Указ No 46/2023 Сб.
Постановление о внесении изменений в Постановление No 210/2012 Сб. об осуществлении некоторых положений Закона No 38/1994 Сб. о внешней торговле военными материалами с поправками
Действующий
Действует с 01.03.2023
46
Декларация
от 14 февраля 2023 года
внесение изменений в Постановление No 210/2012 Сб., имплементирующее некоторые положения Закона No 38/1994 Сб. о внешней торговле военными материалами с поправками
Министерство промышленности и торговли, по согласованию с Министерством иностранных дел, Министерством обороны и Министерством внутренних дел, в соответствии с § 33 Закона No 38 / 1994 Coll., о внешней торговле военными материалами и о дополнении Закона No 455 / 1991 Coll., о коммерческом бизнесе (Закон о торговле), с поправками и Законом No 140 / 1961 Coll., Уголовный акт, с поправками, с поправками, с поправками, с поправками, с поправками, с поправками, внесенными Законом No 220 / 2009 Coll., Законом No 248 / 2011 Coll. и Законом No 383 / 2022 Coll. («Закон») для реализации § 5 (3), § 12a (6), § 12b (17 (1) и § 22 Закона:
Декрет No 210/2012 Сб., об осуществлении некоторых положений Закона No 38/1994 Сб., о внешней торговле военными материалами, с поправками, внесенными Декретом No 85/2014 Сб., Декретом No 48/2015 Сб., Декретом No 308/2016 Сб., Декретом No 171/2017 Сб., Декретом No 31/2018 Сб., Декретом No 159/2019 Сб. и Декретом No 346/2021 См., изменены следующим образом:
1. сноска 1 должна гласить:
(1) Директива 2009/43/EC Европейского парламента и Совета, упрощающая условия передачи продукции, связанной с обороной, в Сообществе, с поправками, внесенными Делегированной директивой Комиссии (ЕС) 2023/277.
2. в § 1 (с) - (f):
с) сведения об использовании лицензионного свидетельства, о котором Министерство обороны и Министерство внутренних дел информируют в соответствии с разделом 12а (6) Закона,
d сведения об использовании лицензионного свидетельства, о котором Министерство обороны и Министерство внутренних дел информируют в соответствии с разделом 12b 6 Закона;
e подробные сведения об использовании лицензии, о которой было проинформировано юридическое лицо, которому была выдана лицензия;
(f) сведения, необходимые для подачи заявки на получение международного сертификата на импорт;
3. Разделы 4-6, включая заголовки, гласят:
Информация об использовании лицензионного сертификата
Информация об использовании лицензионного свидетельства, которую Министерство обороны и Министерство внутренних дел информируют в соответствии с разделами 12а (6) и 12b (6) Закона, изложена в Приложении 3 к настоящему Указу.
Информация об использовании лицензии
Информация об использовании лицензии, которая передается юридическим или физическим лицом, которому выдана лицензия, должна быть указана в Приложении 4 к настоящему Постановлению.
Данные, необходимые для подачи заявки на международный сертификат импорта
Информация, необходимая для подачи заявки на получение международного сертификата на импорт, приведена в приложении 5 к настоящему приказу.
4. Статья 7 исключается, включая заголовок.
5. в Приложении 1, в SVMe 1, пункт (d) (3), включая Техническое примечание:
"3, поддержка оружия,
Технический примечание:
Для целей пункта SVMe 1 (d) (3) поддержка оружия означает зажимное устройство, предназначенное для крепления оружия к наземному транспортному средству, "самолету", судну или конструкции".
6. В приложении 1 к SVMe 1 в примечании 1 (d), включая техническое примечание, добавлен следующий текст:
"d) Нарушенное огнестрельное оружие",
Технический примечание:
Огнестрельное оружие - это огнестрельное оружие, которое деградировало в соответствии с процедурами, установленными государственным органом страны, подписавшей Вассенаарскую договоренность, таким образом, что оно не способно стрелять. Эти процедуры должны безвозвратно изменять основные части соответствующего огнестрельного оружия. В соответствии с национальными законами, правилами и административными положениями уничтожение огнестрельного оружия может быть подтверждено сертификатом, выданным компетентным органом, и может быть отмечено на огнестрельном оружии знаком на некоторых его основных частях.
7. В Приложении 1 к примечанию 1 b) SVMe 4 слова "или ракеты" вставляются после слова "ракеты".
8. в Приложении 1, в пункте (а) SVMe 6 Техническая записка удаляется;
9. в Приложении 1, в SVME 6, пункт (b) (1) (a) читать:
"a) материалы или компоненты, обеспечивающие уровень баллистической защиты III (NIJ 0108.01, сентябрь 1985 года) или сопоставимые стандарты, или выше, были изготовлены или установлены".
10. В приложении 1, в пункте (f) SVMe 10 "наземное оборудование заменяется" наземным оборудованием" и Техническое примечание исключается.
11. В приложении 1 к SVMe 10 в конце добавлено следующее примечание 8:
"Примечание 8: Пункт SVMe 10 (f) включает, например, оборудование для герметизации топлива и оборудование, предназначенное для облегчения операций в ограниченных помещениях, включая оборудование на борту судна".
12. В приложении 1 заголовок в SVMe 13 гласит следующее:
"Бронированное или защитное оборудование, конструкции, компоненты и принадлежности, а именно: ";
13. в пункте (с) Приложения 1 к SVMe, включая ссылку, читать:
"с) шлемы и специально разработанные для них компоненты и принадлежности:
1. шлемы, изготовленные в соответствии с военными стандартами или спецификациями или сопоставимыми национальными стандартами;
2. снаряды, внутренние листы или накладки, специально предназначенные для шлемов, указанных в SVMe 13(c) 1.
3. элементы дополнительной баллистической защиты, специально предназначенные для шлемов, указанных в SVMe 13(c) (1).
N.B. Для других компонентов или аксессуаров военных шлемов см. соответствующий пункт SVMe.
14. в Приложении 1 к SVMe 13 Примечание 3:
"Примечание 3: Пункт SVMe 13 с) не применяется к шлемам, которые отвечают всем следующим условиям:
а впервые произведено до 1970 года; и
c.
15. в пункте b) приложения 1, SVMe 18 после слов "оборудования" вставить слова "не перечисленных в других местах".
16. В Приложении No 1 к Определениям терминов, используемых в настоящем перечне, приводится следующая запись:
"Микропрограмма"
Последовательность элементарных инструкций, хранящихся в специальной памяти, выполнение которой инициируется введением ее справочной инструкции в регистр инструкций.
удалить.
17. В Приложении No 1 к Определениям терминов, использованных в настоящем перечне, говорится:
"Программа"
Последовательность инструкций для выполнения процесса в форме, практически осуществимой электронным компьютером или передаваемой ему.
удалить.
18. В Приложении No 1 к Определениям терминов, используемых в настоящем перечне, приводится следующая запись:
Программное обеспечение «SVMe 21»
Набор из одной или нескольких «программ» или «микропрограмм», которые фиксируются на любом материальном носителе информации.
заменяется следующим:
Программное обеспечение SVMe 4, 11, 21
Набор из одной или нескольких «программ» или «микропрограмм», которые фиксируются на любом материальном носителе информации.
Технический примечание 1:
"Программа"
Последовательность инструкций для выполнения процесса в форме, практически осуществимой электронным компьютером.
Технический примечание 2:
"Микропрограмма"
Последовательность элементарных инструкций, хранящихся в специальной памяти, выполнение которой инициируется введением ее справочной инструкции в регистр инструкций.
19. В Приложении No 1 к Определениям терминов, использованных в настоящем перечне, говорится:
Дирижабль «SVMe 10»
Воздушное средство с питанием, которое поддерживается в воздухе с помощью газового корпуса (обычно гелия, ранее водорода) легче воздуха.
удалить.
20. В Приложении 1 к Определениям терминов, используемым в настоящем перечне, в разделе "SVMe 10" добавлена следующая Техническая записка:
"Техническое примечание:
"Авиация".
Воздушная среда, которая поддерживается в воздухе с помощью газового тела (обычно гелия, ранее водорода), легче воздуха.
21. В Приложении No 1 к Определениям терминов, используемых в настоящем перечне, приводится следующая запись:
«СВМЕ 1» Огнестрельное оружие
Огнестрельное оружие, которое было деградировано в соответствии с процедурами, установленными государством-членом ЕС или государственным органом страны, подписавшей Вассенаарскую договоренность, таким образом, что оно не может стрелять. Эти процедуры должны постоянно изменять основные части соответствующего огнестрельного оружия. В соответствии с национальными законами, правилами и административными положениями уничтожение огнестрельного оружия может быть подтверждено сертификатом, выданным компетентным органом, и на огнестрельном оружии может быть нанесен знак его существенной части.
удалить.
22.
"Приложение 3 к Указу No 210/2012 Сб.
Информация об использовании лицензионных сертификатов в соответствии с § 12a (6) и § 12b (6) Закона
Данные об использовании лицензионных сертификатов:
а номер удостоверения лицензии,
b календарного года и полугодия, за которые представляется информация;
(c) серийный номер, соответствующий описанию товара в лицензионном сертификате, если в лицензионном сертификате он содержится;
d наименование товаров и их классификация как военных товаров;
(e) количество, используемое в том случае, если в свидетельстве о выдаче лицензии оно содержится, и единицу измерения;
f) значение, используемое в КЗК,
(g) разница в обменном курсе, при которой лицензионное свидетельство было использовано в течение отчетного периода, и стоимость отличается в результате изменения обменного курса валюты, отличного от курса на момент выдачи лицензионного свидетельства;
h любые замечания, сделанные в отношении внешней торговли военными материалами; и
(i) дату обработки информации.
Příloha č. 4
Приложение No 4 к Декрету No 210/2012 Сб.
Информация об использовании лицензии
Заявками на получение лицензии являются:
а номер лицензии или регистрационный знак общей лицензии;
b календарного года и полугодия, за которые представляется информация;
(c) серийный номер, соответствующий описанию товара в лицензии, если лицензия содержит его;
d наименование товаров и их классификация как военных товаров;
(e) коммерческая фирма или название и зарегистрированный офис, или имя, или, где это применимо, имя, фамилия и зарегистрированный офис иностранного партнера по контракту в отношении общей лицензии, выданной в соответствии со статьей 22b (1) (а) и (b) Закона, или суммарной лицензии, выданной в соответствии со статьей 22c Закона;
(f) коммерческой фирме или имени и зарегистрированному офису, или имени, или, где это применимо, имени, фамилии и зарегистрированному офису конечного пользователя в отношении общей лицензии, выданной в соответствии со статьей 22b (1) (а) и (b) Закона, или упрощенной лицензии, выданной в соответствии со статьей 22c Закона;
(g) наименование государства, которому товары были переданы в отношении общей лицензии, выданной в соответствии с § 22b (1) (a)-(d) Закона, или суммарной лицензии, выданной в соответствии с § 22c Закона;
(h) количество, используемое, если лицензия содержит его, и единицу измерения;
i) значение, используемое в КЗК,
(j) для лицензий, позволяющих импортировать, экспортировать или покупать и продавать информацию о том, является ли она импортом или экспортом или, соответственно, покупкой или продажей;
(k) разница в обменном курсе, при которой лицензия использовалась в течение отчетного периода, и стоимость отличается в результате изменения курса валюты, отличного от курса на момент выпуска;
(l) любые комментарии относительно внешней торговли военными материалами; и
(m) дату обработки информации.
Příloha č. 5
Приложение No 5 к Декрету No 210/2012 Сб.
Данные, необходимые для подачи заявки на международный сертификат импорта
Данные, необходимые для подачи заявки на международный сертификат импорта, должны быть:
(a) компанию или название и зарегистрированный офис или имя или, в соответствующих случаях, имя, фамилия и зарегистрированный офис экспортера;
(b) торговую фирму или название и зарегистрированный офис, или имя, или, в соответствующих случаях, имя, фамилия и зарегистрированный офис конечного пользователя;
c номер разрешения;
d номер лицензии, если международный импортный сертификат должен быть выдан для уже выданной лицензии;
(e) ссылочный номер заявки на получение лицензии, если выдается международный сертификат на импорт для текущей административной процедуры подачи заявки на получение лицензии;
(f) номер заказа, касающийся предполагаемого импорта военного материала;
(g) цель импорта, также указанная на английском языке, если эта информация должна быть частью международного сертификата на импорт;
(h) наименование военных товаров, перечисленных в Военном контроле товаров, также на английском языке, если эта информация должна быть частью международного сертификата на импорт, его количества и его конкретного единства, а для соответствующих военных материалов, перечисленных в Приложении 2, регистрационные или производственные номера, если таковые имеются;
i пункт в перечне военных материалов, изложенном в Приложении 1;
(j) номер, товарный знак или подзаголовок Объединенной номенклатуры таможенного тарифа,
k) цена предложения или контракта на единицу количества военного материала и общая цена в чешской и иностранной валюте, если эта информация является частью международного сертификата на импорт;
l заявление заявителя о том, что военные материалы, упомянутые в заявке на выдачу международного сертификата на импорт, должны ввозиться в Чешскую Республику без изменения направления, доставки или реэкспорта в другое место назначения без предварительного разрешения ответственного чешского органа или, если этого требует этот орган, компетентного органа иностранного Договаривающегося государства;
(m) обязательство немедленно уведомить заявителя о любом изменении данных или намерении изменить их, а также о том, что для получения сертификата и обеспечения его раскрытия требуется свидетельство о проверке доставки; и
n) любое дополнительное заявление заявителя, если этого требует иностранное договаривающееся государство, для целей которого выдается международный сертификат на импорт".
23. Приложения 6-8 исключаются.
эффективность
Настоящий Указ вступает в силу 1 марта 2023 года, за исключением пунктов 1 и 5 - 21 статьи I, которые вступают в силу 7 июня 2023 года.
Министр:
Инг Сикела против Р.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Указ No 46/2023 Сб., вносящий изменения в Указ No 210/2012 Сб., об осуществлении отдельных положений Закона No 38/1994 Сб., о внешней торговле военными материалами, с поправками |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 24.02.2023 |
|---|---|
| Действует с | 01.03.2023 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0