Указ Міністра закордонних справ No 16 / 1988 Coll.
Указ Міністра закордонних справ щодо договору про культурне співробітництво між Урядом Чехословацької Соціалістичної Республіки та Урядом Республіки Кенія
Чинний
Чинний від 02.10.1986
16 мар
ВИЗНАЧЕННЯ
Міністр закордонних справ
від 29 жовтня 1987
Угода про культурне співробітництво між Урядом Республіки Чехословак та Урядом Республіки Кенія
2 жовтня 1986 року у Надіробі підписано угоду про культурне співробітництво між Урядом Чехословацької Соціалістичної Республіки та Урядом Республіки Кенія. Угода введена в силу на дату підпису.
Чеська версія Договору розміщена одночасно.
Міністр:
Хупек в. р.
Зареєструватися
про культурне співробітництво між Урядом Чехословацької Соціалістичної Республіки та Урядом Республіки Кенія
Уряд Чехії та Уряду Республіки Кенія
на чолі з прагненням розвивати контакти і співробітництво в галузі культури, науки, освіти і здоров'я,
переконаний, що це співробітництво сприятиме поглибленню дружніх відносин між двома державами,
Вирішили укласти цю Угоду і до цього кінця домовилися:
Сторони сприятимуть співпраці у галузях культури, мистецтва, науки, освіти, ЗМІ, кіно, здоров’я та спорту.
Сторони полегшують, наскільки це можливо, вивчення історії, культури та географії іншої держави у школах, а також вивчення цих полів у науково-дослідних інститутах. Вони забезпечать об'єктивну інформацію про мистецтво, культуру, літературу, мову, історію та географію іншої держави поширення у підручниках та навчальних планах.
Учасникам та аспірантам для навчання в університетах та інших навчальних закладах.
Договірні Сторони розглядають питання взаємного визнання рівноважності доказів освіти, дипломів та наукових кваліфікацій, присуджених за національними положеннями іншої держави. У разі, якщо це вважається необхідним, вони зобов'язуються обговорити цю особливу угоду.
Договірні Сторони сприятимуть, в рамках правил, що діють у відповідних державах, виконання своїх завдань за цією Угодою громадянами іншої держави.
Громадяни Держави надсилання Виконавця зобов’язані виконувати національні положення приймаючої партії.
Для реалізації цієї Угоди Сторони будуть обговорювати програми співпраці, що охоплюють узгоджені дії та фінансові умови на певні періоди.
Ця Угода повинна бути підпорядкована затвердженням відповідно до національних положень держав Сторін та вводити в силу на дату письмового повідомлення про таке затвердження як Сторонами.
Ця Угода буде обговорюватися протягом 5 років, а потім буде автоматично продовжена ще 5 років, якщо одна з Договірних Сторін заперечує її письмово принаймні 6 місяців до закінчення поточного періоду.
Дон на Найробі 2 жовтня 1986 року в двох оригінальних примірниках, кожен з чеських та англійських мов, два тексти однаково автентичні.
Для уряду
Чехословак Соціалістична Республіка:
М. Дудат в. р.
Для уряду Республіки Кенія:
Б. А. Кіплагат v. r.
Увійдіть для нотаток, обраного та сповіщень
Інформація про нормативний акт
| Цитування | Указ Міністра закордонних справ No 16 / 1988 Coll., про Угоду про культурне співробітництво між Урядом Чехословацької Соціалістичної Республіки та Урядом Республіки Кенія |
|---|---|
| Тип нормативного акту | - |
| Автор | - |
| Збірка | Збірка законів |
| Дата оприлюднення | 26.02.1988 |
|---|---|
| Чинний від | 02.10.1986 |
| Чинний до | - |
| Стан | Чинний |
Текст нормативного акту має інформаційний характер.
Коментарі 0