Regierungsverordnung Nr. 86 / 2011 Coll.
Regierungsverordnung über technische Anforderungen an Spielzeug
Gültig
In Kraft seit 20.07.2011
Zobrazeno prvních 200 z celkem 518 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
ANHANG
Regierungsverordnung
vom 9. März 2011
zu technischen Anforderungen an Spielzeug
Die Regierung bestellt gemäß Artikel 22 des Gesetzes Nr. 22 / 1997 Slg. über technische Anforderungen an Produkte und über die Änderung und Ergänzung bestimmter Rechtsakte, geändert durch Gesetz Nr. 205 / 2002 Slg. und Gesetz Nr. 34 / 2011 Slg., ("das Gesetz") zur Umsetzung von § 2 (d), § 11 Abs. 1, 2 und (9), § 11a Abs. 2 und 13 des Gesetzes:
Allgemeine Bestimmungen
Gegenstand
Diese Verordnung setzt die einschlägigen Bestimmungen der Europäischen Union um (1), die auch auf die unmittelbar anwendbare Europäische Union4 abzielen, und regelt die technischen Anforderungen an Spielzeug und die Bedingungen für ihr Inverkehrbringen.
Spielzeug
(1) Die in dieser Verordnung genannten Erzeugnisse sind Spielzeug im Sinne von § 12 Abs. 1 Buchstabe a des Gesetzes. Für die Zwecke dieser Verordnung gilt als Spielzeug ein Erzeugnis, das von Kindern unter 14 Jahren, einschließlich eines Erzeugnisses, das neben einem Spielzeug konzipiert oder entwickelt werden soll, entwickelt oder beabsichtigt ist.
(2) Die in Anhang 1 dieser Verordnung aufgeführten Erzeugnisse gelten nicht als Spielzeug.
(3) Diese Verordnung gilt nicht für folgende Spielzeuge:
(a) Ausrüstung für Kinderspielplätze für die Öffentlichkeit;
b) Spielautomaten, einschließlich Münzmaschinen, für die Öffentlichkeit bestimmt;
c) Kinderfahrzeuge und Fahrzeuge mit Verbrennungsmotor;
d) Spielzeugdampfmotoren und
e) Slingshots und Katapulte.
Grundkonzepte
(1) Im Sinne dieser Verordnung:
a) den Betreiber des Herstellers, Importeurs, Händlers und Bevollmächtigten;
b) ein funktionelles Produkt, das in gleicher Weise dient und wie ein für Erwachsene bestimmtes Produkt, eine Vorrichtung oder eine Vorrichtung verwendet wird und ein reduziertes Modell davon sein kann;
c) ein funktionelles Spielzeug, das in gleicher Weise dient und wie ein für Erwachsene bestimmtes Produkt, eine Vorrichtung oder eine Vorrichtung verwendet wird und ein reduziertes Modell solcher Spielzeuge sein kann;
d) ein Spielzeug für die Verwendung in flachem Wasser und in der Lage, das Kind auf Wasser zu tragen oder ihn zu treiben;
e) für die durch die Auslegung des Spielzeugs bestimmte mögliche Betriebsgeschwindigkeit typische Baugeschwindigkeit;
f) ein Spielzeug für Bewegungsaktivitätsspielzeug für den Heimgebrauch, dessen Tragstruktur in der Bewegungsaktivität stabil bleibt und das für das Kind bestimmt ist, eine der folgenden durchzuführen: Klettern, Springen, Schwingen, Gleiten, Schieben, Drehen, Raupen oder Schnüren, oder jede Kombination dieser Aktivitäten;
g) ein chemisches Spielzeug, das für die direkte Handhabung von Chemikalien und Gemischen bestimmt ist, das in einer Art angemessenen Alter und unter Aufsicht von Erwachsenen eingesetzt werden soll;
h) ein Spiel, das olfaktorische Empfindungen anregt, um dem Kind zu helfen, individuelle Gerüche und Gerüche zu erkennen;
(i) ein kosmetisches Spielzeug-Kit, das einem Kind hilft, Produkte wie Parfümerie, Seife, Cremes, Shampoos, Badeschaum, Glanz, Lippenstift, Make-up, Zahnpasta und Conditioner zu produzieren;
(j) ein Spiel, das das Geschmackswahrnehmungsspielzeug ermutigt, das es dem Kind ermöglicht, Süßwaren oder Nahrungsergänzungsmittel wie Süßwaren, Flüssigkeiten, Pulver und Aromen herzustellen;
(k) Verletzung oder sonstige Verletzungen der Gesundheit, einschließlich langfristiger gesundheitlicher Folgen;
(l) die potentielle Quelle von Gesundheitsschäden,
(m) das Risiko, das durch das Verletzungsrisiko und die Schwere des Schadens verursacht wird;
(n) ein Spielzeug, das für eine ausgeprägte Altersgruppe von Kindern bestimmt ist, ein Spielzeug, für das ein Elternteil oder eine Aufsicht aufgrund seiner Funktion, seiner Abmessungen und Eigenschaften vernünftigerweise annehmen kann, dass es für das Kind dieser Altersgruppe bestimmt ist.
(2) Eine Person, die ein Spielzeug unter seinem Namen oder seiner Marke auf den Markt bringt oder ein bereits in Verkehr gebrachtes Spielzeug modifiziert, gilt auch als Hersteller, um die Einhaltung der Anforderungen dieser Verordnung zu beeinträchtigen.
Tätigkeiten der Wirtschaftseinrichtungen
Hersteller
(1) Vor dem Inverkehrbringen des Spielzeugs erstellt der Hersteller die technischen Unterlagen gemäß Abschnitt 18 und führt die Durchführung des entsprechenden Konformitätsbewertungsverfahrens gemäß Abschnitt 16 durch oder gewährleistet. Bei Nachweis der Konformität eines Spielzeugs mit den Anforderungen gemäß § 9 und Anhang 2 dieser Verordnung erstellt der Hersteller nach diesem Verfahren vor dem Inverkehrbringen eine EG-Konformitätserklärung gemäß § 12 und legt die CE-Kennzeichnung gemäß § 13 fest.
(2) Der Hersteller hält die technischen Unterlagen und die EG-Konformitätserklärung für 10 Jahre nach dem Aufsetzen des Spielzeugs auf den Markt.
(3) Der Hersteller stellt sicher, dass das Spielzeug, das er auf den Markt stellt, die Art, die Serie, die Seriennummer oder die Modellnummer oder jedes andere Element, das es identifizieren lässt, oder in Fällen, in denen die Größe oder die Art des Spielzeugs die erforderlichen Informationen auf der Verpackung oder auf dem Dokument, das dem Spielzeug beigefügt ist, nicht zulassen.
(4) Der Hersteller muss auf dem Spielzeug oder, falls dies nicht möglich ist, auf der Verpackung oder auf dem dem Spielzeug seinen Namen begleitenden Dokument oder gegebenenfalls seinem Nachnamen, Geschäftsnamen, Namen oder Marke angeben, wenn es möglich ist, ihn eindeutig zu identifizieren, und die Adresse des einzigen Ortes, an dem er kontaktiert werden kann.
(5) Um die Gesundheit und Sicherheit von Personen zu schützen und die Art des Spielzeugs und die Risiken des Spielzeugs zu berücksichtigen, muss der Hersteller
a) die von ihm in Verkehr gebrachten Spielzeugproben zu testen;
b) prüfen, ob das von ihm in Verkehr gebrachte Spielzeug den Anforderungen des Artikels 9 und des Anhangs 2 dieser Verordnung entspricht, insbesondere wenn es eine Beschwerde gegen dieses Spielzeug erhalten hat;
c) Aufzeichnungen über Beschwerden gemäß Buchstabe b), Spielzeug, für die die in Buchstabe b genannte Untersuchung festgestellt hat, dass sie nicht den Anforderungen des Artikels 9 und des Anhangs 2 dieser Verordnung und den Maßnahmen zur Rückgewinnung des bereits an den Endbenutzer gelieferten Spielzeugs entsprechen;
d) den Händlern die in den Buchstaben a und b genannten Verfahren bekannt geben.
(6) Ein Hersteller, der die Auffassung vertritt oder Grund hat, dass das Spielzeug, das er auf den Markt gebracht hat, den Anforderungen dieser Verordnung nicht entspricht, trifft unverzüglich die erforderlichen Korrekturmaßnahmen, um das Spielzeug in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu bringen oder es gegebenenfalls vom Markt zurückzuziehen oder Maßnahmen zur Rückgewinnung eines bestimmten Produkts zu treffen, das dem Nutzer bereits geliefert wurde. Darüber hinaus unterrichtet sie unverzüglich die zuständige Aufsichtsbehörde oder ähnliche Behörden der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (im Folgenden „Mitgliedstaat“), in denen sie das Spielzeug auf dem Markt zur Verfügung gestellt hat und insbesondere die Nichteinhaltung und die ergriffenen Korrekturmaßnahmen enthält.
(7) Der Hersteller legt der zuständigen Aufsichtsbehörde oder ähnlichen Behörde eines Mitgliedstaats auf begründeten Antrag alle Informationen und Unterlagen vor, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Anforderungen dieser Verordnung in der Sprache des betreffenden Mitgliedstaats nachzuweisen, sofern nichts anderes vereinbart ist. Der Hersteller arbeitet mit den im ersten Satz genannten Behörden auf Antrag aller Tätigkeiten zusammen, die darauf abzielen, Risiken durch auf dem Markt platzierte Spielzeuge zu beseitigen.
Bevollmächtigter
(1) Der Bevollmächtigte hat mindestens
a) die EG-Konformitätserklärung und die technische Dokumentation für die Zwecke der Aufsichtsbehörden für 10 Jahre nach der Vermarktung des Spielzeugs zu halten;
b) die Übermittlung aller Informationen und die Übermittlung aller erforderlichen Unterlagen, um die Übereinstimmung des Spielzeugs den zuständigen Aufsichtsbehörden auf ihren begründeten Antrag nachzuweisen;
c) Zusammenarbeit mit den von den zuständigen Aufsichtsbehörden angeforderten Tätigkeiten zur Beseitigung von Risiken, die durch Spielzeuge verursacht werden, die unter ihr Mandat fallen.
(2) Der Hersteller darf den bevollmächtigten Vertreter nicht anweisen, die technischen Unterlagen zu erstellen und sicherzustellen, dass Spielzeug gemäß den Anforderungen von Abschnitt 9 und Anhang 2 dieser Verordnung konstruiert und hergestellt wird.
Einfuhr
(1) Der Einführer kann nur ein Spielzeug auf dem Markt platzieren, für das der Hersteller ein technisches Dossier gemäß Abschnitt 18 erstellt hat, für das das betreffende Konformitätsbewertungsverfahren gemäß Abschnitt 16 durchgeführt wurde, das von den erforderlichen Unterlagen begleitet wurde und die CE-Kennzeichnung gemäß Abschnitt 13 und anderen Angaben gemäß Abschnitt 4 Absätze 3 und 4 trägt. Ist der Einführer der Auffassung oder hat er Grund zur Annahme, dass das Spielzeug die Anforderungen des Artikels 9 und des Anhangs 2 dieser Verordnung nicht erfüllt, so legt er das Spielzeug erst in Verkehr, wenn es in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen gebracht wurde. Darüber hinaus unterrichtet sie den Hersteller und die zuständigen Aufsichtsbehörden, wenn ein Spielzeug ein Risiko darstellt.
(2) Der Einführer muss auf dem Spielzeug oder, falls dies nicht möglich ist, auf der Verpackung oder in dem dem Spielzeug seinen Namen begleitenden Dokument oder gegebenenfalls seinem Nachnamen, Geschäftsnamen, Namen oder Marke angeben, wenn es möglich ist, ihn eindeutig und die Adresse des Ortes zu identifizieren, an dem er kontaktiert werden kann.
(3) Der Einführer stellt sicher, dass seine Lagerungs- und Transportbedingungen die Übereinstimmung des Spielzeugs mit den Anforderungen des Artikels 9 und des Anhangs 2 der vorliegenden Verordnung nicht gefährden, solange das Spielzeug vor der Markteinführung in Verkehr gebracht wird.
(4) Für einen Zeitraum von 10 Jahren nach dem Markteintritt des Spielzeugs hält der Einführer eine Kopie der EG-Konformitätserklärung den zuständigen Behörden zur Verfügung und stellt sicher, dass die technischen Unterlagen diesen Behörden auf Verlangen vorgelegt werden.
(5) Um die Gesundheit und Sicherheit der Personen zu schützen und die Art des Spielzeugs und die Risiken des Spielzeugs zu berücksichtigen, muss der Einführer
a) die von ihm in Verkehr gebrachten Spielzeugproben zu testen;
b) prüfen, ob das von ihm in Verkehr gebrachte Spielzeug den Anforderungen des Artikels 9 und des Anhangs 2 dieser Verordnung entspricht, insbesondere wenn es eine Beschwerde gegen dieses Spielzeug erhalten hat;
c) Aufzeichnungen über Beschwerden gemäß Buchstabe b), Spielzeug, für die die in Buchstabe b genannte Untersuchung festgestellt hat, dass sie nicht den Anforderungen des Artikels 9 und des Anhangs 2 dieser Verordnung und den Maßnahmen zur Rückgewinnung des bereits an den Endbenutzer gelieferten Spielzeugs entsprechen;
d) den Händlern die in den Buchstaben a und b genannten Verfahren bekannt geben.
(6) Ein Einführer, der die Auffassung vertritt oder Grund hat, dass das Spielzeug, das er auf den Markt gebracht hat, den Anforderungen dieser Verordnung nicht entspricht, trifft unverzüglich die erforderlichen Korrekturmaßnahmen, um das Spielzeug mit diesen Anforderungen in Einklang zu bringen oder gegebenenfalls vom Markt zurückzuziehen oder Maßnahmen zur Rückgewinnung eines bestimmten Produkts zu treffen, das dem Nutzer bereits geliefert wurde. Darüber hinaus unterrichtet sie die zuständige Aufsichtsbehörde oder ähnliche Behörden der Mitgliedstaaten, in denen sie das Spielzeug auf dem Markt zur Verfügung gestellt hat, unverzüglich darüber und gibt insbesondere Einzelheiten über die Nichteinhaltung und die getroffenen Korrekturmaßnahmen.
(7) Der Einführer übermittelt der zuständigen Aufsichtsbehörde oder einer ähnlichen Behörde eines Mitgliedstaats auf begründeten Antrag alle Informationen und Unterlagen, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Anforderungen dieser Verordnung in der Sprache des betreffenden Mitgliedstaats nachzuweisen, sofern nichts anderes vereinbart ist. Der Einführer arbeitet mit den im ersten Satz genannten Behörden auf Antrag aller Tätigkeiten zusammen, die darauf abzielen, Risiken, die durch auf dem Markt platzierte Spielzeug entstehen, zu beseitigen.
Händler
(1) Bevor das Spielzeug auf dem Markt zur Verfügung gestellt wird, überprüft der Vertreiber, ob es die CE-Kennzeichnung gemäß § 13 trägt, dass die erforderlichen Unterlagen, Warnungen, Anweisungen und Sicherheitsinformationen in der tschechischen Sprache an ihr angebracht sind und dass der Hersteller und Importeur die Anforderungen der Abschnitte 4 (3), 4 und 6 (2) erfüllt haben. Ist ein Verteiler der Auffassung oder hat er Grund zu der Annahme, dass ein Spielzeug die Anforderungen gemäß Abschnitt 9 und Anhang 2 dieser Verordnung nicht erfüllt, so kann er das Spielzeug nur nach der Erfüllung dieser Anforderungen auf dem Markt zur Verfügung stellen. Darüber hinaus unterrichtet der Vertreiber, wenn ein Spielzeug ein Risiko darstellt, den Hersteller oder Importeur sowie die zuständigen Aufsichtsbehörden.
(2) Der Vertreiber stellt sicher, dass seine Lagerungs- und Transportbedingungen die Übereinstimmung des Spielzeugs mit den Anforderungen des Artikels 9 und des Anhangs 2 der vorliegenden Verordnung nicht gefährden, solange das Spielzeug vor dem Markt in Verkehr gebracht wird.
(3) Ein Vertreiber, der die Auffassung vertritt oder Grund zur Annahme hat, dass das Spielzeug, das er auf dem Markt zur Verfügung gestellt hat, den Anforderungen dieser Verordnung nicht entspricht, stellt sicher, dass die Korrekturmaßnahmen, die erforderlich sind, um das Spielzeug in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen zu bringen, getroffen werden oder gegebenenfalls vom Markt genommen werden oder Maßnahmen zur Rückführung des bereits an den Nutzer gelieferten spezifizierten Produkts ergreifen. Darüber hinaus unterrichtet sie die zuständige Aufsichtsbehörde oder ähnliche Behörden der Mitgliedstaaten, in denen sie das Spielzeug auf dem Markt zur Verfügung gestellt hat, unverzüglich darüber und gibt insbesondere Einzelheiten über die Nichteinhaltung und die getroffenen Korrekturmaßnahmen.
(4) Der Vertreiber legt der zuständigen Aufsichtsbehörde oder ähnlichen Behörde eines Mitgliedstaats auf begründeten Antrag alle Informationen und Unterlagen vor, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Vorschriften dieser Verordnung nachzuweisen. Der Vertreiber arbeitet mit den im ersten Satz genannten Behörden auf Antrag aller Tätigkeiten zusammen, die darauf abzielen, die Risiken, die er auf dem Markt zur Verfügung gestellt hat, zu beseitigen.
Identifizierung der Wirtschaftsbeteiligten
(1) Auf Antrag der zuständigen Aufsichtsbehörden identifizieren die Betreiber alle Wirtschaftsbeteiligten,
(a), die ihnen ein Spielzeug geliefert haben,
b), dem sie ein Spielzeug geliefert haben.
(2) Hersteller und Einführer übermitteln die in Absatz 1 genannten Informationen 10 Jahre nach der Lieferung des Spielzeugs und der Vertreiber auf dem Markt.
Spielautomaten
Wesentliche Anforderungen
(1) Spielzeuge dürfen nur in Verkehr gebracht werden, wenn sie die wesentlichen Sicherheitsanforderungen gemäß Absatz 2 hinsichtlich der allgemeinen Sicherheitsanforderungen und hinsichtlich der spezifischen Sicherheitsanforderungen in Anhang 2 dieser Verordnung (nachstehend „die wesentlichen Anforderungen“ genannt) erfüllen.
(2) Spielzeuge und Chemikalien und deren Mischungen dürfen die Sicherheit oder Gesundheit von Nutzern oder Dritten nicht gefährden, wenn sie in einer bestimmten Weise oder in vorhersehbarer Weise verwendet werden, unter Berücksichtigung des normalen Verhaltens von Kindern, unter Berücksichtigung der Fähigkeit des Benutzers und gegebenenfalls seiner Aufsicht, insbesondere bei Spielzeugen, die für Kinder unter 36 Monaten oder andere gut definierte Altersgruppen bestimmt sind. Das Spielzeug wird gemäß Artikel 11 Absatz 2 mit einer Ausschreibung versehen oder begleitet.
(3) Die auf dem Markt befindlichen Spielzeuge müssen so konstruiert und hergestellt werden, dass sie die wesentlichen Anforderungen für eine vorhersehbare und normale Nutzungsdauer erfüllen.
Verbrauch von Spielzeug
Wenn Spielzeug in Übereinstimmung sind
a) harmonisierte europäische Normen oder Teile davon, auf die im Amtsblatt der Europäischen Union Bezug genommen wurde;
b) harmonisierte tschechische technische Normen oder Teile davon, die die in Buchstabe a genannten Normen übernehmen, oder
c) ausländische technische Normen in einem Mitgliedstaat oder Teilen davon, die die in Buchstabe a genannten Normen übernehmen;
die wesentlichen Anforderungen, auf die sich diese Normen oder Teile beziehen, gelten als erfüllt.
Warnung, Anweisungen und Sicherheitsinformationen
(1) Hersteller und Importeur stellen sicher, dass das Spielzeug, das sie auf dem Markt platzieren, von Warnungen, Anweisungen und Sicherheitsinformationen gemäß den Absätzen 2 und 3 in der tschechischen Sprache begleitet wird.
(2) Etiketten und Anweisungen für die Verwendung des beigefügten oder gegebenenfalls an das Spielzeug gebundenen Spielzeugs müssen die Aufmerksamkeit des Benutzers oder deren Überwachung der Gefahren und Gefahren der Gesundheit im Zusammenhang mit der Verwendung dieses Spielzeugs und seiner Substanz und der Möglichkeiten zur Vermeidung solcher Gefahren und Risiken lenken. Gegebenenfalls für die sichere Verwendung von Spielzeug weisen Warnhinweise die einschlägigen Benutzerbeschränkungen gemäß Anhang 5 Teil A dieser Verordnung auf.
(3) Für Spielzeug der in Anhang 5 Teil B dieser Verordnung aufgeführten Kategorien werden die in diesem Teil aufgeführten Warnungen und Anweisungen angegeben. Die in Anhang 5 Teil B Nummern 2 bis 10 dieser Verordnung genannten Warnungen gelten gemäß den genannten Punkten. Spielzeug darf die in Anhang 5 Teil B dieser Verordnung aufgeführten Warnungen nicht tragen, wenn sie mit der beabsichtigten Verwendung des Spielzeugs, das auf der Grundlage seiner Funktionen, Abmessungen und Eigenschaften bestimmt ist, in Widerspruch stehen.
(4) Der Hersteller muss die Warnung gemäß den Absätzen 2 und 3 deutlich sichtbar, gut lesbar, leicht verständlich und genau auf dem Spielzeug, auf dem Etikett angebracht oder auf der Verpackung und gegebenenfalls in den Gebrauchsanweisungen für das Spielzeug angeben. Für Kleinspielzeuge, die ohne Verpackung verkauft werden, ist die entsprechende Warnung direkt an sie zu befestigen. Das Wort "Warnung" ist vor Warnungen anzugeben.
(5) Die Warnungen, die für die Entscheidung über den Kauf eines Spielzeugs relevant sind, insbesondere diejenigen, die die Mindest- und Höchstaltersgrenzen für Nutzer und andere relevante Warnungen gemäß Anhang 5 dieser Verordnung angeben, müssen auf der Verkaufsverpackung angebracht oder für den Verbraucher auf anderen Wegen vor dem Kauf, auch wenn sie mittels Fernkommunikation erworben werden, deutlich sichtbar sein.
EG-Konformitätserklärung
Die EG-Konformitätserklärung wird nach dem Muster in Anhang 3 dieser Verordnung in der tschechischen Sprache erstellt oder in diese Sprache übersetzt und auf dem neuesten Stand gehalten.
Regeln und Bedingungen für die Befestigung der CE-Kennzeichnung
(1) Auf dem Markt platzierte oder zur Verfügung gestellte Spielzeuge müssen die CE-Kennzeichnung tragen, deren grafische Form und die allgemeinen Grundsätze ihrer Anwendung in der unmittelbar anwendbaren Europäischen Union (2) festgelegt sind. An der CE-Kennzeichnung kann ein Piktogramm oder eine andere Markierung angebracht werden, die ein bestimmtes Risiko oder eine Verwendung anzeigt.
(2) Die CE-Kennzeichnung ist auf dem Spielzeug, auf dem Etikett oder auf der Verpackung sichtbar, lesbar und unbeweglich angebracht. Bei kleinen Spielzeugen und Spielzeugen aus kleinen Teilen kann die CE-Kennzeichnung alternativ an einem Etikett oder Flyer befestigt werden. Ist dies bei im Gegenbehälter angebotenen Spielzeugen technisch nicht machbar und wurde der Gegenbehälter ursprünglich als Spielzeugverpackung verwendet, so kann die CE-Kennzeichnung am Gegenbehälter angebracht werden. Ist die CE-Kennzeichnung nicht durch eine Verpackung sichtbar, so muss sie zumindest an der Verpackung angebracht werden.
Bedingungen für die Verwendung von Spielzeugen, die nicht den Anforderungen dieser Verordnung entsprechen
Ein Spielzeug, das die CE-Kennzeichnung nicht trägt oder die Anforderungen dieser Verordnung in anderer Hinsicht nicht erfüllt, kann auf Messen und Ausstellungen ausgestellt und verwendet werden, sofern es mit einer Markierung versehen ist, die eindeutig feststellt, dass das Spielzeug den Anforderungen dieser Verordnung nicht entspricht und nicht in der Europäischen Union in Verkehr gebracht wird, bis es den Anforderungen dieser Verordnung entspricht.
Konformitätsbewertung
Sicherheitsbewertung
Vor dem Inverkehrbringen des Spielzeugs hat der Hersteller eine Analyse der chemischen, physikalischen, mechanischen und elektrischen Gefahren und Gefahren im Zusammenhang mit der brennbaren, hygienischen und Radioaktivität durchzuführen, die das Spielzeug vorbringen kann, und eine Bewertung der möglichen Exposition gegenüber diesen Gefahren.
Relevante Konformitätsbewertungsverfahren
(1) Vor dem Inverkehrbringen des Spielzeugs muss der Hersteller das in Absatz 2 oder 3 genannte Verfahren zur Konformitätsbewertung anwenden, um nachzuweisen, dass das Spielzeug den wesentlichen Anforderungen entspricht.
(2) Hat der Hersteller harmonisierte europäische Normen angewandt, auf die im Amtsblatt der Europäischen Union Bezug genommen wurde und die alle relevanten wesentlichen Anforderungen umfassen, so ergreift er diese Verordnung nach dem in Anhang 6 Teil I genannten internen Verfahren zur Produktionskontrolle.
(3) Wo:
a) es gibt keine harmonisierten europäischen Normen, auf die im Amtsblatt der Europäischen Union Bezug genommen wurde und die alle relevanten wesentlichen Anforderungen umfassen;
b) die in Buchstabe a genannten harmonisierten europäischen Normen existieren, aber der Hersteller hat sie nicht verwendet oder nur teilweise verwendet;
c) die harmonisierten europäischen Normen gemäß Buchstabe a oder einer von ihnen wurden mit Einschränkung veröffentlicht; oder
d) der Hersteller ist der Ansicht, dass die Art, der Entwurf, der Bau oder der Zweck des Spielzeugs eine Überprüfung durch einen Dritten erfordert;
Der Hersteller legt das Spielzeug der in Absatz 17 genannten EG-Prüfung vor und geht nach dem Konformitätsverfahren der in Anhang 6 Teil II dieser Verordnung genannten Art vor.
EG-Typprüfung
(1) Der Antrag auf EG-Typprüfung, für diese Typprüfung und für die Erteilung einer EG-Typenprüfungsbescheinigung wird den in Anhang 7 dieser Verordnung genannten Verfahren folgen.
(2) Stellt die notifizierte Person eine EG-Typprüfung vor, so bewertet sie gegebenenfalls zusammen mit dem Hersteller die in Artikel 15 genannte Risikoanalyse.
(3) Stellt die notifizierte Person fest, dass das Spielzeug die wesentlichen Anforderungen nicht erfüllt, so fordert er den Hersteller auf, geeignete Korrekturmaßnahmen zu treffen und keine EG-Typgenehmigung zu erteilen.
(4) Die EG-Baumusterprüfbescheinigung muss insbesondere bei Änderungen des Herstellungsprozesses, der Rohstoffe oder Teile des Spielzeugs und mindestens alle 5 Jahre überprüft werden. Die notifizierte Person stellt keine EG-Typenprüfbescheinigung für Spielzeug aus, für die die Bescheinigung verweigert wurde oder für Spielzeug, für das die Bescheinigung widerrufen wurde. Die Aufsichtsbehörde, wenn ein angemessener Zweifel besteht, dass das Spielzeug die wesentlichen Anforderungen nicht erfüllt, gibt der notifizierten Person einen Anreiz, die EG-Prüfbescheinigung zu überprüfen.
(5) Die technischen Unterlagen für die Zwecke der EG-Typprüfung und anderer Dokumente über die EG-Typprüfungsverfahren müssen in der tschechischen Sprache oder in einer anderen von der benannten Person benannten Sprache erstellt werden.
Technische Dokumentation
(1) Die technischen Unterlagen enthalten alle relevanten Informationen über die Mittel, mit denen der Hersteller sichergestellt hat, dass das Spielzeug die wesentlichen Anforderungen erfüllt. Die technischen Unterlagen sind in Anhang 4 dieser Verordnung aufgeführt.
(2) Die technischen Unterlagen werden in einer der Amtssprachen der Europäischen Union erstellt, mit Ausnahme der in Artikel 17 Absatz 5 genannten Vorschrift.
(3) Auf begründeten Antrag der zuständigen Aufsichtsbehörde oder einer ähnlichen Behörde eines Mitgliedstaats stellt der Hersteller sicher, dass die einschlägigen Teile der technischen Unterlagen in die Sprache des betreffenden Mitgliedstaats übersetzt werden. Erfordert die Aufsichtsbehörde eine technische Akte oder eine Übersetzung ihrer relevanten Teile, die dem Hersteller vorzulegen sind, so kann sie eine Frist für die Lieferung der Unterlagen oder Übersetzung festlegen, deren Länge 30 Tage beträgt, es sei denn, eine kürzere Frist ist aufgrund eines ernsten und unmittelbaren Risikos erforderlich.
(4) Wenn der Hersteller die in den Absätzen 1 bis 3 genannten Anforderungen nicht erfüllt, kann die zuständige Aufsichtsbehörde verlangen, dass er die Prüfung durch eine notifizierte Person auf eigene Kosten und innerhalb einer bestimmten Frist durchführt, um die Einhaltung der wesentlichen Anforderungen des Spielzeugs zu überprüfen.
Mitteilung der Konformitätsbewertungsstellen
Auswirkungen der Anmeldung
Die nach Artikel 11 Absatz 2 des Gesetzes zugelassene Person wird zum Ablauf einer Frist von 2 Wochen ab der Notifikation, wenn sie als Grundlage für die Notifizierung einer Akkreditierungsbescheinigung oder einer Frist von 2 Monaten ab der Notifizierung verwendet wird, wenn diese Bescheinigung nicht verwendet wird, und nur, wenn die Europäische Kommission oder die anderen Mitgliedstaaten dieser Notifikation innerhalb der oben genannten Frist nicht widersprochen haben.
Anforderungen an zugelassene Personen
(1) Nur eine nach den Rechtsvorschriften der Tschechischen Republik gegründete juristische Person kann gemäß dieser Verordnung zugelassen werden.
(2) Eine Beschreibung der Konformitätsbewertungstätigkeiten, Verfahren oder Konformitätsbewertungsverfahren ist im Antrag auf Genehmigung für die Zwecke der Mitteilung gemäß Artikel 7 Absatz 7 Buchstabe b des Gesetzes enthalten.
(3) Die autorisierte Person muss unabhängig von der Einheit sein, deren Spielzeug er bewertet und das Spielzeug selbst. Die berechtigte Person kann auch eine juristische Person sein, die zur wirtschaftlichen Vereinigung oder Berufsvereinigung von Unternehmern gehört, die an der Gestaltung, Herstellung, Lieferung, Montage, Nutzung oder Wartung von Spielzeugen beteiligt sind, die von dieser berechtigten Person bewertet werden, sofern er seine Unabhängigkeit und Abwesenheit von Interessenkonflikten nachweisen kann.
(4) Die Bevollmächtigte, die die Tätigkeit der Bevollmächtigten verwaltenden Personen und die für die Erfüllung der Konformitätsbewertungsaufgaben verantwortlichen Personen dürfen nicht die Personen sein, die das von ihnen bewertete Spielzeug vorschlagen, herstellen, liefern, installieren, einkaufen, verwenden oder pflegen und dürfen keine Bevollmächtigten dieser Personen sein. Dies schließt nicht die Verwendung der bewerteten Spielzeuge aus, die für die Tätigkeiten einer autorisierten Person oder die Nutzung dieser Spielzeuge für persönliche Zwecke erforderlich sind. Zugelassene Personen, Personen, die die Tätigkeit einer zugelassenen Person verwalten, und Personen, die für die Durchführung von Konformitätsbewertungsaufgaben verantwortlich sind, dürfen nicht direkt an der Gestaltung oder Herstellung, dem Inverkehrbringen, der Installation, der Nutzung oder der Wartung solcher Spielzeuge teilnehmen oder die an diesen Tätigkeiten beteiligten Stellen vertreten. Sie dürfen keine Tätigkeiten ausüben, die ihre unabhängige Beurteilung und Unparteilichkeit in Bezug auf die Bewertungstätigkeiten, für die sie notifiziert werden, gefährden könnten. Dies gilt insbesondere für Beratungsleistungen. Die zugelassene Person stellt sicher, dass die Tätigkeiten ihrer Zweigstellen oder Subunternehmer die Vertraulichkeit, Objektivität oder Unparteilichkeit ihrer Konformitätsbewertungstätigkeiten nicht gefährden.
(5) Die autorisierte Person und ihre Personen, die für die Durchführung von Konformitätsbewertungstätigkeiten zuständig sind, führen diese Tätigkeiten auf höchstem Grad an fachlicher Glaubwürdigkeit und erforderlicher technischer Kompetenz in einem bestimmten Bereich durch und unterliegen keinen Anreizen, Einfluss oder Druck, insbesondere finanzielle, die ihre Beurteilung oder die Ergebnisse ihrer Konformitätsbewertung beeinflussen könnten, insbesondere von Personen oder Gruppen von Personen, die an den Ergebnissen dieser Tätigkeiten interessiert sind.
(6) Der Bevollmächtigte muss in der Lage sein, alle ihm nach Artikel 17 auferlegten Konformitätsbewertungspflichten, für die er benachrichtigt wurde, zu erfüllen, ob diese Verpflichtungen in seinem Namen oder in seiner Verantwortung erfüllt werden. Der Bevollmächtigte muss für jedes Konformitätsbewertungsverfahren und für jede Art oder Kategorie von Spielzeugen, für die er benachrichtigt wird, jederzeit zur Verfügung stehen;
a) Personen mit Fachwissen und ausreichender Erfahrung zur Durchführung von Konformitätsbewertungsaufgaben;
b) Beschreibungen der Verfahren, nach denen die Konformitätsbewertung durchgeführt wird und die Transparenz und Wiederholbarkeit solcher Verfahren gewährleisten; sie müssen geeignete Richtlinien und Verfahren anwenden, um zwischen Aufgaben, die als berechtigte Person und andere Tätigkeiten ausgeführt werden, zu unterscheiden;
c) Verfahren zur Durchführung von Tätigkeiten, die die Größe und Struktur des betreffenden Unternehmens, den Sektor, in dem er tätig ist, den Grad der Komplexität der Spielzeugtechnologie und den Massen- oder Seriencharakter des Produktionsprozesses gebührend berücksichtigen.
(7) Der Bevollmächtigte muss über die zur Durchführung der technischen und administrativen Aufgaben im Zusammenhang mit der Konformitätsbewertung erforderlichen Mittel verfügen und Zugang zu allen erforderlichen Geräten oder Geräten haben.
(8) Die für die Durchführung der Konformitätsbewertungstätigkeiten zuständigen Personen müssen
a) angemessene technische und berufliche Ausbildung für alle Konformitätsbewertungstätigkeiten, für die der Bevollmächtigte unterrichtet wurde;
b) ausreichende Kenntnisse über die von ihnen durchgeführten Bewertungsanforderungen und die geeignete Befugnis zur Durchführung dieser Bewertung haben;
c) angemessene Kenntnisse und Verständnis der wesentlichen Anforderungen, der einschlägigen harmonisierten europäischen Normen und der einschlägigen Bestimmungen der Harmonisierungsgesetzgebung der Europäischen Union und der Durchführungsvorschriften;
d) in der Lage sein, Zertifikate, Protokolle und Berichte zu erstellen, die belegen, dass die Bewertungen durchgeführt wurden.
(9) Nach der in Artikel 19 vorgesehenen Notifizierung beteiligt sich die autorisierte Person an den einschlägigen Normungstätigkeiten und an den von der Europäischen Kommission eingerichteten Tätigkeiten der Koordinierungsgruppe der notifizierten Personen oder stellt sicher, dass ihr Personal über diese Tätigkeiten informiert ist und als allgemeine Leitlinien die aus der Arbeit dieser Gruppe resultierenden Entscheidungen und Dokumente verwendet.
(10) Die Bevollmächtigte, die die Tätigkeit der Bevollmächtigten verwaltenden Personen und die die Konformitätsbewertung durchführenden Personen müssen bei der Erfüllung ihrer Tätigkeiten unparteiisch sein. Die Vergütung von Personen, die die Tätigkeit einer zugelassenen Person verwalten, und Personen, die die Konformitätsbewertung durchführen oder für sie verantwortlich sind, hängt nicht von der Anzahl der abgegebenen Bewertungen oder deren Ergebnisse ab.
Konformitätsvermutung
Stellt die Konformitätsbewertungsstelle nach, dass sie die Kriterien erfüllt, die in
a) die einschlägigen harmonisierten europäischen Normen oder Teile davon, auf die im Amtsblatt der Europäischen Union Bezug genommen wurde;
b) harmonisierte tschechische technische Normen oder Teile davon, die die in Buchstabe a genannten Normen übernehmen, oder
c) ausländische technische Normen oder Teile davon, die in einem Mitgliedstaat die in Buchstabe a genannten Normen übernehmen;
die Anforderungen gemäß Abschnitt 20, soweit diese Normen für diese Anforderungen gelten als erfüllt.
Zweigstellen und Unterauftragnehmer von notifizierten Personen
(1) Nur Subunternehmer oder Zweigniederlassungen, die den Anforderungen des Abschnitts 20 entsprechen, können von der notifizierten Person spezifische Konformitätsbewertungsaufgaben zugewiesen werden. Sie unterrichtet das Amt über die Aufgabe dieser Aufgaben.
(2) Die benannte Person trägt die volle Verantwortung für die Aufgaben, die von Unterauftragnehmern oder Zweigniederlassungen erbracht werden, sofern sie festgelegt sind.
(3) Konformitätsbewertungstätigkeiten dürfen nur mit Zustimmung des Kunden subkontrahiert oder subkontrahiert werden.
(4) Der Nominierte hält für das Amt die einschlägigen Unterlagen über die Bewertung der Qualifikationen des Subunternehmers oder der Zweigniederlassung und die von dem Subunternehmer oder Subunternehmer oder Zweigniederlassung gemäß Artikel 17 geleistete Arbeit.
Verpflichtungen hinsichtlich der Tätigkeiten der notifizierten Personen
(1) Die Konformitätsbewertung wird so durchgeführt, dass übermäßige Belastungen der Wirtschaftsbeteiligten vermieden werden. Bei der Durchführung seiner Tätigkeiten berücksichtigt die benannte Person die Größe und Struktur des betreffenden Unternehmens, den Sektor, in dem er tätig ist, den Grad der Komplexität der Spielzeugtechnologie und den Massen- oder Seriencharakter des Produktionsprozesses. Allerdings muss der Grad der Robustheit und der Schutz, den das Spielzeug zur Einhaltung dieser Verordnung benötigt, eingehalten werden.
(2) Stellt die notifizierte Person nach Erteilung der EG-Baumusterprüfbescheinigung (im Folgenden „Zertifikat“) fest, dass das Spielzeug die wesentlichen Anforderungen nicht mehr erfüllt, so fordert sie den Hersteller auf, geeignete Korrekturmaßnahmen zu treffen und gegebenenfalls die Bescheinigung auszusetzen oder zu widerrufen.
(3) Ergreift der Hersteller keine Korrekturmaßnahmen gemäß Absatz 2 oder hat diese Maßnahmen nicht die gewünschte Wirkung, so ändert oder stößt er die betreffende Bescheinigung oder widerrufen sie gegebenenfalls.
Informationspflicht für notifizierte Personen
(1) Die notifizierten Personen übermitteln anderen notifizierten Personen, die ähnliche Konformitätsbewertungstätigkeiten durchführen, die mit denselben Spielzeugen relevante Informationen über Beschränkungen, Löschungen und Verweigerung der Ausstellung von Bescheinigungen und auf Antrag von ausgestellten Bescheinigungen betreffen.
(2) Die Notifizierten unterrichten das Amt.
a) Einschränkungen, Aussetzungen oder Löschungen von Zertifikaten und jegliche Verweigerung der Ausstellung von Zertifikaten;
b) jeden Antrag der Aufsichtsbehörden auf Konformitätsbewertungstätigkeiten;
c) auf Ersuchen über die im Rahmen ihrer Genehmigung durchgeführten Konformitätsbewertungstätigkeiten und sonstige Tätigkeiten, einschließlich grenzüberschreitender Tätigkeiten und Unteraufträge.
(3) Die notifizierten Personen übermitteln auf Antrag der Aufsichtsbehörden Informationen über die von ihnen ausgestellten, abgelehnten oder widerrufenen Bescheinigungen.
Übergangs- und Schlussbestimmungen
Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen
Informationen zur Vorschrift
| Zitierung | Regierungsverordnung Nr. 86 / 2011 Coll., zu technischen Anforderungen für Spielzeug |
|---|---|
| Art der Vorschrift | - |
| Autor | - |
| Sammlung | Gesetzessammlung |
| Verkündungsdatum | 01.04.2011 |
|---|---|
| In Kraft seit | 20.07.2011 |
| In Kraft bis | - |
| Status | Gültig |
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Kommentare 0