Act Nr. 173 / 2023 Coll.

Gesetz zur Änderung des Gesetzes Nr. 325 / 1999 Slg., über Asyl, geändert, Gesetz Nr. 326 / 1999 Slg., über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik und über die Änderung bestimmter Gesetze, geändert, und andere verwandte Gesetze

Gültig Recht In Kraft seit 01.07.2023
Textfassungen: 01.01.2024 01.10.2023 01.07.2023 21.06.2023
Inhalt
ČÁST PRVNÍ Čl. I „§ 23d „§ 29 „§ 31 „§ 43 „§ 58 „§ 61 „§ 64 „§ 69 „§ 72 Čl. II ČÁST DRUHÁ Čl. III „§ 48 „Díl 5 § 49a § 49b § 49c „§ 50 „§ 50b „§ 170e § 170f § 170g Čl. IV ČÁST TŘETÍ Čl. V ČÁST ČTVRTÁ Čl. VI „§ 3d „§ 11a ČÁST PÁTÁ Čl. VII Čl. VIII ČÁST ŠESTÁ Čl. IX Čl. X ČÁST SEDMÁ Čl. XI ČÁST OSMÁ Čl. XII ČÁST DEVÁTÁ Čl. XIII „§ 341a ČÁST DESÁTÁ Čl. XIV ČÁST JEDENÁCTÁ Čl. XV § 7h § 7i § 7j § 7k § 7l § 7m § 7n ČÁST DVANÁCTÁ Čl. XVI ČÁST TŘINÁCTÁ Čl. XVII
ANHANG
DIE RECHT
vom 1. Juni 2023
zur Änderung des Gesetzes Nr. 325 / 1999 Slg., über Asyl, geändert, Gesetz Nr. 326 / 1999 Slg., über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik und zur Änderung bestimmter Gesetze, geändert, und anderer damit zusammenhängender Gesetze
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:

ČÁST PRVNÍ

Änderung des Asylgesetzes
Čl. I
Gesetz Nr. 10 / 2011, Gesetz Nr. 10 / 2011, Gesetz Nr. 15 / 2011, Gesetz Nr. 15 / 2011, Gesetz Nr. 15 / 2011, Gesetz Nr. 15 / 2011, Gesetz Nr. 15 / 2011, Gesetz Nr. 15
1. In Ziffer 2 Absatz 1 werden am Ende des Textes in Buchstabe b die Worte "soweit noch keine Entscheidung in der Tschechischen Republik vor einer Beurteilung der Notwendigkeit des internationalen Schutzes getroffen worden ist und die vom Regionalgericht nicht mehr überprüft werden dürfen" hinzugefügt.
2. Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe g
"(g) ein weiterer wiederholter Antrag auf internationalen Schutz, ein dritter Antrag auf internationalen Schutz, der von derselben Person eingereicht wird, und alle Anträge darauf, sofern in Verfahren zum internationalen Schutz:
1. jede vorherige Anmeldung wurde beschlossen, keinen internationalen Schutz zu gewähren oder einen Antrag auf internationalen Schutz als offensichtlich unbegründet abzulehnen;
2. die zweite Anmeldung wurde gemäß § 15, 15a, 17 oder 17a entschieden; oder
3. Der zweite Antrag wurde gemäß Artikel 25 Buchstabe i aus den in Artikel 10a Absatz 1 Buchstabe a oder e genannten Gründen eingestellt.
3. In Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe j wird das Wort "Partner" durch einen eingetragenen Partner ersetzt" und das Wort "registriert "nach dem Wort" eingefügt".
4. Absatz 2 (2) und (3) lautet:
"(2) Ein Asyl bedeutet ein Alien, dem
a) die Asylbewilligung für die Dauer der Asylbewilligung erfolgt; oder
b) aus dem Asyl zurückgezogen wurde, auch für die
1. das Ablauf der Frist für die Klage nach Artikel 32 gegen die Entscheidung über den Rücktritt von Asyl;
2. das Ablauf der Frist für die Einreichung einer Beschwerde in diesem Fall oder
3. Verfahren betreffend die Klage und die Beschwerde in diesem Fall.
(3) Eine Person, die zusätzlichen Schutz genießt, soll ein Alien bedeuten,
a) die Entscheidung über die Gewährung eines zusätzlichen Schutzes für die Dauer der Gewährung oder Verlängerung des zusätzlichen Schutzes;
b), die während der Gültigkeitsdauer der Entscheidung über die Gewährung oder Verlängerung des zusätzlichen Schutzes einen Antrag auf Verlängerung des zusätzlichen Schutzes gestellt hat;
1. bis die Entscheidung über die Anmeldung endgültig wird,
2. Während der Geltungsdauer der Frist für eine Klage gemäß Artikel 32 gegen eine Entscheidung in diesem Fall,
3. während des Zeitraums, für den die Frist für die Einreichung einer möglichen Beschwerde in diesem Fall abgelaufen ist, oder
4. während des Verfahrens für die Klage und die Beschwerde im Fall; oder
c) die für einen zusätzlichen Zeitraum zurückgenommen wurde
1. Ablauf der Frist für die Klage gemäß Artikel 32 gegen die Entscheidung über die Rücknahme des Zusatzschutzes;
2. das Ablauf der Frist für die Einreichung einer Beschwerde in diesem Fall oder
3. das Rechtsverfahren für die Klage und die Beschwerde in diesem Fall.
5. In Artikel 3a Absatz 1 Buchstabe a Ziffer 4 werden die Worte "oder" nach dem Wort "versichert" eingefügt;
6. In Artikel 3a Absatz 1 Buchstabe b werden die Worte "wenn er mit einem Bettpflegeanbieter ins Krankenhaus gebracht wird" gestrichen.
7. Im ersten Satz von § 3c und in § 93 Abs. 3a Abs. 1 wird der Text "Ziffer 1 " nach dem Text" § 3a" eingefügt.
8. In der ersten und zweiten Satzung des § 3c und in § 93 Abs. 3 a) (1) werden die Worte "Empfangszentrum " durch die Worte" der Asyleinrichtung ersetzt.
9. Absatz 3d (2) lautet wie folgt:
"(2) Die Fortsetzung des Antrags auf internationalen Schutz im Hoheitsgebiet darf nicht durch verwaltungs- oder gerichtliche Entscheidung beendet werden; Dies gilt nicht für Antragsteller,
(a)
1. wiederholten Antrag auf internationalen Schutz, der nach Ziffer 10a Absatz 1 Buchstabe e nicht zulässig ist, und
2. sie ist einem Staat zu erteilen, dessen Staatsangehöriger es ist oder in dem die Person ohne Staatsangehörigkeit der letzte Einwohner war; oder
b), die einen weiteren wiederholten Antrag auf internationalen Schutz gestellt hat.
10. In Abschnitt 3d wird folgender Absatz 3 angefügt:
"(3) Bewerber für internationalen Schutz können auch:
(a) zu übertragen:
1. einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union auf der Grundlage eines Europäischen Haftbefehls,
2. einem internationalen Strafgerichtshof oder einem internationalen Strafgerichtshof oder
3. eine internationale Justizbehörde, die mindestens 1 der Bedingungen des Gesetzes über die internationale justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen erfüllt; oder
b) einem anderen Mitgliedstaat als einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union, der sich von diesem Staat unterscheidet, zu erteilen;
1. der Antrag auf internationalen Schutz ist ein Staatsangehöriger oder
2. in dem die Person ohne Staatsangehörigkeit der letzte Bewohner war.
11. In Artikel 4 Absatz 1 werden die Worte "wenn es eine vernünftige Angst gibt, dass sie innerhalb der festgelegten Frist nicht an der Rezeptionsstelle ankommen" durch die Worte "jeder andere Grund, der besondere Beachtung verdient" ersetzt.
12. In Artikel 9 werden die Worte "c und d" durch "(c)" ersetzt.
13. In Ziffer 10 Absatz 2 Buchstabe f wird das Wort "registriert" eingefügt, nachdem das Wort "oder" eingetragen ist.
14. In Artikel 10 Absatz 2 wird nach Buchstabe l folgender Buchstabe m eingefügt:
"(m) ob er für die Kommission einer Straftat verfolgt oder verurteilt wurde",
Die Buchstaben (m) bis (o) werden als Buchstaben (n) bis (p) umnumeriert.
15. in Artikel 10 Absatz 5 werden die Worte "im dritten Satz von Absatz 1" nach den Worten "Ministerium" eingefügt.
16. In Artikel 11 werden die Absätze 3 und 4 angefügt:
"(3) Wird ein Überweisungsverfahren an den zuständigen Staat durchgeführt, so kann eine Entscheidung über die Vertreibung nicht getroffen oder durchgesetzt werden, es sei denn, der betreffende Mitgliedstaat hat mitgeteilt, dass er vor einer Beurteilung der Notwendigkeit des internationalen Schutzes eine Entscheidung getroffen hat und nicht mehr angefochten wird.
(4) Ist ein Antrag auf internationalen Schutz nach dem Zeitpunkt des Inkrafttretens des Beschlusses zur Beendigung des Transferverfahrens nach Absatz 2 und vor der Überführung aus dem Gebiet nach der unmittelbar anwendbaren Europäischen Union20 gestellt worden, so setzt das Ministerium das Verfahren für den Antrag auf internationalen Schutz durch eine Entschließung aus. Absatz 11c (5), zweiter und dritter Satz gilt sinngemäß."
17. In Artikel 11b Absatz 2 Buchstabe f werden nach den Worten "Wirkung" die Worte "oder Nichteinhaltung des Antrags auf einstweilige Maßnahmen" eingefügt.
18. In Absatz 11b wird folgender Absatz 3 angefügt:
"(3) Eine Klage gegen einen Beschluss, einen Fall nach Absatz 2 zu verschieben, ist nicht zulässig."
19. In Absatz 11c wird nach Absatz 2 folgender Absatz 3 eingefügt:
"(3) Darüber hinaus wird ein Antrag auf internationalen Schutz nach dem Übergang der Gerichtsbarkeit zur Prüfung eines Antrags auf internationalen Schutz gegen die Tschechische Republik gemäß der unmittelbar anwendbaren Europäischen Union20 nicht als wiederholter Antrag auf internationalen Schutz betrachtet."
Die Absätze 3 und 4 werden in den Absätzen 4 und 5 umnummeriert.
20. In Artikel 13 Absatz 1 werden die Worte "oder Artikel 14" gestrichen.
21. In Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe a und Artikel 14b Absatz 2 Buchstabe a wird das Wort "registriert" nach der Eintragung eingefügt. "
22. in § 13 Abs. 3 Satz 2 und § 14b Abs. 3 Satz 2 wird das Wort "registriert" nach dem Wort "Familie" eingefügt und das Wort "registriert" nach dem Wort "registriert" eingefügt.
23. In Abschnitt 14 wird "Humanitär " durch" National Humanitär" ersetzt.
24. In Ziffer 14 wird das Wort "Asylum " durch die Worte" nationales humanitäres Asyl ("humanitäres Asyl") "und das Urteil" Familienmitglied unter Ziffer 13 Absatz 2 des Asylantrags, dem humanitäres Asyl gewährt wurde, bei besonderer Berücksichtigung zur Wiedervereinigung der Familie hinzugefügt; Artikel 13 gilt entsprechend."
25. Artikel 14a Absatz 2 Buchstabe a:
"(a) Todesstrafe oder Vollstreckung"
26. Artikel 14a Absatz 2 wird das Wort "oder" am Ende von Buchstabe b angefügt.
27. In Artikel 14a Absatz 2 wird am Ende von c) das Wort "oder" durch einen Punkt ersetzt und Buchstabe d gestrichen.
28. In Absatz 15 wird der Punkt am Ende des Absatzes 3 durch ein Komma ersetzt und die folgenden Buchstaben d und e angefügt:
"d.h. ein Fremder als verurteilter Mensch für ein besonders schweres Verbrechen stellt eine Gefahr für die Gesellschaft dar oder
e) es gibt andere legitime Gründe, Aliens als Gefahr für die Sicherheit des Staates zu betrachten."
29. Artikel 16 Absatz 1 Buchstabe d wird gestrichen.
Die Buchstaben e bis h werden als Buchstaben d bis g umnumeriert.
30. In Artikel 16 wird nach Absatz 2 folgender Absatz 3 eingefügt:
"(3) Der Antrag auf internationalen Schutz wird auch als offensichtlich unbegründet zurückgewiesen, wenn der Antragsteller für internationalen Schutz mehr als 1 Staatsangehörigkeit hat und nicht vom Schutz eines der Staaten profitiert hat, dessen Staatsangehörigkeit er hat, es sei denn, er beweist, dass er aus den in den Absätzen 12 oder 14 genannten Gründen nicht von diesem Schutz profitieren konnte."
Die Absätze 3 und 4 werden in den Absätzen 4 und 5 umnummeriert.
31. In Artikel 17a Absatz 1 Buchstabe d wird das Wort „Person" durch „eine vernünftige Verdächtigung einer Person" ersetzt;
32. In Artikel 17a Absatz 2 Satz 1 wird das Wort "Grenze" durch "Größe" ersetzt und die Worte "(a)" nach den Worten "Ziffer 1" eingefügt;
33.In Paragraph 18 (b):
"(b) Erwerb der Unionsbürgerschaft"
34. In § 19 Abs. 2 werden die Worte "Anwendungen für den internationalen Schutz" durch die Worte "Verfahren nach diesem Gesetz" ersetzt.
35. Fußnote 29 lautet wie folgt:
"(29) Verordnung (EU) 2021 / 2303 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Dezember 2021 zur Einrichtung einer Asylagentur der Europäischen Union und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 439 / 2010."
36. In § 22 Abs. 1 Satz 2 werden die Worte "das Verfahren wird durch die Worte "ein Teilnehmer" ersetzt.
37. In Absatz 23 wird am Ende des Absatzes 1 folgender Satz angefügt: "Auf Antrag einer Partei nimmt das Ministerium das Interview auf. Das Ministerium kann eine hörbare Aufzeichnung des Interviews von seiner eigenen Behörde erhalten."
38. In Artikel 23 Absatz 2 wird das Wort "oder" am Ende von Buchstabe b gestrichen;
39. In Artikel 23 Absatz 2 wird am Ende von Buchstabe c Folgendes angefügt:
"d) wenn es ein Bürger der Europäischen Union27 ist", ".
40. In Ziffer 23 (5) wird das Wort "sex " durch" oder das entgegengesetzte Geschlecht ersetzt; Dies gilt nicht, wenn das Ministerium vernünftigerweise der Auffassung ist, dass der Antrag auf Tatsachen beruht, die mit den Schwierigkeiten des Antragstellers bei der Gewährung des internationalen Schutzes bei der Vorlage der Gründe für den Antrag auf internationalen Schutz nicht zusammenhängen."
41. Nach § 23c wird folgender § 23d eingefügt, der den Titel umfasst:
㤠23d
Verwendung von Videokonferenzgeräten
(1) Verwendet das Ministerium die technischen Geräte für die Übertragung von Bildern und Tönen (nachfolgend als "Videokonferenzausrüstung" bezeichnet), um eine Operation durchzuführen, dürfen die Rechte der Parteien nicht verringert werden. Wird eine Partei vertreten, so ist die Anwesenheit seines Vertreters an dem Ort zulässig, an dem die Partei anwesend ist.
(2) Im Falle des Verfahrens nach Absatz 1 wird die Identität des Verfahrensbeteiligten im Einvernehmen mit der amtlichen Person, die die Tätigkeit durchführt, von einem Beamten des Ministeriums oder einem Asylbewerber, einem Mitglied oder einem Angestellten der Polizei oder des Gefängnisdienstes der Tschechischen Republik ("Gefängnisdienst") geprüft. Ein solcher Mitarbeiter oder ein Mitglied ist an dem Ort, an dem die Partei während des gesamten Betriebs mit Videokonferenzgeräten anwesend ist.
(3) Die offizielle Person unterrichtet die Partei vor Beginn einer Aktion über die Art und Weise, in der sie mit Videokonferenzgeräten durchgeführt wird.
(4) Der Verfahrensbeteiligte kann jederzeit während einer Operation mit Videokonferenzausrüstung der Qualität der visuellen oder Audioübertragung widersprechen. Ist der Einwand gerechtfertigt, so trifft der Beamte Schritte, um ihn zu beheben, und wenn das Mittel nicht möglich ist oder mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden ist, wird die Maßnahme ausgesetzt.
(5) Das Ministerium nimmt den Betrieb mit Videokonferenzausrüstung auf.
(6) Die Anwesenheit eines Dolmetschers bei der Ausführung eines Rechtsakts nach diesem Recht kann durch Videokonferenzausrüstung gewährleistet werden; die Absätze 2 bis 5 gelten entsprechend.
42. Im ersten Satz von § 24 Abs. 2 und im zweiten Satz von § 82 Abs. 5 wird "3 " durch" 2" ersetzt.
43. In Abschnitt 25 des einleitenden Teils der Bestimmung wird das Wort "weiteres "nach dem Wort" weiter eingefügt".
44. in Absatz 25 (a):
Der Antragsteller hat den Antrag auf internationalen Schutz zurückgezogen,
45. In § 25 d) werden die Worte "in die Asyleinrichtung, obwohl sie nach diesem Gesetz erforderlich ist" eingefügt, nachdem das Wort "nicht erscheint".
46. in § 25 (g):
"(g) der Antragsteller für den internationalen Schutz hat die Unionsbürgerschaft erworben",
47. am Ende des Buchstabens h werden die Worte "oder gemäß § 3d (2) a) (2) oder § 3d (3)" hinzugefügt.
48. In Ziffer 25 (j) können die Worte "auf der Grundlage des bisherigen Sachverhalts nicht durch die Worte ersetzt werden" hat der Antragsteller für den internationalen Schutz oder auf Antrag des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten der Tschechischen Republik den neuen Wohnsitz in der Tschechischen Republik innerhalb von 14 Tagen nach Eingang des Anrufs nicht gemeldet.
49. In Absatz 26 (1) wird das Wort "oder" am Ende von Buchstabe b gestrichen.
50. In Absatz 26 wird der Punkt durch ein Komma am Ende von Absatz 1 ersetzt und die folgenden Buchstaben d und e angefügt:
d) ein Vorabentscheidungsverfahren über den Gegenstand anhängig ist oder
e) ein Verwahrer wird nicht als prozessunzulässiger Teilnehmer bezeichnet."
51. In Artikel 26 Absatz 3 werden nach den Worten "c" die Worte "zu e" eingefügt.
52. Absatz 27 (1) lautet wie folgt:
(1) Die Entscheidung des Ministeriums über den internationalen Schutz wird vom Ministerium erteilt,
a) 6 Monate ab dem Tag, an dem die Daten über den Antrag auf internationalen Schutz übermittelt wurden, oder
b) 3 Monate nach dem Tag, an dem die Entscheidung des Gerichtshofs, die Entscheidung des Ministeriums im Falle des internationalen Schutzes zu widerrufen und zur Wiederaufnahme zurückzukehren; Ist eine Sach- oder Rechtskomplexität gegeben, so kann innerhalb von 6 Monaten eine Entscheidung getroffen werden, und wenn dies noch erforderlich ist, um den Zustand des Falles zu ermitteln, bei dem es keinen vernünftigen Zweifel gibt, kann eine Entscheidung in Ausnahmefällen innerhalb von 9 Monaten getroffen werden.
53. In Ziffer 27 Absatz 2 des einleitenden Teils der Bestimmung werden die Worte "(a)" nach den Worten "Ziffer 1" eingefügt.
54. In Artikel 27 (7) am Ende des Textes des ersten Satzes und am Ende des Textes des zweiten Satzes und in Artikel 32 Absatz 4 am Ende des Textes des ersten Satzes und am Ende des Textes des zweiten Satzes werden die Worte "wenn der Anmelder für den internationalen Schutz nicht gemäß § 3d Absatz 2 Buchstabe a oder § 3d Absatz 3 " ausgestellt oder übermittelt werden kann, hinzugefügt.
55. In Artikel 27 Absatz 7 Satz 2 wird "60" durch "90" ersetzt.
56. In Ziffer 27 werden die Absätze 8 und 9 angefügt:
„(8) Die Frist für die Entscheidungsfindung im Fall des Absatzes 7 darf nicht für einen Zeitraum gelten, der
a) der Antragsteller für den internationalen Schutz hat eine Frist, um die Dokumente für die Entscheidung zu vervollständigen, oder
b) das Verfahren nach Artikel 26 Absatz 1 Buchstabe b ausgesetzt wird.
(9) Bei der Entscheidung wird die Übermittlung einer schriftlichen Einladung zur Übernahme einer Entscheidung gemäß § 24a Abs. 1 für den Postverkehr oder anderweitig für den Dienst bedeuten; bei der Entscheidung wird diese Tatsache durch die Worte "Die angefochtene Bekanntmachung über: " angegeben.
57. In § 28 Abs. 1 werden die Worte "bei der Entscheidung" gestrichen und die Worte "unter Ziffer 12, 13 oder 14" durch die Worte "entscheidend für die Gewährung von Asyl" ersetzt.
58. In Artikel 28 werden die Absätze 8 und 9 angefügt:
"(8) Die Tatsache, dass ein Antragsteller für den internationalen Schutz bereits verfolgt wurde oder durch schwere Schäden verursacht wurde oder unmittelbare Bedrohungen der Verfolgung oder ernsthafte Schäden ausgesetzt wurde, rechtfertigt seine Sorge um die Verfolgung oder das eigentliche Risiko schwerer Schäden, es sei denn, es gibt ernsthafte Gründe, zu glauben, dass Verfolgung oder schwere Schäden nicht wiederholt werden.
(9) Ein Ausländer, der gemäß Artikel 15 Absatz 3 Buchstabe d oder e und ein Ausländer, der gemäß Artikel 17 Absatz 1 Buchstaben i und j Asyl beraubt worden ist, nicht Asyl gewährt werden kann, hat für den Fall, dass er sonst die Gründe für die Gewährung oder Aufrechterhaltung von Asyl erfüllt, mindestens die in Artikel 3, 4, 16, 22, 31, 32 und 33 des Übereinkommens über die Rechtsstellung von Flüchtlingen genannten Rechte. Das Ministerium entscheidet auf Ersuchen eines Ausländers über seine Geduld im Gebiet gemäß § 78b und gibt ihm dafür eine Bescheinigung über die Geduld im Gebiet aus. Der Ausländer hat die Adresse für den Dienst im Gebiet anzugeben und das Reisedokument vorzulegen, wenn es der Inhaber ist. Die Zeit der Geduld im Gebiet wird vom Ministerium für bis zu 1 Jahr festgelegt und kann wiederholt verlängert werden. Die Absätze 78d (2) bis (6) und 79 (5) finden keine Anwendung.
59. Die Überschrift über der Bezeichnung des Absatzes 29 wird gestrichen.
60.
㤠29
Bei der Beurteilung der Gründe für die Verfolgung gemäß Artikel 12 Buchstabe b wird Folgendes berücksichtigt:
(a) insbesondere auf die Farbe der Haut, Herkunft oder Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe;
b) die Religion, insbesondere die Förderung theistischer, nicht-theistischer und atheistischer Überzeugungen, die Teilnahme oder Nicht-Teilnahme an formalen religiösen Zeremonien, die privat oder öffentlich, allein oder zusammen mit anderen oder anderen religiösen Handlungen gehalten werden, oder die Ausdrucksform des persönlichen oder sozialen Verhaltens auf der Grundlage einer Überzeugung oder einer geordneten Überzeugung;
c) Staatsangehörigkeit, insbesondere Zugehörigkeit zu einer Gruppe, die durch ihre kulturellen, ethnischen oder sprachlichen Merkmale, ihren gemeinsamen geografischen oder politischen Ursprung oder ihre Beziehung zur Bevölkerung eines anderen Staates, unabhängig von der Staatsangehörigkeit, definiert ist;
d) einer bestimmten sozialen Gruppe angehören, insbesondere der Zuständigkeit des Antragstellers für den internationalen Schutz einer Gruppe, deren Mitglieder einen inhärenten oder gemeinsamen Hintergrund haben, eine für ihre Identität oder ihr Gewissen so wichtige Eigenschaft oder Überzeugung teilt, dass sie nicht verpflichtet sein sollten, sie, einschließlich sexueller Orientierung, angesichts der Umstände eines bestimmten Falles, hinzugeben oder eine andere Identität aufgrund der Wahrnehmung der umgebenden Gesellschaft des Staates, dessen der Antragsteller für den internationalen Schutz ist,
e) das Halten bestimmter politischer Ansichten, insbesondere das Halten von Meinungen, Gedanken oder Überzeugungen über die möglichen Ursachen der Verfolgung oder ihre Politiken oder Praktiken, ob der Antragsteller gemäß diesen Meinungen, Ideen oder Überzeugungen gehandelt hat."
61. Absatz 31 einschließlich des Titels lautet:
㤠31
Unterricht über die Möglichkeit, eine Aktion zu ergreifen
In der Anweisung der Entscheidung des Ministeriums über den internationalen Schutz ist anzugeben, ob eine Klage gegen die Entscheidung erhoben werden kann, gegen die sie erhoben wird, innerhalb welcher Frist sie durchgeführt werden kann und ab welchem Zeitpunkt diese Frist berechnet wird.
62.Paragraph 32 (1) lautet wie folgt:
"(1) Eine Klage gegen eine Entscheidung des Ministeriums zum internationalen Schutz kann innerhalb der Frist erhoben werden
(a) 15 Tage ab dem Tag des Diensts der Entscheidung, wenn
1. die Entscheidung, einen Antrag auf internationalen Schutz als offensichtlich unbegründet abzulehnen;
2. die Entscheidung, das Verfahren zu beenden, einschließlich der Anordnung, das Verfahren zu beenden,
3. eine Entscheidung des Ministeriums über den internationalen Schutz, wenn der Antragsteller nach diesem Gesetz gesichert ist, wenn er nicht befugt ist, in das Hoheitsgebiet einzureisen oder nach dem Gesetz über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik gesichert ist; oder
4. den in Absatz 27 (7) genannten Fall,
b) 1 Monat ab dem Tag der Zustellung der Entscheidung in den in Buchstabe a genannten Fällen oder
c) 2 Monate nach dem Tag des Diensts der Entscheidung bei fehlender, unvollständiger oder falscher Anweisung nach Absatz 31. ';
63. Im ersten Satz von Artikel 32 Absatz 2 werden die Worte "(d), (f) und (g) "durch die Worte ersetzt" (e) und (f)" und die Worte "Artikel 16 Absatz 2" durch die Worte "Artikel 16 Absätze 2 und 3" ersetzt; im zweiten Satz werden die Worte "O 'soll ersetzt werden" durch die Worte "Request 'soll ersetzt werden" durch die Worte "einreichen".
64. In § 32 Abs. 3 werden die Worte "die Klägerin" durch die Worte "die Klägerin" ersetzt, die Worte "die Klage gegen die Worte" die Entscheidung ersetzt", und am Ende des Absatzes wird der Satz "Der Antrag auf internationalen Schutz, der vom Antragsteller für internationalen Schutz gestellt wurde, der einen Antrag auf internationalen Schutz im Transitbereich eines internationalen Flughafens gemäß § 73 gestellt hat, durch die Worte" ersetzt.
65. In Artikel 32 Absatz 3 und Artikel 33 Buchstaben a, b, c und e wird das Wort "(Antragsteller)" gestrichen.
66. Im ersten Satz von Ziffer 32 (4) wird das Wort "(Antragsteller) " gestrichen.
67. In Artikel 32 Absatz 5 werden die Worte "nach den Wörtern" gemäß Absatz 2" und am Ende des Absatzes die Worte "die Beantragung einer Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung, wenn der Antragsteller zum Zeitpunkt der Beantragung der Beschwerde in einer ausländischen Sicherheitseinrichtung anwesend ist oder nicht befugt ist, in das Hoheitsgebiet einzureisen. Eine Klage nach den Verwaltungsregeln kann nur innerhalb der Frist zur Einreichung einer Beschwerde erhoben werden.
68. Im ersten Satz von Ziffer 32 (6) wurden die Worte "er wurde nicht befugt, in das Gebiet einzureisen, wenn er gesichert ist" werden gestrichen.
69. In Absatz 32 wird nach Absatz 6 folgender Absatz 7 eingefügt:
"(7) Ist der Anmelder für den internationalen Schutz nicht gestattet, nach diesem Recht in das Hoheitsgebiet einzureisen, so prüft das Gericht das Verfahren gegen die Entscheidung des Ministeriums für den internationalen Schutz und entscheidet, vorzugsweise und mit höchster Beschleunigung, spätestens 60 Tage ab dem Zeitpunkt der Klageerhebung. Wird eine Beschwerde eingelegt, so prüft und entscheidet das Oberste Verwaltungsgericht den Fall mit Priorität und maximaler Beschleunigung spätestens 45 Tage ab dem Tag, an dem die Beschwerde eingereicht wurde.
Absatz 7 wird zu Absatz 8.
70. in Absatz 32 (8) wird das Wort "oder" am Ende von Buchstabe a angefügt.
71. In Absatz 32 (8) wird das Wort "oder" durch einen Punkt ersetzt und Buchstabe c am Ende von Buchstabe b gestrichen;
72. In Absatz 32 wird folgender Absatz 9 angefügt:
Zobrazit všechna ustanovení (1109)

Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Kostenlose Registrierung Anmelden
Bewertung:

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.

Informationen zur Vorschrift

ZitierungGesetz Nr. 173 / 2023 Slg., zur Änderung des Gesetzes Nr. 325 / 1999 Slg., über Asyl, geändert, Gesetz Nr. 326 / 1999 Slg., über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik und zur Änderung bestimmter Gesetze, geändert, und anderer verwandter Gesetze
Art der VorschriftRecht
Autor-
SammlungGesetzessammlung
Verkündungsdatum21.06.2023
In Kraft seit01.07.2023
In Kraft bis-
Status Gültig
Rechtsgebiete: Banking, Geld Sicherheit Verkehr Finanzen Internationales Recht Internationales öffentliches Recht Gebühren Verwaltungsrecht Verwaltungsgericht Strafrecht Strafrecht substantiell Strafrecht Allgemeine interne Verwaltung Gesundheit
Parlamentsdrucksache: Drucksache Nr. 387
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.

Partnerwebsites

Založení s.r.o. Virtual offices and company formation
MojeDatovka.cz Data box database and search
ČeskéFirmy.online Czech company directory and reviews
Favoriten
Browserverlauf
Diese Website verwendet Cookies, um das ordnungsgemäße Funktionieren zu gewährleisten, den Datenverkehr zu analysieren und Werbung anzuzeigen. Weitere Informationen
Cookie-Einstellungen

Wählen Sie, welche Cookie-Kategorien Sie zulassen möchten.