Зв'язок з Міністерством закордонних справ No 9 / 1998 Coll.
Зв'язок з Міністерством закордонних справ про переговори Постанови 4 / 97 Спільного комітету ЄК-EFTA про загальну процедуру транзиту 17 грудня 1997 року поправки Додаток VIII до Додаток ІІ до Конвенції 20 травня 1987 року про спільну процедуру транзиту
Чинний
Чинний від 01.02.1998
10 хв
КОМУНІКАЦІЯ
Міністерство закордонних справ
Міністерство закордонних справ заявило, що 17 грудня 1997 р. Спільний комітет Європейського Союзу та Європейської асоціації вільної торгівлі (EC-EFTA) "Common Transit Схема" Постанова 4 / 97 поправки Додаток VIII до Конвенції 20 травня 1987 р. про спільну транзитну процедуру було прийнято в Брюсселі. *)
Наказ No 4 / 97 вступив в силу 1 лютого 1998 року на підставі статті 2 з них і, таким чином, введено в силу для Чехії.
Чеський переклад постанови оголошується одночасно.
ЗАМОВИТИ No 4 / 97
Спільний комітет EC-EFTA "Комонотрансляція"
від 17 грудня 1997
Поправки Додаток VIII до Додаток II до Конвенції 20 травня 1987
про загальну процедуру транзиту
Спільний комітет -
на підставі Конвенції 20 травня 1987 року про загальну процедуру транзиту (1), зокрема статті 15 (3) (а),
з урахуванням наступних причин:
Додаток VIII до Annex II до Конвенції містить перелік товарів, що перевозяться, де це можливо, збільшення гарантії плоского повернення. Для спрощення адміністративної процедури з’являється відповідне, що різні переліки чутливих товарів, що існують під час транзитної процедури громади, а загальна процедура транзиту повинна бути підсумкована в одному списку. Досвід показує, що Додаток VIII повинен містити лише ті товари, для яких виявлено шахрайство значної ваги -
Він вирішив:
Додаток VIII до Додаток II до Конвенції замінює Додаток до цієї постанови.
Ця постанова в силу 1 лютого 1998 року.
В Брюсселі 17 грудня 1997 р.
Для Спільного комітету:
Сигхірург А. Йонссон в. р.
Президент
Додаток VIII
СПИС БУДІВНИЦТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ УЧАСНИКІВ
| Položka HS | Popis | Množství odpovídající paušální částce 7000 ECU |
|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 |
| 01.02 | živý skot | 4000 kg |
| 02.02 | hovězí maso, zmrazené | 3000 kg |
| 04.02 | mléko a smetana, zahuštěné nebo s přídavkem cukru nebo jiných sladidel | 5000 kg |
| ex 04.05 | máslo a jiné tukové produkty z mléka | 3000 kg |
| 08.03 | banány, včetně plantejnů, čerstvé nebo sušené | 8000 kg |
| 17.01 | třtinový a řepný cukr a chemicky čistá sacharóza, v pevném stavu | 7000 kg |
| 2207.10 | ethylalkohol s objemovým obsahem alkoholu 80% vol nebo více, nedenaturovaný | 3 hl |
| ex 22.08 | destiláty, likéry a jiné lihoviny | 5 hl |
| 2402.20 | cigarety | 35 000 ks |
*) Конвенція про спільну транзитну процедуру між країнами Європейської асоціації вільної торгівлі (EFTA) та Європейською Економічною спільнотою 20 травня 1987 року була опублікована в тому числі внесення змін до No 179 / 1996 Coll., No 211 / 1996 Coll., No 34 / 1997 Coll., No 66 / 1997 Coll., No 124 / 1997 Coll., No 182 / 1997 Coll. та No 240 / 1997 Coll.
1) OJ No L 226, 13,8.1987, р. 2.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Зв'язок з Міністерством закордонних справ No 9 / 1998 Кол., про переговори Постанови 4 / 97 Спільного комітету ЕК-EFTA з загальної транзитної процедури 17 грудня 1997 року поправки Додаток VIII до Конвенції 20 травня 1987 року про спільну процедуру транзиту |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 02.02.1998 |
|---|---|
| Чинний від | 01.02.1998 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0