Rozhodnutie č. 54 / 1960 Zb.
Rozhodnutie prezidenta republiky a vlády Československej republiky o amnestii
Platný
54
Rozhodnutie
prezident republiky a vláda Československej republiky
o amnestia
15. výročie oslobodenia našej republiky sovietskou armádou je hrdým prejavom boja a víťazstva pri budovaní novej socialistickej spoločnosti.
Pod vedením Komunistickej strany Československa pracovníci, roľníci a pracovníci inteligencie vykonali v našej krajine hlboké ekonomické, triedne a sociálne transformácie.
Víťazstvo socializmu v našej krajine sa stalo radostnou realitou. Naša republika je silná ako vždy.
Politické povedomie našej pracujúcej triedy a pracujúcich ľudí sa nezvyčajne zvýšilo.
Zvýšila sa sila a hospodárska sila našej krajiny.
Medzinárodné postavenie Československa je rovnako silné ako kedykoľvek predtým.
Táto neotrasiteľná sila a sila nášho socialistického zariadenia - ako aj jeho humanizmu, veľká dôvera, ktorú komunistická strana Československa a socialistického štátu majú medzi pracovníkmi - umožňuje ľuďom, ktorí spáchali vážne zločiny proti politickým a hospodárskym základom našej republiky, aby dostali príležitosť odčiniť ich vinu pred ľuďmi čestnou prácou.
Prezident republiky a vláda republiky preto prijali toto rozhodnutie:
Rozhodnutie prezidenta republiky
Použitím zákona, ktorý mi dala ústava,
amnestia:
1. Vyhlasujem osoby, ktoré spáchali trestné činy proti republike, s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v článku II, za tresty uložené silou alebo jej zvyškami, za predpokladu, že do 10 rokov od tohto rozhodnutia nespáchajú úmyselný trestný čin.
2. Týmto zamietam tresty odňatia slobody alebo pozostatky týchto trestov uložených silou za trestný čin opustenia republiky spáchaný pred dátumom tohto rozhodnutia osobám, ktoré pod vplyvom nepriateľskej propagandy opustili územie republiky bez povolenia.
3. Zároveň sa zrieknem sekundárnej sankcie za stratu občianskych práv a nevyrovnaných peňažných sankcií alebo zvyškov tých, ktoré sú ustanovené v článku I ods. 1 a 2 tohto rozhodnutia.
4. Týmto nariaďujem, aby sa nezaviedlo a aby trestné stíhanie za trestný čin opustenia republiky spáchaný pred dátumom tohto rozhodnutia bolo ukončené proti osobám, ktoré pod vplyvom nepriateľskej propagandy opustili územie republiky bez povolenia.
Rozhodnutie uvedené v článku I sa nevzťahuje na:
(a) priamymi agentmi imperialistickej inteligencie;
b) teroristi, sabotéri, korisťníci a organizátori nebezpečných protištátnych skupín;
c) osoby odsúdené za činy vojenskej zrady alebo iné protiprávne činy, ak ich konanie spôsobilo vážnu ujmu ich zdraviu alebo smrti;
d) osoby odsúdené v súlade s ustanoveniami o odplate, ak ich konanie viedlo k smrti.
Týmto zamietam tresty, ktoré boli alebo budú podané pred dátumom tohto rozhodnutia súdom za iné trestné činy alebo trestné činy
1. Tresty za nápravné opatrenia s účinkom, že k dátumu tohto rozhodnutia sa páchateľ považuje za neusvedčený,
2. sankcie za ešte nevyplatené trestné činy a sankcie za ne;
3. tresty v hotovosti, ktoré ešte neboli vyplatené, nepresahujúce 5000 Kč alebo nevyrovnané zvyšky týchto trestov a náhrad za ne;
4. Tresty odňatia slobody, ktorých výkon bol alebo bude pozastavený s tým účinkom, že k dátumu tohto rozhodnutia sa páchateľ považuje za neusvedčený,
5. Tresty za uväznenie alebo jeho pozostatky, ktoré boli uložené za trestné činy a trestné činy spáchané do dátumu tohto rozhodnutia, s výnimkou tých, ktoré boli uložené za trestné činy uvedené v článku IV, za predpokladu, že odsúdená osoba nespáchala úmyselný trestný čin do troch rokov odo dňa tohto rozhodnutia.
Časť II článku III ods. 5 tohto rozhodnutia sa nevzťahuje na tieto trestné činy:
a) špekulácie, korupcia, hrozby pre devízové hospodárstvo, skratky a hrozby pre dane, úplatky;
b) krádež a úmyselné poškodenie majetku držaného v socialistickom majetku;
c) úmyselné trestné činy proti osobnému majetku;
d) lúpež, úmyselný útok, vražda,
e) zločiny proti ľudskej dôstojnosti, hrozby pre morálne vzdelávanie mladých ľudí;
f) trestné činy spáchané pod vplyvom alkoholu, ak majú za následok vážne poškodenie zdravia alebo smrť;
g) trestný čin spáchaný úmyselne;
(h) celkové a dodatočné sankcie, ak jeden z vyberateľných trestných činov je trestný čin uvedený v písmenách a) až g);
i) osobám opakovane odsúdeným za úmyselné trestné činy.
Týmto nariaďujem, aby trestné stíhanie za trestné činy a trestné činy uvedené v článku III časti II spáchané pred dátumom tohto rozhodnutia s výnimkou trestných činov uvedených v článku IV tohto rozhodnutia nebolo zavedené a zavedené.
Rozhodnutie podľa časti I a časti II sa nevzťahuje na osoby, ktoré počas výkonu trestu systematicky bránia úsiliu o splnenie účelu trestu.
Týmto nariaďujem ministrovi spravodlivosti, aby mi na základe preskúmania predložil návrhy na odpustenie alebo zníženie trestu, ak
(a) dospievajúci mladší ako 18 rokov;
b) tehotné ženy;
(c) muži nad 60 rokov a ženy nad 55 rokov;
(d) osoby trpiace ťažkou nevyliečiteľnou chorobou;
ktorým boli uložené sankcie za trestné činy a trestné činy spáchané pred dátumom tohto rozhodnutia a na ktoré sa táto amnestia nevzťahuje.
V Prahe 9. mája 1960.
Dr. Václav Škoda
Antonín Novotný
Rozlíšenie
Vláda Československej republiky
Vláda udeľuje podľa § 76 tretieho zákona v oblasti trestného práva túto amnestiu:
1. Vláda odpustí sankcie, ktoré ešte neboli vykonané, ani zvyšky sankcií uložených výkonnými orgánmi národných výborov alebo iných orgánov za trestné činy spáchané pred dátumom tohto rozhodnutia.
2. Vláda týmto nariaďuje, aby výkonné orgány národných výborov alebo iné trestné stíhanie za trestné činy spáchané pred dátumom tohto rozhodnutia neboli zavedené a zastavené.
V Prahe 9. mája 1960.
Viliam Broad
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Rozhodnutie prezidenta republiky a vlády Československej republiky č. 54 / 1960 Zb. o amnestii |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 10.05.1960 |
|---|---|
| Účinnosť od | - |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0