Закон No 214/2020 Сб.
Закон о внесении изменений в Закон No 58/1995 Сб., о страховании и финансировании экспорта с государственной помощью и дополняющий Закон No 166/1993 Сб., о Высшем контроле, с поправками, с поправками, и Закон No 218/2000 Сб., о бюджетных правилах и о внесении изменений в некоторые смежные законы (Бюджетные правила), с поправками
Действующий
Закон
Действует с 29.04.2020
Версии текста:
29.04.2020
214
Закон
17 апреля 2020 года
внесение изменений в Закон No 58/1995 Сб. о страховании и финансировании экспорта с государственной помощью и в Закон No 166/1993 Сб. о Высшем контроле с внесенными в него поправками и Закон No 218/2000 Сб. о бюджетных правилах и о внесении изменений в некоторые смежные законы (Бюджетные правила), с внесенными в него поправками
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Изменение Закона о страховании и экспортном финансировании с помощью государства
Закон No 58 / 1995 Coll., о страховании и финансировании экспорта с государственной помощью и дополнением Закон No 166 / 1993 Coll., о Высшем контроле, с поправками, с поправками, с поправками, Закон No 60 / 1998 Coll., Закон No 188 / 1999 Coll., Закон No 282 / 2002 Coll., Закон No 377 / 2005 Coll., Закон No 23 / 2006 Coll., Закон No 293 / 2009 Coll., Закон No 230 / 2013 Coll., Закон No 220 / 2015 Coll., Закон No 371 / 2017 Coll. и Закон No 171 / 2018 Coll., изменены следующим образом:
1.В статье 1, в конце пункта 1, предложение "Настоящий Закон дополнительно предусматривает гарантии погашения кредита экспортеров, производственных и коммерческих предприятий".
2. в статье 1 (2) (f):
(f) страхование прямых и косвенных гарантий и гарантий, связанных с экспортом и инвестициями или финансовыми услугами, предоставляемыми банком экспортера, банком импортера и банком инвестора, от риска дефолта экспортера, инвестора, импортера или должника;
3. В статье 1 в конце пункта 2 точка заменяется запятой и добавляется следующий пункт (k):
(k) рефинансирование кредитного страхования, предоставляемого Экспортным банком.
4. В статью 1, пункты 5 - 9 добавлены, включая сноску 5:
"(5) Для целей настоящего Закона гарантиями погашения кредитов экспортеров, производственных и коммерческих предприятий являются гарантии погашения основной суммы кредитов на операции, оборотный капитал, инновации и совершенствование производства, а также в целях поддержания предпринимательской деятельности, предоставляемой экспортерам, производственным и коммерческим предприятиям. Эти гарантии предоставляются Экспортной страховой корпорацией в качестве исключительной меры для смягчения экономических и социальных последствий пандемии COVID-19 с целью повышения доступности ликвидности для экспортно-ориентированных предприятий без необходимости получения разрешения в соответствии с конкретным законодательством. Цель и объем гарантий, условия их предоставления, размер покрытия непогашенного кредитного принципала и порядок уплаты всех средств из государственного бюджета в Корпорацию экспортного страхования для предоставления гарантий устанавливаются Правительством постановлением.
(6) Средства, предоставляемые Экспортной страховой корпорацией или Экспортным банком, поступают из Государственного бюджета, в частности гранты на покрытие убытков, гранты на укрепление фондов, средства на пополнение основного капитала Экспортной страховой корпорации, средства на увеличение капитала Экспортного банка, средства на рефинансирование полученных кредитов или на погашение выпущенных долговых ценных бумаг, деньги на гарантии и требования, полученные от Экспортной страховой корпорации, Экспортной страховой корпорации и Экспортного банка, поступают на их банковские счета, подведомственные Казначейству и находящиеся в распоряжении Чешского национального банка в соответствии с Законом о бюджетных правилах 5. На своих банковских счетах, подведомственных Казначейству, Корпорация по страхованию экспорта или Экспортный банк также хранят другие средства, переданные или полученные Корпорацией по страхованию экспорта.
(7) Корпорация по страхованию экспорта или Экспортный банк не могут инвестировать средства, указанные в пункте 6, в финансовые инструменты на финансовом рынке.
(8) Министерство финансов может разрешить экспортной страховой компании или экспортному банку вести банковский счет за пределами счетов подведомственного казначейства в Чешском национальном банке по их мотивированному письменному запросу. В заявке Экспортная страховая корпорация или Экспортный банк указывают причины особого рассмотрения, обусловленного управлением счетами вне счетов подведомственного казначейства, указанием банка и суммы, которая является или будет зачислена на счет. Министерство финансов рассмотрит заявку в соответствии с Законом о бюджетных правилах (5).
(9) Разрешение Министерства финансов не подлежит использованию банковского счета, находящегося за пределами счетов подведомственного казначейства в Чешском национальном банке, если такой счет используется исключительно для осуществления перевода средств из казначейства для целей поддерживаемого финансирования в рамках немедленных межбанковских платежных операций.
5) Закон No 218/2000 Сб. о бюджетных правилах и внесении изменений в некоторые смежные законы (бюджетные правила) с внесенными в них поправками".
5. В разделе 4 добавлены слова "и предоставление гарантий".
6. В четвертом предложении пункта 4 (1) слова "при осуществлении страхования экспортного кредитного риска" вставить после слов "страховой организации".
7. В пункте 4 (3) после второго предложения вставляется следующее предложение: "Фонд для покрытия обязательств по предоставленным гарантиям состоит из ассигнований, выделяемых Правительством в государственный бюджет на основании решения правительства. Закон о финансовом контроле 10 не применяется к предоставлению средств из государственного бюджета на основании решения правительства в предыдущем предложении в отношении пандемии COVID-19.
Сноска 10:
"10) Закон No 320/2001 Сб. о финансовом контроле в государственном управлении и внесении изменений в некоторые законы (Закон о финансовом контроле) с поправками".
8. В статье 4 (5) первое и второе предложения заменяются следующими: "Экспортные страховые организации не могут принимать экспортные кредитные риски или предоставлять гарантии страхования, превышающие их страховые возможности. Для целей настоящего Закона под страховой дееспособностью понимается сумма верхнего предела страховых обязательств по заключенным договорам страхования и договорам страхования, которые на период до конца календарного года Экспортная страховая корпорация может договорно связать, а также объем кредитных гарантий, покрываемых гарантией, предоставляемой в соответствии с разделами 1 (5) и 5а.
9. В статье 4 (5) предложение "Часть страховой способности, определенная в соответствии с предыдущим предложением, касающимся предоставления гарантии, вводится после третьего предложения Правительством постановлением".
10. В последнем предложении статьи 4 (5) слова "для страхования экспортного кредитного риска" вставляются после изложенных слов.
11. в первом предложении статьи 4 (7) слова "для страхования экспортного кредитного риска" и слова "для страхования экспортного кредитного риска" вставить после слов "для страхования экспортного кредитного риска";
12. В статье 4 в конце пункта 7 предложение "Правительственное постановление предусматривает метод создания фонда для покрытия гарантийных обязательств, упомянутых в пункте 3, и соотношение между этим фондом и общими гарантийными обязательствами".
13. После раздела 5a вставлен следующий раздел 5:
Предоставление гарантий
(1) Предоставление гарантий Корпорацией экспортного страхования в соответствии со статьей 1 (5) не рассматривается как страхование экспортных кредитных рисков в соответствии со статьей 1 (2) и не подпадает под действие Закона о страховании.
(2) Экспортная страховая корпорация ежеквартально производит оценку ожидаемого убытка от предоставления гарантий вместе с оценкой величины соотношения между Фондом для покрытия гарантийных обязательств и общими гарантийными обязательствами, принятыми на период следующих шести месяцев, представленными Министерством промышленности и торговли и Министерством финансов.
3) Юридического требования о предоставлении гарантии нет".
14. в статье 8 (1) добавлен следующий пункт (b):
(b) предприятия экспортного страхования, предоставляющие гарантии в соответствии с § 1 (5) и § 5a; в случае падения фонда для покрытия гарантий, предоставленных ниже суммы, установленной постановлением Правительства в соответствии со статьей 4 (3), Министерство финансов дополняет активы Корпорации экспортного страхования на основании решения Правительства предоставить средства для предоставления гарантий; Это решение принимается Правительством по предложению Министерства промышленности и торговли совместно с Министерством финансов на основании запроса, поданного в Министерство промышленности и торговли и Министерство финансов Экспортной страховой компанией.
Пункт (b) перенумеровывается (c).
Переходные положения
1 Для разбирательств, которые были начаты в соответствии с Законом No 58/1995 Сб., вступившим в силу до даты вступления в силу Закона и которые не были окончательно завершены к этой дате, применяется Закон No 58/1995 Сб., вступивший в силу до даты вступления в силу Закона.
2.Экспортная страховая компания, а.с. ("Экспортная страховая компания") и Чешский экспортный банк, а.с. ("Экспортный банк") переводят средства с существующих счетов банкам или другим поставщикам платежных услуг в течение 6 месяцев со дня вступления в силу настоящего Закона и аннулируют эти счета.
3.Порядок, указанный в пункте 2, не применяется к средствам, предоставленным капиталу экспортного банка до даты вступления в силу настоящего Закона в соответствии с Законом No 58/1995 Сб., вступившим в силу до даты вступления в силу настоящего Закона, и к средствам, предоставленным капиталу Экспортного банка в соответствии с пунктом 1 (9) Закона No 58/1995 Сб., вступившим в силу со дня вступления в силу настоящего Закона.
4.Средства на текущих счетах, которые являются депозитными счетами или которые не могли быть аннулированы и не могли быть переведены в Чешский национальный банк в течение периода, указанного в пункте 2, должны быть переведены Экспортной страховой компанией и Экспортным банком на счета, созданные в Чешском национальном банке, без промедления после окончания периода, на который были открыты счета, или сразу после причины, по которой средства не могли быть переведены ранее.
5.Если средства, указанные в пункте 4, должны храниться на счете вне счета, открытого в Чешском национальном банке, более 6 месяцев со дня вступления в силу настоящего Закона, для ведения такого счета требуется одобрение Министерства финансов.
6.Приобретение силы настоящего Закона не наносит ущерба сделкам Экспортной страховой корпорации и Экспортного банка в отношении инвестиционных транспортных средств до наступления срока их действия.
Изменение закона о бюджетных правилах
Акт No 100 / 2009, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100 / 2011, Акт No 100, Акт No 100 / 2011, Акт No 100, Акт No 100, Акт No 100 / 2011, Акт No 100, Акт No 100, Акт No 100, Акт No 2011, Акт No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011, No 2011
1. В статье 3 в конце пункта (h) добавляются следующие пункты 17 и 18:
"17. счета экспортно-гарантийной и страховой компании, а.с. или счета других юридических лиц, учрежденных в соответствии с Законом, регулирующим страхование и финансирование экспорта с государственной помощью, которые не имеют банковской лицензии,
18. счета Чешского экспортного банка, a.s., предназначенные для получения средств, предусмотренных из государственного бюджета или от Экспортной гарантийно-страховой компании, a.s., и других средств, которые Чешский экспортный банк, a.s. передает им или получает от них,".
2) В пункте 33 (7) "и 15 "заменяется", 15, 17 и 18";
3. В статье 33 (8) второе предложение заменяется следующим: "Средства Казначейства, находящиеся на счетах, указанных в статье 3 (h) (1) - (10), (15), (17) и (18), не могут храниться за пределами счетов Государственного казначейства. Средства Казначейства, находящиеся на счетах, указанных в пунктах (17) и (18) раздела 3 (h), могут храниться за пределами счетов Казначейства с учетом положений Закона, регулирующего страхование и финансирование экспорта с государственной помощью.
4. В первом предложении пункта 33 (11) слова "до 18" вставляются после слов "и 16".
5.В пункте 33 в конце пункта 11 предложение "Подобная сделка, заменяющая проценты, может быть согласована Министерством с владельцами счетов в соответствии с § 3 h (17) и 18".
Эффективный
Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.
Вондрачек против Р.
Земан против Р.
Бабиш против Р.
Содержание
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 214 / 2020 Сб., вносящий изменения в Закон No 58 / 1995 Сб., о страховании и финансировании экспорта с государственной помощью и дополняющий Закон No 166 / 1993 Сб., о Высшем контроле, с поправками, с поправками и Закон No 218 / 2000 Сб., о бюджетных правилах и о внесении изменений в некоторые смежные законы (Бюджетные правила), с поправками |
|---|---|
| Тип акта | Закон |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 29.04.2020 |
|---|---|
| Действует с | 29.04.2020 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0