Vládny dekrét č. 70 / 2005 Zb.

Na zabezpečenie ochrany prírody a krajiny českého lesa je vyhlásená chránená krajinná oblasť českého lesa (ďalej len "región"). Oblasť pozostáva z hôr Českého pralesa na hranici s Spolkovou republikou Nemecko, s harmonicky tvarovanou krajinou, významným podielom prírodných ekosystémov lesov a trvalých trávnych porastov, s vysokou čistotou životného prostredia a minimálnym podielom poškodených oblastí.

Poslaním regiónu je zachovať a obnoviť jeho prírodné prostredie, najmä ekosystémy voľne žijúcich živočíchov a rastlín, a zachovať typickú prírodu krajiny a zároveň rozvíjať environmentálne optimálny systém využívania pôdy a ich prírodných zdrojov.

(1) Oblasť sa nachádza na území regiónu Plzeň.

(2) Územné vymedzenie a opis hranice je uvedené v prílohe 1 k tomuto nariadeniu, grafické znázornenie oblasti je stanovené v prílohe 2 k tomuto nariadeniu.

(3) Základná mapa, na ktorej sa nachádza územie oblasti s rozlohou 1: 50 000, je uložená na Ministerstve životného prostredia, regionálnom úrade regiónu Plzeň, obecných orgánoch, na území ktorých sa táto oblasť nachádza, a v správnej rade Chránenej krajinnej oblasti Českého lesa. Správna správa oznámi príslušnému katastrálnemu úradu na zápis do katastra nehnuteľností zmenu údajov o ochrane majetku na území týchto oblastí1.

(1) Územie tejto oblasti je rozdelené do štyroch zón odstupňovanej ochrany prírody.

(2) Územia s najvýznamnejšími prírodnými hodnotami, najmä prírodnými alebo slabo zmenenými ekosystémami a inými obzvlášť cennými územiami, najmä osobitne chránenými oblasťami (národné prírodné rezervácie, národné prírodné pamiatky, prírodné rezervácie, prírodné pamiatky) a vybranými časťami územného systému ekologickej stability krajiny (ďalej len "systém environmentálnej stability") nadregionálneho a regionálneho významu sa zahrnú do zóny I. Cieľom je zachovať alebo postupne obnoviť samoregulačné funkcie a znížiť zásah človeka do prírodného prostredia na minimum.

(3) Územie hospodársky využívaných lesných a poľnohospodárskych ekosystémov s lokálne zachovanými prírodnými hodnotami vhodnými na hospodárske využívanie prírody je zahrnuté v II. zóna. Okrem toho územia potrebné na ochranu prírodných hodnôt v zóne I sú tiež začlenené do tejto zóny. Cieľom je zachovať prírodné hodnoty a postupne zvyšovať druhovú a priestorovú rozmanitosť ekosystémov, najmä vytvorením funkčného systému ekologickej stability.

(4) Oblasť III zahŕňa výrazne modifikovaný ekosystém, intenzívne využívané lesy a poľnohospodárske parcely a rozptýlené vidiecke budovy ľudskou činnosťou. Cieľom je zachovať a podporovať využívanie pôdy pre environmentálne optimalizované lesné hospodárstvo a poľnohospodárstvo a vhodné formy cestovného ruchu a rekreácie.

(5) Zóna IV je zahrnutá do ľudskej činnosti veľmi zmenenej časti prírody a neustále zastavaných plôch osád s územnou rezerváciou a následnou pestovanou poľnohospodárskou pôdou.

(6) Ak sa v dôsledku obhospodarovania lesov, poľnohospodárstva a revitalizácie krajiny zlepší prírodné prostredie, akékoľvek zmeny v oblastiach každej zóny sa uskutočnia po konzultácii s vlastníkmi a užívateľmi pôdy.

(1) Celé územie oblasti je možné len s predchádzajúcim súhlasom správneho orgánu

(a) označiť turistické, cyklistické a bežecké trate;

(b) vykonávať letecké aplikácie hnojív (2), chemikálií alebo chemickej výroby3),

(c) umiestniť informačné, reklamné a propagačné zariadenia mimo existujúceho územia obcí; Toto ustanovenie sa nevzťahuje na umiestňovanie cestných značiek a dopravných zariadení (4) a značiek a zariadení na trati (5),

(d) uviesť parkovacie miesta pre motorové vozidlá podľa osobitných právnych predpisov5) mimo zastavaného územia obcí;

e) zriadiť nové hraničné priechody;

(f) rozšíriť využívanie existujúcich hraničných priechodov;

(g) organizovať športové, rekreačné a iné masové podujatia mimo určených miest;

h) vzlety a pristátia so športovým lietajúcim vybavením podľa osobitných právnych predpisov (6) mimo miest vyhradených na takúto činnosť po písomnom súhlase oprávnenej osoby podľa osobitného zákonodarcu7;

i) riadiť kone a bicykle mimo infraštruktúry a miest určených na tento účel;

(j) úprava vodných tokov;

k) ťažiť z humoru.

(2) Na území zón III a IV sa môžu zriadiť vetvy alebo intenzívna zver a chov rýb môže byť zriadený len so súhlasom správneho orgánu.

(1) Pri obnove a vzdelávaní lesov osoby podľa osobitných právnych predpisov (8) postupujú dopredu, aby posilnili reprezentáciu prirodzeného zloženia druhov lesov s prioritou v zónach I a II pre prírodnú obnovu lesov.

(2) Pri ochrane a používaní povrchových a podzemných vôd osoby povolené podľa osobitných právnych predpisov9 konajú tak, aby prispievali k zachovaniu prírodných podmienok pre život vodných a mokraďových ekosystémov pri zachovaní prirodzenej povahy a povahy blízkeho vzhľadu vodných tokov, vodných oblastí a mokradí. Pri nastavovaní alebo udržiavaní vodných tokov musia tieto osoby postupovať tak, aby obnovili prirodzenú alebo prirodzenú povahu v blízkosti vodného toku.

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. augusta 2005.

Od hraničnej križovatky vedie Nemecko Broumov - Mähring pozdĺž komunikácie II / 201 do obce Broumov pri Zadní Chodov, kde sa pred obcou presťahuje na pravú stranu východnej hranice parcely 1366 / 1 v K. Ú. Broumov pri Zadní Chodov k potoku Hamer a po nej k bezmennému pravoručnému prítoku a potom k rybníku Podlesák a po miestnej ceste III / 19919 do miestnej časti obce Český Újež), kde sa vracia na cestu vedúcu do obce Halže. V prednej časti obce Halže ohýba hranice vpravo a pokračuje pozdĺž okraja lesa na účely komunikácie (p.p.p.p.p.p.č. 721 / 1 v K. Halže) a ďalej vedie k účelu (p.p.p.p.p.p. 713 / 3 v K. Halže) a miestne (p.p.p.p.p.č.713/1 v K. Halže) k vodnému toku a k rybníku "Na vysokej." Potom po komunikácii s miestnou časťou Hornej výšky (časť obce Halže), ktorá je obkolesená hranicou pozemku parcely č. 326 / 1 v K. Ú. Výška a vráti sa do komunikácie za inštaláciou. Potom vedie do miestnej časti Dolnej Vyšiny (časť obce Obora), ktorá prechádza na sever po katastrálnej hranici a vracia sa do komunikácie III / 19921. Po nej pokračuje nádrž na vodu Lucina v smere Milíry pri Tachove a pred obcou Milířa pri Tachovej ďalej pozdĺž hranice katastrálneho územia, pričom delí k. ú. Milíře u Tachova a k.ú. Lučina pri Tachove až po cestu p.p.p. 1635 v K. K. Milíře pri Tachovej (prístupová cesta k objektom mimo obce) do domu č. 57 v obci Milíří pri Tachovej, ktorá pokračuje po poľnej ceste k bezmennému toku a po prúde k miestnej komunikácii a ďalej k "Hruškovskejgrove," ktorá prechádza a odtiaľ do komunikácie III / 19921. Po tomto pokračuje hranica do obce Lesná. Pred obcou pri stánku 627 sa nachádza na pravej strane parcely č. 1459 / 2 a č. 1466 v K. Ú. Polná (prerastená cesta, limit) a vracia sa do komunikácie č. III / 39910 okolo vodnej veže za obcou. Po cca 2 km odbočí doprava na poľnú cestu a nasleduje po nej do miestnej časti Novej Domky (časť obce Rozvadov), odkiaľ vedie po komunikácii do stánku 549, kde odbočuje doľava na lesnú cestu a pokračuje južným smerom k štátnej hranici s Nemeckom.

Z štátnej hranice, Nemecko (hraničný míľnik 5 / 11, "Fish footbridge") vedie hranicu CHKO pozdĺž lesných chodníkov ku križovatke a potom vedie k "Triangle" a ďalej na východ pozdĺž lesnej cesty k komunikácii Diana-Sv. Kataríny pri Rozvadovej (miestne lesné cesty mená: ministerské, strategické, Diana, elita). Po výstavbe vysokorýchlostnej výstavby (Nuremberg - Praha) hranice CHKO Českého lesa od štátnej hranice s Nemeckom až po komunikáciu Diany - sv. Kataríny po južný okraj železničného telesa. Nadväzuje na túto komunikáciu a pred miestnou časťou sv. Kataríny pri Rozvadove (časť obce Rozvadov) sa obráti na pravú stranu po bezmennom prítoku potoka Katerina a ďalej na Katarínu pri Rozvadove (časť mesta Rozvadov) na ľavostranný prítok (časť mesta Rozvadov) a potom na hranicu pozemku parcely č. 998/1 v Katerine pri Rozvadove. Sv. Katarína v Rozvadove. Sv. Katarína v Rozakhove. Sv. Katarína v Rozvadove. Po tejto komunikácii pokračuje hranica až po okraj budovy mesta Přímda, ktorá ide na juh po trase pod elektrickým vedením a pokračuje za mestom opäť po komunikácii Přímda-Třeměný. Po komunikácii vedie cez miestnu časť Rájova (časť mesta Přímda) a pred obcou Tremesné sa otáča priamo okolo plota rodinných domov a poľnohospodárskej plochy a ďalej pozdĺž okraja lesa až po Neděděkovské potoky. V smere tohto toku pokračuje k vodnému zdroju a ďalej pozdĺž poľnej cesty k oblasti strelnice, ktorá prechádza okolo hranice lesa a západného okraja strelnice, pozdĺž hranice zastaviteľného územia obce Třemecký, definovaného ÚPN obce v roku 2004 a cez cestu Neděděkov- Nová Ves pozdĺž poľnej cesty k priesmyku a od nej k bezmennému vodnému toku k potoku Něděděkovský a potom k okraju lesného komplexu Hůrka. Odtiaľ vedie hranice cez lesnú oblasť pozdĺž miestnej cesty na železničnú cestu. Po cca 100 m po komunikácii sa hranica otočí na juh na okraj lesa a ďalej pozdĺž nasledujúcej poľnej cesty po komunikácii Smol-Belá nad Radbuza. Po tomto oznámení pokračuje hranica s mestom Belá nad Radbuzou, kde sa obracia na mesto pred hranicou územného plánu z roku 2003 a vracia sa do komunikácie. Cca po 200 m zabočí vpravo pozdĺž hranice bývalých kasární, pozdĺž miestnej cesty k miestnej ceste "Smolovská" a ďalej pozdĺž miestnej cesty k brode cez rieku Radbuz, potom po tomto toku pokračuje na železničný most a pozdĺž trate k oblasti vymedzenej územným plánom pre bývanie a servisné centrum, ktorá vedie až k komunikácii Bělá nad Radbuzou-Bystřice. Z tohto oznámenia presúva hranice okolo Čierneho rybníka na poľnú cestu a ďalej pozdĺž lesnej cesty na komunikáciu rybníka a ostrova. Po tejto komunikácii pokračuje smerom k obci Rybník, z ktorej odbočuje doľava na lesnú cestu vedúcu do Bieleho mlyna. Po cca 500 m zabočí vľavo a vedie po prúde bezmenného prítoka Starého Brooka až po poľnú cestu (Ostrov-Šidlákov) a ďalej po lesnom chodníku do miestnej časti Šidlákov (časť obce Hora sv. Václava). Pred stavbou zabočí priamo na poľnú cestu a pozdĺž nej na cestu Šidlákov- Rybník (Božie mučenie) a ďalej pozdĺž hranice zastavateľného územia obce definovanej územným plánom z roku 2004, prechádza celá obec Šidlákov na sever až do komunikácie s obcou Hora Sv.Václava. Po nej pokračuje, pred obcou Hora Sv.Václava zabočí vpravo na hranici zastavaného územia obce definovaného územným plánom obce v roku 2004 a vracia sa pozdĺž severného okraja lesa k komunikácii Hory Sv.Václav-Drahotín. Od nej zabočí vpravo po poľnej ceste vedúcej do miestnej časti obce Načetín (časť obce Hora Sv.Václava) a po nej na jej neobsaditeľné územie definované územným plánom obce v roku 2004 a pozdĺž jej juhozápadnej hranice prechádza cez Načetín k ceste vedúcej do obce Hvozány. V prednej časti obce Hvozděany sa obracia hranica doprava a vedie pozdĺž vedenia elektrického vedenia okolo obce k komunikácii vedúcej do obce Mníchov pri Ppokoviči. Po tomto oznámení pokračuje do obce Mníchov pri Ppokoviči, kde sa odkláňa do 3. triedy Mníchova pri Ppovovič-Sesemín a z nej naľavo pokračuje po bezmennom toku a pozdĺž východnej hranice pozemkov parciel č. 5 / 1 a 833 / 1 v K. Ú. Mníchov pri Ppovoviciach ku krížu v škole, ďalej pozdĺž východného okraja remízy, pozdĺž poľnej cesty a okolo bažanta na komunikáciu vedúcu do Pivony. Po tejto komunikácii pokračuje a asi 300 m za poľnohospodárskou plochou zabočí doľava po poľnej ceste a vedie po nasledujúcej lesnej ceste do búdky 633. Odtiaľ zabočí doprava a pozdĺž poľnej cesty vedie do búdky 652 a odtiaľ po komunikácii Nová Kramolín - Novosedly pokračuje asi 200 m do zaniknutej obce Valtířov, kde sa odbočuje doľava na poľnú cestu. Po tejto ceste cez stánok 568, pokračuje (okolo poľnohospodárskej plochy) na okraj lesa pred obcou Časti a pozdĺž východného okraja lesa, obec Parts prechádza k komunikácii diela-Klenčí pod Čerchov. Po tejto komunikácii vedie do obce Klenčí pod Čerchov, kde sa asi 100 m pred obcou obracia doprava a vedie pozdĺž východnej hranice lesa k komunikácii Klenčí pod Čerchov-Caprtice. Ďalej po tejto komunikácii vedie k búdke 672 a potom pokračuje po komunikácii vedúcej do obce Chodov pri Domažlici. V prednej časti obce Chodov pri Domažliči zabočí vpravo po poľnej ceste, pozdĺž juhozápadnej strany pohoria Babi a pokračuje po poľnej ceste "Na skale" nad výstavbou garáže ku kremennej stene pre komunikáciu vedúcu do obce Pece. Po tomto oznámení pokračuje do kóje 528, kde sa obracia doprava po lesnej ceste vedúcej na juh na okraj lesa a ďalej pozdĺž nasledujúcej turistickej trasy (žlté značené), ďalej cez teplý kanál Bystřice a komunikáciu s prirodzeným prúdom teplých Bystřice a pozdĺž jeho pravého brehu do Hamer Mill. Z Hamer Mill vedie hranica pozdĺž poľnej cesty (p.p.p.č. 756/2, 756/5 v K. Dolnom Folmave) k ceste vedúcej k vodnej veži a po nej k okraju lesa. Vedie tiež hranicu pozdĺž okraja lesa k turistickej trase (zelená značka) a potom k štátnej hranici s Nemeckom.