Зв'язок з Міністерством закордонних справ No 76 / 1993 Coll.
Комунікація з Міністерства закордонних справ про переговори Додаток до Угоди між Урядом Чехії та Словацькою Федеративною Республікою та Урядом Радянської Соціалістичної Республіки Білорусь про господарські відносини та науково-технічне співробітництво
Чинний
Чинний від 22.04.1992
76 км
КОМУНІКАЦІЯ
Міністерство закордонних справ
Міністерство закордонних справ оголошує, що 22 квітня 1992 року Додаток до Угоди між Урядом Чехії та Словацькою Федеративною Республікою та Урядом Радянської Соціалістичної Республіки Білорусь про господарські економічні відносини та науково-технічне співробітництво 26 квітня 1991 р. був підписаний у Празі, оголошений Комунікацією Федерального міністерства закордонних справ 16 грудня 1992 р. No 576 Coll.
Додаток вступив в силу 22 квітня 1992 року відповідно до статті 2 з них.
Чеська версія Оголошено додаток одночасно.
Зареєструватися
до Договору між Урядом Чехії та Урядом Республіки Білорусь про економічні відносини та науково-технічне співробітництво 26 квітня 1991 р.
Уряд Чехії та Уряду Республіки Білорусь домовилися:
Кожна партія повинна надати лікування за найзабезпеченим пунктом для продуктів, що виявляються на території іншої партії.
Лікування не буде застосовуватися до:
(а) переваги, що надаються Виконавчою стороною до сусідніх держав для спрощення прикордонного руху;
(b) пільги, які користуються Виконавцем, в результаті членства митного Союзу або в галузі вільної торгівлі;
(c) пільги, надані або надані Республікою Білорусі до колишнього СРСР.
Цей Додаток вводиться в силу на дату підпису.
Дане в Празі 22 квітня 1992 р. в двох оригінальних примірниках, кожен з чеських і російських мов, як тексти, однаково автентичні.
Для уряду Чехії та Словацької
Інг. Любомир Мартак CSc. v. r.
Для Уряду Республіки Білорусь:
Н. А. Макайе в. р.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Комунікація з Міністерства закордонних справ No 76 / 1993 Coll., про визнання доповнення до Угоди між Урядом Чеської Республіки та Урядом Радянської Соціалістичної Республіки Білорусь про економічні відносини та науково-технічне співробітництво |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 19.02.1993 |
|---|---|
| Чинний від | 22.04.1992 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0