Закон No 39/1994 Сб.
Закон о досрочном назначении пенсий по старости и о внесении изменений в законы о сфере занятости
Действующий
Действует с 21.03.1994
Содержание
39
Закон
15 февраля 1994 года
о досрочном назначении пенсии по старости и внесении изменений в законодательство о сфере занятости
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Предыдущее предложение мандата старого короля
Пенсия по старости в соответствии с этим законом является пенсионным пособием, на которое распространяются правила социального обеспечения (1), если не указано иное.
Гражданин имеет право на пенсию по старости в соответствии с этим законом, если:
а трудоустроен не менее 25 лет;
(b) он постоянно хранится в офисе по трудоустройству не менее 180 календарных дней после окончания работы по найму, 2)
(c) на дату истечения срока, указанного в пункте (b), до возраста, необходимого для получения пенсии по старости в соответствии с Законом о социальном обеспечении (Закон о социальном обеспечении) 3 (далее именуемый «требуемый возраст»), он должен быть не более двух лет.
Для определения размера пенсии по старости в соответствии с настоящим Законом, если иное не предусмотрено в статье 5, базовая сумма пенсии по старости, указанная в статье 22 (1) или статье 133 (1) Закона о социальном обеспечении, уменьшается на 1% от среднемесячного заработка за каждый и каждые 90 календарных дней, начиная с даты предоставления пенсии по старости в соответствии с настоящим Законом до достижения требуемого возраста.
(1) Пенсия по старости в соответствии с этим законом до достижения требуемого возраста
а не увеличивается в соответствии со статьей 23 Закона о социальном обеспечении;
b не оплачивает период работы после получения права на эту пенсию.
(2) Под занятостью, указанной в пункте 1, понимается занятость, указанная в пункте 3 части 98 Закона о социальном обеспечении, включая такую занятость за границей.
(1) По окончании трудового стажа с начала срока выплаты пенсии по старости в соответствии с настоящим Законом до достижения требуемого возраста эта пенсия по требованию учреждения пересчитывается путем принятия этого срока работы с целью определения размера пенсии и сокращения этого срока срока, за который базовая ставка пенсии была снижена в соответствии со статьей 3. Для пересчета пенсии по предыдущему предложению под занятостью понимается указанная в пункте 2 части 4 занятость и период, в течение которого гражданин был застрахован.
(2) Пенсия по старости в соответствии с настоящим Законом увеличивается после достижения требуемого возраста в соответствии со статьей 23 Закона о социальном обеспечении и выплачивается в период работы на условиях, установленных статьей 98 Закона о социальном обеспечении.
Пенсия по старости в соответствии с настоящим Законом не выплачивается за период, в течение которого гражданину предоставляется физическое обеспечение лиц, ищущих работу.
Заявление о назначении пенсии по старости в соответствии с настоящим Законом должно быть подано по установленной форме и подкреплено справкой из Управления по труду о том, что гражданин был внесён в реестр претендентов на трудоустройство на срок, указанный в § 2(b), и, в случае, если гражданину была обеспечена физическая безопасность соискателей, также дата, когда была прекращена его выплата.
Пенсионный получатель по старости в соответствии с настоящим Законом обязан заявить о вступлении в трудовую деятельность, указанную в пункте 4 (2), в течение восьми дней после достижения требуемого возраста. Это обязательство применяется mutatis mutandis к работодателю гражданина.
(1) Гражданину, которому в соответствии с настоящим Законом назначена пенсия по старости, по его просьбе предоставляется пенсия по старости в соответствии с Законом о социальном обеспечении в самое ближайшее время с даты требуемого возраста.
(2) Срок, на который пенсия по старости была назначена в соответствии с Законом о социальном обеспечении, перестает быть правом на пенсию по старости в соответствии с этим Законом. Пенсия, предоставляемая в соответствии с Законом о социальном обеспечении, выплачивается вместе с пенсией, предоставляемой в соответствии с этим Законом, и выплачивается в течение периода, на который пенсия предоставляется в соответствии с Законом о социальном обеспечении.
ПОСЛЕДОВАНИЕ ЭМПЛОЙМЕНТНЫХ РАЗДЕЛ
Закон No 1 / 1991 Coll., о занятости, с поправками, внесенными Законом No 305 / 1991 Coll., Законом No 578 / 1991 Coll. и Законом No 231 / 1992 Coll., добавляется следующее:
В статье 14 (1) (а) слова "пенсия по старости, которая возникает до достижения требуемого возраста, вставляются после слова "исключение".
В Закон Чешского национального совета No 9/1991 Сб., о занятости и юрисдикции органов Чешской Республики по вопросам занятости, с поправками, внесенными Законом Чешского национального совета No 64/1991 Сб., Законом Чешского национального совета No 272/1992 Сб. и Законом No 84/1993 Сб., вносятся следующие изменения и дополнения:
В пункте 1 статьи 12 после пункта m вводится следующий пункт n):
"(n) подтверждает, что гражданин, ходатайствующий о досрочном выходе на пенсию, был внесён в реестр лиц, ищущих работу, и за какой период и в случае предоставления этому гражданину физического обеспечения лиц, ищущих работу, дата прекращения его выплаты".
Пункты (n)-(q) перенумеровываются как пункты (o)-(r).
ТРАНСИЦИОННЫЕ ПРОВИДЕНЦИИ
Право на пенсию по старости в соответствии с настоящим Законом предоставляется в самое ближайшее время со дня применения настоящего Закона, даже если условия для получения этой пенсии, упомянутые в разделе 2, были выполнены до даты применения настоящего Закона.
(1) Пенсии по старости, предоставленные в соответствии с Постановлением Правительства Чехословацкой Социалистической Республики No 118/1988 Сб., о внеочередном предоставлении пенсии по старости, с изменениями, внесенными Постановлением Правительства Чехословацкой Социалистической Республики No 116/1989 Сб., Законом No 306/1991 Сб., Законом No 578/1991 Сб. и Законом No 235/1992 Сб., считаются пенсиями по старости в соответствии с настоящим Законом с даты применения настоящего Закона, на уровне, на котором они принадлежали к дате вступления в силу Закона; Статьи 5 (1) и 9 не применяются к таким пенсиям.
(2) Если упомянутый в пункте 1 пенсионер по старости трудоустроен даже после даты очередного взноса этой пенсии, причитающейся после даты вступления в силу настоящего Закона, бенефициар этой пенсии и его работодатель уведомляют об этом пенсионного плательщика не позднее чем через восемь дней после даты такого взноса. Указанная в предыдущем предложении декларация не может быть сделана указанным в пункте 1 лицом, получающим пенсию по старости, или его работодателем, если лицо, получающее эту пенсию, прекращает трудовую деятельность в период, предшествующий третьему взносу этой пенсии, причитающемуся после даты вступления в силу настоящего Закона.
(3) Пенсионный взнос в случаях, указанных в пункте 2, не применяется с третьего взноса пенсии, причитающейся после даты вступления в силу настоящего Закона, если трудоустроен получатель пенсии по старости.
Окончательные предложения
Они будут удалены:
1. Постановление Правительства Чехословацкой Социалистической Республики No 118/1988 Сб. о чрезвычайном предоставлении пенсии по старости с изменениями, внесенными Законом No 306/1991 Сб., Законом No 578/1991 Сб. и Законом No 235/1992 Сб.,
2-й Постановление Правительства Чехословацкой Социалистической Республики No 116/1989 Сб., вносящий изменения и дополнения в Правительство Чехословацкой Социалистической Республики No 118/1988 Сб., о чрезвычайном предоставлении пенсии по старости.
Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.
Ухде против р.
Гавел против Р.
Клаус против Р.
1) В частности, Закон No 100 / 1988 Coll., о социальном обеспечении, с поправками, внесенными Законом No 110 / 1990 Coll., Закон No 180 / 1990 Coll., Закон No 1 / 1991 Coll., Закон No 46 / 1991 Coll., Закон No 306 / 1991 Coll., Закон No 482 / 1991 Coll., Закон No 578 / 1991 Coll., Закон No 160 / 1993 Coll. и Закон No 160 / 1993 Coll., Закон No 235 / 1992 Coll., Закон No 589 / 1992 Coll., Закон No 37 / 1993 Coll.
2) § 7 Закона No 1/1991 Сб., о занятости, с изменениями, внесенными Законом No 578/1991 Сб. § 12 (1) (f) Закона No 9/1991 Сб., о занятости и юрисдикции органов Чешской Республики по вопросам занятости.
3) Закон No 100/1988 Сб. с поправками.
Содержание
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 39/1994 Сб. о досрочном назначении пенсии по старости и о внесении изменений в законы о сфере занятости |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 21.03.1994 |
|---|---|
| Действует с | 21.03.1994 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0