Čo je Dekrét č. 53 / 1977 Zb.?

Dekrét Československej akadémie vied č. 53 / 1977 Z. z., o vzdelávaní nových vedcov a o študijných staniciach — Dekrét Československej akadémie vied o vzdelávaní nových vedcov a o študijných staniciach.

Kedy nadobudol Dekrét č. 53 / 1977 Zb. účinnosti?

Dekrét č. 53 / 1977 Zb. nadobudol účinnosť 01.10.1977.

Je Dekrét č. 53 / 1977 Zb. stále platný?

Áno, Dekrét č. 53 / 1977 Zb. je stále platný a účinný.

Dekrét č. 53 / 1977 Zb. - Dekrét Československej akadémie vied o v...

53

Uznesenie

Československá akadémia vied

z 9. septembra 1977,

o vzdelávaní nových vedcov a študijných návštevách

Československá akadémia vied spolu so Slovenskou akadémiou vied poskytne v súlade s § 50 písm. a) a b) zákona č. 39 / 1977 Z. z., o vzdelávaní nových vedcov a o ďalšom zlepšení kvalifikácie vedcov (ďalej len "zákon "):

ČÁST PRVNÍ

Interná vedecká aspirantura

Oddíl I

Postup prijímania

§ 1

(1) Stanoví sa maximálna veková hranica 35 rokov pre žiadateľov o prijatie do internej vedeckej ašpirácie (ďalej len "vnútorná ašpirácia").

(2) Dĺžka predchádzajúcej praxe požadovanej na prijatie do internej ašpirácie podľa oddielu 11 písm. a) zákona určuje socialistická organizácia určená ako stredisko odbornej prípravy pre každú oblasť vedeckého vzdelávania (ďalej len "centrum odbornej prípravy") podľa povahy oblasti vedeckého vzdelávania.

(3) Absolventi vysokoškolského vzdelávania v práci, ktorí ukončili prax pred a počas štúdia, môžu byť uznaní, ak sa uskutočnili na pracovisku, na ktorom žiadateľ získal potrebné znalosti v príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania.

§ 2

(1) Stredisko odbornej prípravy oznamuje začatie postupu prijímania internej ašpirácii verejnosti. Uvádza najmä:

(a) oblasti vedeckého vzdelávania, do ktorých sú kandidáti prijatí;

b) podmienok stanovených pre prijatie;

(c) dokumenty, ktoré majú uchádzači predložiť;

(d) miesto, kde sa majú uchádzači zaregistrovať;

e) lehotu na podanie žiadosti.

(2) Na žiadosť organizácie, pre ktorú má byť kandidát vedecky nastolený, môže stredisko odbornej prípravy dostať kandidátov na internú ašpiráciu, aj keď začatie postupu prijímania nebolo vopred oznámené.

§ 3

(1) K žiadosti o internú ašpiráciu priamo do strediska odbornej prípravy alebo prostredníctvom organizácie, pre ktorú má byť žiadateľ vydaný, sú priložené tieto dokumenty:

a) životopis s dokladmi o vzdelávaní, odbornej praxi, akýkoľvek iný dôkaz o predchádzajúcich skúškach uvedených v článku 4 ods. 6;

(b) vyjadrenie organizácie, ktorej je kandidát zamestnancom, v pracovnom vzťahu vyplývajúcom z členstva v jednotnom poľnohospodárskom družstve alebo výrobnom družstve alebo v inom podobnom vzťahu (ďalej len "pracovný vzťah") v prípade absolventov univerzít bez predchádzajúcich skúseností, vyjadrenie fakulty, na ktorej uchádzač ukončil svoje univerzitné štúdium; vyhlásenie o žiadosti o internú ašpiráciu obsahuje aj hodnotenie uchádzača, s ktorým bol informovaný; ak vyhlásenie organizácie alebo fakulty nie je priamo pripojené k žiadosti o internú ašpiráciu, požiada ich stredisko odbornej prípravy od príslušnej organizácie alebo fakulty;

c) zoznam uverejnených a nezverejnených prác záujemcu alebo znaleckých stanovísk k takýmto prácam.

(2) Ak má žiadosť formálne nedostatky alebo ak niektoré informácie uvedené v odseku 1 písm. a) a c) nie sú riadne odôvodnené, vyzve stredisko odbornej prípravy žiadateľa, aby tieto nedostatky odstránilo, a stanoví primeranú lehotu na ich odstránenie. Ak sa nedostatky neodstránia v stanovenej lehote, žiadosť sa nezohľadní.

(3) Ak žiadateľ nespĺňa podmienky ustanovené pre prijatie do interného ašpiranta podľa § 1 a § 11 zákona, žiadosť sa zamietne.

Skúška prijímania

§ 4

(1) Kandidát na interný ašpirant absolvuje vstupnú skúšku v stredisku odbornej prípravy pred prijímacou komisiou (oddiel 5). Účelom vstupného preskúmania je vo všeobecnosti overiť predpoklady kandidáta na vedeckú prácu.

(2) Kandidát, ktorý spĺňa podmienky stanovené pre vstup do interného ašpiranta, pozve výcvikové stredisko na prijímací test najmenej 14 dní pred jeho uskutočnením.

(3) Počas testu má uchádzač preukázať zručnosti a talenty pre vybranú oblasť vedeckého vzdelávania. Okrem toho má žalobkyňa preukázať znalosť základov marxizmu- leninizmu aspoň v rozsahu študijného programu vysokoškolského vzdelávania a ruského a aspoň jedného iného svetového jazyka, konkrétne angličtiny, francúzštiny, nemčiny alebo španielčiny, aspoň v rozsahu stanovenom pre univerzitu.

(4) Prijímacia skúška je ústna a spravidla sa uskutočňuje vo všetkých častiach uvedených v odseku 3; podľa potreby sa jednotlivé časti prijímacej skúšky môžu konať oddelene.

(5) Akceptačná skúška trvá maximálne dve hodiny, ak je rozdelená na jednotlivé časti, z ktorých každá trvá maximálne 30 minút.

(6) Na základe predložených dokumentov môže komisia pre prijímanie prijať ako súčasť prijímacej skúšky

(a) zvolenej oblasti vedeckého vzdelávania, marxizmu- leninizmu, ruského alebo iného svetového jazyka, testu predpísaného na overenie výsledkov príslušných štúdií v internom aspiračnom (§ 19 ods. 1 zákona), ktorý kandidát už vykonal pred alebo predtým, v zmysle pravidiel riadenia pri udeľovaní vedeckých titulov;

b) ruská alebo iná svetová jazyková štátna skúška príslušného jazyka alebo dokázaná skutočnosť, že predmetným jazykom je materinský jazyk žiadateľa alebo že žiadateľ absolvoval strednú alebo univerzitnú školu, na ktorej bol jazyk výučby.

§ 5

(1) Prijímajúci výbor má toto zloženie:

Vedúci výcvikového pracoviska (1) alebo iný určený pracovník je predsedom. Ďalšími členmi sú predpokladaný školiteľ a vedec alebo expert v príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania, ktorý určí predseda Komisie. Sú tiež členmi prijímacej komisie: pracovník určený inštitútom zodpovedným za riadenie štúdia marxismus-leninizmu (§ 12 ods. 3) a zástupcovia odboru jazykov (§ 13 ods. 4). Na akceptačnom teste sa môže zúčastniť aj zástupca organizácie, pre ktorú sa má kandidát vedecky upozorniť.

(2) Rozhodnutie o celkovom výsledku skúšky prijatia si vyžaduje prítomnosť najmenej troch členov prijímajúceho výboru.

(3) Na súkromnom zasadnutí prijímacia rada komplexne hodnotí výsledok vstupného preskúmania a rozhoduje o celkovom výsledku vstupného preskúmania väčšinou prítomných členov. V prípade rovnosti hlasov hlasuje predseda. Celkové posúdenie výsledku akceptačnej skúšky sa vyjadruje ako "prínos" alebo "prínos." Podobne sa individuálne časti vstupnej skúšky hodnotia, ak sa uskutočnili samostatne. Celkový výsledok vstupnej skúšky sa nesmie vyjadriť ako "prínos," ak uchádzač nespĺňa požiadavky stanovené pre vstupnú skúšku z vybranej oblasti vedeckého vzdelávania alebo zo základu marxizmu-leninizmu.

(4) Stredisko odbornej prípravy písomne oznámi žiadateľovi výsledok vstupnej skúšky do ôsmich dní od jej ukončenia.

(5) Ak úspešne prejde viac, ako je plánovaný počet nových príchodov, rozhodne o poradí prijímajúci výbor. Pri určovaní poradia berie prijímajúci výbor do úvahy aj prax, publikačné činnosti kandidátov alebo výsledky súťaží o najlepšiu študentskú vedeckú prácu.

(6) Kandidát, ktorý nevyužil vstupný test, ho môže zopakovať najskôr jeden rok.

§ 6

(1) Prihlasuje sa výsledok prijímacej skúšky, v ktorej prijímajúci výbor predloží aj odporúčania pre priebeh internej ašpirácie, napr. na určenie predmetov odbornej skúšky (oddiely 18 a 19) a pre študijný plán (oddiely 11).

(2) Vstupná komisia môže v protokole vstupnej skúšky uviesť, že skúška vykonaná z ruského alebo iného svetového jazyka má úroveň zodpovedajúcu úrovni predpísanej na overenie jazykových štúdií počas interného ašpirácie a navrhnúť, aby ju stredisko odbornej prípravy uznalo za také (§ 21).

§ 7

Prístup k vnútornej ašpirácii

(1) Stredisko odbornej prípravy oznámi rozhodnutie o výsledku postupu prijímania uchádzačovi a organizácii, v prípade potreby ktorej má byť uchádzač vznesený písomne do ôsmich dní od skončenia postupu prijímania. V rozhodnutí o neprijatí sa uvedú dôvody.

(2) Počiatočný dátum pre vnútornú ašpiráciu určí výcvikové stredisko podľa jeho prevádzkových podmienok; pre žiadateľov, ktorí sú prijatí do internej ašpirácie pre potreby inej organizácie po dohode s touto organizáciou.

Oddíl II

Riadenie interného vedeckého ašpiranta

§ 8

Tréner

(1) Inštruktor interného vedeckého ašpiranta (ďalej len "interný ašpirant") je vybraný z popredných odborníkov v oblasti vedeckého vzdelávania, ktorí majú prehľad o stave výskumu v príslušnej oblasti vedy, skúsenosti s uvedením výsledkov vedeckej práce do praxe, znalosti metodických a svetových otázok v oblasti vedeckého vzdelávania a budú osobným príkladom interného ašpiranta z hľadiska morálnej a aktívnej sociálnej činnosti.

(2) Stredisko odbornej prípravy určí interného ašpiranta školiteľov zo svojich vedeckých alebo vedeckých pedagogických pracovníkov, ktorí sú lekármi vedeckých, univerzitných profesorov, prednášok alebo vedcov s vyššou tvorivou spôsobilosťou (oddiel 38 ods. 2 zákona). Stredisko odbornej prípravy vždy určí školiteľov písomne. Na určenie trénera je potrebný jeho súhlas.

(3) Stredisko odbornej prípravy môže tiež vymenovať externého spolupracovníka inštruktorom, ak spĺňa kvalifikačné požiadavky uvedené v odseku 2; ak je externý spolupracovník zamestnaný v konkrétnej organizácii, vyžaduje sa súhlas tejto organizácie.

(4) Jeden školiteľ nesmie byť pridelený na vedecké vzdelávanie súčasne viac ako piatimi účastníkmi vedeckého vzdelávania vo všetkých formách ustanovených v oddiele 13 zákona.

(5) Riadenie interných ašpirantov je súčasťou povinností trénera vo výcvikovom centre. Pridelenie interných ašpirantov sa vypočíta na základe počtu zamestnancov kolektívu pod vedením školiteľa alebo kolektívu, v ktorom tréner pracuje.

(6) Inštruktor je zodpovedný za kurz vedeckého vzdelávania interného ašpiranta a je povinný sa ho zúčastniť tak, aby sa interný ašpirant dôsledne riadil predovšetkým:

(a) tvorivá vedecká práca a uplatňovanie jej výsledkov v sociálnej praxi;

(b) získať potrebné vedomosti o metodických a svetových otázkach - tréner spolupracuje s pracoviskom zodpovedným za riadenie štúdia interného aspirantného marxizmu (§ 12 ods. 3),

(c) splniť všetky určené ciele interného ašpirantu v rámci danej lehoty a, ak je to možné, pred uplynutím jej platnosti;

(d) účasť na verejných sociálnych činnostiach;

e) získať potrebné znalosti ruských a iných svetových jazykov.

(7) Najmä inštruktor:

(a) viesť odbornú prípravu pre interný aspirant;

b) za účasti interného ašpiranta vypracuje svoj študijný plán;

(c) po dohode s interným ašpirantom a v prípade potreby so svojím materským domovom (oddiel 8 zákona) navrhuje výskumnú tému, ktorá bude predmetom konečnej vedeckej práce (oddiel 28) a vedie interného ašpiranta k práci na danej veci;

(d) podľa potreby navrhnúť vedúcemu strediska odbornej prípravy určenie špecialistov, konzultácie s inými odborníkmi, začlenenie interného ašpiranta do osobitných kurzov, seminárov atď., bydlisko interného ašpiranta v iných oddeleniach strediska odbornej prípravy alebo jeho vysielanie na štúdium v inej organizácii alebo v zahraničí;

(e) navrhnúť spôsob zabezpečenia fyzického aj finančného zabezpečenia pre vzdelávanie interného ašpiranta.

§ 9

Špecialista na odbornú prípravu

Stredisko odbornej prípravy môže na základe návrhu inštruktora určiť interného ašpiranta za špecialistu pre konkrétnu časť predmetu alebo času štúdia (napr. pre čiastočné alebo súvisiace oblasti) od vedeckého, vedeckého alebo odborného personálu strediska odbornej prípravy alebo od zamestnancov pracujúcich v iných organizáciách po predchádzajúcom súhlase organizácie, pre ktorú pracujú. Stredisko odbornej prípravy vždy písomne určí odborníka. Na určenie tréner-špecialista, je potrebné jeho súhlas.

Oddíl III

Štúdia

§ 10

Metódy vedeckého vzdelávania interného aspirátora

(1) V priebehu vedeckého vzdelávania interný ašpirant získava metódy vedeckej práce, metódy uplatňovania vedeckých výsledkov v sociálnej praxi, prehlbuje znalosti príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania alebo súvisiacich disciplín a teoretické znalosti predmetov odborného preskúmania a ich praktického využitia, zlepšuje znalosti marxizmu a jazykov, vykonáva predpísané skúšky, rieši vybranú výskumnú tému a spracováva výsledky riešení vo forme konečnej vedeckej práce.

(2) Na radu inštruktora je interný ašpirant oboznámený s prácou iných vedeckých alebo vedeckých školiacich služieb strediska odbornej prípravy, zúčastňuje sa špeciálnych kurzov, seminárov, cvičení, prednášok, diskusií atď., ktoré organizuje výcvikové stredisko alebo iná organizácia. Môže sa vysielať na študijné pobyty v inej organizácii alebo v zahraničí.

(3) Vedúci strediska odbornej prípravy je zodpovedný za skutočnosť, že prvotriedne a metodické vzdelávanie interného ašpiranta je súčasťou jeho riadenia inštruktorom a vzdelávacím centrom počas celého interného ašpiranta. Stredisko odbornej prípravy umožňuje internému ašpirantovi zúčastňovať sa na prednáškach, seminároch a diskusiách o všeobecných metodických a svetových otázkach príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania, ako aj o závažných otázkach národného hospodárstva, kultúry a iných sociálnych oblastí.

§ 11

Plán štúdie

(1) Osobitný obsah vedeckého vzdelávania interného ašpiranta je stanovený v študijnom pláne, ktorý na návrh inštruktora schváli vedúci strediska odbornej prípravy do dvoch mesiacov od prijatia interného ašpiranta pre vedecké vzdelávanie.

(2) Plán štúdie obsahuje základnú líniu vedeckého vzdelávania interného aspiranta. Zahŕňa najdôležitejšie úlohy charakterizujúce obsah a proces vedeckého vzdelávania. Súčasťou študijného plánu sú aj úlohy vo svetovom a metodickom vzdelávaní. Plán štúdie sa prispôsobí tak, aby bolo možné priebežne monitorovať plnenie úloh v stanovených lehotách a aby umožnil postupné zlepšovanie a prispôsobenie podľa interného ašpiračného postupu.

(3) Pred tým, ako sa inštruktor predloží vedúcemu strediska odbornej prípravy, prerokuje návrh študijného plánu v oddelení (oddelení), v ktorom sa má uskutočniť vedecké vzdelávanie interného aspiranta, alebo s materským pracoviskom interného aspiranta, s ktorým bude súhlasiť aj s osobitnými podmienkami spolupráce vo vedeckom vzdelávaní.

(4) Plán štúdie je záväzný pre všetky osoby a organizácie zapojené do internej činnosti. Ak je potrebné plán štúdie zmeniť a doplniť zo závažných dôvodov, o zmene sa musí diskutovať rovnakým spôsobom ako o jej schválení.

§ 12

Štúdia marxizmu-leninizmu

(1) Štúdium marxismus-leninizmu interného ašpiranta nadväzuje na jeho univerzitné štúdium v tejto oblasti, rozvíja ich a vedie interný ašpirant ku kreatívnemu Marxist-Leninistickému mysleniu, učí ho Marxismus-Leninismus ako metódu vedeckého poznania a praktickej činnosti, aby sa stal jeho základnou orientáciou v profesionálnej práci a vo svojej spoločenskej angažovanosti. Štúdia marxizmu-leninizmu vnútorného ašpirantu sa zameriava na všeobecné problémy marxistickej-leninistickej teórie a na filozofické, metodologické, ekonomické, ideologické a praktické politické otázky súvisiace s jeho oblasťou vedeckého vzdelávania.

(2) Československá akadémia vied (ďalej len "ČSAV") spolu so Slovenskou akadémiou vied (ďalej len "SAV") a po dohode s ústrednými orgánmi štátnej správy, ktorá riadi univerzity, Vysoká škola Politického ústredného výboru Komunistickej strany Československa, Inštitút marxizmu-leninizmu Ústredného výboru Komunistickej strany Slovenska, stanovuje jednotný model tematického plánu pre štúdium marxizmu-leninizmu vo vedeckom vzdelávaní.

(3) Štúdium marxismus-leninizmu interných ašpirantov riadia a organizujú v spolupráci s ich strediskami odbornej prípravy oddeleniami určenými orgánmi uvedenými v odseku 2. Pracovné miesta zodpovedné za riadenie štúdia marxismus-leninizmu poskytujú túto štúdiu aj interným ašpirantom vzdelávacích stredísk, ktoré nepatria do kompetencie inštitúcie alebo organizácie, v ktorej sú zriadené pracoviská zodpovedné za riadenie štúdia marxismus-leninizmu, po dohode so vzdelávacími pracoviskami týchto interných ašpirantov. V takýchto prípadoch náklady spojené s touto štúdiou znáša materské alebo vzdelávacie stredisko podľa oddielu 28 zákona.

(4) Stredisko odbornej prípravy sa bude vzťahovať na interného ašpiranta ihneď po ukončení postupu prijímania na štúdium marxizmu - leninizmu na príslušnom pracovisku zodpovednom za riadenie štúdie.

§ 13

Jazykové štúdie

(1) Štúdium jazykov pozostáva zo štúdia ruštiny a ďalšieho svetového jazyka, jedného z týchto jazykov: angličtina, francúzština, nemčina alebo španielčina.

(2) Cieľom jazykového vzdelávania je dosiahnuť také vedomosti, ktoré umožnia internému ašpirantovi hovoriť o otázkach súvisiacich s oblasťou vedeckého vzdelávania s potrebnou znalosťou technickej terminológie, používať vo svojej práci technickú literatúru cudzieho jazyka a sledovať odborné prednášky. Okrem toho, interný ašpirant má prijať normálnu formu písomných prejavov v príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania (základná, krátka správa, pokračovanie atď.).

(3) Jazykové štúdie sa vykonávajú buď samostatne, alebo v súlade s odsekmi 4 až 6.

(4) Štúdium ruských a iných svetových jazykov poskytujú vysokoškolské inštitúcie, ČSAV a SAV organizačné jednotky (ďalej len "oddelenie jazykov") a Socialistická akadémia vo svojich špeciálnych kurzoch. Jazykové úseky poskytujú aj jazykové vzdelávanie pre interných ašpirantov stredísk odbornej prípravy, ktoré nie sú v kompetencii inštitúcie alebo organizácie, ak je príslušné jazykové oddelenie zriadené, najmä ak sa po dohode so strediskami odbornej prípravy týchto interných ašpirantov neorganizuje príslušný jazykový kurz socialistickej akadémie. V takýchto prípadoch náklady spojené s touto štúdiou znáša materské alebo vzdelávacie stredisko podľa oddielu 28 zákona. Testy jazykov (§ 21) vykonáva vždy interný ašpirant pred komisiou určenou podľa § 25.

(5) Metodológiu, rozsah lexických a gramatických požiadaviek a učebné texty stanovuje vedúci katedry jazykov alebo vedúci jazykového kurzu Socialistickej akadémie v rámci usmernení vydaných ČSAV a SAV po dohode s ústrednými orgánmi štátu, ktoré riadia univerzity.

(6) Stredisko odbornej prípravy sa uchádza o interný ašpirant ihneď po ukončení postupu prijímania na štúdium jazykov v príslušnom jazykovom oddelení alebo s príslušným orgánom socialistickej akadémie.

(7) V priebehu vedeckého vzdelávania môže interný ašpirant požiadať príslušné jazykové oddelenie o individuálne konzultácie so zameraním predovšetkým na technickú terminológiu a fakulty príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania.

§ 14

Ročné hodnotenie a iná kontrola interných aktivít

(1) Vedúci strediska odbornej prípravy je zodpovedný za vedeckú a pedagogickú úroveň vedeckého vzdelávania interných ašpirantov v rámci svojho rozsahu pôsobnosti v stredisku odbornej prípravy. Zabezpečí, aby sa pre ňu vytvorili najlepšie podmienky a aby sa stala záležitosťou celého vzdelávacieho zariadenia, najmä oddelenia alebo oddelenia, kde sa priamo uskutočňuje vedecké vzdelávanie interného ašpiranta. Poskytuje včasnú diskusiu o študijných plánoch a témach záverečnej vedeckej práce (§ 28) a v prípade potreby si vyžaduje metodické poradenstvo od školiteľov. O výsledku vedeckého vzdelávania informuje Ústavnú (Vedeckú) radu, ktorá ho prerokuje a vyhodnotí aspoň raz ročne. Výsledok oznámi orgánu dohľadu.

(2) Stredisko odbornej prípravy hodnotí na konci každého roka stav a úroveň vedeckého vzdelávania jednotlivých interných ašpirantov na základe písomných správ školiteľov; Pritom rozhodne o pokračovaní vedeckého vzdelávania, o možnej úprave študijného plánu podľa očakávanej profesijnej klasifikácie interného ašpiranta po ukončení vedeckého vzdelávania a podľa potreby prijme ďalšie opatrenia. Na hodnotení sa môžu zúčastniť aj zástupcovia materských centier (oddiel 8 zákona).

(3) Stredisko odbornej prípravy môže po dohode s interným ašpirantom alebo s jeho / jej materským domovom (oddiel 8 zákona) v priebehu vedeckého vzdelávania v odôvodnených prípadoch zmeniť formu vedeckého vzdelávania, ak sú teda podmienky pre vedecké vzdelávanie interného ašpiranta priaznivejšie.

(4) Pri zmene formy vedeckého vzdelávania a zmene strediska odbornej prípravy sa zahrnie obdobie vedeckého vzdelávania a predchádzajúce obdobie po začiatku vedeckého vzdelávania a ukončenie testu.

Práva a povinnosti interných ašpirantov

§ 15

(1) Vnútorný ašpirant je členom katedry alebo pracovnej skupiny katedry v stredisku odbornej prípravy, v ktorom je zaradený počas obdobia vedeckého vzdelávania. Vnútorný ašpirant sa zúčastňuje pravidelných zasadnutí, na ktorých sa prerokujú vedecké alebo vzdelávacie otázky týkajúce sa činností oddelenia alebo oddelenia. V rámci vzdelávacieho centra sa zúčastňuje na verejných sociálnych aktivitách. Vnútorný ašpirant má právo používať laboratóriá, skrinky, knižnice, študijné publikácie a materiály, ktoré vyškolia pracovisko v rovnakom rozsahu ako zamestnanci pracoviska.

(2) Vnútorný ašpirant je povinný vykonávať svedomito všetky úlohy vedeckého vzdelávania, ktoré mu poskytuje predovšetkým študijný plán, v lehotách stanovených týmto plánom na vykonanie predpísaných testov, pracovať na konečnej vedeckej práci a usilovať sa o úspešné dokončenie interného ašpiranta v stanovenom čase alebo dokonca pred uplynutím jeho platnosti.

§ 16

(1) Ak interný ašpirant nesplní svoje povinnosti a študijný plán bez závažných dôvodov, vedúci výcvikového strediska ho upozorní.

(2) V prípade, že vedúci výcvikového strediska odstúpi z funkcie, písomne upozorní interných ašpirantov a v prípade potreby informuje materské stredisko (oddiel 8 zákona). Ak si interný ašpirant nesplní svoje povinnosti aj po písomnom oznámení, vedúci výcvikového strediska postupuje v súlade s oddielom 23 ods. 3 písm. a) zákona.

Oddíl IV

Testy vo vnútornom aspirante a záverečnej vedeckej práci

§ 17

Predpísané testy vo vnútornom aspirante sa môžu vykonať v akomkoľvek poradí v lehotách stanovených v pláne štúdie.

Expertný test

§ 18

(1) Odbornú skúšku vykoná interný ašpirant zo širšieho vedeckého základu príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania a tiež z rôznych častí iných oblastí. Technickým preskúmaním sa overí, či interný ašpirant získal vedomosti potrebné na prácu na výskumných úlohách, či je schopný združovať poznatky zo súvisiacich oblastí vedy a ich praktického využitia a či má znalosti o všeobecných metodických a svetových otázkach príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania.

(2) Vnútorný ašpirant sa uskutoční vo svojom výcvikovom stredisku.

§ 19

(1) Skúška musí byť písomná a ústna. Písomné preskúmanie spočíva v vypracovaní správy na túto tému, pokiaľ je to možné, o záverečnej vedeckej práci vnútorného ašpiranta (§ 28). Písomné preskúmanie zahŕňa aj krátky písomný výklad (tézu) predpokladaného obsahu konečnej vedeckej práce. Predmet správy a jej rozsah určí inštruktor podľa pokynov vedúceho výcvikového strediska. V odôvodnených prípadoch, najmä ak interný ašpirant môže okrem diplomovej práce predložiť aj zverejnené pôvodné práce, správa sa nevyžaduje. Návrh alebo správa predloží interný ašpirant predsedovi skúšobného výboru (§ 23 ods. 1) jeden mesiac pred dátumom ústnej skúšky.

(2) Ústne preskúmanie je vedecká diskusia pred skúšobným výborom. Ústna skúška sa uskutoční v plnom rozsahu, aby sa umožnilo komplexné hodnotenie teoretických vedomostí interného ašpiranta z hľadiska syntetického prístupu a vzťahu disciplín príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania. Ústna skúška nesmie trvať dlhšie ako dve hodiny.

(3) Počas ústnej skúšky dostáva interný ašpirant otázky od jednotlivých predmetov stanovených na odborné skúšky, pričom sa zameriava na otázku konečnej vedeckej práce a metodických a svetových otázok v oblasti vedeckého vzdelávania.

(4) Zoznam tém, z ktorých sa vyberajú témy ústneho preskúmania, vydáva ČSAV v spolupráci so SAV, ústrednými vládnymi orgánmi, ktoré riadia univerzity, a ústrednými vládnymi orgánmi, ktoré riadia udeľovanie vedeckých titulov. Obsah a zameranie technickej skúšky v jednotlivých predmetoch a všeobecné metodické a svetové otázky oblasti vedeckého vzdelávania určuje v osobitných prípadoch stredisko odbornej prípravy.

§ 20

Skúška marxizmu-leninizmu

(1) Testovaním marxizmu-leninizmu má interný ašpirant dokázať, že ovláda základy marxizmu-leninizmu v jednote všetkých jeho zložiek a že sa naučil vedomosti a metódy marxistickej teórie, najmä pre vedeckú prácu v príslušnej oblasti vedeckého vzdelávania.

(2) Vnútorný aspirant, ktorého oblasť vedeckého vzdelávania je jednou z hlavných častí marxizmu- leninizmu, je predmetom odborného vyšetrenia, vykoná iba skúšku marxizmu- leninizmu z tých častí (polí) marxizmu- leninizmu, ktoré nie sú priamo predmetom jeho odborného skúmania.

(3) Skúška je ústna a všeobecne tiež písomné. Ústna skúška nesmie trvať dlhšie ako hodinu.

(4) Test marxizmu-leninizmu vykonáva interný ašpirant na pracovisku, ktorý bol poverený riadením tejto štúdie. Toto pracovisko rozhodne, či by interný ašpirant mal vykonať aj písomnú skúšku, a po dohode so svojím trénerom určí pridelenie, orientáciu a rozsah písomnej práce na skúšku marxizmu - leninizmu. Vnútorný ašpirant predloží písomnú prácu predsedovi skúšobného výboru (§ 24 ods. 1) jeden mesiac pred dátumom ústnej skúšky.

Jazykové skúšky

§ 21

(1) Otestovaním ruských a iných svetových jazykov má interný ašpirant preukázať, že tieto jazyky kontroluje v rámci požiadaviek stanovených v oddiele 13 ods. 2.

(2) Skúmanie príslušného jazyka vykonáva interný ašpirant v príslušnom jazykovom oddelení.

(3) Skúšky jazykov sú ústne a každý z nich trvá maximálne 30 minút.

(4) Stredisko odbornej prípravy môže na návrh prijímacej komisie podľa odseku 6 ods. 2 uznať vstupnú skúšku z príslušného jazyka, ako je predpísané na overenie výsledkov jazykového vzdelávania počas internej ašpirácie.

(5) Vnútorný ašpirant, ktorý na základe predložených dokumentov preukázal, že vykonal štátnu skúšku z príslušného jazyka, alebo preukázal, že tento jazyk je materinským jazykom, alebo že navštevoval strednú alebo univerzitnú školu, na ktorej bol jazyk vyučovacím jazykom, môže stredisko odbornej prípravy uznať túto skutočnosť ako jazykovú skúšku. V prípade interného ašpiranta, ktorého odborom vedeckého vzdelávania je príslušný jazyk, sa úspešné ukončenie odbornej skúšky takisto považuje za test z príslušného jazyka.

§ 22

Ak interný ašpirant vykonal niektorý z predpísaných testov (oddiel 19 zákona) pred prijatím do interného ašpiranta, tento test sa považuje za platný aj v zmysle tohto dekrétu, pokiaľ jeho platnosť neuplynula v zmysle pravidiel riadenia pri udeľovaní vedeckých titulov.

Skúšobný panel

§ 23

(1) Výbor pre odborné preskúmanie je najmenej traja členovia. Predseda výboru pre skúšky je vedúcim strediska odbornej prípravy alebo iného určeného personálu.

(2) Členov výboru pre skúšky vymenuje vedúci strediska odbornej prípravy po porade s príslušným predsedom obranného výboru od odborníkov v príslušnej alebo súvisiacej oblasti vedeckého vzdelávania s vedeckou hodnosťou alebo stupňom a výnimočne od ostatných zamestnancov podobnej úrovne. Pritom aspoň jeden člen Komisie je vedecký lekár, univerzitný profesor alebo vedecký pracovník s vedeckou kvalifikáciou I. Jedným z členov testovacej komisie je tréner. Členom testovacieho panelu môže byť aj zástupca pracoviska zodpovedného za riadenie štúdie marxizmu-leninizmu vnútorného aspirantu.

§ 24

(1) Testovacia komisia pre testy marxizmu-leninizmu je najmenej tri. Predseda skúšobného výboru je vedúcim príslušného pracoviska zodpovedného za riadenie štúdie marxismus-leninizmu alebo iného určeného pracovníka.

(2) Členov skúšobného výboru menuje vedúci príslušného pracoviska zodpovedného za riadenie štúdie marxizmu - leninizmu, aby boli v komisii zastúpení významní odborníci pre všetky časti (oblasti) marxizmu - leninizmu. Členom testovacieho výboru pre marxizmus-leninizmus je aj interný ašpirantský tréner. Ak sa inštruktor nemôže zúčastniť na skúške zo závažných dôvodov, zabezpečí účasť iného vedeckého alebo vedeckého učiteľa.

§ 25

Výbor pre skúšky v ruskom alebo inom svetovom jazyku je najmenej traja členovia. Predsedom skúšobnej rady je vedúci príslušného jazykového oddelenia alebo akéhokoľvek iného určeného personálu. Členmi výborov pre skúšky sú zamestnanci tohto oddelenia určení jeho vedúcim a autokarom interného ašpiranta alebo iného určeného personálu. Vedúci príslušného jazykového oddelenia môže vymenovať iného člena výboru pre skúšky z personálu oddelenia.

§ 26

Zasadnutie skúšobných výborov

(1) Platnosť skúšok predpísaných vo vnútornom ašpirante a rozhodnutie o výsledku týchto skúšok si vyžaduje prítomnosť aspoň troch členov príslušnej skúšobnej komisie.

(2) Výbor pre preskúmanie prerokuje výsledok preskúmania na súkromnom zasadnutí a uznáša sa väčšinou prítomných členov. V prípade rovnosti hlasov hlasuje predseda.

(3) Prínos získaný počas testu sa vyjadrí v dvoch etapách: prospech, benefit.

(4) Skúška a jej výsledok sa zaznamenajú do predpísanej formy podpísanej predsedom a všetkými prítomnými členmi komisie pre preskúmanie.

(5) Skúšobná komisia vydá vnútornému aspirantovi osvedčenie o výsledku skúšky.

§ 27

Neúčasť na testoch a opakovaných skúškach

(1) Ak sa interný ašpirant nemôže dostaviť v stanovenej lehote na skúšku, vopred sa ospravedlní predsedovi skúšobného výboru, ktorý, ak uzná dôvod ospravedlnenia, stanoví dátum nahradenia. Ak vnútorný aspirant nepríde na test bez vážneho dôvodu, má to rovnaké následky, ako keby nemal úžitok z testu. Rovnaké následky pre ukončenie skúšky.

(2) Vnútorný aspirant môže opakovať marxizmus- leninizmus odborník a test iba raz, nie skôr ako tri mesiace po dátume neúspešne dokončenej skúšky.

§ 28

Záverečná vedecká práca

(1) Vnútorné úsilie sa od začiatku zameriava na riešenie konkrétnej témy výskumu. Téma má byť spoločensky dôležitá, primeraná z hľadiska vzdelávania, spojená so širšou kolektívnou prácou na plánovanej výskumnej úlohe a zameraná na budúcu vedeckú činnosť interného aspiranta. Predmet sa nespracúva výlučne na účely vnútornej aspirácie.

(2) Túto tému schvaľuje vedúci strediska odbornej prípravy najneskôr do konca prvého roka. V prípade potreby môže byť predmet určený v rámci a počas riešenia.

(3) V pracovnej skupine v školiteľskom stredisku sa postupne hodnotí priebeh práce a jej dokončenie.

(4) Výsledky riešenia témy spracúva interný ašpirant vo forme záverečnej vedeckej práce, ktorú predloží svojmu trénerovi.

(5) Záverečnú vedeckú prácu predloží tréner so svojím hodnotením vedúcemu strediska odbornej prípravy.

Oddíl V

Prerušenie a ukončenie internej ašpirácie

§ 29

Interné aspiračné prerušenie

(1) Dôvodom prerušenia interného ašpiranta je najmä nástup vojenskej základnej služby, materskej dovolenky a zdravotných dôvodov interného ašpiranta.

(2) Obdobie prerušenia vnútornej túžby by v zásade nemalo presiahnuť 18 mesiacov. V osobitne odôvodnených prípadoch, ako napríklad opakovaná materská dovolenka, môže stredisko odbornej prípravy výnimočne prerušiť interný ašpirant na dlhšie obdobie.

§ 30

Koniec vnútornej ašpirácie

(1) Ak sa interná ašpirácia dokončí ukončením záverečnej vedeckej práce, dátum ukončenia internej ašpirácie je posledný deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po dni, keď vedúci strediska odbornej prípravy na návrh inštruktora oznámi internému ašpirantovi svoj súhlas s predložením žiadosti o začatie vedeckého postupu udeľovania.

(2) Ak sa má interný ašpirant zrušiť podľa § 23 ods. 3 písm. a) a b) zákona, stredisko odbornej prípravy poskytne internému ašpirantovi príležitosť vopred sa vyjadriť k návrhu rozhodnutia a predložiť pripomienky.

(3) Ak je interný ašpirant vychovávaný pre potreby pracoviska rodiča (oddiel 8 zákona), stredisko odbornej prípravy oznámi aj dokončenie alebo zrušenie interného ašpiranta tomuto pracovisku.

ČÁST DRUHÁ

Účel Scientific Aspirantura

§ 31

(1) Odseky 1 až 7 sa uplatňujú mutatis mutandis na prijímacie postupy pre žiadateľov o účelový vedecký ašpirant s možnosťou prijatia na účelový vedecký ašpirant kandidátmi s ukončeným vysokoškolským vzdelaním, vo všeobecnosti mladšími ako 35 rokov, s aspoň trojročnou praxou vo vybranej oblasti vedeckého vzdelávania, len na návrh ich materských inštitúcií.

(2) Na vykonávanie účelných vedeckých ašpirantov sa ich štúdie, skúšky, príprava záverečnej vedeckej práce, prerušenie a ukončenie účelného vedeckého ašpirantu uplatňujú mutatis mutandis s týmito výnimkami:

(a) účelový vedecký ašpirant spracúva výskumnú tému v stredisku odbornej prípravy, ktorej výber je zodpovednosťou materského centra. Predmet sa vyberie tak, aby bol súčasťou plánu rozvoja vedy a techniky matky alebo aby bol v súlade s budúcimi úlohami materského pracoviska. Téma musí byť vopred dohodnutá s výcvikovým centrom a v prípade potreby môže byť zahrnutá do úloh rozvojového plánu a techník výcvikového strediska;

b) ukončenie špeciálneho vedeckého úsilia počas jeho trvania podľa § 23 ods. 2 a 3 zákona vopred prerokuje vzdelávacie zariadenie s materským centrom.

ČÁST TŘETÍ

Externá vedecká aspirantura

§ 32

(1) Odseky 1 až 7 sa uplatňujú mutatis mutandis na postup prijímania žiadateľov o externú vedeckú ašpiráciu s týmito odchýlkami:

(a) pre žiadateľov o externý vedecký aspirant sa nestanovuje horná veková hranica;

Citácia	Dekrét Československej akadémie vied č. 53 / 1977 Z. z., o vzdelávaní nových vedcov a o študijných staniciach
Typ predpisu	-
Autor	-
Zbierka	Zbierka zákonov

Dátum vyhlásenia	19.09.1977
Účinnosť od	01.10.1977
Účinnosť do	-
Stav	Platný

Dekrét č. 53 / 1977 Zb.

Dekrét Československej akadémie vied o vzdelávaní nových vedcov a o študijných staniciach

Obsah