Повідомлення Словацької національної ради, Бюро Словацької Національної ради No 25/ 1970
Повідомлення Бюро Словацької Національної ради з правильних текстів Закону України «Словацька національна рада» No 177 / 1969 р.
Чинний
25 мар
НЕВІДОМЛЕННЯ
Бюро Словацької Національної ради
від 12 березня 1970
на правильному тексті Національної ради Словацького No 177 / 1969 Кол., на Державному бюджеті Словацької Соціалістичної Республіки 1970
Бюро Словацької національної ради за § 2 (e) словацької національної ради No 205/ 1968 Кол. оголошує,
Закони Словацької Національної ради No 177 / 1969 Кол., Державний бюджет Словацької Соціалістичної Республіки 1970, опублікований на 52 30 грудня 1969 р. Збір Законів не повністю відповідає затвердженим текстом. Закон є правильним, як зазначено нижче.
Кокоч В. Р.
ПРАВА
Національна рада Словацької
від 22 грудня 1969
Державний бюджет Словацької Соціалістичної Республіки 1970
Юридична Рада прийняла рішення про це право:
Визначення державного бюджету Словацької Соціалістичної Республіки
| 1. Celkové příjmy státního rozpočtu na rok 1970 se stanoví částkou | 45 625 783 000 Kčs |
| celkové výdaje státního rozpočtu částkou | 45 625 783 000 Kčs |
| (příloha) |
2. У державному бюджеті Словацької Соціалістичної Республіки бюджети національних комітетів містяться в загальному фінансовому зв’язку до державного бюджету Словацької Соціалістичної Республіки (відправлення від державного бюджету) від 5 083 607 000 Kčs, дочірніх з державного бюджету до бюджетів національних комісій 5 278 730 000 Kčs.
Уряд Словацької Республіки
Уряд Словацької Соціалістичної Республіки є автором:
(а) знизити бюджетні видатки міністерствами та іншими центральними органами у процесі 1970 року, субсидій та субсидій на національні комітети, якщо необхідно забезпечити грошовий баланс держави;
(b) налаштовувати фінансові зв’язки між центральним бюджетом та бюджетами національних комісій за 1970 рік, якщо в результаті його дій було встановлено умови, в яких змінено сукупні фінансові зв’язки та спеціальні субсидії;
(c) відобразити в Державному бюджеті фінансові наслідки, що виникли внаслідок організаційних змін та розмежування, які впливають на державний бюджет Федерації.
міністра фінансів
Міністр фінансів зобов'язується фінансувати перехідні кредити для покриття дефіциту державного бюджету Республіки за рік, якщо результати дефіциту з часу невідповідності між надходженням та витратами; перехідні кредити повинні бути оплачені в принципі закінчення фінансового року і, якщо це неможливе, метод оплати буде запропоновано Національній раді Словака в останній момент затвердження Державного Фінального рахунку на фінансовий рік, в якому було укладено перехідний кредит.
Цей Акт діє з 1 січня 1970 року.
Кокоч В. Р.
Доктор Колотка в. р.
Додаток до SNR Act No 177 / 1969 Кол.
Загальний огляд державного бюджету Словацької Соціалістичної Республіки 1970
| Příjmy | (v tis. Kčs) |
|---|---|
| Příjmy ze socialistického hospodářství | 27 320 211 |
| Daně, dávky a poplatky od obyvatelstva | 3 134 000 |
| Ostatní příjmy | 761 572 |
| Dotace a subvence ze státního rozpočtu federace | 14 410 000 |
| Úhrn | 45 625 783 |
| Výdaje | (v tis. Kčs) |
|---|---|
| Hospodářství | 17 931 899 |
| Kulturní a sociální opatření | 15 993 004 |
| Obrana a bezpečnost | 744 479 |
| Správa | 594 064 |
| Dotace a subvence národním výborům | 10 362 337 |
| Úhrn | 45 625 783 |
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Повідомлень Словацької національної ради, Бюро Словацької Національної ради No 25/ 1970 Coll., про правильний текст Акту національної ради слова No 177 / 1969 Кол., Державний бюджет Словацької Соціалістичної Республіки 1970 |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 26.03.1970 |
|---|---|
| Чинний від | - |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0