8 / 1991 Zb.
Vyhláška Spolkového ministerstva zahraničného obchodu, ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška č. 266 / 1990 Z. z. o podmienkach vydávania úradných povolení na dovoz a vývoz tovaru a služieb
Platný
Účinnosť od 15.01.1991
8
VYHLÁSENIE
Spolkové ministerstvo zahraničného obchodu
zo 4. januára 1991,
ktorým sa mení a dopĺňa dekrét č. 266 / 1990 Z. z. o podmienkach vydania úradného povolenia na dovoz a vývoz tovaru a služieb
Podľa § 56 ods. 1 písm. b) zákona č. 42 / 1980 Z. z. o hospodárskych vzťahoch so zahraničnými vecami v znení neskorších predpisov:
Vyhláška Spolkového ministerstva zahraničného obchodu č. 266 / 1990 Z. z. o podmienkach vydania úradného povolenia na dovoz a vývoz tovarov a služieb sa mení a dopĺňa takto:
1. Článok 1 ods. 1 a 2 znie takto:
"(1) Tovar so službami (ďalej len "tovar ") uvedený v prílohách 1, 2, 3 a 4 sa môže dovážať z Českej a Slovenskej republiky len na základe, v rozsahu a za podmienok ustanovených v úradnom povolení (ďalej len "povolenie ") československými osobami oprávnenými pôsobiť v zahraničí (ďalej len "žiadateľ "); pre tovar uvedený v prílohe 4 sa povolenie vyžaduje len do 31. mája 1991.
(2) Povolenie sa nevyžaduje:
a) dovoz a vývoz komerčných vzoriek;
b) pri dovoze a vývoze tovaru na veľtrhy a výstavy,
(c) na dovoz a vývoz tovaru určeného na výstavu, skúšobnú prevádzku, povolanie, opravu, prepracovanie alebo spracovanie, bezplatne na prenájom alebo prenájom;
d) na dovoz a vývoz tovaru, ktorý je náhradou za tovar vrátený v dôsledku nároku."
2. V odseku 2 ods. 1 sa vypúšťa slovo "všetko."
3. Prílohy 1 a 2 k vyhláške č. 266 / 1990 Zb. sa nahrádzajú prílohami 1, 2, 3 a 4, ktorých znenie je uvedené v prílohe k tomuto výnosu:
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 15. januára 1991.
Minister:
v. Ing. Brabec v. r.
prvý zástupca
Prílohy 1, 2, 3 a 4 k vyhláške č. 266 / 1990 Z. z., vrátane názvu, znie:
Příloha 1
Príloha 1 k vyhláške č. 266 / 1990 Zb.
Zoznam položiek tovaru, pre ktoré sa vyžaduje úradné povolenie na dovoz
| číslo celního sazebníku (HS) | název položky | měrná jednotka |
|---|---|---|
| 2709 | Ropa | t |
| 2711117, 2711214 | Zemní plyn včetně zkapalněného | m3 |
| 9303-5 | Zbraně lovecké a sportovní a účelová střelná zařízení | ks |
| 9306, 3601-6 | Střelivo a pyrotech. výrobky | ks |
Příloha 2
Príloha 2 k vyhláške č. 266 / 1990 Zb.
Zoznam položiek tovaru, pre ktoré sa vyžaduje úradné povolenie na vývoz
| číslo celního sazebníku (HS) | název položky | měrná jednotka |
|---|---|---|
| ŽIVÁ ZVÍŘATA A JINÉ ŽIVOČIŠNÉ VÝROBKY | ||
| 0102903 | živý hovězí dobytek | tuna |
| 0103918, 0103926 | živý vepřový dobytek | tuna |
| 0201-0203, 1601 | maso a výrobky masné | tuna |
| 0207390 | kuřata a kuřecí díly | tuna |
| 0402 | sušené a kondenzované mléko | tuna |
| 0406902 | sýry tvrdé | tuna |
| 0504 | střeva hovězí | km |
| 0510 | mukóza surová, mražená a sušená | kg |
| 0510 | pankreas vepřová | kg |
| 0510 | plíce hovězí | tuna |
| ROSTLINNÉ VÝROBKY | ||
| 1001-1005, 1104 | obiloviny (bez omezení proso a pohanka) | tuna |
| 1107 | slad | tuna |
| 1205-1207 | olejnatá semena (bez máku) | tuna |
| 1210 | chmel | tuna |
| VÝROBKY POTRAVINÁŘSKÉHO PRŮMYSLU A NÁPOJE | ||
| 1701 | cukr surový a rafinovaný | tuna |
| 2304-2306 | krmné směsi | tuna |
| NEROSTNÉ SUROVINY A VÝROBKY | ||
| 2505 | přírodní písky | tis. t |
| 2507 | kaolin, kvalita Sedlec Ia | tis. t |
| 2517108 | oblázky, štěrk, lámaný nebo drcený kámen | tis. t |
| 2523299, 2523906 | cement šedý | tis. t |
| 2620111, 7902 | odpady ze zinku - min. obsah Zn 35-80 % | tuna |
| 2620201, 7802 | odpady z olova vč. úletů | tuna |
| 2620308, 7404 | odpady z mědi - min. obsah Cu 5-40 % | tuna |
| 2620405, 7602 | odpady z hliníku | tuna |
| 2701 | černé uhlí energetické | tis. t |
| 2701 | černé uhlí koksovatelné | tis. t |
| 2702100 | hnědé uhlí | tis. t |
| 2704005 | koks z hutních koksoven | tis. t |
| 2704005 | koks z báňských koksoven | tis. t |
| 2716003 | elektrická energie | GWh |
| VÝROBKY CHEMICKÉHO PRŮMYSLU A PŘÍBUZNÝCH PRŮMYSLOVÝCH ODVĚTVÍ VČETNĚ FARMACEUTICKÝCH VÝROBKŮ | ||
| 2207 | ethylalkohol přírodní i syntetický | tuna |
| 3002101 | lidská krev, antiséra a jiné krevní složky | Kčs |
| SUROVÉ KŮŽE A USNĚ | ||
| 4101 | surové kůže hovězí | tuna |
| 4102 | surové kůže ovčí a jehněčí | tuna |
| 4103904 | surové kůže vepřové | tuna |
| 4104-4107 | obuvnické usně vrchové | tuna |
| DŘEVO A DŘEVĚNÉ VÝROBKY | ||
| 4401212 | štěpky jehličnaté odkorněné do 3 % kůry | m3 |
| 4401212 | štěpky jehličnaté odkorněné nad 3 % kůry | m3 |
| 4403207 | sloupy dřevěné surové | tis. m3 |
| 4403207 | vlákninové a ost. prům. dříví jehličnaté | tis. m3 |
| 4403207 | vlákninové a ost. prům. dříví listnaté | tis. m3 |
| 4403207 | výřezy průmyslové jehličnaté | tis. m3 |
| 4403207 | výřezy průmyslové listnaté | tis. m3 |
| 4407105, 4407911, 4407920, | ||
| 4407997 | paletové přířezy | m3 |
| 4407105 | řezivo jehličnaté | tis. m3 |
| 4407911, 4407920, 4407997 | řezivo listnaté | tis. m3 |
| TEXTILNÍ MATERIÁLY A VÝROBKY Z NICH | ||
| 5101 | vlna ovčí surová, jemná, střední, hrubá | tuna |
| DRAHÉ KOVY | ||
| 7106 | stříbro technické čistoty a odpady | kg |
| 7108 | zlato technické čistoty a odpady | kg |
| OBECNÉ KOVY A VÝROBKY Z OBECNÝCH KOVŮ | ||
| 7201, 7206 | železo a nelegovaná ocel i v ingotech | tuna |
| 7204 | železné a ocel. odpady vč. přetavených a šrot | tuna |
| 7207-7208, 7210-7214, | ||
| 7216, 7218-7221, 7223- | ||
| 7227, 7229, 7301-7302 | válcovaný materiál (bez USA a EHS) | tuna |
| 7209 | ocel pásová válcovaná za studena | tuna |
| 7215207, 7215304, 7215401, | ||
| 7222203, 7228503 | ocel tažená, loupaná a broušená | tuna |
| 7217 | tažený ocelový drát | tuna |
| 7304-7306 | ocelové trubky - bez USA | tuna |
| ZBRANĚ, STŘELIVO A JEJICH ČÁSTI | ||
| 8710 | tanky a jiná obrněná bojová vozidla | Kčs |
| 9301, 9302 | vojenské zbraně, revolvery a pistole | Kčs |
| 9306 | bomby, granáty, miny, torpéda, řízené střely, atd. | Kčs |
Příloha 3
Príloha 3 k vyhláške č. 266 / 1990 Zb.
Zoznam položiek tovaru, pre ktoré sa vyžaduje úradné povolenie na vývoz
Dohody o textilnom tovare:
| země | položka | číslo celního sazebníku (HS) | měrná jednotka | |
|---|---|---|---|---|
| Norsko | - vesty a saka z tkaného materiálu pro muže, ženy a děti | 6201-6204, 6211 | kusy | |
| - kalhoty z tkaného materiálu pro muže, ženy a děti | 6203, 6204, 6211 | kusy | ||
| - pánské a chlapecké košile všeho druhu z tkaného materiálu | 6203, 6205, 6211 | kusy | ||
| - ložní prádlo | 6302 | kg | ||
| USA | - vlněné dámské a dívčí pláště | 6202, 6204 | tucty | |
| - vlněné pánské a chlapecké obleky | 6203 | kusy | ||
| - vlněná pánská a chlapecká saka | 6203 | tucty | ||
| - vlněné pánské a chlapecké pláště | 6201 | tucty | ||
| - vlněné tkaniny, smíšené tkaniny s obsahem vlny 15-36 % | 5112 | m2 | ||
| Kanada | - pánské kalhoty | 6203 | kusy | |
| - vlněné kalhoty | 6203 | kusy | ||
| - pánské pláště, obleky, saka, blejzry | 6201, 6203 | kusy | ||
| - vlněná metráž | 5515, 5112 | kg | ||
| - froté zboží | 6302 | kg | ||
| - froté tkaniny | 5802 | kg | ||
| - režné tkaniny | 6001 | kg | ||
| EHS | - bavlněná příze, ne pro prodej v drobném | 5204, 5205, 5206 | kg | |
| - bavlněné tkaniny, jiné než gáza, froté tkaniny, úzké tkaniny, vlasové tkaniny, žinylkové tkaniny, tyly a jiné síťoviny | 5208, 5209, 5210, 5211, 5212 | kg | ||
| z toho jiné než nebělené nebo bělené tkaniny | 5208, 5209, 5210, 5211, 5212 | |||
| - tkaniny ze syntetických vláken (diskontinuitních nebo odpadových), jiné než úzké tkaniny, vlasové tkaniny (včetně froté tkanin) a žinylkové tkaniny | 5512, 5513, 5514, 5515 | kg | ||
| z toho jiné než nebělené nebo bělené tkaniny | 5512, 5513, 5514 | |||
| - košile p., T-shirts, lehké roláky, tílka a polokošile, pulovry (jiné než vlněné nebo z jemných zvířecích chlupů), vesty apod. pletené nebo háčkované | 6105, 6109 | ks | ||
| - pulovry, svetry, vesty, tvinsety, kardigany, noční kabátky a svetry (jiné než saka a blazery), anoraky, větrovky apod., pletené nebo háčkované | 6110 | ks | ||
| - dámské nebo dívčí halenky, košile a košilové halenky, blůzy i pletené nebo háčkované, z vlny, bavlny nebo umělých vláken | 6106, 6206 | ks | ||
| - pánské nebo chlapecké košile, jiné než pletené nebo háčkované, z vlny, bavlny nebo umělých vláken | 6205 | ks | ||
| - froté ručníkovina a podobné froté tkaniny z bavlny, toal. a kuch. prádlo, jiné než pletené nebo háčkované | 5802, 6302 | kg | ||
| - lůžkoviny, jiné než pletené nebo háčkované | 6302 | kg | ||
| - tkaniny vlasové a žinylkové (jiné než bavlněné froté tkaniny nebo úzké tkaniny) a vpichov. textilie z vlny, bavlny, nebo umělých text. vláken | 5801, 5802 | kg | ||
| z toho manšestr bavlněný | 5801 | |||
| - stolní prádlo, toal. a kuch. prádlo, jiné než pletené nebo háčkované, jiné než z froté ručníkoviny nebo podobné bavlněné froté tkaniny | 6302 | kg | ||
| - punčoch. kalhoty, ponožky, punčochy, podkolenky apod., plet. nebo háčkované jiné než kojenecké, včetně punčoch na křeč. žíly, jiné než výrobky kat. 701) | 6115 | páry | ||
| - pánské nebo chlapecké spodky, dám. nebo dívčí kalhotky, plet. nebo háčkované, vlněné, bavlněné nebo z umělých vláken | 6107, 6108 | ks | ||
| - pán. nebo chlapecké tkané svrchníky, pláště do deště aj., pláštěnky a peleriny z vlny, bavlněné nebo z umělých vláken (jiné než oděvy z kat. 21) | 6210 | ks | ||
| - dám. nebo dívčí tkané svrchníky, pláště do deště aj., pláštěnky a peleriny, saka a blazery z vlny, bavlny nebo umělých vláken (jiné než oděvy z kat. 21) | 6210, 6204 | ks | ||
| - pánské nebo chlapecké šaty a komplety, jiné než pletené nebo háčkované, z vlny, bavlny nebo umělých vláken, kromě lyžařských oděvů | 6203 | ks | ||
| - pánská nebo chlapecká saka a blazery, jiné než plet. nebo háčkované, z vlny, bavlny nebo umělých vláken | 6203 | ks | ||
| - pánská nebo chlapecká tílka, podvlékačky, spodní kalhoty, noční košile, pyžama, koupací pláště, župany apod., jiné než pletené nebo háčkované | 6207, 6208 | kg | ||
| - kapesníky, jiné než pletené nebo háčkované | 6213 | ks | ||
| - větrovky, anoraky, kabátky do pasu apod., jiné než pletené nebo háčkované, z vlny, bavlny nebo umělých vláken | 6201, 6202 | ks | ||
| - pánské nebo chlapecké noční košile, pyžama, koupací pláště, župany a podobné výrobky pletené a háčkované | 6107, 6108 | ks | ||
| - dámské nebo dívčí šaty z vlny, bavlny nebo umělých vláken, plet. i tkané | 6104, 6204 | ks | ||
| - podprsenky tkané, pletené nebo háčkované | 6212 | ks | ||
| - pletené nebo háčkované tepláky z vlny, bavlny nebo z umělých vláken | 6112 | ks | ||
| - svrchníky, saka, blazery, ostatní oděvy, včetně lyžařských oděvů, pletené nebo háčkované, kromě oděvů z kat. 4, 5, 7, 13, 24, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74, 75 | 6103, 6104, 6114 | kg | ||
| - tkaniny z nekonečných umělých vláken, jiné než tkaniny na pneumatiky z kat. 114 | 5408 | kg | ||
| z toho jiné než nebílené nebo bílené | 5408 | |||
| - tkaniny z odpadových umělých vláken | 5516 | kg | ||
| - syntetické příze nekonečné, ne pro prodej v drobném, jiné než netexturované jednoduché příze neskané nebo ne s více než 50 zákruty na metr | 5402 | kg | ||
| - úzké tkané výrobky, úzké tkaniny (bolduky), jiné než etikety a podobné výrobky z kat. 62 | 5806 | kg | ||
| - cestovní pokrývky a přikrývky, jiné než pletené nebo háčkované, z vlněných, bavlněných nebo umělých vláken | 6301 | kg | ||
| - pletené nebo háčkované oděvní doplňky, jiné než pro kojence, domácí prádlo všeho druhu, pletené nebo háčkované, záclony (včetně závěsů) a rolety, přehozy nebo ložní přehozy a jiné dekorační látky pletené nebo háčkované, pletené nebo háčkované pokrývky a přikrývky, jiné pletené nebo háčkované výrobky včetně částí oděvů a oděvních doplňků | 6117, 6302, 6303, 6304 | kg | ||
| - dámské nebo dívčí pletené nebo háčkované kombiné a spodničky | 6108 | ks | ||
| - motouzy, šňůry, provazy, lana ze syntetických vláken, spletená či nikoliv | 5607 | kg | ||
| - stany | 6306 | kg | ||
| - tkané nafukovací matrace | 6306 | kg | ||
| - lněné nebo ramiové tkaniny | 5309 | kg | ||
| - stolní prádlo, toalet. a kuchyňské prádlo ze lnu nebo ramie, jiné než pletené nebo háčkované | 6302 | kg | ||
Dohody o kovovom materiáli:
| USA | - ostatní výrobky z ocele | 7207, 7213-18, 7222-24, 7228-29, 7301-7302, 7304-7308, 7312-7314, 7317, 8430-8431, 8547, 8607, 8905 | tuny |
| - válcovaný materiál | 7208-7213, 7219-7222, 7225-7229 | tuny | |
| - ocelové trubky | 7304-7306 | tuny | |
| EHS | - válcovaný materiál | 7208-7216, 7219-7222, 7225-7228, 7301 | tuny |
Dohoda o živočíšnych výrobkoch:
| EHS | - skopové a jehněčí maso včetně živého | 0204, 0104 | tuny |
Příloha 4
Príloha 4 k vyhláške č. 266 / 1990 Zb.
Zoznam položiek tovaru, pre ktoré sa vyžaduje úradné povolenie na vývoz
| číslo celního sazebníku (HS) | název položky | měrná jednotka | |
|---|---|---|---|
| ROSTLINNÉ VÝROBKY | |||
| 1101, 1102, 1103 | mouka | tuna | |
| VÝROBKY CHEMICKÉHO PRŮMYSLU A PŘÍBUZNÝCH PRŮMYSLOVÝCH ODVĚTVÍ VČETNĚ FARMACEUTICKÝCH VÝROBKŮ | |||
| 2922410 | l-lyzin krystalický | tuna | |
| 2922410 | l-lyzin technický | tuna | |
| 2924102 | trimepranol | kg | |
| 2932211 | pelentan substance | kg | |
| 2933110 | ketazon subst. a tabl. | kg | |
| 2933390 | monenzin | kg | |
| 2934205 | prothiaden | kg | |
| 2935007 | ftatazol | kg | |
| 2935007 | sulfadimidin | kg | |
| 2935007 | sulfathiasol | kg | |
| 2936275 | vitamin C a jeho deriváty | kg | |
| 2936283 | vitamin E 100% | kg | |
| 2936283 | vitamin E 33% | kg | |
| 2939100 | codein chlorid | kg | |
| 2939100 | codein fosfát | kg | |
| 2939401 | efedrin HCL | kg | |
| 2939703 | xantinol nikotin. | kg | |
| 2940001 | dextran 40 | tuna | |
| 2940001 | dextran 5 | tuna | |
| 2940001 | dextran 70 | tuna | |
| 2940001 | glukoza | kg | |
| 2941104 | 6-apk | kg | |
| 2941104 | amoxycilin substance | kg | |
| 2941104 | ampicilin | kg | |
| 2941104 | draselná sůl pnc-g-čistá | mld. J | |
| 2941104 | draselná sůl pnc-v-čistá | mld. J | |
| 2941104 | draselná sůl pnc-g-surová | mld. J | |
| 2941104 | oxacilin pro kapsle i pro injekce | kg | |
| 2941104 | penicilamin | kg | |
| 2941309 | ctc krmný | tuna | |
| 2941406 | chloramfenicol | kg | |
| 2941902 | fungicidin | mld. J | |
| 2941902 | tylosin technický | kg | |
| 3002101 | krevní deriváty zvířecí | Kčs | |
| 3003, 3004 | léky | balení | |
| BUNIČINA, PAPÍR A VÝROBKY Z NICH | |||
| 4702000 | buničiny pro chemické zpracování | tis. t | |
| 4703, 4704 | buničiny nebělené | tis. t | |
| 4703219, 4703294, 4704215, | |||
| 4704291 | buničiny bělené | tis. t | |
| 4707 | sběrový papír | tuna | |
| NÁSTROJE, PŘÍSTROJE LÉKAŘSKÉ A CHIRURGICKÉ | |||
| 9018310 | jednorázové injekční stříkačky též s jehlami | tis. ks | |
| 9021400 | přístroje pro nedoslýchavé | kusy | |
1) Zoznam kategórií je k dispozícii na Federálnom ministerstve zahraničného obchodu.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Dekrét č. 8 / 1991 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa dekrét č. 266 / 1990 Z. z. o podmienkach vydávania úradných povolení na dovoz a vývoz tovarov a služieb |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 15.01.1991 |
|---|---|
| Účinnosť od | 15.01.1991 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0