Уведомление Словацкого национального совета, Бюро Словацкого национального совета No 25/1970 Сб.
Уведомление Бюро Словацкого Национального Совета о правильном тексте Закона Словацкого Национального Совета No 177/1969 Сб. о Государственном бюджете Словацкой Социалистической Республики на 1970 год
Действующий
25
Уведомление
Бюро Словацкого национального совета
12 марта 1970 года
Закон о Словацком национальном совете No 177/1969 Сб. о государственном бюджете Словацкой Социалистической Республики на 1970 год
Бюро Словацкого Национального Совета в соответствии с § 2 (e) Закона о Словацком Национальном Совете No 205 / 1968 Coll. объявляет:
Закон Словацкого национального совета No 177/1969 Сб. о государственном бюджете Словацкой Социалистической Республики на 1970 г., опубликованный в 52 за 30 декабря 1969 г. Сборник законов не полностью соответствует утвержденному тексту. Закон является правильным, как указано ниже.
Клокоч против Р.
Закон
Словацкий национальный совет
22 декабря 1969 года
Государственный бюджет Словацкой Социалистической Республики на 1970 год
Словацкий национальный совет принял решение по этому закону:
Определение государственного бюджета Словацкой Социалистической Республики
| 1. Celkové příjmy státního rozpočtu na rok 1970 se stanoví částkou | 45 625 783 000 Kčs |
| celkové výdaje státního rozpočtu částkou | 45 625 783 000 Kčs |
| (příloha) |
2.В государственном бюджете Словацкой Социалистической Республики бюджеты национальных комитетов содержатся в общем финансовом отношении к государственному бюджету Словацкой Социалистической Республики (субсидии из государственного бюджета) 5 083 607 000 крон, субсидии из государственного бюджета бюджетам национальных комитетов 5 278 730 000 крон.
Расширение прав и возможностей Правительства Словацкой Социалистической Республики
Правительство Словацкой Социалистической Республики уполномочено:
а сократить расходы министерств и других центральных органов в течение 1970 года, субсидии и субсидии национальным комитетам, если это необходимо для обеспечения денежного баланса правительства;
b корректирует финансовые отношения между центральным бюджетом и бюджетами национальных комитетов в течение 1970 года, если в результате его действия изменяются условия, при которых устанавливаются совокупные финансовые отношения и субсидии специального назначения;
c отразить в государственном бюджете финансовые последствия организационных изменений и делимитации, оказывающие влияние на государственный бюджет Федерации.
Право министра финансов
Министр финансов уполномочен финансировать переходные займы для покрытия дефицита государственного бюджета Республики на соответствующий год, если дефицит является результатом временного несоответствия между доходами и расходами; переходные займы должны быть выплачены в принципе к концу финансового года, и, если это невозможно, способ оплаты должен быть предложен Словацкому национальному совету не позднее момента утверждения Государственного окончательного счета за финансовый год, в котором был заключен переходный кредит.
Настоящий Закон вступает в силу 1 января 1970 года.
Клокоч против Р.
Доктор Колотка против Р.
Приложение к Закону СНР No 177/1969 Сб.
Общий обзор государственного бюджета Словацкой Социалистической Республики на 1970 год
| Příjmy | (v tis. Kčs) |
|---|---|
| Příjmy ze socialistického hospodářství | 27 320 211 |
| Daně, dávky a poplatky od obyvatelstva | 3 134 000 |
| Ostatní příjmy | 761 572 |
| Dotace a subvence ze státního rozpočtu federace | 14 410 000 |
| Úhrn | 45 625 783 |
| Výdaje | (v tis. Kčs) |
|---|---|
| Hospodářství | 17 931 899 |
| Kulturní a sociální opatření | 15 993 004 |
| Obrana a bezpečnost | 744 479 |
| Správa | 594 064 |
| Dotace a subvence národním výborům | 10 362 337 |
| Úhrn | 45 625 783 |
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Уведомление Словацкого национального совета, Бюро Словацкого национального совета No 25/1970 Сб., о правильном тексте Закона Словацкого национального совета No 177/1969 Сб., о государственном бюджете Словацкой Социалистической Республики на 1970 год |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 26.03.1970 |
|---|---|
| Действует с | - |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0