Указ No 4/2008 Сб.
Порядок определения видов и условий использования добавок и экстракционных растворителей при производстве пищевых продуктов
Действующий
Действует с 15.02.2008
Zobrazeno prvních 200 z celkem 317 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
4.4
Декларация
от 3 января 2008 года
определение видов и условий использования добавок и экстракционных растворителей в производстве пищевых продуктов
В соответствии со статьей 19 (1) (а) Закона No 110 / 1997 Coll. о пищевых продуктах и табачных изделиях, а также внесение изменений и дополнений в некоторые смежные законы с поправками, внесенными Законом No 306 / 2000 Coll. и Законом No 316 / 2004 Coll. («Закон»):
Тема вопроса
(1) Настоящий Указ реализует соответствующий Европейский Союз (1), следуя непосредственно применимому Европейскому Союзу (2) и регулирует количество и типы добавок, условия их использования в производстве пищевых продуктов, пищевые продукты и группы продуктов питания, в которых могут встречаться эти вещества, а также условия и требования для использования экстракционных растворителей в производстве пищевых продуктов.
(2) Настоящий указ не применяется к:
а жидкие препараты, содержащие пектин, полученный из высушенной мякоти яблок или частей коры цитрусовых;
b) основания десен,
c декстрины, предназначенные для производства пищевых продуктов, обжаренных или декстринированных крахмала, крахмала, обработанного кислотой, щелочью, в которых химическая структура и амилолитические ферменты не изменяются, не отбеливаются и не изменяются физически, если они предназначены для производства пищевых продуктов;
d) хлорид аммония,
е плазма крови, съедобный желатин, белковые гидролизаты, аминокислоты и их соли за исключением глутаминовой кислоты, глицина, цистеина и цистина и их солей, которые не функционируют в качестве добавок, молочных белков и глютена;
(f) казеинаты и казеин,
съедобная соль,
h) инулин,
(i) вещества, которые являются натуральными пищевыми ингредиентами, такими как углеводы;
(j) ферменты, не перечисленные в Приложениях к настоящему Указу.
Определение терминов
Для целей настоящего Указа:
а необработанные пищевые продукты, которые не подверглись какой-либо технологической обработке, что привело бы к существенному изменению их первоначального состояния; Тем не менее, пища может быть очищена, разделена, очищена, обработана, обработана, разрезана, нарезана, охлаждена, заморожена, упакована, распакована или в защитной атмосфере.
(b) пищевые продукты с пониженным энергетическим содержанием по меньшей мере на 30% ниже, чем оригинальные или аналогичные пищевые продукты;
с пищевые продукты без добавления сахара, которые не были добавлены к производству моносахаридов, дисахаридов и других пищевых продуктов, используемых для их подслащивающих свойств;
d надлежащей производственной практики принципов и рекомендуемой практики в области производства пищевых продуктов, соблюдение которых отвечает требованиям безопасности пищевых продуктов;
e растворяющее вещество, используемое для растворения пищевых продуктов или их компонентов, включая любые загрязняющие вещества, встречающиеся в пищевых продуктах или на них;
(f) растворитель для экстракции, который используется в процессе экстракции при обработке сырья, пищевых продуктов или их компонентов или ингредиентов и который удаляется, но который может привести к непреднамеренному, но технически неизбежному присутствию остатков или производных в пищевых продуктах или пищевых ингредиентах.
Общие условия использования добавок
(1) Дополнительные вещества, разрешенные при изготовлении пищевых продуктов, пищевых продуктов и пищевых групп, в которых могут присутствовать добавки, и другие условия использования добавок установлены в Приложениях 1 - 9 к настоящему Указу.
(2) Дополнительные вещества могут быть использованы до максимально разрешенного количества. Максимальный разрешенный уровень применяется к продуктам питания, размещенным на рынке, если не указано иное.
(3) Если не указано иное, добавки, перечисленные в Приложении 1 к настоящим Правилам, для изготовления:
а необработанные пищевые продукты;
б мед,
с неэмульгированные жиры и масла;
d) масло;
(e) полножирное, полуобезжиренное и обезжиренное молоко, пастеризованное или стерилизованное, включая обработанное с высокой температурой, и крем,
f невкусные кисломолочные продукты с живой культурой;
g природные минеральные воды и упакованные родниковые воды;
(h) кофе, за исключением ароматизированного растворимого кофе и экстрактов кофе;
(i) невкусный чай;
j сахар;
(k) сушеные макароны, отличные от макаронных изделий без глютена или макаронных изделий, предназначенных для гипопротеиновой диеты;
(l) невкусная пахта, за исключением стерилизованной пахты.
Цветная материя
(1) Красители, разрешенные при изготовлении пищевых продуктов, пищевых продуктов и пищевых групп, в которых могут присутствовать красители, и другие условия использования красителей установлены в Приложении 4 к настоящему Указу. Максимальное разрешенное количество красящего агента, предусмотренное в Приложении 4 к настоящему Указу, должно охватывать содержание чистого красящего вещества и охватывать пищевые продукты, приготовленные для потребления, как указано изготовителем. Красители также могут использоваться в производстве продуктов питания в виде алюминиевых лаков.
(2) Если в настоящем Порядке не указано иное, краситель не может быть использован при изготовлении:
а необработанные пищевые продукты;
b природные минеральные воды и упакованные родниковые воды;
с невкусное цельное, полуобезжиренное и обезжиренное молоко, пастеризованное или стерилизованное, включая высокотемпературную обработку, невкусный крем;
d молоко, ароматизированное какао или шоколадом, концентрированное молоко, не ароматизированные сушеные сливки, не ароматизированное пахло, не ароматизированное ферментированное молоко, не ароматизированный свежий сыр,
e масла и жиры животного и растительного происхождения, масло из козьего и овечьего молока;
f яичный желток, белый, яичный меланз, сухие, жидкие, концентрированные, глубоко замороженные или коагулированные яичные продукты,
g муку, крахмал и другие фрезерные продукты,
h хлеб и хлебные изделия, макароны и гнокки;
(i) сахара, включая все моносахариды и дисахариды;
(j) томатное пюре и томатный полусохраненный холодный соус на основе томатного сока и кетчупа;
k фруктовые и овощные соки и нектары;
l продукты из фруктов, овощей, картофеля и грибов, стерилизованные, маринованные или сушеные, обработанные фрукты, овощи, картофель и грибы,
m) Дополнительные джемы, лишние желе и каштановое пюре, Crème de pruneaux,
n мясо, рыба, птица, дичь, моллюски, ракообразные и их пища;
(o) какао и шоколадные изделия, за исключением нешоколадного наполнения этих продуктов;
р обжаренный кофе, кофе цикорий и его экстракты, чай, экстракты чая, включая фруктовые и травяные препараты на основе чая, фруктов и чая;
q специи, смеси специй, соли, заменители соли,
(r) питание, предназначенное для кормления младенцев и детей младшего возраста;
мёд,
(t) винный уксус, солод и солодовые продукты,
(u) зерновые дистилляты Korn, Cornbrand, фруктовые спирты, фруктовые дистилляты, включая удлиненные фрукты, Ouzo, Grappa, Tsikoudia с Крита, Tsipouro из Македонии, Tsipouro из Фессалии, Tsipouro из Тирнавоса, Eau de vie de marc Margue national luxemburgeoise, Eau de vie Seidel Margue nationale luxemburgeoise, London gin,
v) Самбука, Мараскино и Мистра,
W) Сангрия, Кларея и Зурра.
(3) Для целей штамповки или декоративной окраски яичных скорлупок могут использоваться только красители, описанные в Приложении 4 к настоящему Указу, Таблице 1.
(4) Для целей продажи потребителю могут использоваться красители, модифицированные в Приложении 4 к настоящему Указу, Таблице 1, за исключением E 123 Amarant, E 127 Erythrosin, E 154 Brown FK, E 160b Annato, биксина, норбиксина, E 161g Kanthaxanthin, E 173 Aluminium (пигмент) и E 180 Litholrubin BK.
Подсластители
Подсластители, разрешенные при производстве пищевых продуктов, пищевых продуктов и групп пищевых продуктов, в которых они могут присутствовать, и другие условия использования подсластителей установлены в Приложении 5 к настоящему Указу. Максимальное разрешенное количество, указанное в Приложении 5 к настоящим Правилам, должно быть связано с пищевыми продуктами, приготовленными для потребления, как указано в инструкциях изготовителя.
консерванты
(1) Консерванты, разрешенные при изготовлении пищевых продуктов, пищевых продуктов и пищевых групп, в которых они могут присутствовать, и другие условия использования консервантов изложены в Приложении 6 к настоящему Указу. Максимальное разрешенное количество, указанное в Приложении 6 к настоящим Правилам, должно быть связано с пищевыми продуктами, приготовленными для потребления, как указано изготовителем.
(2) Бензойная кислота, пропионовая кислота и ее соли могут естественным образом присутствовать в некоторых ферментированных продуктах в результате процесса ферментации при сохранении принципов надлежащей производственной практики. В таком случае эти вещества не должны рассматриваться как добавки.
(3) Диоксид серы и его соединения, как указано в Приложении 6 к нему, также могут быть использованы в качестве антиоксидантов.
(4) Максимальные разрешенные количества диоксида серы и его соединений выражаются в виде диоксида серы в мг.л-1 или мг.кг-1 и относятся к общему содержанию диоксида серы независимо от его происхождения. Содержание диоксида серы 10 мг.кг-1 или 10 мг.л-1 и ниже считается нулевым.
(5) В результате ферментационной активности Низин может естественным образом присутствовать в сырах или других продуктах на основе молока. В этом случае данное вещество не рассматривается в качестве добавки.
(6) Нитрат калия и нитрит натрия могут использоваться для производства пищевых продуктов только в смеси с солью или с заменой соли.
Антиоксиданты
(1) Антиоксиданты, разрешенные при производстве пищевых продуктов, пищевых продуктов и пищевых групп, в которых они могут присутствовать, и условия использования антиоксидантов изложены в Приложении 7 к настоящему Указу.
(2) Добавки Е 304 и Е 306 - Е 309 могут также использоваться в качестве антиоксидантов при производстве пищевых продуктов по мере необходимости.
Добавки для изготовления пищевых продуктов для младенцев и детей младшего возраста
(1) Дополнительные вещества, разрешенные при изготовлении пищевых продуктов, предназначенных для питания младенцев и детей младшего возраста, включая пищевые продукты, предназначенные для специальных медицинских целей для младенцев и детей младшего возраста, и условия их использования, изложены в Приложении 9 к настоящему Регламенту. Максимальное разрешенное количество, предусмотренное в Приложении 9 к настоящим Правилам, должно применяться к пищевым продуктам, приготовленным для потребления, как указано изготовителем.
(2) Для производства продуктов питания, предназначенных для младенцев и детей младшего возраста, могут использоваться только продукты, предназначенные для младенцев и детей младшего возраста.
а арабский каучук Е 414 и диоксид кремния Е 551, происходящие из добавленных пищевых препаратов не более 150 000 мг/кг Е 414 и 10 000 мг/кг Е 551,
(b) маннитол Е 421, при использовании в качестве носителя витамина В12 в количестве не менее 1 части витамина В12 на 1000 частей маннитола, пища, приготовленная для потребления, не должна содержать более 10 мг/кг Е 414,
(c) крахмал октениламбер натрия Е 1450, полученный из добавленных витаминных препаратов или препаратов, содержащих полиненасыщенные жирные кислоты, количество Е 1450, переданное в пищу для потребления, не может превышать 100 мг/кг для витаминных препаратов и 1000 мг/кг для препаратов, содержащих полиненасыщенные жирные кислоты.
(3) Продукты, предназначенные для детского питания, а также продукты на основе зерновых и другие продукты, предназначенные для маленьких детей, могут содержать L-аскорбат натрия Е 301, используемый по мере необходимости в поверхностном слое пищевых препаратов, содержащих полиненасыщенные жирные кислоты. Пища, приготовленная для потребления, не должна содержать более 75 мг/л Е 301.
(4) Непатогенные микробные культуры, продуцирующие L (+) молочную кислоту, могут быть использованы для производства ферментированных молочных продуктов, предназначенных для производства детских смесей и последующих смесей. Полученная таким образом молочная кислота не рассматривается в качестве добавки, и ее присутствие на упаковке может не указываться.
(5) Для использования E 322, E 471, E 472c и E 473 в детских смесях и последующих формулах в комбинации и E 407, E 410 и E 412 в последующих формулах в комбинации для каждого вещества может использоваться только процент по весу максимально разрешенного количества, чтобы сумма процентов по весу не превышала 100%.
(6) Продукты питания для детских смесей и смесей для детей младшего возраста не охватываются разделом 4 (6). Для производства пищевых продуктов для младенцев и детей младшего возраста, включая продукты для специальных медицинских целей, предназначенные для младенцев и детей младшего возраста, подсластители, предусмотренные в Приложении 5 к настоящему Регламенту, не могут использоваться.
Растворители экстракции
(1) Растворители для экстракции, разрешенные при производстве пищевых продуктов или пищевых ингредиентов, и условия их использования указаны в Приложении 10 к настоящему Регламенту. Это не относится к экстракционным растворителям, используемым при производстве добавок, витаминов, минералов и пищевых добавок, если их использование не изменено в настоящем Приложении.
(2) В соответствии с принципами надлежащей производственной практики в производстве пищевых продуктов без ограничения цели могут использоваться следующие экстрагирующие растворители:
а) пропан,
б бутан,
с) этилацетат,
d) этанол;
e) диоксид углерода;
(f) ацетон, за исключением производства оливкового масла;
g) закись азота.
(3) Питьевая вода может также использоваться в качестве экстракционного растворителя, который может содержать регуляторы кислотности или щелочности и другие пищевые продукты, обладающие свойствами экстракционных растворителей.
(4) Если использование экстракционного растворителя при производстве пищевых продуктов в соответствии с принципами надлежащей производственной практики приводит к технически неизбежному присутствию остатков растворителей в пищевых продуктах или их ингредиентах, оно не должно превышать максимально допустимое количество, указанное в Приложении 10 к настоящим Правилам.
(5) Для экстракции пищевых продуктов содержание гексана в этилметилкетоне не должно превышать 50 мг.кг-1, гексан и этилметилкетон нельзя использовать одновременно.
(6) На упаковке экстрагирующего растворителя, не предназначенного для потребителя, в дополнение к данным, содержащимся в Законе, должны быть четко, ясно и нестираемо указаны следующие сведения:
(a) наименование, наименование предприятия и зарегистрированный офис изготовителя, импортера, продавца или упаковщика, если он/она является юридическим лицом, и имя, фамилия и место ведения бизнеса, если он/она является физическим лицом;
b слова "для пищевых продуктов" или любое другое более подробное указание цели использования;
с) много,
d) указание количества в единицах объема;
e условия хранения и использования, когда это необходимо.
(7) Указанные в пункте 6 с)-е) сведения могут быть указаны только в сопроводительной документации для каждой партии или партии.
(8) Растворители для экстракции не должны содержать:
а токсично опасных количеств веществ,
b более 1 мг/кг мышьяка или более 1 мг/кг свинца, за исключением исключений, установленных на основе конкретных критериев.
Переходное положение
Дополнительные вещества, экстракционные растворители и пищевые продукты, содержащие, произведенные или введенные в обращение к 15 августа 2008 года, оцениваются в соответствии с действующим законодательством и могут продаваться до тех пор, пока запасы не исчерпаны.
отменить
Нижеследующее исключается:
1. Постановление No 304/2004 Сб., устанавливающее виды и условия использования добавок и наполнителей при изготовлении пищевых продуктов.
2. Постановление No 152/2005 Сб., вносящее изменения в Постановление No 304/2004 Сб., устанавливающие виды и условия использования добавок и добавок в производстве пищевых продуктов.
3. Декрет No 431/2005 Сб., вносящий изменения в Декрет No 304/2004 Сб., устанавливающий виды и условия использования добавок и добавок в производстве пищевых продуктов, с изменениями, внесенными Декретом No 152/2005 Сб.
эффективность
Указ вступил в силу 15 февраля 2008 года.
Министр:
Доктор Джулинек, MBA v. r.
Příloha č. 1
Приложение No 1 к Декрету No 4/2008 Сб.
Список добавок, обычно разрешенных при производстве пищевых продуктов, за исключением цветов и подсластителей
| Číslo E | Název |
|---|---|
| E 170 | Uhličitan vápenatý |
| E 260 | Kyselina octová |
| E 261 | Octan draselný |
| E 262 | Octany sodné |
| (i) octan sodný | |
| (ii) hydrogenoctan sodný (diacetát sodný) | |
| E 263 | Octan vápenatý |
| E 270 | Kyselina mléčná |
| E 290 | Oxid uhličitý*) |
| E 296 | Kyselina jablečná |
| E 300 | Kyselina askorbová |
| E 301 | Askorbát sodný |
| E 302 | Askorbát vápenatý |
| E 304 | Estery mastných kyselin askorbové kyseliny |
| (i) askorbylpalmitát | |
| (ii) askorbylstearát | |
| E 306 | Přírodní extrakt s vysokým obsahem tokoferolů |
| E 307 | Alfa-tokoferol |
| E 308 | Gamma-tokoferol |
| E 309 | Delta-tokoferol |
| E 322 | Lecitiny |
| E 325 | Mléčnan sodný |
| E 326 | Mléčnan draselný |
| E 327 | Mléčnan vápenatý |
| E 330 | Kyselina citrónová |
| E 331 | Citráty sodné |
| (i) dihydrogencitrát sodný | |
| (ii) hydrogencitrát sodný | |
| (iii) citrát sodný | |
| E 332 | Citráty draselné |
| (i) dihydrogencitrát draselný | |
| (ii) citrát draselný | |
| E 333 | Citráty vápenaté |
| (i) dihydrogencitrát vápenatý | |
| (ii) hydrogencitrát vápenatý | |
| (iii) citrát vápenatý | |
| E 334 | Kyselina vinná (L(+)-) |
| E 335 | Vinany sodné |
| (i) hydrogenvinan sodný | |
| (ii) vinan sodný | |
| E 336 | Vinany draselné |
| (i) hydrogenvinan draselný | |
| (ii) vinan draselný | |
| E 337 | Vinan sodno-draselný |
| E 350 | Jablečnany sodné |
| (i) jablečnan sodný | |
| (ii) hydrogenjablečnan sodný | |
| E 351 | Jablečnan draselný |
| E 352 | Jablečnany vápenaté |
| (i) jablečnan vápenatý | |
| (ii) hydrogenjablečnan vápenatý | |
| E 354 | Vinan vápenatý |
| E 380 | Citrát amonný |
| E 400 | Kyselina alginová*****) |
| E 401 | Alginát sodný*****) |
| E 402 | Alginát draselný*****) |
| E 403 | Alginát amonný*****) |
| E 404 | Alginát vápenatý*****) |
| E 406 | Agar*****) |
| E 407 | Karagenan**)*****) |
| E 407a | Guma Euchema**)*****) |
| E 410 | Karubin***)*****) |
| E 412 | Guma guar***)*****) |
| E 413 | Tragant*****) |
| E 414 | Arabská guma*****) |
| E 415 | Xanthan***)*****) |
| E 417 | Guma tara***)*****) |
| E 418 | Guma gellan*****) |
| E 422 | Glycerol |
| E 440 | Pektiny**)*****) |
| (i) pektin | |
| (ii) amidovaný pektin | |
| E 460 | Celulosy |
| (i) mikrokrystalická celulosa | |
| (ii) prášková celulosa | |
| E 461 | Methylcelulosa |
| E 462 | Ethylcelulosa |
| E 463 | Hydroxypropylcelulosa |
| E 464 | Hydroxypropylmethylcelulosa |
| E 465 | Ethylmethylcelulosa |
| E 466 | Karboxymethylcelulosa (Celulosová guma) Sodná sůl karboxymethylcelulosy |
| E 469 | Enzymově hydrolyzovaná karboxymethylcelulosa (Enzymově hydrolyzovaná celulosová guma) |
| E 470a | Soli (sodné, draselné a vápenaté) mastných kyselin z jedlých tuků |
| E 470b | Hořečnaté soli mastných kyselin z jedlých tuků |
| E 471 | Mono- a diglyceridy mastných kyselin (z jedlých tuků) |
| E 472a | Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou |
| E 472b | Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mléčnou |
| E 472c | Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citrónovou |
| E 472d | Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou vinnou |
| E 472e | Estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou mono-a diacetylvinnou |
| E 472f | Směsné estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinami octovou a vinnou |
| E 500 | Uhličitany sodné |
| (i) uhličitan sodný | |
| (ii) hydrogenuhličitan sodný | |
| (iii) ekvimolární směs uhličitanu sodného a hydrogenuhličitanu (synonymum: seskvikarbonát sodný) | |
| E 501 | Uhličitany draselné |
| (i) uhličitan draselný | |
| (ii) hydrogenuhličitan draselný | |
| E 503 | Uhličitany amonné |
| (i) uhličitan amonný | |
| (ii) hydrogenuhličitan amonný | |
| E 504 | Uhličitany hořečnaté |
| (i) uhličitan hořečnatý | |
| (ii) hydrogenuhličitan hořečnatý | |
| E 507 | Kyselina chlorovodíková |
| E 508 | Chlorid draselný |
| E 509 | Chlorid vápenatý |
| E 511 | Chlorid hořečnatý |
| E 513 | Kyselina sírová |
| E 514 | Sírany sodné |
| (i) síran sodný | |
| (ii) hydrogensíran sodný | |
| E 515 | Sírany draselné |
| (i) síran draselný | |
| (ii) hydrogensíran draselný | |
| E 516 | Síran vápenatý |
| E 524 | Hydroxid sodný |
| E 525 | Hydroxid draselný |
| E 526 | Hydroxid vápenatý |
| E 527 | Hydroxid amonný |
| E 528 | Hydroxid hořečnatý |
| E 529 | Oxid vápenatý |
| E 530 | Oxid hořečnatý |
| E 570 | Mastné kyseliny (z jedlých tuků) |
| E 574 | Kyselina glukonová |
| E 575 | Glukono-delta-lakton |
| E 576 | Glukonát sodný |
| E 577 | Glukonát draselný |
| E 578 | Glukonát vápenatý |
| E 640 | Glycin a jeho sodná sůl |
| E 920 | L-cystein****) |
| E 938 | Argon*) |
| E 939 | Helium*) |
| E 941 | Dusík*) |
| E 942 | Oxid dusný*) |
| E 948 | Kyslík*) |
| E 949 | Vodík*) |
| E 1103 | Invertasa |
| E 1200 | Polydextrosy |
| E 1404 | Oxidovaný škrob |
| E 1410 | Fosforečnanový monoester škrobu |
| E 1412 | Fosforečnanový diester škrobu |
| E 1413 | Monofosforečnan škrobového difosforečnanu |
| E 1414 | Acetylovaný škrobový difosforečnan |
| E 1420 | Acetylovaný škrob |
| E 1422 | Acetylovaný škrobový adipan |
| E 1440 | Hydroxypropylškrob |
| E 1442 | Hydroxypropyldiškrobový difosforečnan |
| E 1450 | Škrobový oktenyljantaran sodný |
| E 1451 | Acetylovaný oxidovaný škrob |
Примечание:
* Вещества Е 290, Е 938, Е 939, Е 941, Е 942, Е 948 и Е 949 могут использоваться в производстве, упомянутом в Разделе 4 (5), пищевых продуктах для специальных младенцев и младенцев и пищевых продуктах, перечисленных в Приложении 3, за исключением Е 942.
** Вещества Е 407, Е 407а и Е 440 могут быть стандартизированы с сахарами при условии, что это указано в номере и названии вещества.
Вещества Е 410, Е 412, Е 415 и Е 417 не могут быть использованы для производства обезвоженных пищевых продуктов для регидратации после приема внутрь.
E 920 может использоваться только в качестве средства для обработки муки.
Вещества E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 406, E 407 и E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417, E 418 и E 440 не могут быть использованы в кондитерских изделиях из мини-чашек желе, которые для целей настоящей Директивы означают кондитерские изделия из желе твердой консистенции в полужестких мини-чашках или мини-капсулах, предназначенных для приема внутрь в виде одного укуса, так что при нажатии мини-чашек или мини-капсул в рот.
Příloha č. 2
Приложение No 2 к Декрету No 4/2008 Сб.
Перечень других добавок, разрешенных при изготовлении пищевых продуктов и пищевых групп, за исключением цветов и подсластителей и условий их использования
| Číslo E | Přídatná látka | Potravina nebo skupina potravin | NPM# mg.l-1 resp. mg.kg-1 |
|---|---|---|---|
| E 297 | Kyselina fumarová | náplně a sladké desertní omáčky (toppingy) pro jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 2 500 |
| cukrovinky | 1 000 | ||
| gelovité deserty | 4 000 | ||
| deserty s ovocnou příchutí | 4 000 | ||
| práškové směsi pro přípravu desertů | 4 000 | ||
| práškové výrobky pro přípravu nápojů na bázi ovoce | 1 000 | ||
| instantní výrobky pro přípravu aromatizovaného čaje a aromatizovaných instantních bylinných čajů | 1 000 | ||
| žvýkačky | 2 000 | ||
| Podle uvedených aplikací mohou být nejvyšší množství kyseliny fosforečné a fosforečnanů E 338, E 339, E 340, E 341, E 343, E 450, E 451 a E 452 přidána jednotlivě nebo v kombinaci (vyjádřeno jako P2O5) | |||
| E 338 | Kyselina fosforečná | ochucené nealkoholické nápoje | 700 |
| sterilované a UHT mléko | 1 000 | ||
| proslazené ovoce | 800 | ||
| ovocné přípravky | 800 | ||
| E 339 | Fosforečnany sodné (i) dihydrogen-fosforečnan sodný (ii) monohydrogen-fosforečnan sodný (iii) fosforečnan sodný | zahuštěné mléko do 28 % sušiny | 1 000 |
| zahuštěné mléko s obsahem sušiny 28 % a více | 1 500 | ||
| sušené mléko a sušené odtučněné mléko | 2 500 | ||
| E 340 | Fosforečnany draselné (i) dihydrogen-fosforečnan draselný (ii) monohydrogen-fosforečnan draselný (iii) fosforečnan draselný | pasterovaná, sterilovaná a UHT smetana | 5 000 |
| šlehaná smetana a její náhrady s obsahem rostlinného tuku | 5 000 | ||
| nápoje pro sportovce a balené stolní vody | 500 | ||
| E 341 | Fosforečnany vápenaté (i) dihydrogen-fosforečnan vápenatý (ii) monohydrogen-fosforečnan vápenatý (iii) fosforečnan vápenatý | nápoje na bázi čokolády a sladu | 2 000 |
| nápoje s obsahem rostlinných bílkovin | 20 000 | ||
| alkoholické nápoje (mimo piva a vína) | 1 000 | ||
| nápoje na bázi kávy pro prodejní automaty | 2 000 | ||
| E 343 | Fosforečnany hořečnaté (i) dihydrogen-fosforečnan hořečnatý (ii) hydrogen-fosforečnan hořečnatý | instantní čaje a bylinné čaje | 2 000 |
| nezrající sýry (kromě sýra „Mozzarella“) | 2 000 | ||
| tavené sýry a analogy tavených sýrů | 20 000 | ||
| masné výrobky | 5 000 | ||
| E 450 | Difosforečnany (i) dihydrogen-difosforečnan sodný (ii) monohydrogen-difosforečnan sodný (iii) difosforečnan sodný (v) difosforečnan draselný (vi) difosforečnan vápenatý (vii) dihydrogendi-fosforečnan vápenatý | sůl, náhrady soli | 10 000 |
| práškové náhrady mléka do teplých nápojů | 30 000 | ||
| práškové náhrady mléka do teplých nápojů pro prodejní automaty | 50 000 | ||
| mražené krémy, zmrzliny | 1 000 | ||
| deserty s výjimkou mražených krémů a zmrzlin | 3 000 | ||
| práškové směsi pro přípravu desertů | 7 000 | ||
| E 451 | Trifosforečnany (i) trifosforečnan sodný (ii) trifosforečnan draselný | sušené práškové | 10 000 |
| těstoviny | 2 000 | ||
| směs k přípravě šlehaného těsta a k obalování | 12 000 | ||
| výrobky z brambor (včetně zmrazených, chlazených a sušených) a zmrazené a předsmažené brambory | 5 000 | ||
| mouka | 2 500 | ||
| E 452 | Polyfosforečnany (i) polyfosforečnan sodný (ii) polyfosforečnan draselný (iii) polyfosforečnan sodnovápenatý (iv) polyfosforečnan vápenatý | mouka s kypřícím práškem do pečiva | 20 000 |
| jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 20 000 | ||
| sladké desertní omáčky (toppingy) a podobné výrobky | 3 000 | ||
| studené omáčky | 5 000 | ||
| polévky a vývary | 3 000 | ||
| žvýkačky | NM | ||
| obilné snídaně | 5 000 | ||
| snacky | 5 000 | ||
| surimi | 1 000 | ||
| zmrazené rybí filé (nezpracované) | 5 000 | ||
| pasty z ryb a korýšů | 5 000 | ||
| zmrazení měkkýši a korýši, zpracovaní a nezpracovaní | 5 000 | ||
| konzervované výrobky z korýšů | 1 000 | ||
| cukrovinky | 5 000 | ||
| moučkový cukr | 10 000 | ||
| tekutá vejce (bílek, žloutek nebo vaječné obsahy) | 10 000 | ||
| leštící látky pro masné a zeleninové výrobky | 4 000 | ||
| roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky | 5 000 | ||
| mlékárenské máslo se smetanovým zákysem | 2 000 | ||
| rozprašovací vodní emulze na bázi vody pro potírání pečících plechů | 30 000 | ||
| NM | |||
| 5 000 | |||
| aromata | 40 000 | ||
| kypřící prášek | NM | ||
| „soda bread“ | 20 000 | ||
| sportovní nápoje s obsahem syrovátkových bílkovin | 4 000 | ||
| E 353 | Kyselina metavinná | víno | 100 |
| „Made wine“ | 100 | ||
| E 355 E 356 E 357 | Kyselina adipová Adipát sodný Adipát draselný | náplně a sladké desertní omáčky (toppingy) pro jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 2 000 jako kyselina adipová |
| gelovité deserty | 6 000 jako kyselina adipová | ||
| deserty s ovocnou příchutí | 1 000 jako kyselina adipová | ||
| práškové směsi pro přípravu desertů | 1 000 jako kyselina adipová | ||
| nápoje v prášku | 10000 jako kyselina adipová | ||
| E 363 | Kyselina jantarová | deserty | 6 000 |
| polévky a vývary | 5 000 | ||
| nápoje v prášku | 3 000 | ||
| E 385 | Dvojsodno-vápenatásůl kyseliny ethylen-diamintetraoctové (synonymum: kalciumdinatriumEDTA) | studené emulgované omáčky | 75 |
| sterilované luštěniny, sterilovaná lusková zelenina, žampióny a artyčoky | 250 | ||
| sterilované výrobky z korýšů a měkkýšů | 75 | ||
| sterilované výrobky z ryb | 75 | ||
| roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky s obsahem tuku nejvýše 41 % podle nařízení Rady (ES) č. 1234/20072) | 100 | ||
| zmrazení a hluboko zmrazení korýši | 75 | ||
| Libamáj, egészben és tömbben | 250 | ||
| E 405 | Propan 1,2-diol-alginát (synonymum: propylenglykol-alginát) | roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky | 3 000 |
| jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 2 000 | ||
| náplně, sladké desertní omáčky (toppingy) a polevy pro jemné a trvanlivé pečivo, cukrářské výrobky a deserty s výjimkou mražených vodových krémů a zmrzlin | 5 000 | ||
| cukrovinky | 1 500 | ||
| mražené vodové krémy a zmrzliny | 3 000 | ||
| snacky na bázi obilovin či brambor | 3 000 | ||
| studené omáčky | 8 000 | ||
| žvýkačky | 5 000 | ||
| ovocné a zeleninové přípravky | 5 000 | ||
| ochucené nealkoholické nápoje | 300 | ||
| emulzní likéry | 10 000 | ||
| 1 200 | |||
| 1 000 | |||
| pivo | 100 | ||
| cider kromě „cidre bouché“ | 100 | ||
| E 416 | Guma karaya | snacky na bázi obilovin či brambor | 5 000 |
| polevy na ořechová jádra | 10 000 | ||
| náplně, sladké desertní omáčky (toppingy) a polevy pro jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 5 000 | ||
| deserty | 6 000 | ||
| studené emulgované omáčky | 10 000 | ||
| vaječné likéry | 10 000 | ||
| žvýkačky | 5 000 | ||
| NM | |||
| aromata | 50 000 | ||
| E 420 | Sorbitol (i) sorbitol (ii) sorbitolový sirup | NM jiný účel než sladidla | |
| E 421 | Mannitol | ||
| E 953 | Isomalt | ||
| E 965 | Maltitol (i) maltitol (ii) maltitolový sirup | zmrazené nezpracované ryby, korýši, měkkýši a hlavonožci | NM jiný účel než sladidla |
| E 966 | Laktitol | ||
| E 967 | Xylitol | likéry | NM jiný účel než sladidla |
| E 968 | Erytritol | ||
| E 425 | Konjak* i) konjaková guma ii) konjakový glukomannan jednotlivě nebo v kombinaci | 10 000 | |
| E 426 | Sójová hemicelulosa | nápoje na bázi mléka určené pro maloobchodní prodej | 5 000 |
| 1 500 | |||
| emulgované omáčky | 30 000 | ||
| balené jemné pekařské zboží určené pro maloobchodní prodej | 10 000 | ||
| balené hotové orientální nudle určené pro maloobchodní prodej | 10 000 | ||
| balená hotová rýže určená pro maloobchodní prodej | 10 000 | ||
| balené zpracované produkty z brambor a rýže (včetně zmrazených, hluboce zmrazených, chlazených a sušených produktů) určené pro maloobchodní prodej | 10 000 | ||
| sušené, zahuštěné, zmrazené nebo hluboce zmrazené vaječné výrobky | 10 000 | ||
| želé cukrovinky, kromě želé cukrovinek ve tvaru minipohárků | 10 000 | ||
| E 427 | Kasiová guma | potravinářský a nápojový led | 2 500 |
| fermentované mléčné výrobky s výjimkou živých fermentovaných mléčných výrobků bez příchuti | 2 500 | ||
| deserty na bázi mléka a obdobné výrobky | 2 500 | ||
| náplně, sladké omáčky (toppingy) a polevy pro jemné pekárenské výrobky a deserty | 2 500 | ||
| zpracované sýry | 2 500 | ||
| omáčky a salátové zálivky (dressingy) | 2 500 | ||
| dehydrované polévky a vývary | 2 500 | ||
| tepelně ošetřené masné výrobky | 1 500 | ||
| E 432 | Polyoxyethylen-sorbitanmonolaurá (synonymum: Polysorbate 20) | jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 3 000 |
| E 433 | Polyoxyethylen-sorbitanmonooleá (synonymum: Polysorbate 80) | roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky pro pekařské účely | 10 000 |
| E 434 | Polyoxyethylen-sorbitanmono-palmitát (synonymum: Polysorbate 40) | nemléčné náhrady mléka a smetany | 5 000 |
| mražené krémy, zmrzliny | 1 000 | ||
| deserty s výjimkou mražených krému a zmrzlin | 3 000 | ||
| cukrovinky | 1 000 | ||
| studené emulgované omáčky | 5 000 | ||
| E 435 | Polyoxyethylen-sorbitanmonostearát (synonymum: Polysorbate 60) | polévky | 1 000 |
| žvýkačky | 5 000 | ||
| 1 000 | |||
| E 436 | Polyoxyethylen-sorbitantristearát (synonymum: Polysorbate 65) jednotlivě nebo v kombinaci | NM | |
| aromata kromě tekutých kouřových aromat a látek na bázi oleoresinů z koření*** | 10 000 | ||
| 1 000 | |||
| E 442 | Amonné soli fostatidových kyselin (synonymum: Emulgátor RM, Emulgátor LM) | kakaové a čokoládové výrobky včetně náplní, cukrovinky na bázi těchto výrobků | 10 000 |
| E 444 | Acetát isobutyrát-sacharosy | nealkoholické ochucené zakalené nápoje | 300 |
| ochucené alkoholické zakalené nápoje s obsahem alkoholu nižším než 15 % V/V | 300 | ||
| E 445 | Glycerolester borovicové pryskyřice | nealkoholické ochucené zakalené nápoje | 100 |
| alkoholické zakalené nápoje s obsahem alkoholu 15 % V/V a více | 100 | ||
| alkoholické zakalené nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % V/V | 100 | ||
| ošetření povrchu citrusových plodů | 50 | ||
| E 459 | Beta-cyklodextrin | NM | |
| aromata zapouzdřená v těchto potravinových skupinách: | |||
| - ochucené čaje a ochucené instantní práškové nápoje | 500 | ||
| - ochucené snacky | 1 000 v | ||
| E 468 | Zesíťovaná sodná sůl karboxy-methylcelulosy | 30 000 | |
| E 473 | Estery sacharosys mastnými kyselinami (z jedlých tuků) (synonymum: Cukroestery) | konzervovaný výluh z kávy | 1 000 |
| tepelně opracované masné výrobky | 5 000 v přepočtu na tuk | ||
| E 474 | Cukroglyceridy jednotlivě nebo v kombinaci | roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky pro pekařské účely | 10 000 |
| jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 10 000 | ||
| práškové náhrady mléka do teplých nápojů | 20 000 | ||
| mražené krémy, zmrzliny | 5 000 | ||
| cukrovinky | 5 000 | ||
| deserty | 5 000 | ||
| studené omáčky | 10 000 | ||
| polévky a vývary | 2 000 | ||
| čerstvé ovoce (k ošetření povrchu) | NM | ||
| alkoholické nápoje (kromě piva a vína) | 5 000 | ||
| práškové směsi pro přípravu teplých nápojů | 10 000 | ||
| nápoje na bázi mléka | 5 000 | ||
| 5 000 | |||
| NM | |||
| žvýkačky | 10 000 | ||
| nealkoholické nápoje na bázi anýzu | 5 000 | ||
| nealkoholické nápoje na bázi kokosu a mandlí | 5 000 | ||
| nemléčné náhrady smetany a mléka | 5 000 | ||
| trvanlivá smetana a trvanlivá smetana se sníženým obsahem tuku | 5 000 | ||
| E 475 | Estery polyglycerolu s mastnými kyselinami (z jedlých tuků) | jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 10 000 |
| emulzní likéry | 5 000 | ||
| výrobky z vajec | 1 000 | ||
| práškové náhrady mléka do teplých nápojů | 500 | ||
| žvýkačky | 5 000 | ||
| emulgované tuky | 5 000 | ||
| nemléčné náhrady mléka a smetany | 5 000 | ||
| cukrovinky | 2 000 | ||
| deserty | 2 000 | ||
| 5 000 | |||
| NM | |||
| obilné snídaně typu „Granola“ | 10 000 | ||
| E 476 | Polyglycerol-polyricin-oleát | mlékárenské máslo, roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky s obsahem tuku nejvýše 41 %, podobné roztíratelné výrobky s obsahem tuku méně než 10 % | 4 000 |
| dresingy | 4 000 | ||
| čokoláda, čokoládové bonbony a cukrovinky na bázi čokolády nebo kakaa | 5 000 | ||
| E 477 | Estery propan-1,2-diolu s mastnými kyselinami(z jedlých tuků) | jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 5 000 |
| emulgované tuky pro pekařské účely | 10 000 | ||
| nemléčné náhrady mléka a smetany | 5 000 | ||
| práškové náhrady mléka do teplých nápojů | 1 000 | ||
| mražené krémy, zmrzliny | 3 000 | ||
| cukrovinky | 5 000 | ||
| deserty s výjimkou mražených krému a zmrzlin | 5 000 | ||
| přípravky nahrazující smetanu ke šlehání | 30 000 | ||
| 1 000 | |||
| E 479 b | Směsný produkt interakce tepelně oxidovaného sojového oleje s mono-a diglyceridy mastných kyselin z jedlých tuků | roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky pro smažení | 5 000 |
| E 481 | Stearoyl-2-laktylát sodný | jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 5 000 |
| E 482 | Stearoyl-2-laktylát vápenatý jednotlivě nebo v kombinaci | předvařená rýže | 4 000 |
| obilné snídaně | 5 000 | ||
| emulzní likéry | 8 000 | ||
| snacky na bázi obilovin | 2 000 | ||
| žvýkačky | 2 000 | ||
| roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky | 10 000 | ||
| deserty | 5 000 | ||
| cukrovinky | 5 000 | ||
| práškové náhrady mléka do teplých nápojů | 3 000 | ||
| snacky na bázi obilovin a brambor | 5 000 | ||
| masové konzervy z mletého a mělněného masa | 4 000 | ||
| práškové směsi pro přípravu teplých nápojů | 2 000 | ||
| 2 000 | |||
| chléb (kromě druhů uvedených v části 2) | 3 000 | ||
| alkoholické nápoje s obsahem alkoholu méně než 15 % (V/V) | 8 000 | ||
| „Mostarda di frutta“ | 2 000 | ||
| E 483 | Stearyltartarát | pečivo (kromě druhů uvedených v příloze č. 6 k této vyhlášce) | 4 000 |
| deserty | 5 000 | ||
| E 491 | Sorbitanmonostearát | jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 10 000 |
| E 492 | Sorbitantristearát | sladké desertní omáčky (toppingy) a polevy pro jemné a trvanlivé pečivo a cukrářské výrobky | 5 000 |
| E 493 | Sorbitanmonolaurát | rosoly (pouze E 493) | 25 |
| E 494 | Sorbitanmonooleát | roztíratelné, směsné roztíratelné a tekuté emulgované tuky | 10 000 |
| E 495 | Sorbitanmonopalmitát(jednotlivě nebo v kombinaci) | nemléčné náhrady mléka a smetany | 5 000 |
| práškové náhrady mléka do teplých nápojů | 5 000 | ||
| tekuté koncentráty z čaje, tekuté koncentráty výluhů z ovoce a z bylin | 500 | ||
| mražené krémy, zmrzliny | 500 | ||
| deserty s výjimkou mražených krémů a zmrzlin | 5 000 | ||
| cukrovinky na bázi cukru | 5 000 | ||
| čokoláda a cukrovinky na bázi čokolády a kakaa (pouze E 492) | 10 000 | ||
| emulgované studené omáčky | 5 000 | ||
| droždí | NM | ||
| žvýkačky | 5 000 | ||
| 5 000 | |||
| NM | |||
| E 512 | Chlorid cínatý | konzervovaný bílý chřest v plechovkách a sklenicích | 25 jako cín |
| E 520 | Síran hlinitý | vaječný bílek | 30 |
| E 521 | Síran sodno-hlinitý | proslazené, v cukru obalené nebo glazované ovoce a zelenina | 200 jako hliník |
| E 522 | Síran draselno-hlinitý | ||
| E 523 | Síran amonno-hlinitý jednotlivě nebo v kombinaci | ||
| E 535 | Hexakyanoželeznatan sodný (synonymum: ferrokyanid sodný) | sůl a náhrady soli | 20 jako ferrokyanid draselný |
| E 536 | Hexakyanoželeznatan draselný (synonymum: ferrokyanid draselný) | ||
| E 538 | Hexakyanoželeznatan vápenatý (synonymum: ferrokyanid vápenatý) jednotlivě nebo v kombinaci | ||
| E 541 | Hydrogenfosforečnan sodnohlinitý | jemné pečivo (pouze „scones“ a piškotové pečivo) | 1 000 jako hliník |
| E 551 | Oxid křemičitý | aromata (pouze E 551) | 50 000 |
| E 552 | Křemičitan vápenatý | rýže (pouze E 553 b) | NM |
| E 533 a | Křemičitany hořečnaté (i) křemičitan hořečnatý (ii) trisilikát hořečnatý (prostý azbestu) | suché práškovité (včetně cukrů) | 10 000 |
| jedlá sůl a náhrady soli | 10 000 | ||
| plátkované nebo strouhané tvrdé, polotvrdé a tavené sýry | 10 000 | ||
| E 553 b | Talek (prostý azbestu) (synonymum: Mastek) | plátkované nebo strouhané náhrady sýra a náhrady taveného sýra | 10 000 |
| E 554 | Křemičitan sodnohlinitý | žvýkačky (pouze E 553 b) | NM |
| drobné masné výrobky (pouze E 553 b a pouze k ošetření povrchu) | NM | ||
| E 555 | Křemičitan draselnohlinitý | ||
| E 556 | Křemičitan vápenatohlinitý | koření | 30 000 |
| E 559 | Křemičitan hlinitý (synonymum: Kaolin) | cukrovinky kromě čokolády (pouze k ošetření povrchu) | NM |
| výrobky pro vymazání pečicích plechů tukem | 30 000 | ||
| tabletované | NM | ||
| NM | |||
| E 579 | Glukonát železnatý | olivy ztmavlé oxidací | 150 jako železo |
| E 585 | Mléčnan železnatý | olivy ztmavlé oxidací | 150 jako železo |
| E 620 | Kyselina glutamová | (kromě nápojů a | 10 000 jako kyselina glutamová |
| E 621 | Glutamát sodný | ||
| E 622 | Glutamát draselný | ||
| E 623 | Glutamát vápenatý | ||
| E 624 | Glutamát amonný | ||
| E 625 | Glutamát hořečnatý jednotlivě nebo v kombinaci | ||
| kořenící a ochucovací přípravky | NM | ||
| E 626 | Kyselina guanylová | 500 jako kyselina guanylová | |
| E 627 | Guanylát sodný | kořenící a ochucovací přípravky | NM |
| E 628 | Guanylát draselný | ||
| E 629 | Guanylát vápenatý | ||
| E 630 | Kyselina inosinová | ||
| E 631 | Inosinát sodný | ||
| E 632 | Inosinát draselný | ||
| E 633 | Inosinát vápenatý | ||
| E 634 | Vápenaté soli 5'-ribonukleotidů | ||
| E 635 | Sodné soli 5'-ribonukleotidů jednotlivě nebo v kombinaci | ||
| E 650 | Octan zinečnatý | žvýkačky | 1 000 |
| E 900 | Dimethylpolysiloxan | džemy, rosoly, marmelády a podobné výrobky z ovoce, zahuštěné zeleninové protlaky včetně těchto výrobků se sníženou energetickou hodnotou | 10 |
| polévky a vývary | 10 | ||
| tuky a oleje pro smažení | 10 | ||
| cukrovinky (kromě čokolády) | 10 | ||
| nealkoholické ochucené nápoje a nápojové koncentráty k jejich přípravě | 10 | ||
| ananasová šťáva | 10 | ||
| sterilované ovoce a zelenina | 10 | ||
| směs k přípravě šlehaného těsta a k obalování | 10 | ||
| žvýkačky | 100 | ||
| aromata | 10 | ||
| cider kromě „cidre bouché“ | 10 | ||
| „Sod... Saft“ | 10 | ||
| E 901 | Včelí vosk bílý a žlutý | cukrovinky (pouze k leštění povrchu) | NM |
| E 902 | Kandelilový vosk | čokoláda a drobné jemné a trvanlivé pečivo s čokoládovou polevo (pouze k leštění povrchu) | NM |
| E 904 | Šelak | snacky (pouze k leštění povrchu) | NM |
| ořechová jádra (pouze k leštění povrchu) | NM | ||
| zrnková káva (pouze k leštění povrchu) | NM | ||
| čerstvé ovoce (skupina citrusových plodů, melouny, jablka, hrušky, broskve, ananasy) (pouze k ošetření povrchu) | NM | ||
| aromata pro nealkoholické ochucené nápoje (pouze u E 901) | 200 v ochucených nápojích | ||
| NM | |||
| balené oplatky ke zmrzlině (pouze u E 901 a pouze pro leštění povrchu) | NM | ||
| E 903 | Karnaubský vosk | vařená vejce ve skořápce (k ošetření povrchu) | NM |
| leštící látka pouze pro: | |||
| - cukrovinky (včetně čokolády) | 500 1 200 (jen pro žvýkačky) | ||
| - drobné jemné a trvanlivé pečivo s čokoládovou polevou | 200 | ||
| - snacky | 200 | ||
| - ořechová jádra | 200 | ||
| - zrnková káva | 200 | ||
| - | 200 | ||
| - čerstvé citrusové ovoce, melouny, jablka, hrušky, broskve, ananasy (pouze k ošetření povrchu) | 200 | ||
| E 905 | Mikrokrystalický vosk | leštící látka pouze pro - cukrovinky (včetně čokolády) | 500 1 200 (jen pro žvýkačky) |
| - drobné jemné a trvanlivé pečivo s čokoládovou polevou | 200 | ||
| - snacky | 200 | ||
| E 912 | Estery montanových kyselin | - ořechová jádra | 200 |
| E 914 | Oxidovaný polyetylénový vosk | - zrnková káva | 200 |
| E 927 b | Močovina (synonymum: Carbamid) | - | 200 |
| E 943 a | Butan | - čerstvé citrusové ovoce, melouny, jablka, hrušky, broskve, ananasy (pouze k ošetření povrchu) | 200 |
| E 943 b | Isobutan | emulgované spreje na bázi vody | NM |
| E 944 | Propan | ||
| E 950 | Acesulfam K | žvýkačky (pouze pro zvýraznění chuti)** | 800 |
| E 951 | Aspartam | žvýkačky (pouze pro zvýraznění chuti)** | 2 500 |
| E 957 | Thaumatin | žvýkačky (pouze pro zvýraznění chuti)** | 10 |
| ochucené nealkoholické nápoje na bázi vody (pouze pro zvýraznění chuti) | 0,5 | ||
| deserty na bázi mléka nebo bez mléka (pouze pro zvýraznění chuti) | 5 | ||
| E 959 | Neohesperidin DC | žvýkačky (pouze pro zvýraznění chuti)** | 150 |
| margariny a směsné emulgované tuky (pouze pro zvýraznění chuti) | 5 | ||
| masné výrobky (pouze pro zvýraznění chuti) | 5 | ||
| ovocné rosoly (pouze pro zvýraznění chuti) | 5 | ||
| výrobky z rostlinných bílkovin (pouze pro zvýraznění chuti) | 5 | ||
| E 961 | Neotam | ochucené nápoje na bázi vody se sníženou energetickou hodnotou nebo bez přidaného cukru (látka zvýrazňující chuť) | 2 |
| mléčné nápoje a nápoje na bázi mléka nebo ovocné šťávy se sníženou energetickou hodnotou a bez přidaného cukru (látka zvýrazňující chuť) | 2 | ||
| snacky v podobě ochucených balených suchých výrobků na bázi škrobu a ořechů s polevou (látka zvýrazňující chuť) | 2 | ||
| cukrovinky na bázi škrobu se sníženou energetickou hodnotou nebo bez přidaného cukru (látka zvýrazňující chuť) | 3 | ||
| cukrovinky pro osvěžení dechu bez přidaného cukru (látka zvýrazňující chuť) | 3 | ||
| pastilky pro osvěžení dechu s výraznou příchutí bez přidaného cukru (látka zvýrazňující chuť) | 3 | ||
| žvýkačky s přidaným cukrem (látka zvýrazňující chuť) | 3 | ||
| džemy, rosoly a marmelády se sníženou energetickou hodnotou (látka zvýrazňující chuť) | 2 | ||
| omáčky (látka zvýrazňující chuť) | 2 | ||
| 2 | |||
| 2 | |||
| 2 | |||
| E 999 | Extrakt z kvilaje | ochucené nealkoholické nápoje na bázi vody | 200 jako bezvodý extrakt |
| cider kromě „cidre bouché“ | 200 jako bezvodý extrakt | ||
| E 1201 | Polyvinylpyrrolidon | NM | |
| E 1202 | Polyvinylpoly-pyrrolidon | ||
| E 1203 | Polyvinylalkohol | 18 000 | |
| E 1204 | Pullulan | NM | |
| mikrocukrovinky na osvěžení dechu ve formě plátků | NM | ||
| E 1452 | Škrobový oktenyl-sukcinát hlinitý (SAOS) | vitaminové přípravky stanovené vyhláškou č. 225/2008 Sb. ve formě tobolek v doplňcích stravy | 35 000 |
| E 1505 | Triethylcitrát | sušený vaječný bílek | NM |
| 3 500 | |||
| E 1518 | Trioctan glycerinu (triacetin) | žvýkačky | NM |
| E 907 | Hydrogenovaný poly-1-decen | leštící látka pouze pro - cukrovinky | 2 000 |
| - sušené ovoce | 2 000 | ||
| E 1505 | Triethylcitrát | aromata | 3 000 ze všech zdrojů v |
| E 1517 | Glyceryl-diacetát (diacetin) | ||
| E 1518 | Glyceryl-triacetát (triacetin) | ||
| E 1520 | Propandiol (propylenglykol) | ||
| E 1519 | Benzylalkohol | aromata pro - likéry, aromatizovaná vína, nápoje na bázi aromatizovaného vína a míchané nápoje obsahující aromatizované víno | 100 |
| - cukrovinky včetně čokolády a jemné trvanlivé pečivo | 250 ze všech zdrojů v | ||
| E 1520 | Propandiol (propylenglykol) | nápoje | 1 000 |
| E 1521 | Polyethylenglykol | 10 000 | |
Примечание:
Самая высокая разрешенная сумма.
# необходимое количество.
Эти вещества не могут быть использованы для производства обезвоженной пищи для регидратации при потреблении.
Когда добавки Е 950, Е 951, Е 957 и Е 959 используются для изготовления жевательной резинки в комбинации, количество каждого вещества должно быть уменьшено пропорционально, чтобы его общее количество не превышало максимально разрешенное количество.
*** Олеорезины из специй определяются как смесь летучих масел и смолистых веществ, извлеченных из специй после испарения экстракционного растворителя.
Příloha č. 3
Приложение No 3 к Декрету No 4/2008 Сб.
Список продуктов или групп продуктов, в которых могут использоваться только определенные добавки
| Potravina nebo skupina potravin | Číslo E | Přídatná látka | NPM mg.l-1 resp. mg.kg-1 |
|---|---|---|---|
| Kakaový prášek, čokoláda a výrobky z čokolády * | E 170 | uhličitan vápenatý | 70 000 v sušině bez tuku |
| E 322 | lecitiny | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | 5 000 | |
| E 334 | kyselina vinná | 5 000 | |
| E 414 | arabská guma (jen k leštění povrchu) | NM | |
| E 422 | glycerol | NM | |
| E 440 | pektiny (jen k leštění povrchu) | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM | |
| E 472 c | estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citrónovou | NM | |
| E 500 | uhličitany sodné | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 501 | uhličitany draselné | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 503 | uhličitany amonné | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 504 | uhličitany hořečnaté | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 524 | hydroxid sodný | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 525 | hydroxid draselný | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 526 | hydroxid vápenatý | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 527 | hydroxid amonný | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 528 | hydroxid hořečnatý | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| E 530 | oxid hořečnatý | 70 000 v sušině bez tuku vyjádřeno jako uhličitany draselné | |
| Ovocné a zeleninové šťávy, nektary | E 300 | kyselina askorbová | NM |
| Ovocné a zeleninové šťávy | E 330 | kyselina citrónová | 3 000 |
| Ananasová šťáva | E 296 | kyselina jablečná | 3 000 |
| Hroznová šťáva | E 170 | uhličitan vápenatý | NM |
| E 336 | vinany draselné | NM | |
| Šťávy a nektary z ananasu a mučenky | E 440 | pektiny | 3 000 |
| Ovocné nektary | E 270 | kyselina mléčná | 5 000 |
| E 330 | kyselina citrónová | 5 000 | |
| Výběrové (extra) džemy a výběrové (extra) rosoly | E 270 | kyselina mléčná | NM |
| E 296 | kyselina jablečná | NM | |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 327 | mléčnan vápenatý | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 331 | citrát sodný | NM | |
| E 333 | citrát vápenatý | NM | |
| E 334 | kyselina vinná | NM | |
| E 335 | vinan sodný | NM | |
| E 350 | jablečnan sodný | NM | |
| E 440 | pektiny | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM | |
| Džemy, rosoly, marmelády a podobné výrobky z ovoce včetně těchto výrobků se sníženým obsahem energie | E 270 | kyselina mléčná | NM |
| E 296 | kyselina jablečná | NM | |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 327 | mléčnan vápenatý | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 331 | citrát sodný | NM | |
| E 333 | citrát vápenatý | NM | |
| E 334 | kyselina vinná | NM | |
| E 335 | vinan sodný | NM | |
| E 350 | jablečnan sodný | NM | |
| E 400 | kyselina alginová | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 401 | alginát sodný | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 402 | alginát draselný | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 403 | alginát amonný | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 404 | alginát vápenatý | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 406 | agar | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 407 | karagenan | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 410 | karubin | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 412 | guma guar | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 415 | xanthan | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 418 | guma gellan | 10 000 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 440 | pektiny | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM | |
| E 509 | chlorid vápenatý | NM | |
| E 524 | hydroxid sodný | NM | |
| Zahuštěné mléko | E 300 | kyselina askorbová | NM |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 304 | estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinami | NM | |
| E 322 | lecitiny | NM | |
| E 331 | citrát sodný | NM | |
| E 332 | citrát draselný | NM | |
| E 407 | karagenan | NM | |
| E 500 (ii) | hydrogenuhličitan sodný | NM | |
| E 501 (ii) | hydrogenuhličitan draselný | NM | |
| E 509 | chlorid vápenatý | NM | |
| Smetana neochucená tepelně ošetřená | E 401 | alginát sodný | NM |
| E 402 | alginát draselný | NM | |
| E 407 | karagenan | NM | |
| E 466 | karboxymethylcelulosa | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM | |
| Mlékárenské máslo se smetanovým zákysem | E 500 | uhličitany sodné | NM |
| Sýr zrající | E 170 | uhličitan vápenatý | NM |
| E 500 ii | hydrogenuhličitan sodný | NM jen pro sýry z kyselého mléka | |
| E 504 | uhličitany hořečnaté | NM | |
| E 509 | chlorid vápenatý | NM | |
| E 575 | gluko-delta-lakton | NM | |
| Sýr zrající plátkovaný, strouhaný | E 170 | uhličitan vápenatý | NM |
| E 504 | uhličitany hořečnaté | NM | |
| E 509 | chlorid vápenatý | NM | |
| E 575 | glukono-delta-lakton | NM | |
| E 460 | celulosa | NM | |
| Sýr přírodní bílý, pařený, např. typu „Mozzarella“ a sýr syrovátkový | E 260 | kyselina octová | NM |
| E 270 | kyselina mléčná | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 575 | glukono-delta-lakton | NM | |
| E 460 ii | prášková celulosa | NM jen pro strouhaný a plátkový sýr | |
| Předvařená rýže | E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM |
| E 472 a | estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou | NM | |
| Neemulgované oleje a tuky živočišného nebo rostlinného původu a olivových olejů (kromě panenských olejů) | E 304 | estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinami | NM |
| E 306 | přírodní extrakt s obsahem | NM | |
| tokoferolů | |||
| E 307 | alfa-tokoferol | NM | |
| E 308 | gamma-tokoferol | NM | |
| E 309 | delta-tokoferol | NM | |
| E 322 | lecitin | 30 000 | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 331 | citráty sodné | NM | |
| E 332 | citráty draselné | NM | |
| E 333 | citráty vápenaté | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | 10 000 | |
| Neemulgované oleje a tuky živočišného nebo rostlinného původu (kromě panenských olejů a olivových olejů) speciálně určené k vaření a/nebo smažení a pro přípravu omáček | E 270 | kyselina mléčná | NM |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 304 | estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinami | NM | |
| E 306 | přírodní extrakt s obsahem tokoferolů | NM | |
| E 307 | alfa-tokoferol | NM | |
| E 308 | gamma-tokoferol | NM | |
| E 309 | delta-tokoferol | NM | |
| E 322 | lecitin | 30 000 | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 331 | citráty sodné | NM | |
| E 332 | citráty draselné | NM | |
| E 333 | citráty vápenaté | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | 10 000 | |
| E 472 c | estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou citrónovou | NM | |
| Rafinovaný olivový olej | E 307 | alfa-tokoferol | 200 |
| Zmrazené a nezpracované ovoce a zelenina; balené, chlazené nezpracované ovoce a chlazená nezpracovaná zelenina určená ke spotřebě a balené nezpracované a loupané brambory, ovocné kompoty, čerstvé ryby, korýši a měkkýši, včetně zmrazených | E 296 | kyselina jablečná | NM jen pro loupané brambory |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 302 | askorbát vápenatý | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 331 | citráty sodné | NM | |
| E 332 | citráty draselné | NM | |
| E 333 | citráty vápenaté | NM | |
| E 440 | pektiny | NM neplatí pro jablečné kompoty | |
| E 509 | chlorid vápenatý | ||
| Sterilované ovoce a zelenina ve sklenicích a plechovkách | E 260 | kyselina octová | NM |
| E 261 | octan draselný | NM | |
| E 262 | octan sodný | NM | |
| E 263 | octan vápenatý | NM | |
| E 270 | kyselina mléčná | NM | |
| E 296 | kyselina jablečná | NM | |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 302 | askorbát vápenatý | NM | |
| E 325 | mléčnan sodný | NM | |
| E 326 | mléčnan draselný | NM | |
| E 327 | mléčnan vápenatý | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 331 | citráty sodné | NM | |
| E 332 | citráty draselné | NM | |
| E 333 | citráty vápenaté | NM | |
| E 334 | kyselina vinná | NM | |
| E 335 | vinany sodné | NM | |
| E 336 | vinany draselné | NM | |
| E 337 | vinan sodno-draselný | NM | |
| E 509 | chlorid vápenatý | NM | |
| E 575 | glukano-delta-lakton | NM | |
| Balené polotovary z čerstvě mletého masa | E 261 | octan draselný | NM |
| E 262 (i) | octan sodný | NM | |
| E 262 (ii) | hydrogenoctan sodný | NM | |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 302 | askorbát vápenatý | NM | |
| E 325 | mléčnan sodný | NM | |
| E 326 | mléčnan draselný | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 331 | citráty sodné | NM | |
| E 332 | citráty draselné | NM | |
| E 333 | citráty vápenaté | NM | |
| Vaječné obsahy | E 270 | kyselina mléčná | NM |
| E 325 | mléčnan sodný | NM | |
| E 326 | mléčnan draselný | NM | |
| E 327 | mléčnan vápenatý | NM | |
| Chléb připravený pouze z pšeničné mouky, vody, droždí nebo kvásku a soli | E 260 | kyselina octová | NM |
| E 261 | octan draselný | NM | |
| E 262 | octan sodný | NM | |
| E 263 | octan vápenatý | NM | |
| E 270 | kyselina mléčná | NM | |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 302 | askorbát vápenatý | NM | |
| E 304 | estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinami | NM | |
| E 322 | lecitiny | NM | |
| E 325 | mléčnan sodný | NM | |
| E 326 | mléčnan draselný | NM | |
| E 327 | mléčnan vápenatý | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM | |
| E 472 a | estery mono- a diglyceridů mastných kyselin s kyselinou octovou | NM | |
| E 472 d | estery mono- a mastných kyselin s kyselinou vinnou | NM | |
| E 472 e | estery mono- a diglyceridů s kyselinou mono-a diacetyl vinnou | NM | |
| E 472 f | estery mono- a diglyceridů s kyselinou octovou a vinnou | NM | |
| Nesušené (čerstvé) těstoviny | E 270 | kyselina mléčná | NM |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 322 | lecitiny | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 334 | kyselina vinná | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM | |
| E 575 | glukono-delta-lakton | NM | |
| Pivo | E 270 | kyselina mléčná | NM |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 414 | arabská guma | NM | |
| „Pain courant francais; Friss búzakenyér, fehér és felbarna kenyerek“ | E 260 | kyselina octová | NM |
| E 261 | octan draselný | NM | |
| E 262 | octan sodný | NM | |
| E 263 | octan vápenatý | NM | |
| E 270 | kyselina mléčná | NM | |
| E 300 | kyselina askorbová | NM | |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 302 | askorbát vápenatý | NM | |
| E 304 | estery kyseliny askorbové s mastnými kyselinami | NM | |
| E 322 | lecitiny | NM | |
| E 325 | mléčnan sodný | NM | |
| E 326 | mléčnan draselný | NM | |
| E 327 | mléčnan vápenatý | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM | |
| „Foie gras, foie gras entier, blocs de foi gras; Libamáj, libamáj egészben, libamáj tömbben“ | E 300 | kyselina askorbová | NM |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| „Gehakt“ | E 300 | kyselina askorbová | NM |
| E 301 | askorbát sodný | NM | |
| E 302 | askorbát vápenatý | NM | |
| E 330 | kyselina citrónová | NM | |
| E 331 | citráty sodné | NM | |
| E 332 | citráty draselné | NM | |
| E 333 | citráty vápenaté | NM | |
| „Olomoucké tvarůžky“ | E 170 | uhličitan vápenatý | NM |
| E 500 | uhličitany sodné | NM | |
| UHT kozí mléko | E 331 | citráty sodné | 4 000 |
| Kaštany jedlé v nálevu | E 410 | karubin | NM |
| E 412 | Guarová guma | NM | |
| E 415 | xanthan | NM | |
| Neochucené kysané smetanové výrobky s živou kulturou a náhražky o obsahu tuku nižším než 20% | E 406 | agar | NM |
| E 407 | karagenan | NM | |
| E 410 | karubin | NM | |
| E 412 | guma guar | NM | |
| E 415 | xanthan | NM | |
| E 440 | pektiny | NM | |
| E 460 | celulosa | NM | |
| E 466 | karboxymethylcelulosa | NM | |
| E 471 | mono- a diglyceridy mastných kyselin | NM | |
| E 1404 | oxidovaný škrob | NM | |
| E 1410 | fosfát škrobu | NM | |
| E 1412 | zesíťovaný fosfát škrobu | NM | |
| E 1413 | fosfát zesíťovaného fosfátu škrobu | NM | |
| E 1414 | acetylovaný zesíťovaný fosfát škrobu | NM | |
| E 1420 | acetylovaný škrob | NM | |
| E 1422 | acetylovaný zesíťovaný adipát škrobu | NM | |
| E 1440 | hydroxypropylether škrobu | NM | |
| E 1442 | hydroxypropylether zesíťovaného fosfátu škrobu | NM | |
| E 1450 | sodná sůl oktenylsukcinátu škrobu | NM | |
| E 1451 | acetylovaný oxidovaný škrob | NM |
Какао и шоколадные изделия с добавлением сахара или без него не охватываются Таблицей 1 Приложения 3.
Příloha č. 4
Приложение No 4 к Декрету No 4/2008 Сб.
Перечень цветов, разрешенных при изготовлении пищевых продуктов или пищевых групп, и условия их использования
Таблица 1
Список цветов, разрешенных при производстве продуктов питания
| Číslo E | Barvivo | číslo C.I.** |
|---|---|---|
| E 100 | Kurkumin | 75 300 |
| E 101 | (i) Riboflavin | |
| (ii) Riboflavin-5'-fosforečnan | ||
| E 102 | Tartrazin | 19 140 |
| E 104 | Chinolinová žluť | 47 005 |
| E 110 | Žluť SY (synonyma Gelborange S, Sunset Yellow FCF) | 15 985 |
| E 120 | Košenila, kys. karmínová, karmíny | 75 470 |
| E 122 | Azorubin (synonymum Carmoisin) | 14 720 |
| E 123 | Amarant (synonymum Viktoriarubín O) | 16 185 |
| E 124 | Ponceau 4R (synonymum Košenilová červeň A) | 16 255 |
| E 127 | Erythrosin | 45 430 |
| E 129 | Červeň Allura AC | 16 035 |
| E 131 | Patentní modř V | 42 051 |
| E 132 | Indigotin (synonymum Indigocarmine) | 73 015 |
| E 133 | Brilantní modř (synonymum Brilliant blue FCF) | 42 090 |
| E 140 | Chlorofyly a chlorofyliny | |
| (i) Chlorofyly | 75 810 | |
| (ii) Chlorofyliny | 75 815 | |
| E 141 | Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů | 75 815 |
| (i) Cu komplexy chlorofylů | ||
| (ii) Cu komplexy chlorofylinů | ||
| E 142 | Zeleň S | 44 090 |
| E 150a | Karamel* | |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | |
| E 150c | Amoniakový karamel | |
| E 150d | Amoniak - sulfitový karamel | |
| E 151 | Čerň BN (synonymum Brilliant black BN) | 28 440 |
| E 153 | Medicinální uhlí (z rostlinné | |
| E 154 | Hněď FK | |
| E 155 | Hněď HT | 20 285 |
| E 160a | Karoteny | |
| (i) směs karotenů | 75 130 | |
| (ii) Beta-karoten | 40 800 | |
| E 160b | Annato, bixin, norbixin | 75 120 |
| E 160c | Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin | |
| E 160d | Lykopen | 75 125 |
| E 160e | Beta-apo-8'-karotenal | 40 820 |
| E 160f | Ethylester kyseliny beta-apo-8'karotenové | 40 825 |
| E 161b | Lutein | |
| E 161g | Kanthaxanthin | |
| E 162 | Betalainová červeň, betanin (včetně extraktů z červené řepy) | |
| E 163 | Anthokyany (získané fyzikálními postupy z ovoce a zeleniny) | |
| E 170 | Uhličitan vápenatý | 77 220 |
| E 171 | Oxid titaničitý (synonymum Titanová běloba) | 77 891 |
| E 172 | Oxidy a hydroxidy železa | 77 491 |
| 77 492 | ||
| 77 499 | ||
| E 173 | Hliník (v podobě pigmentu) | |
| E 174 | Stříbro (v podobě pigmentu) | |
| E 175 | Zlato (v podobě pigmentu) | |
| E 180 | Litholrubin BK |
Примечание:
Термин карамель относится к продуктам более или менее интенсивного коричневого цвета, которые предназначены для окрашивания пищи.
** Идентификационный номер цветового индекса (C.I.) гарантирует идентичность красителя при использовании имен на иностранных языках. В таблице приведены цифры из публикации Colour Index, 3 r.d. Ed., 1982, Vol. 1 - 7, 1315 и Приложения 37 - 40 (125), 41 - 44 (127 - 50), 45 - 48 (130), 49 - 52 (132 - 50), 53 - 56 (135).
Таблица 2
Список продуктов или групп продуктов питания, в которых могут использоваться только определенные красящие вещества
| Potravina nebo skupina potravin | Číslo E | Barvivo | NPM mg.l-1 resp. mg.kg-1 |
|---|---|---|---|
| Chléb vícezrnný, celozrnný, speciální, sladový | E 150a | Karamel | NM |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak – sulfitový karamel | NM | |
| Pivo Cidre bouche | E 150a | Karamel | NM |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak – sulfitový karamel | NM | |
| Máslo (včetně másla se sníženým obsahem tuku a máselný koncentrát) | E 160a | Karoteny | |
| Margaríny, margaríny s nízkým obsahem tuku (minariny), směsné roztíratelné a emulgované tuky, ztužené a pokrmové tuky (bezvodé tuky) | E 100 | Kurkumin | NM |
| E 160a | Karoteny | NM | |
| E 106b | Annato, bixin, norbixin | 10 | |
| Neochucené sýry tavené a sýry zrající (barvy oranžové, žluté a bílé perleti) | E 160a | Karoteny | NM |
| E 160b | Annato, bixin, norbixin | 15 | |
| E 160c | Paprikový extrakt | NM | |
| Ocet | E 150a | Karamel | NM |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak – sulfitový karamel | NM | |
| Whisky (whiskey), obilné destiláty (jiné než Korn nebo Kornbrand, nebo Eau de vie de seigle Margue nationale luxemburgeoise), vinný destilát, rum, Brandy, vínovice, Weinbrand, matoliny, matolinové lihoviny (jiné než Tsikoudia a Tsipouro a Eau de vie de marc Margue nationale luxemburgeoise), Grappa invecchiata, Bagaceira velha | E 150a | Karamel | NM |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak – sulfitový karamel | NM | |
| Aromatizovaná vína hnědé barvy, nápoje na bázi aromatizovaných vín hnědé barvy (kromě nápoje Bitter Soda), likérová vína hnědé barvy, medovina | E 150a | Karamel | NM |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak – sulfitový karamel | NM | |
| Zelenina nakládaná v octu, slaném nálevu, oleji (kromě oliv) | E 101 | (i) Riboflavin (ii) Riboflavin-5'-fosforečnan | NM NM |
| E 140 | chlorofyly, chlorofyliny | NM | |
| E 141 | měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů | NM | |
| E 150a | Karamel | NM | |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak – sulfitový karamel | NM | |
| E 160a | Karoteny | NM | |
| E 162 | Betalainová červeň | NM | |
| E 163 | Anthokyany | NM | |
| Směsi z obilovin extrudované, expandované a nebo ochucené ovocným aromatem (breakfast cereals) | E 150c | Amoniakový karamel | NM |
| E 160a | Karoteny | NM | |
| E 160b | Annato, bixin, norbixin | 25 | |
| E 160c | Paprikový extrakt | NM | |
| Směsi z obilovin ochucené ovocným aromatem (breakfast cereals) | E 120 | Košenila, kys. karmínová, karmíny | 200 jednotlivě nebo v kombinaci |
| E 162 | Betalainová červeň | ||
| E 163 | Anthokyany | ||
| Džemy, rosoly, marmelády a podobné výrobky z ovoce včetně těchto výrobků se sníženým obsahem energie | E 100 | Kurkumin | NM |
| E 140 | chlorofyly, chlorofyliny | NM | |
| E 141 | měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů | NM | |
| E 150a | Karamel | NM | |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak - sulfitový karamel | NM | |
| E 160a | Karoteny | NM | |
| E 160c | Paprikový extrakt | NM | |
| E 162 | Betalainová červeň | NM | |
| E 163 | Anthokyany | NM | |
| E 104 | Chinolinová žluť | 100 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 110 | Žluť SY | ||
| E 120 | Košenila, kys. karmínová, karmíny | ||
| E 124 | Ponceau 4R | ||
| E 142 | Zeleň S | ||
| E 160d | Lykopen | ||
| E 161b | Lutein | ||
| Masné výrobky z nasoleného (homogenizovaného) masa naraženého v přírodním střevě, umělém střevě nebo v jiném obalu bez stanoveného stupně tepelného opracování, paštiky, terrines. | E 100 | Kurkumin | 20 |
| E 120 | Košenila, kys. karmínová, karmíny | 100 | |
| E 150a | Karamel | NM | |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak - sulfitový karamel | NM | |
| E 160a | Karoteny | 20 | |
| E 160c | Paprikový extrakt | 10 | |
| E 162 | Betalainová červeň | NM | |
| Masné výrobky s minimálním obsahem obilné složky 6 % (breakfast sausages) Hamburgerové maso s minimálním obsahem rostlinné či obilné složky 4 % | E 129 | Červeň Allura AC | 25 |
| E 120 | Košenila, kys. karmínová, karmíny | 100 | |
| E 150a | Karamel | NM | |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak - sulfitový karamel | NM | |
| Sušené granulované brambory a bramborové vločky | E 100 | Kurkumin | NM |
| Sterilovaný hrášek a drcený sterilovaný hrášek (v konzervách) | E 102 | Tartrazin | 100 |
| E 133 | Brilantní modř FCF | 20 | |
| E 142 | Zeleň S | 10 | |
| Sýr Sage Derby (typický anglický sýr) | E 140 | Chlorofyly, chlorofyliny | NM |
| E 141 | Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů | NM | |
| Sýr Red Leicester (typický anglický sýr) | E 160b | Annato, bixin a norbixin | 50 |
| Sýr Mimolette (typický francouzský sýr) | E 160b | Annato, bixin a norbixin | 35 |
| Sýr Morbier (typický francouzský sýr) | E 153 | Medicinální uhlí | NM |
| Red marbled cheese (typický anglický sýr) | E 120 | Košenila, kyselina karmínová, karmíny | 125 |
| E 163 | Anthokyany | NM | |
| Americano (aperitiv) | E 150a | Karamel | NM |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak - sulfitový karamel | NM | |
| E 163 | Anthokyany | NM | |
| E 100 | Kurkumin | 100 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 101 | (i) Riboflavin (ii) Riboflavin-5-fosforečnan | ||
| E 102 | Tartrazin | ||
| E 104 | Chinolinová žluť | ||
| E 120 | Košenila, kyselina karmínová, karmíny | ||
| E 122 | Azorubín, Carmoisin | ||
| E 123 | Amarant | ||
| E 124 | Ponceau 4R | ||
| Bitter soda, aromatizovaná vína typu bitter | E 150a | Karamel | NM |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel | NM | |
| E 150c | Amoniakový karamel | NM | |
| E 150d | Amoniak - sulfitový karamel | NM | |
| E 100 | Kurkumin | 100 jednotlivě nebo v kombinaci | |
| E 101 | (i) Riboflavin (ii) Riboflavin-5-fosforečnan | ||
| E 102 | Tartrazin | ||
| E 104 | Chinolinová žluť | ||
| E 110 | Žluť SY Gelborange S | ||
| E 120 | Košenila, kyselina karmínová, karmíny | ||
| E 122 | Azorubín, Carmoisin | ||
| E 123 | Amarant | ||
| E 124 | Ponceau 4R, Košenilová červeň A | ||
| E 129 | Červeň Allura AC | ||
| Luncheon meat | E 129 | Červeň Allura AC | 25 |
| Uzený masný výrobek Chorizo Salchichon | E 120 | Košenila, kyselina karmínová, karmíny | 200 |
| E 124 | Ponceau 4R, Košenilová červeň A | 250 | |
| Sobrasada (mallorská klobása) | E 110 | Žluť SY | 135 |
| E 124 | Ponceau 4R, Košenilová červeň A | 200 | |
| Pasturmas (jedlý vnější povrch) | E 100 | Kurkumin | NM |
| E 101 | (i) Riboflavin (ii) Riboflavin-5-fosforečnan | NM | |
| E 120 | Košenila, kyselina karmínová, karmíny | NM |
Таблица 3
Перечень цветов, разрешенных при изготовлении определенных пищевых продуктов или пищевых групп
| Číslo E | Barvivo | Potravina nebo skupina potravin | NPM mg.l-1 resp. mg.kg-1 |
|---|---|---|---|
| E 123 | Amarant | aromatizovaná vína, alkoholické nápoje | 30 |
| rybí jikry a mlíčí | 30 | ||
| E 127 | Erytrosin | koktejlové a kandované třešně | 200 |
| třešně Bigareaux v cukerném nálevu a koktejlech vč. smíšeného kompotu s třešněmi Bigareaux | 150 | ||
| E 154 | Hněď FK | uzené ryby – kipry | 20 |
| E 161g | Kantaxanthin | štrasburské párky | 15 |
| E 173 | Hliník | vnější povrch cukrovinek určených k dekoraci cukrářských výrobků | NM |
| E 174 | Stříbro | vnější povrch cukrovinek určených k dekoraci cukrářských výrobků, dekorace čokolády a čokoládových bonbonů, likéry | NM |
| E 175 | Zlato | vnější povrch cukrovinek určených k dekoraci cukrářských výrobků, dekorace čokolády a čokoládových bonbonů, likéry | NM |
| E 180 | Litholrubin BK | jedlé povrchové vrstvy sýrů | NM |
| E 160b | Annato, bixin, norbixin | margaríny, margaríny s nízkým obsahem tuku (minariny), směsné roztíratelné a emulgované tuky, ztužené a pokrmové tuky (bezvodé tuky | 10 |
| jedlé ozdoby a jedlé povrchové vrstvy | 20 | ||
| jemné a trvanlivé pečivo, cukrářské výrobky | 10 | ||
| mražené krémy, zmrzliny | 20 | ||
| alkoholizované nápoje včetně nápojů s obsahem alkoholu nižším než 15 % obj. | 10 | ||
| sýry tavené a sýry zrající (barvy oranžové, žluté a bílé perleti) | 15 | ||
| deserty* včetně ochucených mléčných výrobků s výjimkou mražených krémů | 10 | ||
| snacky** neochucené, pikantní na bázi brambor, obilovin, škrobu, extrudované či expandované | 20 | ||
| ostatní snacky a snacky na bázi obalených ořechových jader | 10 | ||
| uzené ryby | 10 | ||
| jedlé povrchové vrstvy sýrů, jedlá klihovková (kolagenová střívka) | 20 | ||
| extrudované, expandované obilné snídaně, obilné snídaně ochucené ovocným aromatem | 25 | ||
| sýr Red Leicester (typický anglický sýr) | 50 | ||
| sýr Mimolette (typický francouzský sýr) | 35 |
Примечание:
* Для целей настоящего указа десерты представляют собой небольшие пищевые продукты сладкого вкуса, предназначенные для употребления после основного приема пищи (пастбищные изделия, замороженные кремы, пудинг и др.).
** Для целей настоящего указа закуски представляют собой небольшие пищевые продукты, как правило, на основе круп или картофеля, предназначенные в основном для потребления между основными блюдами (в основном соленого вкуса).
Таблица 4
Перечень других вопросов окраски, разрешенных при изготовлении пищевых продуктов или пищевых групп
| Číslo E | Barvivo |
|---|---|
| E 101 | (i) Riboflavin |
| (ii) Riboflavin-5'-fosforečnan | |
| E 140 | Chlorofyly a chlorofyliny |
| E 141 | Měďnaté komplexy chlorofylů a chlorofylinů |
| E 150a | Karamel |
| E 150b | Kaustický sulfitový karamel |
| E 150c | Amoniakový karamel |
| E 150d | Amoniak - sulfitový karamel |
| E 153 | Medicinální uhlí |
| E 160a | Karoteny |
| E 160c | Paprikový extrakt, kapsanthin, kapsorubin |
| E 162 | Betalainová červeň, betanin |
| E 163 | Anthokyany |
| E 170 | Uhličitan vápenatý |
| E 171 | Oxid titaničitý |
| E 172 | Oxidy a hydroxidy železa |
Примечание
Эти цвета могут использоваться в пищевых продуктах, перечисленных в Таблице 6 Приложения 4, и в других пищевых продуктах, не перечисленных в Разделе 6 (5) или в Таблице 2 Приложения No 4 по мере необходимости.
Таблица 5
Перечень цветов, которые могут быть использованы при изготовлении пищевых продуктов или групп пищевых продуктов индивидуально или в сочетании с максимальным разрешенным количеством в Таблице 6
| Číslo E | Barvivo |
|---|---|
| E 100 | Kurkumin |
| E 102 | Tartrazin |
| E 104 | Chinolinová žluť |
| E 110 | Žluť SY |
| E 120 | Košenila, kyselina karmínová, karmíny |
| E 122 | Azorubin |
| E 124 | Ponceau 4R |
| E 129 | Červeň Allura AC |
| E 131 | Patentní modř V |
| E 132 | Indigotin |
| E 133 | Brilantní modř |
| E 142 | Zeleň S |
| E 151 | Čerň BN, čerň PN |
| E 155 | Hněď HT |
| E 160d | Lykopen |
| E 160e | beta-apo-8'-karotenal |
| E 160f | Ethylester kyseliny beta-apo-8'-karotenové |
| E 161b | Lutein |
Примечание:
При использовании в комбинации NPM относится к общему количеству используемых красителей. Если к приправленным безалкогольным напиткам, мороженым и замороженным кремам, десертам, мелкой и долговечной выпечке, кондитерским изделиям и кондитерским изделиям добавляются приправленные безалкогольные напитки, Е 122, Е 124 и Е 155 индивидуально или в комбинации, содержание индивидуального красителя не должно превышать 50 мг.кг-1 или 50 мг.л-1. При этом общее содержание красящих веществ не должно превышать максимально допустимого количества, указанного в Таблице 6.
Таблица 6
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Указ No 4/2008 Сб. |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 23.01.2008 |
|---|---|
| Действует с | 15.02.2008 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0