Указ No 11/1946 Сб.
Декрет о публикации договора о дружбе, взаимопомощи и послевоенном сотрудничестве между Чехословацкой Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик, подписанного в Москве 12 декабря 1943 года
Действующий
Действует с 07.02.1946
11.
Указ Министра внутренних дел
17 января 1946 года
О публикации договора о дружбе, взаимопомощи и послевоенном сотрудничестве между Чехословацкой Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик, подписанного в Москве 12 декабря 1943 года.
В соответствии со статьей 2 Конституционного Указа Президента Республики от 23 июня 1945 г. No 22 Сб. о публикации законов, изданных за пределами территории Чехословацкой Республики, настоящим я выполняю Постановление Правительства Чехословацкой Республики от 4 января 1946 г.:
Настоящее Решение вступает в силу со дня его принятия. Статья 1944 года, переизданная в приложении к настоящему декрету.
Носек против Р.
Приложение к Декрету No 11/ 1946 Сб.
Договор*
о дружбе, взаимопомощи и послевоенном сотрудничестве между Чехословацкой Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик.
Имя Республики Чехия
Эдвард Бенеш,
Президент Республики Чешской Республики,
Все, что угодно,
Кто этот список числа или чтение строительства,
Привет.
Имя Республики Чехия
А.
СОЦИАЛЬНАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА
Было решено
Договор с Протоколом:
контракт
о дружбе, взаимопомощи и послевоенном сотрудничестве между Чехословацкой Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик.
Президент Чехословацкой Республики и Президиум Верховного Совета Советских Социалистических Республик, желая изменить и дополнить Договор о взаимопомощи, существующий между Чехословацкой Республикой и ССР, подписанный в Праге 16 мая 1935 года, и подтвердить положения Соглашения между Правительством Чехословацкой Республики и Правительством Советских Социалистических Республик о совместных действиях в войне против Германии, подписанного 18 июля 1941 года в Лондоне; желая после войны сотрудничать для поддержания мира и предотвращения нового нападения на немецкую сторону и для обеспечения прочной дружбы и послевоенного мирного сотрудничества, они решили после этой цели провести переговоры по Договору и назначить своих партнеров:
Президент Чехословацкой Республики - Зденек Фирлингер, посол в Чехословацкой Республике в Советском Союзе,
Президиум Верховного Совета СССР Советских Социалистических Республик - Вячеслав Михайлович Молотов, Народный комиссар иностранных дел,
которые, обменявшись доверенностями, нашли их в полном порядке и в соответствующей форме, договорились о следующем:
Высокие Договаривающиеся Стороны, согласившись объединиться в политике прочной дружбы и дружественного послевоенного сотрудничества, а также взаимопомощи, обязуются оказывать друг другу как военную, так и иную помощь и поддержку всех видов в нынешней войне против Германии и всех тех государств, которые с ней связаны в наступательных действиях в Европе.
Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются не вступать ни в какие переговоры с гитлеровским правительством или любым другим правительством в Германии, которое не откажется от всех наступательных намерений ясно, ни вести переговоры без взаимного согласия о любом прекращении огня или мирном договоре с Германией или любым другим государством, связанным с ней в наступательных действиях в Европе.
Подтверждая свою довоенную политику мира и взаимопомощи, выраженную в их Договоре, подписанном в Праге 16 мая 1935 года, Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются, что если одна из них будет приведена к послевоенным событиям с Германией, которая восстановит свою политику «Drang nach Osten», или любое из государств, которые будут непосредственно или в любой другой форме связываться с Германией в такой войне, другая Высокая Договаривающаяся Сторона немедленно предоставит Договаривающейся Стороне, которая так вовлечена в военные действия, всю военную и другую поддержку и помощь, которые она имеет в своем распоряжении.
Высокие Договаривающиеся Стороны, учитывая интересы безопасности каждой из них, договорились о тесном и дружественном сотрудничестве в постмирный период, а также в соответствии с принципами взаимного уважения их независимости и суверенитета, а также невмешательства во внутренние дела другого государства. Они договорились развивать в максимально широких масштабах свои экономические контакты и оказывать друг другу всю возможную экономическую помощь после войны.
Каждая из Высоких Договаривающихся Сторон обязуется не заключать никакого союза и не участвовать ни в какой коалиции против другой Высокой Договаривающейся Стороны.
Настоящий Договор вступает в силу немедленно после подписания и подлежит ратификации в кратчайшие сроки; обмен ратификационными грамотами будет осуществлен в Москве в кратчайшие сроки.
Настоящий Договор остается в силе в течение 20 лет с даты подписания, если только одна из Высоких Договаривающихся Сторон по истечении предписанного двадцатилетнего периода не сделала уведомление о своем желании уведомить о своем намерении уведомить о своем намерении уведомить о своем намерении прекратить действие Договора в течение 12 месяцев после истечения пятилетнего периода, срок действия которого продлевается на дальнейший пятилетний период, и, таким образом, каждый раз до тех пор, пока одна из Высоких Договаривающихся Сторон не сделает письменное уведомление о своем намерении прекратить его.
Для подтверждения этого инспекторы подписали настоящий Договор и прикрепили к нему свои печати.
Написано в дубликате, каждый на чехословацком и русском языках.
Оба текста должны быть одинаково подлинными.
Москва, 12 декабря 1943 года.
Полная власть президента
Чешская Республика
Л.С.
Уолл-Ферлинджер
Полная власть президента
Верховный Совет Sssr
Л.С.
В. Молотов
Протокол
Договор о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве между Чехословацкой Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик, заключенный 12 декабря 1943 года.
При обсуждении Договора о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве между Чехословацкой Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик Договаривающиеся Стороны определили, что если какая-либо третья страна пожелает присоединиться к настоящему Договору, который граничит с Чехословацкой Республикой или ССР и является предметом нападения Германии в этой войне, ей будет предоставлена возможность по взаимному согласию правительств Чехословацкой Республики и ССР подписать этот Договор, который, таким образом, приобретет характер трехстороннего договора.
Настоящий Протокол составлен в двух экземплярах, каждый на чехословацком и русском языках.
Оба текста должны быть одинаково подлинными.
Москва, 12 декабря 1943 года.
Полная власть президента
Чешская Республика
Уолл-Ферлинджер
Полная власть президента
Верховный Совет Sssr
В. Молотов
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ЭТОГО ДОГОВОРА С ЗНАЧИТЕЛЬНЫМ ПРОТОКОЛОМ, КОТОРЫЕ ДОГОВОРЯЮТСЯ И ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ НАШИМИ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ, ОТЧЕТСТВУЮЩИМИ И ИНДИСТИЦИРОВАННЫМИ И НЕ ОТВЕТСТВОВАННЫМИ КОМПЕТИТИВНОСТЬЮ И НЕ ОПРЕДЕЛЕННЫМИ ПЕРФОРМАЦИЕЙ И ВНИМАНИЕМ К ним
В мире мы составили этот список по призыву, и по нему, по вопросу о республике ЧЕХА.
кто такой датчанин в москве 20 Декабрь Года тысячи девятнадцати 43-го.
Президент Чехословацкой Республики:
Доктор Эдвард Бенеш против р.
Государственный министр иностранных дел:
Хьюберт Рипка против Р.
Л.С.
Объявлен обмен ратификационными грамотами в Москве 22 декабря 1943 года.
Ян Масарик против Р.
* Опубликован в No V., No 1 Официального журнала Чехословацкой Республики, изданного в Лондоне 11 мая 1944 года.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Декрет No 11/1946 Сб. о публикации договора о дружбе, взаимопомощи и послевоенном сотрудничестве между Чехословацкой Республикой и Союзом Советских Социалистических Республик, подписанного в Москве 12 декабря 1943 г. |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 07.02.1946 |
|---|---|
| Действует с | 07.02.1946 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0