Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 370 / 1999 Coll.
Communication from the Ministry of Foreign Affairs declaring a correction in the text of the Treaty between the Czech Republic and the United States of America on the avoidance of double taxation and the prevention of tax evasion in the field of income and property taxes, signed in Prague on 16 September 1993, published under No 32 / 1994 Coll.
Valid
Correction of translation of an international contract
Text versions:
30.12.1999
370
COMMUNICATION
Ministry of Foreign Affairs,
declaring an amendment to the text of the Treaty between the Czech Republic and the United States of America on the avoidance of double taxation and the avoidance of tax evasion in the field of income and property taxes, signed in Prague on 16 September 1993, published under No 32 / 1994 Coll.
The Ministry of Foreign Affairs announces a correction in the text of the Treaty between the Czech Republic and the United States of America on the avoidance of double taxation and the prevention of tax evasion in the field of income and property taxes signed in Prague on 16 September 1993 and declared under No 32 / 1994 Coll. on 15 February 1994.
In Article 11 - The interest in the last row of the first paragraph shall be "subject to taxation only in that State '.
Sign in for notes, favorites and notifications
Regulation Information
| Citation | Communication from the Ministry of Foreign Affairs No. 370 / 1999 Coll., announcing an amendment to the Treaty text between the Czech Republic and the United States of America on the avoidance of double taxation and the prevention of tax evasion in the field of income and property taxes, signed in Prague on 16 September 1993, published under No. 32 / 1994 Coll. |
|---|---|
| Regulation Type | Correction of translation of an international contract |
| Author | - |
| Collection | Code of Laws |
| Date of Promulgation | 30.12.1999 |
|---|---|
| Effective from | - |
| Effective until | - |
| Status | Valid |
The regulation text is for informational purposes only.
Comments 0