Verordnung des Landwirtschaftsministeriums Nr. 84/1997

Verordnung des Landwirtschaftsministeriums über die Registrierung und Behandlung von Pflanzenschutzmitteln und technischen und technologischen Anforderungen für Pflanzenschutzmittel und deren Kontrollprüfung

Gültig Ordnung In Kraft seit 29.04.1997
ANHANG
Ordnung
Ministerium für Landwirtschaft
vom 4. April 1997
zur Regelung der Registrierung und Handhabung von Pflanzenschutzmitteln sowie der technischen und technologischen Anforderungen an Pflanzenschutzmittel für die Mechanisierung und Kontrolle von Pflanzenschutzmitteln
Nach Artikel 45 Absatz 3 des Gesetzes Nr. 147 / 1996 Slg. über Phytosanitäre Pflege und Änderungen an bestimmten verwandten Gesetzen, nachstehend "Gesetz" genannt:
§ 1
Anträge auf Eintragung eines Pflanzenschutzmittels
(Artikel 18 Absatz 1 des Gesetzes)
(1) Der Antrag auf Zulassung eines Pflanzenschutzmittels (das Produkt) enthält:
a) die Identifizierungsdaten des Antragstellers und die Registrierungspflicht einschließlich seines Geltungsbereichs;
b) eine Dokumentationsmenge von Daten über den Wirkstoff oder die Wirkstoffe in der Zubereitung und auf der Zubereitung, einschließlich der Unterlagen, mit denen der Antragsteller die darin enthaltenen Daten zeigt (im Folgenden "dossier set"); die in der Dokumentation enthaltenen Daten sind in Anhang 1 aufgeführt;
c) ein Sicherheitsdatenblatt, wenn es sich um eine Chemikalie handelt; das Muster des Sicherheitsdatenblatts ist in Anhang 2 aufgeführt.
(2) Der Antrag auf Erteilung einer Genehmigung für das Inverkehrbringen wird gemäß dem Muster des Formulars und den Anweisungen für seine Zusammenstellung gemäß Anhang 14 in zwei Kopien gestellt. Dem Formblatt sind Belege zu den in Teil III des Musterformulars genannten Positionen und Belegen beizufügen, die die Anforderungen des Anhangs 3 erfüllen.
(3) Ist der Antragsteller der Auffassung, dass aufgrund der Beschaffenheit des Stoffes oder der Organismen die Zubereitung oder gegebenenfalls aus wissenschaftlicher Sicht die in Anhang 1 genannten Informationen nicht erforderlich sind oder aus anderen Gründen und Gründen nicht nachweisbar sind, so begründet er dies in geeigneter Weise, damit er bei der Prüfung des Antrags berücksichtigt werden kann.
§ 2
Technische Anforderungen an Produktmerkmale
[zu § 19 Absatz 2 Buchstabe a des Gesetzes]
(1) Das Produkt erfüllt die technischen Anforderungen, wenn es unter den angegebenen Dosierungen und Einsatzbedingungen folgende Eigenschaften aufweist:
a) nachweislich wirksam ist in Bezug auf den Zweck, für den sie bestimmt ist;
b) keine Beeinträchtigung oder Gefahr der Ausbeute behandelter Pflanzen, der Verschlechterung der Qualität des geernteten oder behandelten Pflanzenerzeugnisses oder der genetischen Veränderungen der Pflanzen;
c) keine Schäden an Pflanzen verursacht, die anschließend auf dem Paket angebaut werden; Diese Anforderung gilt nicht für Fälle, die in den Gebrauchsanweisungen aufgeführt sind,
d) keine Rückstände in Pflanzen, Pflanzen und tierischen Erzeugnissen, Wasser, Boden und Luft, die durch allgemein angewandte Methoden nicht nachgewiesen werden können;
e) keine schädlichen Rückstände in der Umwelt hinterlassen, die den Regulierungsmaßnahmen nicht entgegenstehen können;
f) keine lebenden Schadorganismen enthalten, die in der Umwelt, für die das Produkt bestimmt ist, weitervermehrbar sind;
g) nur Organismen enthalten, die in Bezug auf Arten, Menge und Lebensdauer von Individuen nachprüfbar sind, wenn es sich um ein biologisches Produkt handelt;
h) den in Anhang 8 aufgeführten Wirkstoff nicht enthält;
(i) seine Wirkung auf schädliche Wirbeltiere wird nicht in einer Weise manifestiert, die sie zu übermäßigen Schmerzen oder Leiden verursacht, 1a)
(j) die Anforderungen gemäß Anhang 3 erfüllt.
(2) Der Unterschied zwischen dem angegebenen und dem tatsächlichen Gehalt des Wirkstoffs in der Zubereitung für den Zeitraum seiner Anwendung darf die in Anhang 3 geforderten Werte nicht überschreiten.
(3) Zeigt die Ausgestaltung an, dass die Zubereitung in Mischung mit einer anderen Zubereitung eingesetzt werden soll, muss nachgewiesen werden, dass die im Gemisch enthaltenen Substanzen chemisch und physikalisch tolerierbar sind.
§ 2a
Beurteilungsaspekte des Wirkstoffs
(Paragraph 19 (2) des Gesetzes)
(1) Ein Wirkstoff gilt als zirkulierend, wenn
a) das in Absatz 10 vorgesehene Verbot oder das internationale Abkommen, an das die Tschechische Republik gebunden ist, verhindert dies nicht;
b) angesichts des derzeitigen wissenschaftlichen und technischen Wissens kann erwartet werden, dass das Produkt, das es enthält, die folgenden Bedingungen erfüllt:
1. wenn sie richtig verwendet wird, schadet sie der Gesundheit von Mensch und Tier und der Umwelt nicht;
2. Rückstände nach der Anwendung des Produktes mit ordnungsgemäßer Verwendung haben keine schädlichen Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch und Tier und auf die Umwelt, die durch allgemein angewandte Methoden messbar sind.
(2) Der Wirkstoff sollte bewertet werden
(a) zulässige menschliche tägliche Aufnahme (ADI);
(b) akzeptables Expositionsniveau für Arbeitnehmer (AOEL);
c) Abschätzung der Desintegration und Bewegung in der Umwelt und gegebenenfalls Auswirkungen auf Nichtzielorganismen
d) die Mindestreinheit des Wirkstoffs;
e) Art, Eigenschaften und Höchstgehalt der Verunreinigungen;
f) Beschränkungen, die sich aus der Bewertung der Daten über die Eigenschaften des Wirkstoffs ergeben, unter Berücksichtigung der Besonderheiten der Landwirtschaft und Forstwirtschaft, der Pflanzengesundheit und der Umwelt einschließlich des Klimas in der Tschechischen Republik;
g) die Merkmale und die Verwendungsweise des Erzeugnisses,
(h) ob der Eintrag in den Verkehr nicht durch besondere Rechtsvorschriften beschränkt ist, 1c)
— ob sie auf internationaler Ebene bewertet wurde und mit welchem Ergebnis;
(j) Einstufung des Stoffes nach besonderen Rechtsvorschriften. 1d)
(3) Der Wirkstoff wird auf der Grundlage der in Anhang 1 Teil A bis C angegebenen Daten bewertet.
Formulare des Vorschlags für eine erweiterte Verwendung des zugelassenen Produkts, des Anwendungsbereichs und der Information der Nutzer des Produkts
(Paragraph 25 (7) des Gesetzes)
§ 2b
Form des Vorschlags
(1) Der Antrag auf Zulassung eines registrierten Produkts zu einem anderen als dem in der Genehmigung für das Inverkehrbringen vorgesehenen Zweck ("erweiterte Verwendung") enthält:
a) Identifizierung des Antragstellers für die erweiterte Verwendung, b) Identifizierung des Erzeugnisses;
c) das Anwendungsziel und andere Daten für die richtige Anwendung;
d) eine Dokumentation der erforderlichen Daten, die die Einhaltung der in Artikel 2 genannten technischen Anforderungen unter Berücksichtigung der erweiterten Verwendung des Produkts belegen;
e) eine Stellungnahme zum Schutz der menschlichen Gesundheit gemäß Artikel 19 Absatz 5 Buchstabe c des Gesetzes,
f) Entwurf von Gebrauchsanweisungen für das Produkt, einschließlich Entnahmezeiten und vorgeschlagenen Einschränkungen der Verwendung des Produkts, falls erforderlich, um den Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier und den Schutz der Umwelt zu gewährleisten;
g) die Begründung für den Vorschlag erstreckt sich auf das allgemeine Interesse, indem der Umfang der erweiterten Verwendung des Produktes und die Schwere der vorhersehbaren zu vermeidenden Schäden definiert wird.
(2) Der Antrag auf Zulassung einer erweiterten Verwendung des Erzeugnisses ist gemäß dem Muster in Anhang Nr. 15 der Staatlichen Betriebsgesundheitsverwaltung (nachstehend „Plant Health Administration“ genannt) in drei Exemplaren vorzulegen; der Vorschlag kann auch von der Betriebsgesundheitsverwaltung auf eigene Initiative getroffen werden.
(3) Vor der Entscheidung auf einem Vorschlag sucht die Pflanzenschutzbehörde die Stellungnahme des Zulassungsinhabers.
§ 2c
Umfang der erweiterten Verwendung des Produkts
(1) Die erweiterte Verwendung des Produkts ist der Antrag auf geringfügige Angaben, die Verwendungszwecke bedeuten, die aufgrund ihres geringen Bedarfs für den Zulassungsinhaber nicht von Interesse sind.
(2) In anderen als den in Absatz 1 genannten Fällen gilt die Bestimmung über die Zulassung der Verwendung des Erzeugnisses abweichend von den Bedingungen des in Artikel 25 Absatz 1 des Gesetzes genannten Zulassungsbeschlusses.
§ 2d
Methode zur Information der Produktnutzer
(1) Die Zulassung zur erweiterten Verwendung von Erzeugnissen wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
a) in der Liste der von der Pflanzengesundheitsbehörde gemäß Artikel 24 Absatz 2 des Gesetzes ausgestellten registrierten Erzeugnisse,
b) andere Möglichkeiten, wie Informationen über die erweiterte Verwendung des Produkts im Allgemeinen zur Verfügung stehen.
(2) Die Informationen über die erweiterte Verwendung des Produkts sollten auch auf dem Etikett auf seiner Verpackung oder in der Packungsbeilage (Abschnitt 4 Absatz 2) bereitgestellt werden, jedoch getrennt von den Informationen über den Umfang der Genehmigung für das Inverkehrbringen und die Gebrauchsanweisungen gemäß der Entscheidung über die Genehmigung für das Inverkehrbringen (Abschnitt 21 Absatz 1 des Gesetzes).
Technische Anforderungen an die Verpackung von Zubereitungen, Warnzeichen und Kennzeichnung in Bezug auf besondere Risiken und Anweisungen für die sichere Handhabung von Produkten
[Artikel 26 Absätze 1 und 2 Buchstabe d des Gesetzes]
§ 3
Das Produkt erfüllt die technischen Anforderungen an die Verpackung, wenn:
a) die Verpackung von Zubereitungen, einschließlich ihrer Verschlüsse und Kennzeichnung, ist wetterfest und muss so konstruiert sein, dass bei der Handhabung und Lagerung der Inhalt der Erzeugnisse nicht spontan entweichen kann;
b) die Form der Verpackung macht sie vollständig entleert;
c) das zur Herstellung von Verpackung und Versiegelung verwendete Material reagiert nicht chemisch mit den in der Herstellung enthaltenen Stoffen;
d) Verpackungsverschlüsse
1. werden auch beim Wiederschließen nicht spontan freigegeben;
2. beim Öffnen der Verpackung verdeutlicht, ob die Verpackung bereits geöffnet ist,
3. sind kinderfest,
4 sind sie so ausgebildet, daß der Behälter nach dem Öffnen wieder dicht verschlossen werden kann.
§ 4
(1) Verpackung von Zubereitungen muss dauerhaft gekennzeichnet sein
a) ein Warnzeichen gemäß den Mustern in Anhang 4;
b) Kennzeichnung hinsichtlich der besonderen Risiken von Zubereitungen und Anweisungen für die sichere Handhabung von Zubereitungen gemäß den Mustern in Anhang 5;
c) den Namen des Produkts und die Registrierungsnummer.
(2) Erlaubt die Größe der Verpackung oder der technischen Ausführung nicht, dass das Etikett auf die Verpackung aufgebracht oder bedruckt wird, ist es zulässig, dass das Etikett an der Packungsbeilage angebracht wird.
(3) Die Mindestkenngrößen sind in Anhang 6 festgelegt.
§ 5
Technische Anforderungen an die Lagerung von Zubereitungen
(Artikel 27 Absatz 2 des Gesetzes)
(1) Speicherplatz für die Lagerung von Produkten im Geschäft (1) muss:
(a) Schutz
1. Produkte vor Witterungseinflüssen, die die chemischen und physikalischen Eigenschaften der gelagerten Produkte, ihre Verwendung und biologische Wirksamkeit gefährden könnten;
2. die Umgebung vor den Auswirkungen von gelagerten Produkten, einschließlich bei Unfällen, Bränden oder Überschwemmungen;
3. vor der Einführung von gespeicherten Produkten in den Untergrund und die öffentliche Kanalisation;
b) erlauben:
1. die sichere Handhabung der Produkte, um einen Verstoß gegen ihre Verpackung, Schließungen und Kennzeichnung der Produkte und die Gefahr für die Gesundheit der Personen zu vermeiden;
2. Reinigung von Gegenständen und Bereichen im Lagerbereich, wenn die Produkte verunreinigt sind;
(c) mit
1. verfügbare Wasserquelle und Beleuchtung aller Räume,
2. ein erstes Hilfsset bei versehentlicher Aufnahme oder Berührung von Auge und Haut.
(2) Neben den in Absatz 1 genannten Anforderungen sind Lagerhallen, die für den Vertrieb von Waren bestimmt sind, wenn sie in Verkehr gebracht werden, und Lager, die Teil der Geschäfte sind, die die Verwendung von gelagerten Erzeugnissen im Geschäft gewährleisten, mit
a) Mittel zur Bereitstellung von Lagereinrichtungen;
b) ausreichende Mengen an Ersatzpaketen,
c) überdachter Lagerbereich mit undurchlässigem Boden oder Behälter zur Sammlung leerer Packungen von Zubereitungen;
d) durch eine Aufnahme in undurchlässiger Bauweise und in ausreichender Kapazität, die gegen mindestens 40 cm über dem umliegenden Gelände angehobene Gezeitenwasser gesichert ist;
e) persönliche Schutzausrüstung in Mengen, die der Anzahl der Personen entsprechen, die direkt mit den Lagerprodukten in Berührung kommen;
f) durch technische Mittel zur getrennten Lagerung von Zubereitungen und zur Trennung von Teilmengen von Verpackungen gespeicherter Zubereitungen für Verwendungs- oder Probenahmezwecke;
(g) Geräte zur kontinuierlichen Temperatur- und relativen Feuchtemessung.
(3) Die Anweisungen für das Verfahren im Falle eines Unfalls oder eines Brandes und der Aufzeichnungen der gelagerten Waren müssen außerhalb des Lagers liegen und Personen zugänglich sein, die die Zerstörung des Unfalls oder des Feuers durchführen.
§ 6
Registrierung der Verwendung von Produkten im Geschäft
(Artikel 29 Absatz 3 des Gesetzes)
(1) Die Einhaltung von Aufzeichnungen über die Verwendung von Produkten im Geschäftsbetrieb muss eine Bewertung der Nutzungsbedingungen des Produkts auf dem Land oder im Lager von Pflanzenprodukten ermöglichen.
(2) Die Daten werden in einem separaten Buch mit fortlaufend nummerierten Seiten spätestens zwei Arbeitstage nach der Verwendung des Produkts aufgezeichnet.
(3) Das Muster für die Erfassung von Daten über die Verwendung von Produkten in Unternehmen ist in Anhang 7 festgelegt.
Stichprobenverfahren für Erzeugnisse, für die der Antragszeitraum bestand, ihre Untersuchung und Bewertung hinsichtlich der weiteren Behandlung dieser Erzeugnisse
(Artikel 29 Absatz 4 des Gesetzes)
§ 7
Die Probenahmemethode, für die die Geltungsdauer überschritten wurde, ist in Anhang 13 festgelegt.
§ 8
(1) Die Untersuchung von Mustern von Erzeugnissen, für die der Antragszeitraum bestanden hat, wenn sie in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden sollen, erfolgt nach dem Beschluss über die Genehmigung für das Inverkehrbringen.
(2) Die Prüfung der Produkte besteht in der Laboruntersuchung der Werte chemischer und physikalischer Eigenschaften hinsichtlich der Einhaltung der in der Zulassung enthaltenen Werte (Artikel 21 Absatz 1 Buchstabe d des Gesetzes).
§ 9
Wenn gefunden wird, dass:
a) die Werte der chemischen und physikalischen Eigenschaften des Produktes entsprechen den in der Marketing Authorisation enthaltenen [Paragraph 21 (1) (d) des Gesetzes];
b) die Verpackung und Kennzeichnung der Zubereitung den Bestimmungen des § 26 des Gesetzes, einschließlich der technischen Anforderungen der §§ 3 und 4 dieses Erlasses, entsprechen.
§ 10
Wirkstoffe von Erzeugnissen, deren Einfuhr verboten ist
(gemäß § 34 Abs. 1 des Gesetzes)
Wirkstoffe, für die die Einfuhr verboten ist, sind in Anhang 8 aufgeführt.
§ 11
Technische und technologische Anforderungen an Pflanzenschutzmittel, die im Unternehmen eingesetzt werden
[zu § 35 Abs. 1 Buchstabe b des Gesetzes]
(1) Die technischen und technologischen Anforderungen an Pflanzenschutzmittel, die im Rahmen von Geschäften verwendet werden (nachfolgend "Mechanisierung" genannt), sind in Anhang 9 aufgeführt.
(2) Der Hersteller oder Importeur eines Mechanisiergeräts muss vor seiner Inbetriebnahme durch Nachweise nach einer besonderen Verordnung nachweisen, dass das Gerät den Vorschriften des Gesetzes entspricht 1)
§ 12
Mechanismen, die keiner Kontrolle unterliegen
[zu Ziffer 36 Absatz 2 Buchstabe b des Gesetzes]
Zusätzlich zu den in § 36 Abs. 2 a) des Gesetzes genannten Maschinen unterliegen Kontrollprüfungen nicht:
a) Maschinen zur direkten Zerstörung von Schadorganismen;
b) Maschinen, die mit einem Volumen eines Behälters von bis zu 20 Litern betrieben werden;
c) Granulat-Applikatoren und Staubsauger.
§ 13
Technologische Anforderungen an die Leistung mechanischer Geräte und das Verfahren, unter dem die Kontrolle von mechanischen Geräten durchgeführt wird
(gemäß Artikel 36 Absatz 3 des Gesetzes)
Die technologischen Anforderungen an die Funktionsfähigkeit von Mechanisierungsgeräten (nachstehend "technologische Anforderungen" genannt) und das technologische Verfahren, nach dem die Kontrollprüfung von Mechanisierungsgeräten durchgeführt wird, sind in Anhang 10 aufgeführt.
Technische Bedingungen für die Prüfung von Mechanisiereinrichtungen
(gemäß Artikel 36 Absatz 4 des Gesetzes)
§ 14
(2) Für die Prüfung von Mechanisierungsgeräten (im Folgenden „Prüfstationen“) ist das in Anhang 10 beschriebene Kontrollprüfungsverfahren zu beachten.
§ 15
Die Prüfstation muss mit
a) Prüfgeräte, Apparate und Geräte gemäß Anhang 11 in Abhängigkeit von den Arten von Mechanisiergeräten, die einer Kontrollprüfung unterliegen;
b) Anweisungen für den Betrieb und die routinemäßige Wartung der verwendeten Arten der Mechanisierung;
c) durch die tägliche Prüfstation, in der die Mittel zur Mechanisierung, für die der Nachweis ihrer Leistung ausgestellt wurde, und die Mittel, für die dieses Dokument nicht ausgestellt wurde, aufbewahrt werden.
§ 16
Muster der Nachweise für die Leistung des Mechanisierungsgerätes
(gemäß § 37 Abs. 2 des Gesetzes)
Das Muster der Bescheinigung über die Leistung des Mechanisierungsgerätes ist in Anhang 12 festgelegt.
§ 17
Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft.
Minister:
Ing. Lux v. r.

Příloha č. 1

Anhang Nr. 1 des Gesetzes Nr. 84/1997 Slg.
Inhalt der Dossiermenge von Daten über den Wirkstoff oder die Wirkstoffe bei der Herstellung und bei der Herstellung

Inhalt des Dokumentationssatzes von Daten über den Wirkstoff in der chemischen Zubereitung
1.Identifikace účinné látky
1.1Údaje o žadateli
1.2Údaje o výrobci
1.3Obecný název („Common name“) přijatý ISO 1750 nebo jeho návrh a synonyma
1.4Chemický název
1.4.1Chemický název dle názvosloví IUPAC
1.4.2Chemický název dle názvosloví CA
1.5Vývojové kódové číslo/kódové číslo výrobce
1.6Čísla CAS, EHS a CIPAC
1.7Molekulový a strukturní vzorec, molekulová hmotnost
1.8Metoda výroby (postup syntézy) účinné látky
1.9Specifikace čistoty účinné látky (minimální garantovaný obsah čisté účinné látky v g/kg)
1.10Identita nečistot, včetně isomerů, vedlejších reakčních produktů a aditiv
1.11Analytický profil výrobních šarží
2.Fyzikální a chemické vlastnosti účinné látky
2.1Teplota tání a teplota varu (čisté účinné látky a technické účinné látky)
2.2Relativní hustota
2.3Tlak nasycených par (v Pa), těkavost (např. Henryho konstanta)
2.4Popis čisté a technické účinné látky
2.4.1Fyzikální stav, barva, vůně a zápach atd.
2.4.2Čisté účinné látky a technické účinné látky
2.5Spektra (UV/VIS, IR, NMR, MS), vyhodnocení spektrálních charakteristik
2.5.1Čisté účinné látky
2.5.2Nečistoty a příměsi
2.6.Rozpustnost ve vodě, včetně vlivu pH (od 4 do 10)
2.7Rozpustnost v organických rozpouštědlech
2.8Rozdělovači koeficient (n-oktanol/voda), včetně vlivu pH (od 4 do 10)
2.9Stabilita ve vodě, rychlost hydrolýzy, fotochemická degradace, kvantový výtěžek a identifikace rozkladných produktů, disociační konstanta včetně vlivu pH (4 až 9)
2.10Stabilita v ovzduší (odhad fotochemické oxidační degradace účinné látky)
2.11Hořlavost a samozápalnost technické účinné látky
2.12Teplota vzplanutí
2.13Výbušné vlastnosti
2.14Povrchové napětí
2.15Oxidační vlastnosti
3.Další informace o účinné látce
3.1Funkce, např. fungicid, herbicid, insekticid, repelent, růstový regulátor
3.2Účinky na škodlivé organismy
3.2.1Způsob účinku
3.2.2Pohyb účinné látky v rostlině
3.3Předpokládaná oblast použití
3.4Škodlivé organismy, proti nimž je účinná látka určena, ošetřované rostliny nebo rostlinné produkty
3.4.1Podrobnosti o použití ve vztahu k plodinám, skupinám plodin, dalším rostlinám a rostlinným produktům
3.4.2Podrobnosti o škodlivých organismech, proti nimž má být účinná látka použita
3.4.3Projevy účinku
3.5Mechanismus účinku
3.5.1Mechanismus působení účinné látky, včetně souvisejících biochemických a fyziologických procesů
3.5.2Aktivní metabolit nebo degradační produkt podílející se na účinku
3.5.3Mechanismus působení aktivního metabolitu nebo degradačního produktu (kinetika konverse a faktory, které ji podmiňují)
3.6Informace o výskytu nebo možnosti výskytu rezistence a vhodné postupy, jak jí čelit
3.7.Doporučené postupy a bezpečnostní opatření pro manipulaci, skladování, dopravu a pro případ požáru
3.8Postupy rozkladu nebo dekontaminace
3.8.1Řízené spalování
3.8.2Další postupy
3.9Opatření pro případ nehody
3.9.1Postup při dekontaminaci vody zasažené při nehodách a jiných mimořádných událostech
4.Analytické metody
4.1Metody pro analýzu technické účinné látky
4.2Analytické metody pro stanovení reziduí
4.2.1Analytické metody pro stanovení reziduí na nebo v ošetřených rostlinách, rostlinných produktech, potravinách a krmivech
4.2.2Analytické metody pro stanovení reziduí v půdě
4.2.3Analytické metody pro stanovení reziduí ve vodě
4.2.4Analytické metody pro stanovení reziduí v ovzduší (během aplikace nebo krátce po ní)
4.2.5Analytické metody pro stanovení účinné látky, relevantních metabolitů a rozkladných produktů v tělesných tekutinách a tkáních
5.Toxikologické a metabolické studie účinné látky
5.1Studie absorpce, distribuce, vylučování a metabolismu u savců
5.2Akutní toxicita
5.2.1Orální
5.2.2Dermální
5.2.3Inhalační
5.2.4Kožní dráždivost
5.2.5Oční dráždivost
5.2.6Senzibilizace kůže
5.3Krátkodobá toxicita
5.3.1Studie orální toxicity – 28denní
5.3.2Studie orální toxicity – 90denní
5.3.3Další způsoby expozice – 28denní dermálně
90denní dermálně
28denní inhalačně
90denní inhalačně
5.4Zkoušení genotoxicity
5.4.1Studie in vitro
5.4.2Studie somatických buněk in vivo
5.4.3Studie zárodečných buněk in vivo
5.5Chronická toxicita a karcinogenita
5.6Reprodukční toxicita
5.6.1Vícegenerační studie
5.6.2Studie ovlivnění vývoje
5.7Studie opožděné neurotoxicity
5.8Další toxikologické studie
5.8.1Studie toxicity metabolitů
5.8.2Doplňkové studie účinné látky
5.9Lékařské údaje
5.9.1Poznatky z lékařského dohledu nad pracovníky výrobního závodu
5.9.2Přímá pozorování, klinické případy a výskyt otrav
5.9.3Pozorování expozice populace a popřípadě epidemiologické studie
5.9.4Diagnostika otrav, specifické příznaky otrav, klinické zkoušky
5.9.5První pomoc, protijedy, lékařské ošetření
5.9.6Účinky otrav
5.10Souhrn údajů o toxicitě pro savce a celkové vyhodnocení, včetně přijatelného denního příjmu (ADI)
6.Rezidua v a na ošetřených rostlinách, rostlinných produktech, potravinách a krmivech
6.1Metabolismus, distribuce a stanovení reziduí v rostlinách a rostlinných produktech
6.2Metabolismus, distribuce a stanovení reziduí v potravinách živočišného původu
6.3Reziduální studie
6.4Zkrmovací studie u hospodářských zvířat
6.5Vliv průmyslového zpracování, případně kuchyňské úpravy na obsah reziduí
6.5.1Vlivy zpracování na charakter reziduí
6.5.2Vlivy na hladiny obsahu reziduí
6.6Rezidua v následných plodinách
6.7Návrh maximálních limitů reziduí (MLR) a jejich zdůvodnění
6.8Návrh ochranných lhůt a dalších bezpečnostních lhůt pro navrhované použití
6.9Odhad potenciální a skutečné dietární expozice a expozice jinými cestami
6.10Souhrn a zhodnocení údajů podle bodů 6.1 až 6.9
7.Rozpad a chování v životním prostředí
7.1Rozpad a chování v půdě
7.1.1Způsob a rychlost odbourávání
7.1.1.1Způsob odbourávání
a) způsob aerobního odbourávání
b) dodatkové studie (anaerobní odbourávání, fotolýza na povrchu půdy)
7.1.1.2Rychlost odbourávání
7.1.1.2.1Laboratorní studie
a) aerobní odbourávání
b) anaerobní odbourávání
7.1.1.2.2Polní studie
a) studie půdních reziduí
b) studie rozptylu v půdě
c) studie akumulace v půdě
7.1.2Adsorpce a desorpce
7.1.3Mobilita v půdě
7.1.3.1Studie vyplavování na kolonách
7.1.3.2Studie vyplavování „vystárnutých“ reziduí na kolonách
7.1.3.3Lysimetrické studie nebo studie vyplavování v polních podmínkách
7.2Rozpad a chování ve vodě a v ovzduší
7.2.1Způsob a rychlost odbourávání ve vodních systémech (nepokryté bodem 2.9)
7.2.1.1Hydrolýza
7.2.1.2Fotochemické odbourávání
7.2.1.3Biologické odbourávání
7.2.1.3.1Schopnost biologického odbourávání
7.2.1.3.2 Studie voda/sediment
7.2.1.4Odbourávání v nasycené zóně
7.2.2Způsob a rychlost odbourávání v ovzduší (pokud není kryto bodem 2.10)
7.3Definice reziduí
7.4Údaje z monitoringu
8.Ekotoxikologické studie
8.1Účinky na ptáky
8.1.1Akutní orální toxicita
8.1.2Krátkodobá orální toxicita
8.1.3Subchronická toxicita a reprodukce
8.2Účinky na vodní organismy
8.2.1Akutní toxicita pro ryby
8.2.2Chronická toxicita pro ryby
8.2.2.1Zkouška chronické toxicity na nedospělých rybách
8.2.2.2Zkouška toxicity na rybách v raném stadiu
8.2.2.3Zkouška ve vztahu k životnímu cyklu ryb
8.2.3Bioakumulace v rybách
8.2.4Akutní toxicita pro vodní bezobratlé (imobilizace za 24 a 48 hodin)
8.2.5Chronická toxicita pro vodní bezobratlé (21 dní)
8.2.6Účinky na růst řas
8.2.7Účinky na organismy žijící v sedimentu
8.2.8Účinky na vodní rostliny
8.3Účinky na členovce
8.3.1Účinky na včely
8.3.1.1Akutní toxicita
8.3.1.2Zkouška krmení potomstva
8.3.2Účinky na přirozeně se vyskytující druhy členovců
8.4Účinky na půdní organismy
8.4.1Účinky na žížaly
8.4.1.1Akutní toxicita
8.4.1.2Subletální účinky
8.4.2Účinky na další půdní makroorganismy
8.4.3Účinky na necílové půdní mikroorganismy
8.5Účinky na další necílové organismy
8.6Účinky na biologické metody čištění odpadních vod
9.Sumář a zhodnocení údajů bodů 7. a 8.
10.Návrhy a zdůvodnění klasifikace účinné látky
– symboly nebezpečnosti
– indikace nebezpečí
– varovné věty (R – věty)
– bezpečnostní věty (S – věty)
– další varovná nebo bezpečnostní upozornění

Inhalt des Dokumentationssatzes von Daten zu aktiven Mikroorganismen, Viren und Viroiden ("Mikroorganismen") im biologischen Produkt
1.Identifikace mikroorganismu
1.1Údaje o žadateli
1.2Údaje o výrobci
1.3Název mikroorganismu (latinský název, český název, synonyma)
1.4Taxonomické zařazení mikroorganismu
1.5Referenční číslo sbírky a kultury a místo jejího uložení
1.6Zkušební postupy a kritéria pro identifikaci mikroorganismu
1.7Složení (mikrobiologická čistota, povaha, identita, vlastnosti, obsah jakýchkoli nečistot a cizích mikroorganismů)
2.Biologické vlastnosti mikroorganismu
2.1Cílový škodlivý organismus, patogenita, druh antagonismu ve vztahu ke škodlivému organismu, infekční dávka, přenosnost a mechanismus účinku
2.2Dosavadní poznatky o použití mikroorganismu, jeho přirozený výskyt, zeměpisné rozšíření
2.3Okruh hostitelů a účinky na jiné druhy, než je cílový škodlivý organismus, včetně infekčnosti, patogenity a přenosnosti
2.4Infekčnost a stabilita při použití podle navrhované metody, účinky teploty, záření, expozice na vzduchu a perzistence v prostředí v pravděpodobných podmínkách použití
2.5Příbuznost mikroorganismu k patogenům rostlin nebo živočichů
2.6Laboratorní důkaz genetické stability (tj. rychlost mutace) za podmínek prostředí typického pro navrhované použití
2.7Produkce toxinů včetně jejich povahy, identity, chemické struktury a stability
3.Další informace o mikroorganismu
3.1Funkce (např. fungicid, herbicid, insekticid, akaricid)
3.2Mechanismus účinku na škodlivé organismy
3.3Předpokládaná oblast použití
3.4Omezení použití
3.5Cílové škodlivé organismy, rostliny, rostlinné produkty
3.6Metoda produkce účinného mikroorganismu
3.7Způsoby zabránění ztrátě virulence u výchozí kultury
3.8Doporučené postupy a opatření pro manipulaci, skladování, dopravu a pro případ požáru
3.9Riziko ztráty infekčnosti mikroorganismu
4.Analytické a diagnostické metody
4.1Metoda stanovení identity a čistoty výchozí kultury
4.2Metoda stanovení mikrobiální čistoty
4.3Metoda stanovení nepřítomnosti patogenních kontaminantů
4.4Metody stanovení toxinů a reziduí v nebo na ošetřených rostlinných produktech, potravinách, krmivech, živočišných a lidských tkáních, tekutinách, půdě, vodě a vzduchu
5.Toxikologické studie a studie infekčnosti a patogenity
5.1Baktérie, houby, prvoci a mykoplazmy
5.1.1Toxicita, patogenita a infekčnost
5.1.1.1Orální dávka při jednom podání
5.1.1.2V případech, kde jedna orální dávka není vhodná pro posouzení patogenity, musí být provedena série rozsahových vyhledávacích testů k odhalení vysoce toxických agens
5.1.1.3Perkutánní dávka při jednom podání
5.1.1.4Inhalační dávka při jednom podání
5.1.1.5Intraperitoneální dávka
5.1.1.6Kožní a oční dráždivost
5.1.1.7Senzibilizace kůže
5.1.2Krátkodobá toxicita (28 a 90denní expozice)
5.1.2.1Orální podání
5.1.2.2Další způsoby příjmu (inhalace, perkutánně)
5.1.3Doplňkové studie toxikologie, patogenity a infekčnosti
5.1.3.1Orální dlouhodobá toxicita a kancerogenita
5.1.3.2Mutagenita
5.1.3.3Teratogenní studie
5.1.3.4Vícegenerační studie u savců (min. 2 generace)
5.1.3.5Metabolické studie – absorpce, distribuce a vylučování u savců včetně objasnění metabolických pochodů
5.1.3.6Neurotoxicita včetně zpožděné neurotoxicity u dospělých slepic dle vhodnosti
5.1.3.7Imunotoxicita, alergenita
5.1.3.8Patogenita a infekčnost v podmínkách imunosuprese
5.2Viry a viroidy
5.2.1Akutní toxicita, patogenita a infekčnost
5.2.2Krátkodobá toxicita
5.2.3Doplňkové toxikologické studie, patogenita a infekčnost podle 5.1.3
5.3Toxické účinky na zvířata
5.4Lékařské údaje
5.4.1Lékařská kontrola pracovníků výrobního závodu
5.4.2Zdravotní záznamy jak z průmyslu, tak zemědělství
5.4.3Pozorování expozice celkové populace a epidemiologické studie dle vhodnosti
5.4.4Diagnostika intoxikací (stanovení účinné látky, metabolitů, specifická symptomatika, klinické testy)
5.4.5Pozorování senzibilizace a alergenity
5.4.6Navrhovaná terapie: první pomoc, antidota, lékařské ošetření
5.4.7Prognóza očekávaných účinků otravy
5.5Sumář toxikologie ve vztahu k savcům, celkové zhodnocení s ohledem na veškerá toxikologická data a další informace týkající se účinného mikroorganismu
6.Rezidua v nebo na ošetřovaných rostlinách,
rostlinných produktech, potravinách a krmivech
6.1Identifikace toxinů, reziduí v nebo na ošetřovaných rostlinách a rostlinných produktech
6.2Pravděpodobnost množení mikroorganismu v nebo na rostlinách a potravinách společně se zprávou o jakémkoli účinku na kvalitu potravin
6.3V případech, kde rezidua toxinů zůstávají v nebo na jedlých rostlinných výrobcích, jsou vyžadována data ve smyslu bodů 4.2.1 a 6. části A
6.4Sumář a zhodnocení chování reziduí vyplývajících z předložených údajů podle bodů 6.1 až 6.3
7.Chování mikroorganismu v prostředí
7.1Šíření, mobilita, množení a perzistence ve vzduchu, vodě, půdě
7.2Informace týkající se možného pohybu v potravních řetězcích
7.3V případech, kde dochází k produkci toxinů, se požadují údaje ve smyslu bodu 7. části A
8.Ekotoxikologické údaje
8.1Ptáci – akutní orální toxicita, patogenita a infekčnost
8.2Ryby – akutní orální toxicita, patogenita a infekčnost
8.3Toxicita na vodní bezobratlé
8.4Účinky na růst řas
8.5Účinky na parazitoidy a predátory cílového škodlivého organismu: akutní toxicita, patogenita a infekčnost
8.6Účinky na včely: akutní toxicita, patogenita a infekčnost
8.7Účinky na žížaly: akutní toxicita, patogenita a infekčnost
8.8Účinky na další necílové organismy, u nichž lze předpokládat riziko z expozice: akutní toxicita, patogenita a infekčnost
8.9Možnosti nepřímé kontaminace necílových rostlin, půdy a vody
8.10Účinky na další druhy rostlin a živočichů
8.11V případech, kde dochází ke tvorbě toxinů, se požadují údaje podle bodu 8. části A
9.Sumář a zhodnocení údajů podle bodů 7. a 8.
10.Návrhy a zdůvodnění klasifikace mikroorganismu
– symboly nebezpečnosti
– indikace nebezpečí
– varovné věty (R – věty)
– bezpečnostní věty (S – věty)
– další varovná nebo bezpečnostní upozornění

Inhalt des Dossier-Datensatzes über aktive Makroorganismen im biologischen Produkt ("Makroorganismen")
1.Identifikace makroorganismu
1.1Údaje o žadateli
1.2Údaje o výrobci
1.3Název makroorganismu (latinský název, český název, synonyma)
1.4Taxonomické zařazení makroorganismu
1.5Referenční označení chovu makroorganismu a jeho místo
1.6Determinační znaky a další kritéria pro identifikaci makroorganismu
2.Biologické vlastnosti makroorganismu
2.1Cílový škodlivý organismus, druh antagonismu ke škodlivému organismu
2.2Dosavadní poznatky o použití makroorganismu, jeho přirozený výskyt, zeměpisné rozšíření
2.3Okruh hostitelů a účinky na jiné druhy mimo cílový škodlivý organismus, možnosti rozšíření makroorganismu mimo oblast použití, pro níž je určen
2.4Souvislost s klimatickými podmínkami, autekologická charakteristika druhu, ekologická valence
3.Další informace o makroorganismu
3.1Funkce (např. proti hmyzu, roztočům, rostlinám)
3.2Mechanismus působení na škodlivé organismy
3.3Předpokládaná oblast použití
3.4Omezení použití
3.5Cílové škodlivé organismy, rostliny, popřípadě rostlinné produkty
3.6Popis metody masové produkce účinného makroorganismu
3.7Doporučené postupy a opatření pro manipulaci, skladování a dopravu
3.8Riziko ztráty biologické aktivity makroorganismu
4.Analytické a diagnostické metody
4.1Metoda stanovení identity, životnosti a aktivit makroorganismu, determinační znaky
5.Toxikologické studie
5.1Akutní ohrožení zdraví lidí
5.2Kožní, popřípadě oční dráždivost
5.3Senzibilizace kůže
5.4Ohrožení osob manipulujících s makroorganismem
5.5Ohrožení osob manipulujících s rostlinnými produkty po použití makroorganismu
6.Chování makroorganismu v prostředí
6.1Šíření, mobilita, množení a schopnost přezimování v podmínkách České republiky
7.Ekotoxikologické údaje
7.1Účinky na užitečné a další necílové organismy, je-li jejich expozice možná
8.Sumář a zhodnocení údajů předložených podle bodů 6. a 7.

Inhalt des Dokumentationssatzes der chemischen Produktdaten
1.Identifikace přípravku
1.1Údaje o žadateli
1.2Údaje o výrobci přípravku a účinné látky
1.3Obchodní název nebo navržený obchodní název a vývojové kódové číslo výrobce
1.4Podrobné informace o kvantitativním a kvalitativním složení přípravku
1.4.1Kvantitativní údaje o složení formulace
1.4.2Údaje o účinné látce (obecný název dle ISO, čísla CIPAC, EINECS nebo ELINCS, forma přítomná ve formulaci)
1.4.3Údaje o formulantech (názvy, struktura, identifikační číslo)
1.4.4Funkce formulantů
1.5Fyzikální stav a povaha přípravku
1.6Funkce přípravku (herbicid, insekticid apod.)
2.Fyzikální, chemické a technické vlastnosti přípravku
2.1Popis (barva, vůně, zápach)
2.2Výbušnost a oxidační vlastnosti
2.2.1Výbušné vlastnosti přípravku
2.2.2Oxidační vlastnosti pevného přípravku
2.3Teplota vzplanutí a další charakteristiky hořlavosti nebo samovolného vznícení
2.4Acidita, alkalita a případně hodnota pH
2.4.1Acidita nebo alkalita přípravku
2.4.2pH 1% směsi přípravku s vodou
2.5Viskozita a povrchové napětí
2.5.1Kinematická viskozita přípravku pro ULV aplikaci
2.5.2Viskozita nenewtonovské kapaliny
2.5.3Povrchové napětí
2.6Relativní hustota a sypná hmotnost
2.6.1Relativní hustota kapalného přípravku
2.6.2Sypná (setřepná) hmotnost přípravku v práškové nebo granulované formě
2.7Stabilita při skladování, vlivy tepla, světla a vlhkosti na vlastnosti přípravku
2.7.1Urychlený skladovací test (14 dnů, 54 °C) nebo v relevantních případech x dnů při teplotě y°C
2.7.2Vliv nízkých teplot na stabilitu kapalného přípravku
2.7.3Doba skladovatelnosti a podmínky skladování
2.8Technické vlastnosti přípravku
2.8.1Smáčitelnost
2.8.2Persistentní pěnivost
2.8.3Suspendovatelnost a stálost suspenze
2.8.4Stabilita při ředění
2.8.5Zkoušky na suchém a mokrém sítě
2.8.6Distribuce velikosti částic (prachotvorné a smáčivé prášky, granule), obsah prachu nebo jemných podílů (granuláty), otěr a drobivost granulátů
2.8.6.1Distribuce velikosti částic (práškové formulace, granule a ve vodě dispergovatelné granule)
2.8.6.2Obsah prachu v granulovaných přípravcích (v odůvodněných případech včetně stanovení velikostí částic prachového podílu)
2.8.6.3Otěr a drobivost granulátu
2.8.7Emulgovatelnost, reemulgovatelnost, stabilita emulze
2.8.7.1Emulgovatelnost, stabilita emulze a reemulgovatelnost přípravků tvořících emulze
2.8.7.2Stabilita ředěných emulzí a přípravků, které jsou emulzemi
2.8.8Tekutost, vylévatelnost (vyplachovatelnost) a prášivost
2.8.8.1Tekutost granulovaných přípravků
2.8.8.2Vylévatelnost (včetně vypláchnutelných zbytků) suspenzí
2.8.8.3Prášivost prachotvorných prášků po urychleném skladovacím testu podle bodu 2.7.1
2.9Fyzikální a chemická kompatibilita s jinými látkami, včetně přípravků na ochranu rostlin, s nimiž se předpokládá použití ve směsi
2.9.1Fyzikální snášenlivost
2.9.2Chemická snášenlivost
2.10Přilnavost a distribuce na semenech, jde-li o přípravek určený k moření semen
2.11Souhrn a vyhodnocení údajů uvedených v bodech 2.1 až 2.10
3.Údaje o použití
3.1Předpokládaná oblast použití
3.2Účinky na škodlivé organismy a na rostliny
3.2.1Způsob účinků
3.2.2Průnik do rostlin a možnosti translokace v rostlinách
3.3Informace o určeném použití, např. druhy škodlivých organismů anebo ošetřovaných rostlin a rostlinných produktů
3.4Aplikační dávka
3.4.1Dávka přípravku na ošetřovanou jednotku
3.4.2Dávka účinné látky na ošetřovanou jednotku
3.4.3Maximální dávka přípravku na ošetřovanou jednotku
3.5Obsah účinné látky při aplikaci (např. v postřikové kapalině, návnadě, ošetřeném osivu)
3.6Metoda aplikace
3.6.1Popis aplikační metody
3.6.2Typ aplikačního zařízení
3.6.3Druh ředicí látky
3.6.4Objem aplikační kapaliny na ošetřovanou jednotku
3.6.5Možnost letecké aplikace
3.7Počet a termíny aplikací a doba trvání účinku
3.7.1Nejvyšší počet aplikací během sezóny
3.7.2Termíny aplikací
3.7.3Intervaly mezi aplikacemi ve dnech
3.7.4Doba trvání účinku pro jednotlivé aplikace
3.8Ochranné lhůty a bezpečnostní intervaly za účelem zamezení fytotoxickým účinkům u následných plodin a nepříznivého ovlivnění kvality produktu
3.9Návrh návodu k použití
4.Další informace o přípravku
4.1Balení
4.1.1Popis obalu
4.1.2Výsledky zkoušek obalů z hlediska dopravy a běžné manipulace
4.1.3Odolnost materiálu obalu
4.2Postupy při čištění aplikačního zařízení
4.3Návrhy ochranných a čekacích lhůt nebo jiných opatření k ochraně osob, hospodářských zvířat a životního prostředí
4.3.1Ochranné a čekací lhůty zákazu vstupu
4.3.2Omezení při použití
4.4Doporučené postupy a bezpečnostní opatření pro manipulaci, skladování, dopravu a pro případ požáru
4.5Mimořádná opatření v případě nehod
4.6Postupy rozkladu přípravku nebo dekontaminace přípravku a jeho obalů
4.6.1Možnost neutralizace
4.6.2Řízené spalování
4.6.3Další postupy
5.Analytické metody
5.1Metody pro analýzu přípravku
5.2Analytické metody pro stanovení reziduí
6.Údaje o účinnosti
6.1Předběžné zkoušky
6.2Účinnost dosažená při zkoušení
6.3Informace o možném výskytu či vzniku rezistence, doporučení k jejímu předcházení
6.4Vliv na výnos ošetřených rostlin nebo na ošetřené rostlinné produkty z hlediska kvalitativního a kvantitativního
6.4.1Vlivy na kvalitu rostlin, případně rostlinných produktů
6.4.2Vlivy na zpracování rostlin, případně rostlinných produktů
6.4.3Vlivy na úrodnost rostlin a jejich skladovatelnost a na skladovatelnost rostlinných produktů
6.5Fytotoxické účinky na rostliny a rostlinné produkty, včetně citlivosti odrůd
6.6Vedlejší účinky
6.6.1Vlivy na následné plodiny
6.6.2Vliv na jiné rostliny včetně sousedních porostů
6.6.3Vliv na rozmnožovací materiál
6.6.4Vliv na užitečné a další necílové organismy
6.6.5Vliv na rostlinné produkty
6.7Souhrn a zhodnocení údajů uvedených v bodech 6.1 až 6.6
7.Toxikologické studie přípravku
7.1Akutní toxicita
7.1.1Orální
7.1.2Dermální
7.1.3Inhalační
7.1.4Kožní dráždivost
7.1.5Oční dráždivost
7.1.6Senzibilizace kůže
7.1.7Doplňkové studie pro kombinace přípravků
7.2Údaje o expozici
7.2.1Expozice osob aplikujících přípravek (dále jen „expozice obsluhy“)
7.2.1.1Odhad expozice obsluhy
7.2.1.2Expozice obsluhy zjištěná na základě měření
7.2.2Expozice osob během použití přípravku mimo expozice obsluhy
7.2.3Expozice pracovníků po použití přípravku
7.2.3.1Odhad expozice pracovníka
7.2.3.2Expozice osoby zjištěná na základě měření
7.3Dermální absorpce
7.4Dostupné toxikologické údaje o ostatních látkách mimo účinné látky obsažené v přípravku
8.Rezidua v a na ošetřených rostlinách, rostlinných produktech a potravinách živočišného původu
8.1Metabolismus, distribuce a stanovení reziduí v rostlinách, rostlinných produktech a v potravinách živočišného původu
8.2Reziduální studie
8.3Zkrmovací studie u hospodářských zvířat
8.4Vliv průmyslového zpracování, popřípadě úpravy v domácnosti na obsah reziduí
8.5Rezidua v následných plodinách
8.6Návrh maximálních limitů reziduí (MLR) a jejich zdůvodnění
8.7Návrh ochranných lhůt a dalších lhůt pro navrhované použití, které je nutné dodržet po použití přípravku
8.8Odhad potenciální a skutečné dietární expozice a expozice jinými cestami
8.9Souhrn a zhodnocení údajů podle bodů 8.1 až 8.8
9.Chování a rozpad přípravku v prostředí – údaje podle části A bodu 7.
9.1Chování a rozpad v půdě
9.1.1Rychlost odbourávání v půdě
9.1.1.1Laboratorní studie
9.1.1.2Polní studie
9.1.2Mobilita v půdě
9.1.2.1Laboratorní studie
9.1.2.2Lyzimetrické studie a studie vyplavování v polních podmínkách
9.1.3Odhady očekávaných koncentrací v půdě
9.2Chování a rozpad ve vodě
9.2.1Odhady koncentrace v podzemní vodě
9.2.2Dopady na technologie úpravy a čištění vod
9.2.3Odhady koncentrací v povrchové vodě
9. 3Chování a rozpad v ovzduší
10.Ekotoxikologické studie
10.1Účinky na ptáky
10.1.1Akutní orální toxicita
10.1.2Zkoušky v klecích nebo v terénu
10.1.3Přijímání návnady, granulí nebo mořených semen
10.1.4Sekundární otravy
10.2Účinky na vodní organismy
10.2.1Akutní toxicita pro ryby, vodní bezobratlé, účinky na růst řas
10.2.2Vliv na vodní mikroorganismy a plankton
10.2.3Údaje o reziduích v rybách
10.2.4Doplňkové studie
10.3Účinky na suchozemské obratlovce, mimo ptáky
10.4Účinky na včely
10.4.1Akutní orální a dotyková toxicita
10.4.2Zkoušky reziduí
10.4.3Zkoušky v klecích
10.4.4Zkoušky v terénu
10.4.5Zkoušky v tunelu
10.5Účinky na členovce mimo včely
10.5.1Laboratorní, rozšířené laboratorní a poloprovozní zkoušky
10.5.2Zkoušky v terénu
10.6Účinky na necílové půdní makroorganismy
10.6.1Účinky na žížaly
10.6.1.1Zkoušky akutní toxicity
10.6.1.2Zkoušky subletálních účinků
10.6.1.3Zkoušky v terénu
10.6.2Účinky na další půdní necílové makroorganismy
10.7Účinky na necílové půdní mikroorganismy
10.7.1Laboratorní zkoušky
10.7.2Zkoušky v terénu
10.8Souhrnné posouzení vlivu na necílové druhy rostlin a živočichů
11.Souhrn a vyhodnocení údajů podle bodů 9. a 10.
12.Další informace
12.1Informace o rozsahu povolení a registrace v jiných zemích
12.2Informace o stanovených maximálních limitech reziduí (MLR) v jiných zemích
12.3Návrhy, včetně zdůvodnění
12.3.1Návrh označení symboly nebezpečnosti a výstražnými nápisy podle přílohy č. 4
12.3.2Návrh označení z hlediska speciálních rizik a pokyny pro bezpečné zacházení s přípravkem podle přílohy č. 5
a) R – věty
b) S – věty
c) Os – věty
d) Vč – věty
e) Z – věty
f) Vo – věty
g) Pt – věty
h) Uč – věty
i) Po – věty
j) Pokyny k ochraně zdrojů pitné vody
12.3.3Způsob likvidace obalů nebo neupotřebitelného zbytku přípravku nebo zbytku postřikové kapaliny
12.3.4.První pomoc
12.3.5Bezpečnostní opatření pro ochranu zdraví lidí a hospodářských zvířat
12.3.6Podmínky správného skladování
12.3.7Návrh etikety

Inhalt der Dossiergruppe der Daten über die biologische Zubereitung auf Basis von Mikroorganismen, Virus- und Virusorganismen ("Mikroorganismen")
1.Identifikace přípravku
1.1Údaje o žadateli
1.2Údaje o výrobci přípravku a mikroorganismu
1.3Obchodní název nebo navržený obchodní název a vývojové kódové číslo výrobce
1.4Podrobné informace o kvantitativním a kvalitativním složení přípravku
1.5Fyzikální stav a povaha formulace přípravku
1.6Funkce (např. herbicid, insekticid apod.)
2.Technické vlastnosti přípravku
2.1Popis
2.2Skladovací stabilita a doba použitelnosti přípravku
2.3Metody stanovení stability a životnosti účinných mikroorganismů
2.4Technické charakteristiky formulace a obsah účinných mikroorganismů v přípravku
2.4.1Smáčitelnost
2.4.2Perzistentní pěnivost
2.4.3Suspendovatelnost a stabilita suspenze
2.4.4Zkouška na mokrém sítě a zkouška na suchém sítě
2.4.5Distribuce velikosti částic, obsah prachu, otíratelnost, drobivost
2.4.6U granulí test na sítě, hmotnostní distribuce granulí min. pro frakci nad 1 mm
2.4.7Obsah účinných mikroorganismů v a na návnadových částicích, granulích, mořeném osivu
2.4.8Emulgovatelnost, reemulgovatelnost, stabilita emulze
2.4.9Dispergovatelnost, vylévatelnost, prášivost
2.5Fyzikální a chemická kompatibilita s dalšími látkami, včetně přípravků na ochranu rostlin, s nimiž má být přípravek používán
2.6Smáčitelnost, přilnavost a distribuce na cílových rostlinách
3.Údaje o použití
3.1Oblast použití
3.2Podrobnosti o navrženém použití, tj. druhy škodlivých organismů, rostlin či rostlinných produktů, které jsou předmětem ochranného zásahu
3.3Aplikační dávka
3.3.1Dávka přípravku na ošetřovanou jednotku
3.3.2Počty účinných mikroorganismů na ošetřovanou jednotku
3.4Podmínky, za kterých může být přípravek použit
3.5Obsah účinných mikroorganismů v použitém materiálu (např. v objemu postřikové kapaliny)
3.6Metoda aplikace
3.6.1Popis aplikační metody
3.6.2Typ aplikačního zařízení
3.6.3Druh ředicí látky
3.6.4Objem aplikační kapaliny na ošetřovanou jednotku
3.6.5Možnost letecké aplikace
3.7Počet a termíny aplikací a doba trvání účinku
3.7.1Nejvyšší počet aplikací během sezóny
3.7.2Termíny aplikací
3.7.3Intervaly mezi aplikacemi ve dnech
3.7.4Doba trvání účinku pro jednotlivé aplikace
3.8Fytopatogenita, možná škodlivost pro ošetřované rostliny nebo rostlinné produkty
3.9Návrh návodu k použití
4.Další informace o přípravku
4.1Balení
4.1.1Popis obalu
4.1.2Výsledky zkoušek obalů z hlediska dopravy a běžné manipulace
4.1.3Odolnost materiálu obalu
4.2Postupy při čištění aplikačního vybavení
4.3Návrhy ochranných a čekacích lhůt nebo jiných opatření k ochraně osob, hospodářských zvířat a životního prostředí
4.4Doporučené způsoby manipulace při dopravě a skladování
4.5Mimořádná opatření v případě nehod
4.6Postupy rozkladu přípravku a dekontaminace obalů
5.Analytické metody
5.1Analytické metody pro stanovení složení přípravku
5.2Metody stanovení reziduí v nebo na ošetřovaných rostlinách a rostlinných produktech (např. biotest)
5.3Metody ke stanovení mikrobiální čistoty přípravku
5.4Metody k důkazu, že přípravek je prostý jakýchkoli lidských či savčích patogenů, popřípadě patogenů včel
5.5Technické postupy k zajištění uniformity výrobku a testovací metody pro jeho kontrolu
6.Údaje o účinnosti
6.1Předběžné zkoušky
6.2Polní zkoušky
6.3Informace o možném výskytu či vzniku rezistence, doporučení k jejímu předcházení
6.4Vliv na výnos ošetřených rostlin nebo na ošetřené rostlinné produkty z hlediska kvalitativního a kvantitativního
6.4.1Vlivy na kvalitu rostlin, případně rostlinných produktů
6.4.2Vlivy na zpracování rostlin, případně rostlinných produktů
6.4.3Vlivy na výnos rostlin a jejich skladovatelnost a na skladovatelnost rostlinných produktů
6.5Fytotoxické účinky na cílové rostliny, včetně citlivosti odrůd a na cílové rostlinné produkty
6.6Vedlejší účinky
6.6.1Vlivy na následné plodiny
6.6.2Vliv na jiné rostliny včetně sousedních porostů
6.6.3Vliv na rozmnožovací materiál
6.6.4Vliv na užitečné rostliny a další necílové organismy
6.7Souhrn a zhodnocení údajů uvedených v bodech 6.1 až 6.6
7.Studie toxicity, patogenity a infekčnosti
7.1Orální dávka při jednom podání
7.2Perkutánní dávka při jednom podání
7.3Inhalace
7.4Kožní a oční dráždivost
7.5Senzibilizace kůže
7.6Dostupné toxikologické údaje vztahující se k neúčinným složkám
7.7Expozice obsluhy
7.7.1Perkutánní absorpce
7.7.2Pravděpodobná pracovní expozice v polních podmínkách včetně kvantitativní analýzy pracovní expozice
8.Rezidua v nebo na ošetřovaných rostlinách, rostlinných produktech, potravinách a krmivech
Požadují se údaje podle bodů 8.1 až 8.9 části D
9.Chování a rozpad přípravku
Jestliže dochází ke tvorbě toxinů, požadují se údaje podle části A bodu 9.
10.Ekotoxikologické studie
10.1Účinky na vodní organismy
10.1.1Ryby
10.1.2Vodní bezobratlé
10.1.3Vodní mikroorganismy
10.2Účinky na užitečné a jiné necílové organismy
10.2.1Včely
10.2.2Ostatní užiteční členovci
10.2.3Žížaly
10.2.4Další půdní makroorganismy
10.2.5Půdní mikroorganismy
10.2.6Další necílové organismy, u nichž je předpoklad rizikové expozice
11.Souhrn a vyhodnocení údajů podle bodů 9. a 10.
12.Další informace
12.1Informace o rozsahu povolení a registrace v jiných zemích
12.2Informace o stanovených maximálních limitech reziduí (MLR) v jiných zemích
12.3Návrhy opatření včetně zdůvodnění
12.3.1Návrh označení symboly nebezpečnosti a výstražnými nápisy podle přílohy č. 4
12.3.2Návrh označení z hlediska speciálních rizik a pokynů pro bezpečné zacházení s přípravkem podle přílohy č. 5
a) R – věty
b) S – věty
c) Os – věty
d) Vč – věty
e) Z – věty
f) Vo – věty
g) Pt – věty
h) Uč – věty
i) Po – věty
j) Pokyny k ochraně zdrojů pitné vody
12.3.3Způsob likvidace obalů nebo neupotřebitelného zbytku přípravku nebo zbytku postřikové kapaliny
12.3.4.První pomoc
12.3.5Bezpečnostní opatření pro ochranu zdraví lidí a hospodářských zvířat
12.3.6Podmínky správného skladování
12.3.7Návrh etikety

Inhalt des Dossier-Datensatzes auf Basis von Makroorganismen
1.Identifikace přípravku
1.1Údaje o žadateli
1.2Údaje o výrobci přípravku a makroorganismu
1.3Obchodní název nebo navržený obchodní název a vývojové kódové číslo výrobce
1.4Podrobná informace o kvantitativním a kvalitativním složení přípravku včetně inertních složek a organismů
1.5Fyzikální stav a povaha formulace přípravku
1.6Funkce (např. proti hmyzu, roztočům apod.)
2.Technické vlastnosti přípravku
2.1Vzhled přípravku
2.2Skladovací stabilita a doba použitelnosti přípravku
2.3Metody stanovení stability a životnosti účinných makroorganismu při skladování
2.4Technické charakteristiky formulace a obsah účinných makroorganismu v přípravku
2.5Kompatibilita s jinými přípravky a látkami
2.5.1Následná aplikace
2.5.1.1Aplikace biologického přípravku po předcházejícím použití chemického přípravku
2.5.1.2Aplikace chemického přípravku po předcházejícím použití biologického přípravku
2.5.2Forma kombinace („tank-mix“)
3.Údaje o použití
3.1Předpokládaná oblast použití
3.2Podrobnosti o navrženém použití, tj. druhy cílových škodlivých organismů, rostlin či rostlinných produktů, které jsou předmětem ochranného zásahu
3.3Aplikační dávka
3.3.1Dávka přípravku na ošetřovanou jednotku
3.3.2Počty makroorganismu na ošetřovanou jednotku
3.4Podmínky, za kterých může být přípravek použit
3.5Obsah účinných makroorganismu v použité dávce, v použité jednotce přípravku
3.6Metoda použití, způsob aplikace
3.7Počet a termíny použití, trvání ochranného účinku
3.7.1Nejvyšší počet aplikací během sezóny
3.7.2Termíny aplikací
3.7.3Intervaly mezi aplikacemi
3.7.4Doba trvání účinku pro jednotlivé aplikace
3.8Rizika ohrožení rostlin nebo rostlinných produktů
3.9Návrh návodu k použití
4.Další informace o přípravku
4.1.Balení
4.1.1Popis obalu
4.1.2Výsledky zkoušek obalu z hlediska dopravy a běžné manipulace
4.1.3Odolnost materiálu obalu
4.2Postupy při čištění aplikačního zařízení
4.3Návrhy ochranných a čekacích lhůt nebo jiných opatření k ochraně osob, hospodářských zvířat a životního prostředí
4.4Doporučená opatření při dopravě a skladování
4.5Opatření v případě nehod
4.6Postupy při likvidaci přípravku a dekontaminaci obalu
5.Analytické a diagnostické metody
5.1Analytické metody pro stanovení složení přípravku
5.2Determinační metody pro stanovení druhu, životnosti a počtu organismů obsažených v přípravku, klíčové determinační znaky
5.3Metody ke zjištění standardnosti přípravku a jeho čistoty
6.Údaje o biologické účinnosti
6.1Předběžné zkoušky
6.2Polní, skleníkové, laboratorní a provozní zkoušky
6.3Rizika snížení účinnosti
6.4Účinky na ošetřené rostliny, případně rostlinné produkty
6.5Vedlejší účinky na necílové organismy
6.6Citlivost účinných organismů k chemickým přípravkům používaným u stejné plodiny, doba mezi použitím uvedených přípravků za účelem předejití ohrožení účinných makroorganismů
6.7Sumář a zhodnocení údajů předložených podle bodů 6.1 až 6.6
7.Studie toxicity, patogenity a infekčnosti
7.1Akutní ohrožení zdraví lidí
7.2Kožní, případně oční dráždivost
7.3Senzibilizace kůže
7.4Toxikologické údaje o neúčinných složkách přípravku
7.5Ohrožení osob manipulujících s přípravkem
8.Ohrožení osob, které manipulují s rostlinnými produkty ošetřenými přípravkem nebo je konzumují
8.1Ochranné a další bezpečnostní lhůty, které je nutno dodržet pro navrhované použití nebo vyskladnění rostlinného produktu po použití přípravku
9.Chování přípravku v prostředí
9.1Vztah druhu a množství organismů k prostředí, pro které je přípravek určen
10.Ekotoxikologické studie
10.1Účinky na vodní organismy
10.2Účinky na užitečné a další necílové organismy, je-li jejich expozice možná
11.Sumář a zhodnocení údajů předložených podle bodů 9. a 10.
12.Další informace
12.1Informace o rozsahu povolení a registrace v jiných zemích
12.2Informace o omezeních použití přípravku v jiných zemích
12.3Další informace a návrhy podle bodu 12.3 části D

Příloha č. 2

Anhang Nr. 2 des Gesetzes Nr. 84/1997

Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Bewertung:

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.

Informationen zur Vorschrift

ZitierungVerordnung des Landwirtschaftsministeriums Nr. 84/1997 Slg. zur Regelung der Registrierung und Behandlung von Pflanzenschutzmitteln sowie der technischen und technologischen Anforderungen an die Pflanzenschutzmittel mechanisierung und -prüfung von Pflanzenschutzmitteln
Art der VorschriftOrdnung
Autor-
SammlungGesetzessammlung
Verkündungsdatum29.04.1997
In Kraft seit29.04.1997
In Kraft bis-
Status Gültig
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.
Favoriten
Browserverlauf