z., a ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 40 / 1964 Z. z., Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov
Platný
Zákon
Účinnosť od 01.07.1995
104
PRÁVO
z 24. mája 1995,
mení a dopĺňa zákon č. 634 / 1992 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, zmenený a doplnený zákonom č. 217 / 1993 Z. z. a zákonom č. 40 / 1995 Z. z., a mení a dopĺňa zákon č. 40 / 1964 Z. z., Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov
Parlament rozhodol o tomto zákone Českej republiky:
Zákon č. 634 / 1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa, zmenený a doplnený zákonom č. 217 / 1993 Z. z. a zákonom č. 40 / 1995 Z. z., sa mení a dopĺňa takto:
1. Odsek 2 ods. 1 písm. a) znie takto:
"a) spotrebiteľ, fyzická alebo právnická osoba, ktorá nakupuje alebo využíva služby na iné účely ako podnikanie s takýmto tovarom alebo službami;"
2. V článku 2 ods. 1 sa vkladajú tieto písmená g) a h):
" (g) textilného výrobku, textilného materiálu, dĺžky a povrchovej textílie, textilného výrobku, odevného výrobku v ktoromkoľvek štádiu spracovania a textilných výrobkov obsahujúcich textilnú zložku:
1. výrobky obsahujúce najmenej 80% textilných vlákien s celkovou hmotnosťou,
2. kryty čalúneného nábytku, dáždnikov a slnečníkov, ak obsahujú najmenej 80% hmotnosti textilných zložiek;
3. textilné súčasti viacvrstvových podlahových krytín, matracov a kempingových výrobkov, otepľovacie vložky na rukavice a obuv za predpokladu, že tieto časti alebo vložky predstavujú aspoň 80% celkovej hmotnosti výrobku,
4. textílie obsiahnuté v iných výrobkoch, kde je špecifikované ich zloženie a ak tvoria neoddeliteľnú súčasť týchto výrobkov;
(h) textilným vláknom, telom charakterizovaným pružnosťou, jemnosťou a vysokým pomerom dĺžky a prierezu, vhodným na spracovanie textílií vrátane pružných pásov alebo rúrok so šírkou nepresahujúcou 5 mm."
Písmená g) a h) sa prečíslujú na písmená i) a j).
3. V odseku 2 ods. 1 nové písmeno j) vrátane poznámky pod čiarou 4a znie:
" (j) akákoľvek obchodná činnosť, ktorá má byť ponúknutá spotrebiteľovi, s výnimkou činností, ktoré sa riadia osobitnými zákonmi, 4a), ak je dohľad nad ochranou spotrebiteľa zverený iným profesijným združeniam alebo orgánom, ako sú uvedené v § 23.
4 a) Napríklad zákon ČNR č. 128 / 1990 Z. z. o Advokátstve, zákon ČNR č. 209 / 1990 Z. z., o obchodných právnikoch a právnej pomoci nimi, zákon č. 523 / 1992 Z. z., o daňovom poradenstve a Komore daňových poradcov Českej republiky a zákon č. 273 / 1993 Z. z., o určitých podmienkach výroby, šírenia a archivovania audiovizuálnych diel, o zmene a doplnení a doplnení niektorých zákonov a niektorých ďalších predpisov."
4. Odsek 2 sa vypúšťa.
Odsek 3 sa stáva odsekom 2.
5. Odsek 4 vrátane poznámky pod čiarou 7 sa vypúšťa.
6. Oddiel 5 vrátane názvu sa vypúšťa.
7.
Zákaz diskriminácie spotrebiteľov
Predávajúci sa nesmie správať v rozpore s dobrými mravmi pri predaji výrobkov a poskytovaní služieb; najmä nesmie žiadnym spôsobom diskriminovať spotrebiteľov."
Poznámka 8) sa vypúšťa.
8. Článok 10 ods. 1 znie takto:
"(1) Predávajúci musí zabezpečiť, aby výrobky, ktoré predáva, boli jasne viditeľné a jasne označené
(a) názov výrobku, názov výrobcu alebo dovozcu alebo prípadne dodávateľa, údaje o hmotnosti alebo množstve alebo veľkosti alebo prípadne o veľkosti, iné údaje požadované podľa povahy výrobku na jeho identifikáciu alebo použitie,
(b) tiež údaje o zložení materiálu, ak sa týka textilných výrobkov, s výnimkou tých výrobkov, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť označovania podľa osobitného nariadenia;
(c) aj údaj o dátume prípadnej minimálnej trvanlivosti potravinárskych výrobkov a prípadne o dátume uplatňovania potravinárskych výrobkov podliehajúcich skaze."
9. V odseku 10 sa za odsek 1 vkladajú tieto odseky 2 a 3:
"(2) Ak sa pri použití prípadu vyžadujú osobitné pravidlá, najmä ak sa postupuje podľa pokynov, predávajúci je povinný o tom informovať spotrebiteľa, pokiaľ pravidlá nie sú všeobecne známe.
(3) Ak nie je možné priamo identifikovať predávané výrobky, predávajúci ich musí jasne a jasne uviesť iným vhodným spôsobom podľa údajov uvedených v odseku 1. Ak z dôvodu svojej povahy nie je možné alebo vhodné identifikovať výrobky predávané takým spôsobom, predávajúci poskytne na žiadosť spotrebiteľa alebo orgánov, ktoré dohliadajú na dodržiavanie ustanovení tohto zákona, pravdivé alebo v prípade potreby takéto informácie zdokumentuje."
Odseky 2 až 4 sa prečíslujú na odseky 4 až 6.
10. V odseku 10 nového odseku 6 sa za slová" odseku 1 vkladajú slová "do 3."
11.
Ak sú informácie uvedené v oddieloch 9 a 10 poskytnuté písomne, musia byť v českom jazyku. Fyzikálne množstvá musia byť vyjadrené v meracích jednotkách ustanovených osobitným zákonom.10."
12.
Po zrušení prevádzky je predávajúci povinný informovať obchodný úrad (11a) o tom, kde možno vyrovnať možné záväzky.
11a) Zákon č. 570 / 1991 Zb. o obchodných úradoch."
13. V odseku 19 ods. 1 sa na konci vety slová "v mieste, kde riadi svoju činnosť" nahrádzajú slovami "v sídle alebo mieste podnikania."
14. V odseku 19 sa vypúšťa odsek 3.
15. Odsek 19 ods. 4 sa stáva odsekom 3 a znie takto:
"(3) Predávajúci alebo jeho splnomocnený úradník bezodkladne rozhodne o sťažnosti v zložitých prípadoch do troch pracovných dní. Toto obdobie nezahŕňa obdobie zodpovedajúce typu výrobku alebo služby požadovanému na odborné posúdenie chyby. Pohľadávka vrátane odstránenia vady sa vyrovná bez zbytočného odkladu najneskôr do 30 dní od dátumu reklamácie, pokiaľ predávajúci nesúhlasí so spotrebiteľom dlhšie obdobie. Na konci tohto obdobia má spotrebiteľ rovnaké práva ako vada, ktorú nemožno napraviť."
16. Druhá veta v oddiele 21 znie: "Sú povinní informovať verejnosť všetkými dostupnými prostriedkami, najmä prostredníctvom hromadných informácií."
17. V odseku 21 sa vypúšťa tretia veta.
18. Odsek 22 vrátane názvu a poznámky pod čiarou 14 sa vypúšťa.
19. Odsek 23 vrátane názvu a poznámok č. 16 až 21) znie takto:
Dohľad nad ochranou spotrebiteľa
(1) Dohľad nad dodržiavaním povinností ustanovených v tomto zákone vykonáva česká obchodná inšpekcia16) s výnimkou dohľadu podľa odseku 4 písm. b) až d).
(2) Dohľad nad dodržiavaním povinností stanovených v oddieloch 3 písm. b), 7 až 9, 10 ods. 1 písm. c) a 17 tohto zákona v oddiele poľnohospodárske, potravinárske, kozmetické, umývacie, čistiace a tabakové výrobky vykonáva aj česká poľnohospodárska a potravinárska inšpekcia. 17)
(3) Dohľad nad dodržiavaním povinností ustanovených v § 3 písm. b), § 7, § 8 ods. 1, § 9, § 10 ods. 1 a 3 a § 17 tohto zákona o časti o ochrane ľudského zdravia, najmä z hľadiska zdravia výrobkov a poskytovaných služieb, vykonávajú aj orgány zdravotníckych služieb. 1).
(4) Dohľad nad dodržiavaním povinností ustanovených v § 3 písm. b), § 7 až 9, § 10 ods. 1 písm. c) a § 17 tohto zákona vykonávajú veterinárne orgány, 19), najmä z hľadiska:
a) zdravotné a biologické hodnoty potravinových produktov živočíšneho pôvodu;
b) bezpečnosť krmív v oblasti zdravia a výživy,
(c) zabezpečenie uvedenia do obehu len veterinárnych liekov a prípravkov schválených podľa osobitného nariadenia, 18)
(d) zabezpečenie predaja živých zvierat v súlade s podmienkami stanovenými v osobitných ustanoveniach. 19)
(5) Dohľad nad dodržiavaním povinností stanovených v oddieloch 3 písm. a) a 3 písm. b), 7 a 11 tohto aktu vykonáva aj Úrad pre technickú normalizáciu, metrológiu a štátne testovanie. 20)
(6) Dohľad nad dodržiavaním povinností stanovených v oddieloch 8 až 10 a 14 tohto zákona v oblasti obchodu a služieb (21) vykonávajú okresné obchodné úrady a podľa potreby ich vykonávajú za rovnakých podmienok ako zriadené obchodné úrady, 11a) oprávnené podľa ich sídla alebo miesta podnikania.
16) Zákon ČNR č. 64 / 1986 Zb. o českej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov.
17) Zákon ČNR č. 63 / 1986 Zb. o českej poľnohospodárskej a potravinárskej inšpekcii.
18) Zákon č. 20 / 1966 Zb.
19) Zákon ČNR č. 108 / 1987 Zb. o právomoci orgánov veterinárnej starostlivosti Českej socialistickej republiky, zmenený a doplnený právnym aktom Úradu ČNR č. 25 / 1991 Zb., zákon č. 437 / 1991 Z. z., právny akt Úradu ČNR č. 348 / 1992 Z. z. a zákon č. 112 / 1994 Z. z., zákon č. 87 / 1987 Z. z.
20) Zákon č. 30 / 1968 Zb.
21) § 33 a 43 zákona č. 455 / 1991 Z. z. o obchodnom styku (zákon o obchode)."
20. Za oddiel 23 sa vkladá tento oddiel 23a:
(1) Orgány uvedené v oddiele 23 sú oprávnené vydať záväzné usmernenia na riešenie zistených nedostatkov. V prípade bezprostredného ohrozenia života, zdravia alebo majetku sú oprávnené pozastaviť predaj výrobkov alebo poskytovanie služieb alebo zatvoriť podnik; Ak si to vyžaduje naliehavosť situácie, toto rozhodnutie sa môže oznámiť ústne a bezodkladne sa môže doručiť písomná kópia rozhodnutia.
(2) Proti druhej vete odseku 1 možno podať opravný prostriedok do troch dní odo dňa doručenia písomnej kópie rozhodnutia. Odvolanie nemá odkladný účinok a o ňom bezodkladne rozhodne odvolací orgán.
(3) Predaj výrobkov alebo poskytovanie služieb sa nesmie obnoviť dovtedy, kým sa podnik nedostane do dobrého stavu a iba s písomným súhlasom orgánu, ktorý sa rozhodol pozastaviť predaj výrobkov alebo poskytovanie služieb alebo zatvoriť podnik. "
21.
Pokuty
(1) Pre porušenie povinností stanovených v oddieloch 3, 6, 7, 8 ods. 1 a 2, 9 až 19 tohto aktu orgány uvedené v oddiele 23 uložia pokutu do výšky 500 000 CZK; pri stanovení výšky pokuty sa zohľadní povaha porušenia a rozsah jeho dôsledkov. Za opakované porušenia sa môže uložiť pokuta do výšky 1 000 000 CZK do jedného roka.
(2) Z vlastnej iniciatívy alebo z vlastnej iniciatívy združenia spotrebiteľov alebo inej právnickej osoby založenej na ochrane spotrebiteľa orgány uvedené v článku 23 uložia pokutu predávajúcemu, výrobcovi, dovozcovi alebo dodávateľovi, ktorý predal, vyrobil, doviezol alebo dodal výrobok, ktorého vada spôsobila poškodenie života alebo zdravia do maximálnej výšky 10 000 000 CZK; takisto uložia pokutu osobám uvedeným v odseku 27, ktoré predali, vyrobili, doviezli alebo dodali výrobok, ktorého vada spôsobila poškodenie života alebo zdravia. Uložia rovnakú pokutu osobe, ktorá spôsobila takúto škodu chybným poskytnutím služby. Pokute nemožno uložiť osobe, ktorá dokazuje, že ujmu nemožno zabrániť, aj keď sa vynaložilo všetko úsilie, ktoré sa od neho mohlo vyžadovať.
(3) Pokuta uvedená v odseku 1 sa môže uložiť až do výšky 5000 CZK v blokovacom konaní, ak je porušenie spoľahlivo zistené a osoba, ktorá porušila povinnosť, je ochotná zaplatiť blokovú sankciu. Ustanovenia o správe blokov podľa osobitného zákona sa uplatňujú mutatis mutandis na správu blokov podľa tohto zákona. 22)
(4) Pokuta uvedená v odseku 1 sa nemôže uložiť, ak bola pokuta uložená podľa osobitného zákona a ak sa môže uložiť pokuta podľa odseku 2.
(5) V prípadoch, keď pôsobí niekoľko orgánov uvedených v odseku 23, sa prvý, kto začne správne konanie, uloží pokuta. O začatí konania o uložení pokuty sa navzájom informujú.
(6) Výnosy z pokút uložených podľa odsekov 1 až 3 predstavujú príjem zo štátneho rozpočtu Českej republiky.
(7) Pokuta uvedená v odseku 1 sa môže uložiť do troch rokov a pokuta uvedená v odseku 2 sa môže uložiť do 10 rokov odo dňa, keď došlo k porušeniu.
(8) Uloženie pokuty sa nedotýka povinnosti nahradiť škodu.
22) Oddiely 84 a 85 zákona ČNR č. 200 / 1990 Zb. o porušeniach predpisov v znení neskorších predpisov."
22. Odsek 26 ods. 2 sa vypúšťa; súčasne sa vypúšťa číslovanie odsekov.
23. Odsek 28, vrátane názvu a poznámky pod čiarou 23, znie takto:
Vzťah k správnym pravidlám
Všeobecné pravidlá správneho konania sa uplatňujú na konania podľa oddielov 23a a 24 zákona, 23), pokiaľ nie je v tomto akte ustanovené inak.
23) Zákon č. 71 / 1967 Zb. o správnom konaní (administratívne predpisy). Zákon č. 337 / 1992 Zb. o správe daní a poplatkov v znení neskorších predpisov."
24. Za oddiel 28 sa vkladá tento oddiel 28a:
Ministerstvo priemyslu a obchodu ustanovuje vyhláškou
a) metódu stanovenia obsahu každého druhu vlákna v textilnom výrobku;
b) podrobnosti o označovaní textilných výrobkov,
c) zoznam textilných výrobkov, ktoré nemusia obsahovať údaje o zložení materiálu."
25. V § 1 ods. 3 a § 2 ods. 1 písm. d) zákona sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "Česká republika."
Vyhláška ministra pre vnútorný obchod č. 167 / 1953 o nákupe prázdnych fliaš sa týmto zrušuje.
Predseda poslaneckej komory je týmto oprávnený v zbierke zákonov Českej republiky vyhlásiť úplné znenie zákona č. 634 / 1992 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, ako vyplýva zo zmien a doplnení neskorších nariadení.
Tento akt nadobúda účinnosť 1. júla 1995.
Uhde v. r.
Havel v. r.
Klaus v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 104 / 1995 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 634 / 1992 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, zmenený a doplnený zákonom č. 217 / 1993 Z. z. a zákonom č. 40 / 1995 Z. z. a ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 40 / 1964 Z. z., Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov |
|---|---|
| Typ predpisu | Zákon |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 30.06.1995 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.07.1995 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0