Act Nr. 151 / 2025 Coll.

Nationale Sozialhilfeleistungsgesetz

Gültig In Kraft seit 01.10.2025
Inhalt
ČÁST PRVNÍ § 1 § 2 § 3 § 4 § 5 § 6 § 7 § 8 § 9 § 10 § 11 § 12 § 13 § 14 ČÁST DRUHÁ § 15 § 16 § 17 ČÁST TŘETÍ HLAVA I § 18 HLAVA II § 19 § 20 § 21 § 22 § 23 § 24 § 25 § 26 § 27 § 28 § 29 § 30 § 31 § 32 § 33 § 34 HLAVA III § 35 § 36 § 37 HLAVA IV § 38 § 39 HLAVA V § 40 § 41 ČÁST ČTVRTÁ HLAVA I § 42 § 43 § 44 § 45 § 46 § 47 § 48 § 49 § 50 HLAVA II § 51 HLAVA III § 52 § 53 § 54 HLAVA IV § 55 § 56 HLAVA V § 57 HLAVA VI § 58 § 59 § 60 § 61 § 62 § 63 § 64 HLAVA VII § 65 § 66 ČÁST PÁTÁ § 67 § 68 § 69 ČÁST ŠESTÁ HLAVA I § 70 § 71 § 72 HLAVA II § 73 § 74 § 75 § 76 § 77 § 78 § 79 § 80 § 81 § 82 § 83 § 84 § 85 § 86 § 87 ČÁST SEDMÁ § 88 § 89 § 90 ČÁST OSMÁ § 91 ČÁST DEVÁTÁ § 92
15
DIE RECHT
vom 30. April 2025
zum Nutzen staatlicher Sozialhilfe
Das Parlament hat über dieses Gesetz der Tschechischen Republik entschieden:

ČÁST PRVNÍ

GESCHÄFTE MATTER DER ANPASSUNG UND BASIC INJURY
§ 1
Gegenstand
Dieses Gesetz regelt den Nutzen staatlicher Sozialhilfe (nachstehend „Nutzen“ genannt), die die einschlägigen EU1-Verordnungen einschließt) und baut gleichzeitig auf den unmittelbar anwendbaren EU2-Vorschriften auf. Die Kosten der Abgabe werden vom Staat getragen.
§ 2
Tatsächliche Fakten
(1) Für die Zwecke dieses Gesetzes sind die entsprechenden Kosten für Wohnen, das anwendbare Einkommen und andere Faktoren, die nach diesem Gesetz das Bestehen und die Dauer des Anspruchs auf Leistungen, den Betrag der Leistung oder die Zahlung der Leistung beeinflussen.
(2) Wenn Mitglieder mehrerer Haushalte in einer Wohnung oder einem anderen Wohnraum wohnen, ist die Gesamtzahl der Personen, die in einer Wohnung oder einem anderen Wohnraum leben, auch das operative Ereignis.
(3) Für die Zwecke dieses Gesetzes sind die anwendbaren Wohnungskosten die durchschnittlichen monatlichen Wohnungskosten des Haushalts während des betreffenden Zeitraums. Die monatlichen Lebenshaltungskosten im Haushalt sind die Summe der monatlichen Lebenshaltungskosten der Haushaltsmitglieder in einer Wohnung oder in einem anderen Wohnraum.
(4) Für die Zwecke dieses Gesetzes bedeutet das anwendbare Einkommen den Durchschnitt des monatlichen Einkommens des Haushalts über den betreffenden Zeitraum. Das monatliche Einkommen des Haushalts ist die Summe des monatlichen Einkommens der Haushaltsmitglieder.
§ 3
Anwendbarer Zeitraum
(1) Die Frist für die Beurteilung der relevanten Tatsachen für die Bestimmung des Anspruchs auf Leistungen ist der Kalendermonat, in dem der Antrag auf Leistung gestellt wurde.
(2) Der Zeitraum von drei Kalendermonaten vor dem Kalendermonat, in dem der Antrag auf Leistung gestellt wurde, ist der maßgebliche Zeitraum für die Beurteilung des betreffenden Einkommens zur Bestimmung des Anspruchs auf Leistung.
(3) Der maßgebliche Zeitraum für die Beurteilung der relevanten Kosten des Wohnraums zur Bestimmung des Leistungsanspruchs ist:
a) einen Zeitraum von 3 Kalendermonaten vor dem Kalendermonat, in dem der Antrag auf einen Vorteil für die unter demselben Titel des Wohnraums entstandenen Wohnkosten gestellt wurde; oder
b) den Kalendermonat, in dem der Antrag auf Leistung gestellt wurde, wenn der Rechtstitel für den Wohnsitz der Haushaltsmitglieder später als 3 Monate vor dem ersten Tag des Kalendermonats aufgetreten ist, in dem der Antrag auf Leistung gestellt wurde.
(4) Der Zeitraum von drei Kalendermonaten, der auf den letzten Kalendermonat des unmittelbar vorangegangenen Dreimonatszeitraums folgt, für die Bewertung des betreffenden Einkommens und der anwendbaren Wohnkosten für die Bestimmung der Dauer des Anspruchs auf die Leistung ist der Zeitraum von drei Kalendermonaten.
§ 4
Empfang
(1) Zur Bestimmung des betreffenden Einkommens gilt Folgendes als Einkommen:
a) Einkommensteuer auf natürliche Personen nach dem Einkommensteuergesetz und nicht von dieser Steuer befreit;
1. Einkommen aus abhängiger Tätigkeit nach dem Einkommensteuergesetz, mit Ausnahme des Einkommens abhängiger Kinder,
2. Einkommen aus Selbständigen nach dem Einkommensteuergesetz, mit Ausnahme des Einkommens abhängiger Kinder;
3. Einnahmen aus dem Mietvertrag nach dem Einkommensteuergesetz,
4. sonstige Einkommen nach dem Einkommensteuergesetz,
b) nach dem Einkommensteuergesetz von der Einkommensteuer befreite Einkommen;
1. das vom Gericht im Rahmen von im Ausland erbrachten Instandhaltungs- oder ähnlichen Transaktionen ermittelte Einkommen, mit Ausnahme des während des betreffenden Zeitraums für das Einkommen einer Person bereitgestellten Einkommens, die zur Bestimmung des betreffenden Einkommens als Mitglied des gleichen Haushalts mit der Person angesehen wird, die diese Instandhaltung bezahlt hat;
2. Einkünfte, die durch die Elternvereinbarung ohne Genehmigung dieser Vereinbarung durch das Gericht im Rahmen von im Ausland erbrachten Instandhaltungs- oder ähnlichen Transaktionen vereinbart wurden, mit Ausnahme der Einnahmen, die im Zeitraum des geltenden Zeitraums von dem Einkommen der Person erbracht werden, die für die Bestimmung des betreffenden Einkommens als Mitglied des gleichen Haushalts mit der Person angesehen wird, die eine solche Wartung zu zahlen hatte; dieses Einkommen gilt als das erste abhängige Kind CZK 2.500 und für jeden zusätzlichen abhängigen Satz
3. Dienstgebühren und Dienstzulagen für den Aufenthalt von Berufssoldaten und Dienstansprüchen für Mitglieder des Sicherheitskorps nach anderen Rechtsvorschriften,
4. Einkünfte aus der Übertragung eines Anteils an einem gewerblichen Unternehmen, mit Ausnahme von Einkünften aus der Rücküberweisung einer Sicherheit, wenn der Zeitraum zwischen Erwerb und Verkauf 5 Jahre überschreitet;
5. Einnahmen, die als Entschädigung für die gesetzlich erbrachte Dienstleistung oder durch Entscheidung einer öffentlichen Behörde nach einem anderen Recht anfallen;
6. Lohn-, Gehalts- oder Gehaltsermäßigung oder verminderte Vergütung von der ersten bis zum 14. Kalendertag der vorübergehenden Arbeitsunfähigkeit oder Quarantäne nach anderen Rechtsvorschriften;
7. Vergütung, Altersrente, Altersrente, Rente, Zulage, Leistung und Erstattung der von einem Mitglied der Europäischen Union an ein Mitglied des Europäischen Parlaments oder an ein ehemaliges Mitglied des Europäischen Parlaments gezahlten Ausgaben, Bereitstellung und Erstattung der vom Haushalt der Europäischen Union gezahlten Ausgaben an einen überlebenden Ehegatten und abhängigen Kindern im Falle des Todes eines Mitglieds des Europäischen Parlaments,
8. Einkommen aus abhängigen Tätigkeiten, die auf dem Gebiet der Tschechischen Republik durchgeführt werden, die sich aus der Einkommenssteuer auf Personen ergeben, die Steuerfremde sind, von Arbeitgebern, die ihren Sitz haben oder im Ausland wohnen, nach dem Einkommensteuergesetz,
9. besondere Gebühren oder Gebühren für den Dienst im Ausland nach anderen Rechtsvorschriften an Berufssoldaten und Angehörige des Sicherheitskorps, die für die Dauer ihrer Tätigkeiten im Ausland an eine multinationale oder internationale Sicherheitskorps außerhalb der Tschechischen Republik abgeordnet wurden,
c) Kranken- und Rentenversicherungsleistungen;
d) Arbeitslosigkeit und Umschulungshilfe;
e) Einkünfte aus dem Ausland, die dem in den Buchstaben a bis d genannten Einkommen ähnlich sind, in dem Betrag, in dem es gezahlt wurde, oder gegebenenfalls nach Abzug der Ausgaben, Steuern auf Einkünfte von natürlichen Personen oder ähnlichen Steuern im Ausland und die in den Buchstaben a und b genannten Prämien, sofern diese Einkünfte nicht bereits unter den Buchstaben a bis d gutgeschrieben wurden;
(f) Staatliche Sozialhilfeleistungen, ausgenommen Geburts-, Beerdigungs- und Universitätszulage, Wiederaufstellungszulage, Pflegevergütung und Pflegezulage;
(g) Einkommen aus der Pflege einer anderen natürlichen Person, die Anspruch auf eine Pflegebeihilfe nach dem Sozialgesetz hat, wenn diese Pflege von einer natürlichen Person durchgeführt wird, die nicht Mitglied des Haushalts ist;
(h) Lohnansprüche nach dem Insolvenzschutzgesetz des Arbeitgebers, soweit der Arbeitgeber sie nicht dem Arbeitnehmer angeklagt hat;
(i) das Fremdeinkommen, das dem unter den Buchstaben f bis h genannten entspricht, vorbehaltlich der Bedingungen, soweit und soweit die unter den Buchstaben f bis h genannten Einnahmen berücksichtigt werden.
(2) Die in Absatz 1 genannten Einnahmen gelten als Einnahmen nach Abzug der Ausgaben, die bei der Erreichung, Sicherung und Aufrechterhaltung dieser Ausgaben entstehen, nach Abzug anderer Ausgaben, die aus diesen Einnahmen gemäß dem Einkommensteuergesetz abgezogen werden, nach Abzug der Sozialversicherungsbeiträge und Beiträge zur nationalen Beschäftigungspolitik und zur öffentlichen Krankenversicherungsprämien, sofern die Sozialversicherungsbeiträge und der Beitrag zur nationalen Beschäftigungspolitik und zur öffentlichen Krankenversicherungsprämien nicht in diese Ausgaben und nach Abzug der natürlichen Einkommen einbezogen wurden.
(3) Jeder in Absatz 1 genannte Umsatz wird gesondert in die anwendbaren Einnahmen einbezogen, und keiner dieser Einnahmen wird durch einen Verlust einer anderen Art von Einkommen oder durch einen Verlust derselben Art von Einkommen verringert, die für einen anderen Zeitraum als dem, für den die Einnahmen erhoben werden. Wurde die Einkommenssteuer gemessen oder die Überschusssteuer nach dem Einkommensteuergesetz an den Steuerzahler zurückerstattet, so wird das in Absatz 1 genannte Einkommen in dem betreffenden Zeitraum, in dem die Veränderung stattgefunden hat, gemäß dieser Änderung angepasst. Dies gilt sinngemäß, wenn es Überzahlungen oder Verzugszinsen für Sozialversicherungsbeiträge und Beiträge zur nationalen Beschäftigungspolitik und zur öffentlichen Krankenversicherungsprämie gibt.
(4) Einnahmen gemäß Absatz 1
a) Die Buchstaben a) (1) und a) erhalten folgende Fassung: b) die Nummern 6 bis 9 in den betreffenden Zeitraum, in dem sie niedergelegt wurden;
b) Die Buchstaben b) Absätze 1 und 2 werden in den betreffenden Zeitraum aufgenommen, für den sie festgelegt sind;
c) Die Buchstaben b) Absätze 3 bis 5 und c), d), f) bis h) werden auf den betreffenden Zeitraum, in dem sie gezahlt wurden, gezählt.
(5) Die Einnahmen aus dem Ausland gemäß Absatz 1 werden dem betreffenden Zeitraum, in dem sie gezahlt wurde, gutgeschrieben.
(6) Wird das in Absatz 1 genannte Einkommen in Fremdwährung gezahlt, so wird es nach dem von der Tschechischen Nationalbank am ersten Tag des betreffenden Zeitraums, für den das Einkommen erhoben wird, angegebenen relevanten Zinssatz in die tschechische Währung umgerechnet. Für die Umrechnung von Währungen, in denen die Tschechische Nationalbank den betreffenden Wechselkurs nicht erklärt, wird der von Banken in der Tschechischen Republik für den ersten Tag des betreffenden Zeitraums, für den das betreffende Einkommen erhoben wird, üblicherweise verwendete Wechselkurs herangezogen. Wenn die in Fremdwährung gezahlten Einkommen einer Einkommensteuer nach dem Einkommensteuergesetz unterliegen, werden Sie in der für Einkommensteuerzwecke vorgesehenen Weise in tschechische Währung umgerechnet.
§ 5
Einkommen aus Selbständigkeit
(1) Zur Bestimmung des betreffenden Einkommens gilt das Einkommen aus Selbständigkeit und Einkommen gemäß Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer 3 oder Absatz 4 als Kalendermonat für einen Zwölf des in der Steuererklärung genannten Einkommens für das Kalenderjahr unmittelbar vor dem Kalenderjahr, in dem der Beginn des Zeitraums vom 1. Juli bis 30. Juni des folgenden Kalenderjahres, unabhängig davon, wie viele Kalendermonate das Haushaltsmitglied die Selbständigkeitsperiode ausgeführt hat und ob diese Tätigkeit als Hauptbeschäftigung ausgeführt wurde. Die wichtigsten Selbständigen und sekundären Selbständigen werden nach dem Rentenversicherungsgesetz bewertet. Mindestens 80% des durchschnittlichen Bruttomonatslohns in der nationalen Wirtschaft werden jedoch immer als Einkommen aus Selbständigkeit einbezogen. Als Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit werden die sekundären Einkommen in jedem der Zwölftel des in der Rendite ausgewiesenen Einkommens für das Kalenderjahr unmittelbar vor dem Kalenderjahr, in dem der Beginn des Zeitraums vom 1. Juli bis 30. Juni des folgenden Kalenderjahres fällt, in das betreffende Kalenderjahr einbezogen.
(2) Absatz 1 gilt nicht für die Rechnungslegung der entsprechenden Einkommensarten, wenn das Haushaltsmitglied im Kalendermonat, für den das Einkommen erhoben wird,
a) eine selbständige Tätigkeit ausgesetzt sind;
b) eine selbständige Tätigkeit beendet haben oder
c) keine Einnahmen gemäß Absatz 4 Absatz 1 Buchstabe a) Absatz 3 oder Absatz 4.
(3) Wird ein Mitglied des Haushalts während des betreffenden Zeitraums eine selbständige Tätigkeit ausübt oder ein Einkommen nach Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer 3 oder Absatz 4 hat, aber keine selbständige Tätigkeit in der vorangegangenen Steuerperiode ausgeübt hat oder kein Einkommen nach Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe a Absatz 3 oder Absatz 4 hat, so wird er für jeden Kalendermonat als Einkommen aus dieser Tätigkeit gezählt, in dem
a) Selbständige als selbständige Haupttätigkeit, einem Betrag von 50 % des durchschnittlichen Bruttomonatslohns in der Volkswirtschaft;
b) eine selbständige Tätigkeit als sekundäre Selbständige ausüben, die 10% des durchschnittlichen Bruttomonatslohns in der Volkswirtschaft entspricht;
c) ein Mitglied des Haushalts hat ein Einkommen nach § 4 (1) a) (3) oder (4), das 20% des durchschnittlichen Bruttomonatslohns für die Volkswirtschaft entspricht.
(4) Stellt ein Haushaltsmitglied während des betreffenden Zeitraums eine selbständige Tätigkeit in einem Pauschalsystem vor, so wird er als Einkommen aus dieser Tätigkeit in dem betreffenden Einkommen gezählt.
(a) in Zone 1 nach dem Einkommensteuergesetz ein Betrag, der dem durchschnittlichen Bruttomonatslohn der Volkswirtschaft entspricht;
b) in Zone 2 nach dem Einkommensteuergesetz einen Betrag, der dem 1,5-fachen des durchschnittlichen Bruttomonatslohns in der Volkswirtschaft entspricht, und
c) in Zone 3 nach dem Einkommensteuergesetz, ein Betrag, der dem doppelten durchschnittlichen Bruttomonatslohn in der Volkswirtschaft entspricht.
§ 6
Betrag des durchschnittlichen Bruttomonatslohns
(1) Für jedes Kalenderjahr wird der Betrag des durchschnittlichen Bruttomonatslohns in der Volkswirtschaft als ein Zwölftel der Summe der durchschnittlichen Bruttomonatslöhne in der vom tschechischen Statistischen Amt für den Zeitraum vom 1. Juli bis 30. Juni des vorangegangenen Kalenderjahres angegebenen und auf 100 % des Jahres gerundeten Volkswirtschaft festgesetzt.
(2) Das Ministerium für Arbeit und soziale Angelegenheiten ("das Ministerium") erklärt den in Absatz 1 genannten Betrag durch eine Mitteilung in der Sammlung der Gesetze und internationalen Verträge.
§ 7
Vulnerable Person
(1) Im Sinne dieses Gesetzes bedeutet der Verletzliche:
(a) eine Person über 68,
b) eine Altersrente;
c) eine Invalidität in der zweiten oder dritten Stufe;
d) eine Person, die im Zusammenhang mit der Geburt Geldleistungen bei Mutterschaft oder Krankheitsleistungen erhält;
e) ein Elternteil für ein Kind unter 4 Jahren oder ein Alleinerziehendes für ein Kind unter 7 Jahren;
f) eine Person, die sich persönlich um ein Kind unter 10 Jahren kümmert, das von der Hilfe einer anderen Person auf der Ebene I oder der Person abhängig ist, die sich persönlich um eine von der Hilfe einer anderen Person in der Stufe II oder oben abhängige Person kümmert, sofern der Anspruch auf eine Pflegebeihilfe nach der Gewährung der Pflegebeihilfe an die zuständige Behörde gestellt oder angemeldet wurde,
g) den Empfänger einer Pflegebeihilfe in Stufe II oder höher;
(h) ein ungeteiltes Kind oder
(i) einen überlebenden Ehegatten oder Partner, mit dem er eine Partnerschaft nach dem Zivilgesetzbuch oder eine eingetragene Partnerschaft nach dem Registered Partnership Act (nachfolgend "Partner") für einen Zeitraum von 12 Kalendermonaten ab dem Monat nach dem Tod seines Ehegatten eingegangen ist.
(2) Nur ein Elternteil kann wegen der Betreuung von Kindern in einem Haushalt als verletzlich angesehen werden.
(3) Ist gemäß Absatz 1 Buchstabe f mehr als eine Pflegeperson an derselben Person beteiligt, so kann aus diesem Grund nur eine Pflegeperson als gefährdet angesehen werden, die durch ihre schriftliche Vereinbarung bestimmt wird. Wenn sie nicht bewertet wird, kann keiner von ihnen daher als verletzlich angesehen werden.
§ 8
Alleinerziehende
Ein einziger Elternteil gilt nicht als Ehemann, Partner oder Leben mit einer Spezies.
§ 9
Unbereitetes Kind
Die Unsicherheit des Kindes wird nach dem staatlichen Sozialhilfegesetz beurteilt.
§ 10
Haushalts- und Haushaltsmitglieder
(1) Der Haushalt besteht aus Haushaltsmitgliedern.
(2) Es wird angenommen, daß die Haushaltsmitglieder
(a) Eltern und ihre unterhaltsberechtigten Kinder; ein junges, ungeteiltes Kind ist nicht Mitglied des Elternhauses, wenn er mit seinem Ehepartner, seinem Partner oder einer anderen Person, mit der er die Kosten seiner Bedürfnisse gemeinsam deckt, Mitglied des Haushalts ist;
b) Ehegatten oder Partner;
c) Eltern und ihre Minderjährigen, die nicht entsandt sind,
d) Eltern und ihre erwachsenen Kinder, sofern das erwachsene Kind und seine Eltern zusammenleben und nicht mit einem Ehepartner, einem Partner oder einer anderen Person, mit der sie gemeinsam die Kosten ihrer Bedürfnisse tragen, im Haushalt sind;
e) andere Personen, die zusammen mit den in Buchstaben a, b, c oder d genannten natürlichen Personen die Kosten ihrer Bedürfnisse leben und mit ihnen tragen; oder
(f) andere natürliche Personen, die zusammen leben und gemeinsam die Kosten ihrer Bedürfnisse decken.
(3) Ein minderjähriges, nicht abhängiges Kind, das
a) durch Entscheidung der zuständigen Behörde, die der Pflege eines der Eltern betraut ist, ist er nicht Mitglied des Haushalts des anderen Elternteils,
b) die Eltern, die mit einer gemeinsamen oder alternierenden Betreuung betraut sind, gehören zum Haushalt des Elternteils, der auf der Grundlage einer schriftlichen Vereinbarung beider Eltern bestimmt ist; die Einwilligungserklärung kann von den Eltern nicht früher als drei Kalendermonate geändert werden; wenn die Eltern von Kindern, die mit einer gemeinsamen oder alternierenden Betreuung betraut sind, keine zufriedenstellende Erklärung abgeben, in welcher Haushalt das Kind Mitglied ist, so gilt das Kind als Mitglied des Haushalts eines Elternteils der einen Elternteils und der nächsten drei Kalendermonate.
(4) Im Sinne dieses Gesetzes sind auch die Eltern:
a) eine Person, der das unterhaltsberechtigte Kind durch Beschluss der zuständigen Behörde der Pflege des Elternteils betraut ist;
b) den Ehegatten oder Partner des Elternteils, der das Sorgerecht des Kindes oder der natürlichen Person hat, dem das unterhaltsberechtigte Kind in der Betreuung des Elternteils durch Beschluss der zuständigen Behörde übertragen worden ist;
c) ein Witwer oder eine Witwe eines Elternteils, der das Kind oder eine natürliche Person, der das unterhaltsberechtigte Kind in der Betreuung des Elternteils anvertraut ist, auf der Grundlage einer Entscheidung der zuständigen Behörde, solange das Kind betreut wird;
d) Art oder Mate des für das Kind oder die natürliche Person verantwortlichen Elternteils, dem das unterhaltsberechtigte Kind in der Betreuung des Elternteils durch Entscheidung der zuständigen Behörde übertragen wurde.
(5) Für die Zwecke dieses Gesetzes bedeutet die Entscheidung der zuständigen Behörde, das Kind der Pflege des Elternteils zu betrauen:
a) eine Entscheidung des Gerichts über das Sorgerecht einer anderen Person;
b) die Entscheidung des Gerichts zur Annahme des Kindes;
c) eine Entscheidung des Gerichts über die Übertragung des Kindes auf die Betreuung des künftigen Adopters;
d) die Entscheidung des Gerichts, das Kind vor der Annahme an den Erlass zu übergeben;
e) die Entscheidung des Gerichts, eine natürliche Person als Vormund des Kindes zu ernennen;
f) eine Entscheidung des Gerichts, dem Kind eine Übergangszeit zu fördern und zu fördern;
g) die Entscheidung des Gerichts, dem Kind die Vorsorge für die Pflege zu betrauen;
h) die Entscheidung des Gerichts über die Anordnung der Übergangsmaßnahmen für die Kinderbetreuung;
(i) eine Erklärung der Gemeindebehörde der Gemeinde mit erweiterter Zuständigkeit gemäß Artikel 16a Absatz 3 des Sozialgesetzes über den Schutz von Kindern, solange das Gerichtsverfahren für die Pflege, die Vorsorge oder die Ernennung eines Vormunds für das Kind laufen.
(6) Kann eine Person als Mitglied von zwei oder mehr Haushalten betrachtet werden, so bestimmt das Arbeitsamt, in welchem Haushalt diese Person für die Zwecke des Anspruchs auf Leistungen als Mitglied betrachtet wird, unter Berücksichtigung der Wartungspflichten und des Lebens der Person, mit denen er die Kosten seiner Bedürfnisse gemeinsam bezahlen wird. Ein einziger Elternteil, der mit seinem unterhaltsberechtigten Kind zusammen mit seinem Elternteil lebt, wird mit dem Kind zusammen mit diesem Elternteil bewertet.
(7) Die in Absatz 2 genannten Personen gelten als zusammenlebende Personen, auch wenn eine von ihnen vorübergehend aus der Wohnung oder einem anderen Wohnraum, der zum Wohnen verwendet wird, aus Gründen von:
(a) Studien;
b) Gesundheit oder Arbeit oder
c) die Ausübung freiwilliger Tätigkeiten.
§ 11
Besondere Bestimmungen für Haushaltsmitglieder
(1) Ein minderjähriges Kind, das kein unterhaltsberechtigtes Kind ist und einen Vertrag zum Schutz und zur Unterstützung in einer Kinderbetreuungsanlage geschlossen hat, die unmittelbare Unterstützung nach dem Kinderschutzgesetz erfordert, ist ein einziger Haushalt.
(2) Kein Mitglied des Haushalts
a) ein Kind, das durch Entscheidung der zuständigen Behörde oder Vereinbarung mit dem Elternteil in vollem unmittelbarem Sorgerecht des Trägers oder anderer Kinderbetreuungseinrichtungen steht; vollständige unmittelbare Regelungen gelten als in einem Träger oder in einem anderen Kinderbetreuungsbetrieb vorgesehen, sofern die Einrichtung oder andere Einrichtung den Kindern Catering, Unterkunft und Kleidung zur Verfügung stellt;
b) die in Gewahrsam befindliche Person, bei der Ausübung einer Sicherungsmaßnahme der Sicherheitshaftung oder bei der Vollstreckung einer Haftstrafe und der Person, die die Schutzbehandlung der Verfassungsbehörde durchführt.
(3) Die in Absatz 2 genannte Person gilt nicht als Mitglied des Haushalts ab dem Tag nach Ablauf des ersten Kalendermonats, der auf den Monat folgt, in dem die in Absatz 2 genannte Veranstaltung stattgefunden hat.
§ 12
Mindestlebensdauer des Haushalts
(1) Für die Zwecke der Bestimmung des Anspruchs auf die Leistung und deren Höhe ist der Teil des Unterhaltsminimums des Haushalts die Summe der für jedes Mitglied des Haushalts nach dem Gesetz über das Leben und dem geltenden Minimum festgesetzten Lebensbeträge.
(2) Wird ein Mitglied des Haushalts zusammen mit anderen Haushaltsmitgliedern bewertet, so gilt Absatz 3 (1) des Mindestgesetzes über das Leben und die Existenz entsprechend.
§ 13
Öffentliche Dienstleistungen
Für die Zwecke dieses Gesetzes sind Tätigkeiten im öffentlichen Dienst zu verstehen, die darauf abzielen, die Arbeitsgewohnheiten, Fähigkeiten und Fähigkeiten eines Haushaltsmitglieds zu erhalten und wiederherzustellen oder gegebenenfalls zu entwickeln, die darin bestehen, das Arbeitsamt, Kommunen oder andere insbesondere in den Bereichen einfache Verwaltung zu unterstützen, die Umwelt zu verbessern, die Sauberkeit der Straßen und anderer öffentlicher Räume oder in den Bereichen kulturelle und sportliche Entwicklung und soziales Wohlergehen zu erhalten.
§ 14
Erwerbstätigkeit
(1) Ein Mitglied des Haushalts wird eingesetzt, wenn
(a) in der Grundbeschäftigungsbeziehung, der Beschäftigungsbeziehung oder einer anderen ähnlichen Beziehung mindestens 30 Stunden pro Monat;
b) eine Selbständige nach dem Rentenversicherungsgesetz;
c) eine Person, die Anspruch auf die Vergütung eines Pflegekindes hat, eine Person, die ein Minderjähriges eines nicht abhängigen Kindes ist, das unentgeltliche Pflege oder eine Person, die mit der Betreuung des Kindes nach § 953 des Bürgerlichen Gesetzbuches betraut ist, betraut ist, wenn das Kind Anspruch auf die Erstattung des Kinderwunsches nach dem Sozialschutzgesetz für einen Zeitraum von höchstens 2 Jahren ab dem ersten Tag des Kalendermonats hat, für den das Kind Anspruch erfüllt hat;
(2) Ein Haushaltsmitglied gilt für die Zwecke dieses Gesetzes als aktiv, wenn
a) im Register der Arbeitssuchenden nach dem Beschäftigungsgesetz (nachstehend „Arbeitssuchende“ genannt) aufbewahrt werden; oder
b) vorübergehend für die Arbeit anerkannt, die nicht oder nicht in der Lage ist, die Arbeit nach Absatz 52 durchzuführen, mit Ausnahme eines Haushaltsmitglieds, das von der Registrierung von Bewerbern für die Beschäftigung ausgeschlossen ist, weil die Notifizierungspflicht nicht erfüllt ist oder die Verpflichtung, die in Abschnitt 27 Absatz 3 des Beschäftigungsgesetzes genannten Tatsachen zu beweisen, oder wegen Nichteinhaltung der Beschäftigungspflicht des Antragstellers für die Beschäftigung nach der Regelung der vorübergehenden Erwerbsunfähigkeit, die Verpflichtungen des Antragstellerspflichtigen zu erfüllen,

ČÁST DRUHÁ

BASIC-ANSPRUCHSVORAUSSETZUNGEN
§ 15
Persönlicher Leistungsanspruch
(1) Eine Person hat Anspruch auf Leistungen, wenn sie in der Tschechischen Republik ansässig ist, sofern die Voraussetzungen dieses Gesetzes erfüllt sind und
a) einen ständigen Wohnsitz in der Tschechischen Republik hat; der Zustand des ständigen Wohnsitzes in der Tschechischen Republik kann vom Ministerium in begründeten Fällen aufgegeben werden —
b) ihm ein zusätzlicher Schutz gewährt wurde;
c) ein Familienmitglied eines Staatsangehörigen der Tschechischen Republik ist und eine Aufenthaltskarte eines Familienangehörigen eines Staatsangehörigen eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union ausgestellt wurde oder in der Tschechischen Republik nach dem Gesetz über den Aufenthalt von Ausländern in der Tschechischen Republik eine langfristige Aufenthaltserlaubnis erteilt wurde,
d) ein Familienmitglied eines Fremden mit einem ständigen Wohnsitz in der Tschechischen Republik ist und eine langfristige Aufenthaltserlaubnis in der Tschechischen Republik nach dem Gesetz über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik gewährt worden ist,
e) eine Person, deren Anspruch von der unmittelbar anwendbaren Europäischen Union (2) abgeleitet ist oder eine Person ist, die das Recht auf Gleichbehandlung im Rahmen der Europäischen Union 1 hat, und auch eine Person ist, die beschäftigt, selbstständig oder durch diesen Status aufrechterhalten wird);
f) ist ein Staatsangehöriger eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union, der in der Tschechischen Republik für einen Zeitraum von mehr als 3 Monaten nach einem anderen Recht angemeldet wurde;
g) Familienmitglied einer in e) oder f) genannten Person ist und nach den Vorschriften der Europäischen Union das Recht auf Gleichbehandlung hat;
h) ist ein kleiner Alien, der der Betreuung der Eltern in der Tschechischen Republik betraut ist,
i) Ausländer, die eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis mit einem anerkannten Rechtsstatus als langfristig in der Europäischen Union ansässiger Ausländer im Hoheitsgebiet eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union besitzen und im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik eine langfristige Aufenthaltserlaubnis erteilt haben, nach dem Recht auf Aufenthalt von Ausländern im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik oder einem Familienmitglied, das im Hoheitsgebiet der Tschechischen Republik eine langfristige Aufenthaltserlaubnis erteilt hat;
(j) er ist Ausländer, dem die Anspruch auf den Nutzen aus einer internationalen Vereinbarung resultiert, die Teil der Rechtsordnung ist.
(2) Die Aufenthaltsbedingung gilt nicht für die in Absatz 1 Buchstabe e genannten Personen.
(3) Eine Person, die in der Tschechischen Republik wohnt, gilt als eine Person, die dort langfristig wohnhaft ist, dort eine Erwerbstätigkeit hat, dort lebt, dort mit ihrer Familie, hat dort eine Pflichtschulung oder bereitet sich dort ständig auf eine zukünftige Beschäftigung vor, oder es gibt andere wichtige Gründe, Interessen oder Aktivitäten, deren Verbindung durch die Konzentration dieser Person mit der Tschechischen Republik belegt wird.
(4) Das Recht auf Leistung, das nur einen Kinderbonus umfasst, wird auch einer in der Tschechischen Republik ansässigen Person gewährt, die
a) ein Fremder, dem eine Arbeitnehmerkarte nach dem Gesetz über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik ausgestellt worden ist,
b) von einem Fremden gemäß § 98 (u) des Beschäftigungsgesetzes,
c) ein Fremder, der für einen Zeitraum von mindestens 9 Monaten eine Karte eines Intragruppen-Mitarbeiters oder einer Intragruppen-Mitarbeiterkarte eines anderen Mitgliedstaats der Europäischen Union ausgestellt wurde und in ein Handelsunternehmen oder eine in der Tschechischen Republik ansässige fissile Pflanze überführt wird;
d) ein Fremder, der in der Tschechischen Republik eine langfristige Aufenthaltserlaubnis zum Zweck der wissenschaftlichen Forschung nach dem Gesetz über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik erteilt worden ist,
e) ein Fremder, der in der Tschechischen Republik eine langfristige Aufenthaltsgenehmigung erteilt wurde, um eine nach dem Gesetz über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik hohe Qualifikationen zu erbringen;
f) ein Familienmitglied eines Fremden gemäß den Buchstaben a bis e, sofern ihm eine langfristige Aufenthaltserlaubnis in der Tschechischen Republik nach dem Gesetz über den Wohnsitz von Ausländern in der Tschechischen Republik gewährt wurde.
§ 16
Natürliche Personen ohne Anspruch auf Leistungen
Ein Mitglied eines einzigen Haushaltes, der keine verletzliche Person ist, ist nur dann zu einer Leistung berechtigt, wenn er beschäftigt ist.
§ 17
Ausschluss von Familienangehörigen von Anspruch auf Leistungen
(1) Die Mitglieder des Haushalts sind nicht berechtigt, zu profitieren, wenn ein Mitglied oder Mitglieder des Haushalts oder in den zwölf Monaten vor dem Tag des Antrags auf Leistung das gesamte Gebäude für Wohn- oder Grundstücke, zu dem das Gebäude für Wohnen gehört oder mitbesitzt haben. Für die Zwecke dieses Gesetzes gilt eine Einheit, deren Wohnung Teil oder ein Gebäude zur Familienerholung ist, auch als Wohngebäude. Die Wohnstrukturen, für die das Eigentum an einem Mitglied oder einem Mitglied des Haushalts 12 Monate vor dem Tag des Antrags auf Ausführung nicht mehr bestehen darf, werden nicht berücksichtigt.
(2) Für die Zwecke des Anspruchs auf Leistungen berücksichtigt Absatz 1 keine Wohnstruktur, die von den Haushaltsmitgliedern für ihr Wohnen verwendet wird. Für die Zwecke des Anspruchs auf die Leistung wird ein Gebäude für nicht von den Haushaltsmitgliedern genutzte Wohnungen gemäß Absatz 1 nicht für einen Zeitraum von 3 Jahren ab dem Zeitpunkt, an dem der erste Antrag auf die Leistung gestellt wurde, oder ab dem Zeitpunkt, an dem das Gebäude im Zuge der Erbringung der Leistung oder des Kalendermonats, an dem das neue Mitglied zum Zweck des Anspruchs auf die Leistung in den Haushalt aufgenommen wurde, erworben wurde, berücksichtigt.
(3) Haushaltsmitglieder sind nicht berechtigt, zu profitieren, wenn sie Eigentümer oder Miteigentümer von mehr als einem Pkw für jedes erwachsene Haushaltsmitglied sind.
(4) Haushaltsmitglieder sind nicht berechtigt, zu profitieren, wenn die Summe aller Gelder, die im Besitz aller Haushaltsmitglieder sind, übersteigt:
(a) 200.000 CZK für einen einzigen Haushalt,
b) 250.000 CZK für Zwei-Mann-Haushalt,
c) 300 000 CZK für einen dreigliedrigen Haushalt,
d) 350.000 CZK für einen Vierpersonenhaushalt; oder
e) CZK 400.000 für einen fünf- oder mehrjährigen Haushalt.
(5) Für die Zwecke dieses Gesetzes gelten die in ihren Konten mit Banken, ausländischen Banken, Sparkassen und Kreditgenossenschaften, elektronischen Geldinstituten, ausländischen elektronischen Geldinstituten, kleinen elektronischen Geldgebern, Zahlungsinstituten, ausländischen Zahlungsinstituten und kleinen Zahlungsdienstleistern (nachfolgend "die Bank und andere ähnliche Einrichtungen" genannt) als Gelder im Besitz von Haushaltsmitgliedern.
(6) Im Sinne dieses Gesetzes gelten die Mittel nicht als:
(a) Geld für steuerbegünstigte Altersersparnisse und langfristige Pflegeversicherung;
b) Mittel für die Produkte der Gebäudeersparnis mit staatlichem Beitrag;
c) aus den Fonds angehobene Mittel und
d) Gelder aus öffentlichen Sammlungen nach dem Gesetz über die öffentliche Erhebung.

ČÁST TŘETÍ

Zobrazit všechna ustanovení (771)

Melden Sie sich an für Notizen, Favoriten und Benachrichtigungen

Kostenlose Registrierung Anmelden
Bewertung:

Kommentare 0

Um Kommentare zu schreiben, bitte melden Sie sich an.

Informationen zur Vorschrift

ZitierungGesetz Nr. 151 / 2025 Slg., über die Leistungen der staatlichen Sozialhilfe
Art der Vorschrift-
Autor-
SammlungGesetzessammlung
Verkündungsdatum27.05.2025
In Kraft seit01.10.2025
In Kraft bis-
Status Gültig
Parlamentsdrucksache: Drucksache Nr. 799

Öffentliche Verträge 5

Z důvodu organizační změny úředních hodin na straně Objednatele, jako správního orgánu, a to v souvi...
Úřad práce ČR - krajská pobočka v Liberci - kontak... Úřad práce České republiky
327 027 CZK
01.10.2025
Benachrichtigungen
Z důvodu organizační změny úředních hodin na straně Objednatele, jako správního orgánu, a to v souvi...
Úřad práce ČR - krajská pobočka v Liberci - kontak... Úřad práce České republiky
257 657 CZK
01.10.2025
Benachrichtigungen
Z důvodu organizační změny úředních hodin na straně Objednatele, jako správního orgánu, a to v souvi...
Úřad práce ČR - krajská pobočka v Liberci - kontak... Úřad práce České republiky
257 657 CZK
01.10.2025
Benachrichtigungen
Z důvodu organizační změny úředních hodin na straně Objednatele, jako správního orgánu, a to v souvi...
Úřad práce ČR - krajská pobočka v Liberci - kontak... Úřad práce České republiky (IČO: 72496991)
389 318 CZK
30.09.2025
Benachrichtigungen
Z důvodu organizační změny úředních hodin na straně Objednatele, jako správního orgánu, a to v souvi...
Úřad práce ČR - krajská pobočka v Liberci - kontak... Úřad práce České republiky (IČO: 72496991)
2 650 794 CZK
30.09.2025
Benachrichtigungen
Quelle: Hlídač státu (CC BY 3.0 CZ)
Der Wortlaut der Vorschrift hat informativen Charakter.

Partnerwebsites

Založení s.r.o. Virtual offices and company formation
MojeDatovka.cz Data box database and search
ČeskéFirmy.online Czech company directory and reviews
Favoriten
Browserverlauf
Diese Website verwendet Cookies, um das ordnungsgemäße Funktionieren zu gewährleisten, den Datenverkehr zu analysieren und Werbung anzuzeigen. Weitere Informationen
Cookie-Einstellungen

Wählen Sie, welche Cookie-Kategorien Sie zulassen möchten.