Zákon č. 63 / 1951 Zb.
Zákon o zodpovednosti za škodu spôsobenú dopravnými prostriedkami
Platný
Účinnosť od 01.11.1951
63.
Zákon
z 11. júla 1951,
o zodpovednosti za škodu spôsobenú dopravnými prostriedkami.
Národné zhromaždenie Československej republiky rozhodlo o tomto zákone:
Rozsah zodpovednosti.
(1) Železničný prevádzkovateľ, motorové vozidlá, lietadlá, motorové plavidlá a dopravca dopravy inými plavidlami (ďalej len "prevádzkovateľ" a "prepravný prostriedok") sú zodpovedné za škodu spôsobenú špecifickou povahou svojej vlastnej prevádzky, a to aj podľa tohto zákona.
(2) Prevádzkovateľ dopravného prostriedku sa považuje za svojho vlastníka alebo akéhokoľvek spoluvlastníka, a ak dopravný prostriedok poverený riadením socialistickej právnickej osoby, prevádzkovateľ sa považuje za túto osobu.
(1) Ak sa dopravný prostriedok predkladá na opravu, posúdenie sa vykoná až do vrátenia dopravného prostriedku ako prevádzkovateľa iba opravovni.
(2) Ak niekto používa dopravný prostriedok, keď bola škoda spôsobená, bez vedomia alebo proti vôli prevádzkovateľa, zodpovedá za škodu namiesto toho. Prevádzkovateľ zostáva zodpovedný vedľa neho, ak takéto použitie dopravného prostriedku umožnilo jeho nedbalosť; ak je osoba blízka prevádzkovateľovi takým spôsobom, že sa dopravný prostriedok používa, považuje sa to za možné použitie nedbalosťou.
Ak sú za škodu zodpovedné viaceré osoby, ručia, ak nie je uvedené inak, za škodu spoločne a nerozlišujú.
(1) Prevádzkovateľ a osoby zodpovedné za škodu na jeho mieste alebo vedľa neho sú oslobodené od zodpovednosti podľa tohto zákona, len ak škoda:
1. pochádzajú z viny obete; alebo
2. pochádzal z takéhoto aktu tretej strany, ktorá nemohla byť odvrátená, alebo
3. ak škoda nemohla byť odvrátená a nemôže byť odvodená od stavu dopravného prostriedku alebo iného operačného zariadenia, alebo od zlyhania alebo nedostatočnej prevádzky operačného zariadenia alebo organizmu osôb v prevádzke.
(2) Akt poškodenej osoby sa tiež považuje za vinnú z nedostatku veku alebo zdravia, duševnej poruchy alebo fyzickej chyby.
(3) Tretia strana sa nepovažuje za osobu používanú v prevádzke.
(4) Neodvolateľnosť konania tretej strany a neodvolateľnosť škody závisia od skutočnosti, že im nemohla zabrániť požadovaná starostlivosť.
Nahradiť spôsobenú škodu
1. smrť alebo poškodenie zdravia bez ohľadu na to, či postihnutá osoba je alebo nie je prepravovaná;
2. zničenie alebo poškodenie vecí, ktoré mal na sebe, alebo krádež alebo ich strata, ak obeť bola tiež zbavená možnosti starostlivosti;
3. zničenie alebo poškodenie iného tovaru, pokiaľ škoda nie je spôsobená poškodením, stratou alebo stratou prepravovaného tovaru a ak zodpovednosť za túto škodu nie je upravená žiadnym iným ustanovením alebo dohovorom účastníkov.
Ak škoda alebo jej rozsah je tiež dôsledkom zavinenia poškodenej osoby alebo konania tretej strany, zodpovedná osoba podľa tohto zákona ju nahradí pomerne.
(1) Obsah a rozsah náhrady sa riadia ustanoveniami občianskeho zákonníka.
(2) Maximálna výška náhrady môže byť stanovená vládou nariadením.
(1) Ak sa z dôvodu smrti alebo utrpenej ujmy vyskytne výhoda z národného poistenia, vojenskej zdravotnej starostlivosti alebo z pravidiel odmeňovania členov ozbrojeného zboru, náhrada týchto dávok sa zníži. Ustanovenia týkajúce sa národného poistenia, vojenskej zdravotnej starostlivosti a dôchodkového platu členov ozbrojeného zboru sa uplatňujú bez toho, aby boli dotknuté.
Ak sa podstatne zmenia okolnosti súvisiace s určením dôchodku, dôchodok sa môže znížiť alebo zvýšiť alebo sa môže zastaviť jeho ďalšia platba alebo sa môže pozastaviť dôchodok.
Povinnosti obmedzenia a oznamovania.
(1) Nárok na náhradu škody podľa tohto aktu sa pozastaví do šiestich mesiacov odo dňa, keď poškodená osoba vie, aká škoda je a kto je za ňu zodpovedný. Ak poškodená osoba nevie o škode alebo zodpovednej osobe, od pohľadávky sa odpustí do troch rokov odo dňa, keď bola škoda spôsobená.
(2) Poškodená osoba môže požiadať o náhradu škody podľa tohto zákona len vtedy, ak jej do mesiaca od dátumu, keď sa dozvedela o zodpovednej osobe, oznámi túto nehodu. Ak tak neurobia, nárok sa ukončí, pokiaľ poškodená osoba nebola v tejto lehote vinná alebo nebola inak informovaná osobou zodpovednou za nehodu.
Vylúčenie zodpovednosti.
Zodpovednosť podľa tohto zákona za škodu spôsobenú smrťou alebo poškodením nemôže byť vylúčená alebo obmedzená v prípade prepravovaných osôb alebo osôb, ktoré sú kvôli svojmu pracovnému vzťahu pravidelne zamestnané alebo na účely vykonávania práce v obvode príslušných dopravných prostriedkov. V opačnom prípade môže byť zodpovednosť vylúčená alebo obmedzená len písomným dohovorom.
Platnosť iných predpisov.
Ak sa na prípady uvedené v odseku 8 ods. 2 nevzťahujú ustanovenia tohto zákona, zodpovednosť podľa občianskeho zákonníka sa nevylučuje s výnimkou zodpovednosti za škodu spôsobenú obzvlášť nebezpečnými operáciami. Osoba zodpovedná podľa tohto zákona je však vždy zodpovedná za zavinenie použitej osoby.
Zodpovednosť za škody spôsobené dopravnými zrážkami.
Nároky na náhradu škody vyplývajúce z konkrétnej udalosti osobe, ktorá by bola podľa tohto práva vypočutá voči inej osobe, ktorá by bola podľa tohto práva zodpovedná za tú istú udalosť, sa posúdia v súlade s Občianskym zákonníkom; nerozhoduje, či udalosť nastala v dôsledku samotnej prevádzky dopravného prostriedku alebo prostredníctvom vzájomného zrážania dopravných prostriedkov. Pritom sa osoby používané v doprave považujú za zodpovedné podľa tohto zákona.
(1) Tretie strany, ktoré utrpeli škodu spôsobenú udalosťou, ktorá spôsobila konflikt týchto operácií, si môžu podľa tohto práva uplatniť nárok na náhradu škody voči každej osobe, ktorá je za operáciu zodpovedná. Táto osoba však môže požiadať, aby sa jej povinnosť odškodnenia obmedzila na tú časť škody, ktorá je úmerná účasti na jej činnosti v prípade škody spôsobenej účasťou iných osôb; toto obmedzenie nemá vplyv na určenie nákladov.
(2) Premlčacia lehota na uplatnenie nárokov voči osobám zodpovedným za iné prevádzkarne, ani žiadna iná lehota, počas ktorej sa takéto rozhodnutie neprijme, sa nesmie uskutočniť v čase konania proti osobe zodpovednej za jednu operáciu až do konečného ukončenia konania.
Ak ide o zodpovednosť za škodu spôsobenú udalosťou uvedenou v odseku 13, pohľadávky pozostalých sa posudzujú podľa rovnakého práva (podľa tohto práva alebo občianskeho zákonníka), podľa ktorého sa pohľadávky zosnulého posudzujú.
Právomoc.
(1) Žalobu o náhradu škody spôsobenej prevádzkou dopravného prostriedku možno podať podľa tohto zákona alebo podľa občianskeho zákonníka aj na súde, v ktorého právomoci bola škoda spôsobená.
(2) Proti každej zodpovednej osobe (odsek 14 ods. 1) sa môže podať žaloba o náhradu škody, ktorá vyplýva z konfliktu operácií, na súd zodpovedný za ktorúkoľvek z nich.
Záverečné ustanovenia.
Týmto sa zrušujú všetky ustanovenia zákona č. 86 / 1937 Z. z. a zákona č. 81 / 1935 Z. z. o riadení motorových vozidiel, ako aj oddiely 29 až 36 a oddiely 39 a 40 zákona č. 172 / 1925 Z. z. o letectve.
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. novembra 1951 a vykonávajú ho všetci členovia vlády.
Gottwald v. r.
Dr. John v. r.
Zaporocký v. r.
Broad v. r.
Fierlinger v. r.
Dr. Ševčík v. r.
generálmajor Svoboda v. r.
Dr. Dolansky v. r.
generálmajor Cap v. r.
Dr. Gregor v. r.
Nosek v. r.
Kozy v. r.
Cable v. r.
Dr. Nejedlé verzus
Dr. Rais v. r.
Kopecký v. r.
Kliment v. r.
Jonah v. r.
Děuriš v. r.
Krajčir v. r.
Petr v. r.
Dr. Ing.
Dr. Neuman v. r.
Erban v. r.
Plojhar v. r.
Ing. Jankovcová v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 63 / 1951 Z. z. o zodpovednosti za škodu spôsobenú dopravnými prostriedkami |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 30.07.1951 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.11.1951 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0