Zákon č. 52 / 1949 Zb.
Zákon o podávaní správ o skupinách
Platný
Účinnosť od 01.04.1949
52.
Zákon
z 23. februára 1949
o vykazovaní populácie
Národné zhromaždenie Československej republiky rozhodlo o tomto zákone:
Populačná správa.
Oznamovanie bydliska
(1) Podľa tohto zákona sa od každej osoby vyžaduje, aby oznamujúcemu orgánu (ďalej len "kancelária oznamujúceho úradu") oznámila začiatok, zmenu a ukončenie svojho pobytu v obci s druhotnými informáciami o nahlasovaní spôsobom, s dokumentmi a v lehotách stanovených vo vykonávacích predpisoch. Pokiaľ nie je v týchto ustanoveniach ustanovené inak, táto správa sa vypracuje na formulároch vykazovania.
(2) Každý je povinný robiť všetky správy úplne a pravdivo.
Zostaň.
Pojem "pobyt" znamená trvalý pobyt (trvalý pobyt) aj dočasný pobyt (dočasný pobyt mimo miesta trvalého pobytu).
Správa
(1) Túto správu vypracuje výkonný orgán miestneho národného výboru.
(2) Ak si to vyžaduje záujem správnych záznamov obyvateľstva, vykonávacie predpisy môžu určiť iný orgán ako spravodajský úrad.
(3) V hlavnom meste Prahy, Bratislavy a Brna je informovaný príslušný orgán verejnej bezpečnosti.
Ubytovanie
(1) Ubytovanie je:
(a) vlastník budovy alebo pozemku, pokiaľ ide o jeho nájomcov alebo iné osoby, ktoré ubytoval vo svojej budove alebo na svojom majetku;
(b) nájomcu alebo užívateľa bytu alebo inej miestnosti, pokiaľ ide o jej nájomníkov alebo iné osoby, ktoré ubytoval vo svojom byte (-och);
(c) prevádzkovateľ ubytovania, ktorý je zodpovedný za prevádzku podniku, inštitútu alebo zariadenia stanovujúceho plat alebo bezplatné ubytovanie pre osoby, ktoré mali bydlisko v jeho ubytovacom zariadení.
(2) Vo vykonávacích predpisoch sa špecifikuje, ktoré iné osoby sa považujú za poskytovateľa ubytovania a ktoré spĺňajú povinnosti poskytovateľa ubytovania, ktorý nebýva v dome.
Povinnosti poskytovateľov ubytovania
(1) Poskytovateľ ubytovania je povinný zabezpečiť, aby všetky osoby, ktoré ubytoval, splnili svoju povinnosť oznámiť pobyt v stanovenej lehote.
Ak osoba neoznámila svoj pobyt za povinný v stanovenej lehote, poskytovateľ ubytovania to bezodkladne oznámi spravodajskému orgánu alebo príslušnému orgánu verejnej bezpečnosti.
(2) Prevádzkovateľ ubytovania tiež:
(a) uchovávať domácu knihu a vstupovať do nej okamžite, keď je osoba, ktorá sa zdržiava, riadne identifikovaná;
(b) na požiadanie predloží domovskú knihu alebo jej výpisy kontrolným orgánom;
c) bezodkladne informuje príslušný orgán verejnej bezpečnosti o osobe, ktorá nepreukázala svoju totožnosť.
Výnimky a koncesie
(1) Ustanovenia prvej časti sa nevzťahujú na osoby s bydliskom podľa vojenských predpisov o bývaní.
(2) Vykonávacie pravidlá môžu stanoviť dodatočné všeobecné výnimky a koncesie. V jednotlivých prípadoch alebo pre jednotlivé skupiny prípadov môže ministerstvo vnútra alebo orgány, ktoré mu boli zverené, povoliť výnimky (koncesie).
(3) Ministerstvo vnútra môže ustanoviť osobitné opatrenia na oznamovanie obyvateľstva v pohraničnej oblasti.
Osobitné správy
(1) Vo vykonávacích predpisoch sa môže stanoviť, že určitý dátum prestane platiť pre všetky správy o pobyte alebo pobyte vyhotovené v súlade s existujúcimi pravidlami. V takom prípade na účely tohto zákona osoby, ktorým sa skončilo vyhlásenie o pobyte, ako keby sa ich pobyt v obci začal k tomuto dátumu. V prípade správ, ktoré sa majú vypracovať v tomto prípade, môžu vykonávacie predpisy špecifikovať osobitné lehoty a špecifikovať metódu, podrobnosti, dokumenty a miesto oznamovania odchylne od ustanovení tohto zákona a pravidiel vydaných na jeho základe.
(2) Vo vykonávacích predpisoch sa môže ustanoviť aj osobitné nahlasovanie skutočností potrebných na účely vojenskej správy.
Povinnosť oznamovať zmeny sekundárnych údajov vykazovania.
Zmeny v údajoch, ktoré sa vyskytli po vyhlásení o pobyte (§ 1 ods. 2), oznamuje osoba, ktorá vykonala zmeny.
Metóda vykazovania populácie a lehoty.
(1) Zotrvanie na sekundárnych údajoch sa má oznamovať a zmeny takýchto údajov sa oznamujú spôsobom, dokumentmi a v rámci lehôt stanovených vo vykonávacích predpisoch. Pokiaľ nie je v týchto ustanoveniach ustanovené inak, toto oznámenie (oznámenia) sa uskutoční (ú) v oznámení (oznámeniach).
(2) Každý je povinný robiť všetky správy (oznámenia) úplne a pravdivo.
Výnimky a úľava.
(1) Ustanovenia prvej časti sa nevzťahujú na osoby, ktoré sa zdržiavajú na základe vojenských ubytovacích predpisov.
(2) Vo vykonávacích predpisoch sa môžu ustanoviť dodatočné všeobecné výnimky a koncesie, najmä pre osoby, ktoré majú nárok na právo na exterioritu, zahraničných profesionálnych konzulov a osoby, ktoré sú im asimilované, ak nie sú občanmi Československej republiky. V jednotlivých prípadoch alebo pre jednotlivé skupiny prípadov môže ministerstvo vnútra alebo orgány, ktoré mu boli zverené, povoliť výnimky (koncesie).
Osobitné opatrenia pre podávanie správ o populácii.
(1) Pokiaľ ide o podávanie správ o počte obyvateľov v colnej pohraničnej oblasti a v obciach pretínaných vnútornými colnými hranicami, vykonávacie predpisy vo všeobecnosti a ministerstvo vnútra alebo orgány, ktorým boli zverené v jednotlivých prípadoch alebo pre každú skupinu prípadov, môžu stanoviť, že:
(a) prevádzkovatelia ubytovacích zariadení sú povinní po dohode s účastníkom neďalekej telefónnej stanice telefonicky hlásiť začiatok a koniec pobytu osôb ubytovaných v ubytovacom zariadení, aby sa postarali o možnosť telefonického pripojenia;
b) od osôb s bydliskom v ubytovacích zariadeniach sa vyžaduje, aby odovzdali svoj preukaz totožnosti prevádzkovateľovi ubytovania za podmienok, ktoré sú tiež stanovené, a aby ho uchovávali v jeho úschove.
(2) Ak je to naliehavo potrebné v záujme správnych záznamov o počte obyvateľov, opatrenia uvedené v odseku 1 sa môžu prijať aj na iných vnútroštátnych územiach.
Zvláštna správa.
(1) Vo vykonávacích predpisoch sa môže stanoviť, že určitý dátum prestane platiť pre všetky správy o pobyte alebo pobyte vyhotovené v súlade s existujúcimi pravidlami. V takom prípade na účely tohto zákona osoby, pre ktoré prestalo platiť vyhlásenie o pobyte, ako keby ich pobyt v obci začal k tomuto dátumu. V prípade správ, ktoré sa majú vypracovať v tomto prípade, môžu vykonávacie predpisy špecifikovať osobitné lehoty a špecifikovať metódu, údaje, dokumenty a miesto podávania správ odchylne od ustanovení tohto zákona a pravidiel vydaných podľa neho.
(2) Vo vykonávacích predpisoch sa môže ustanoviť aj osobitné nahlasovanie skutočností potrebných na účely vojenskej správy.
Spoločné a konečné ustanovenia.
Vykonávacie pravidlá
Po dohode so zainteresovanými ústrednými orgánmi vydá ministerstvo vnútra predpisy na vykonávanie tohto zákona v úradnom vestníku.
Trestné ustanovenia.
(1) Tí, ktorí porušujú ustanovenia prvej časti alebo ustanovenia vydané na ich vykonanie alebo ktorí porušujú príkaz alebo zákaz vydaný na základe týchto ustanovení, sú do troch mesiacov potrestaní, ak nie za závažnejší trestný čin, za administratívny trestný čin do výšky 25 000 Kč alebo za väzenie (uväznenie).
(2) Tí, ktorí porušujú ustanovenia druhej časti alebo ustanovenia vydané na ich vykonanie alebo porušia príkaz alebo zákaz vydaný na základe týchto ustanovení, sú potrestaní, ak nie za závažnejší trestný čin, za administratívny trestný čin do 50 000 Kč alebo za väzenie (zablokovanie).
(3) Ak už bola osoba zákonne potrestaná podľa tohto zákona alebo podľa právnych predpisov, ktoré bola nahradená, alebo ak bol trestný čin spáchaný v colnej pohraničnej oblasti, môže sa uložiť trest a sankcia súčasne.
(4) Ak bola uložená pokuta, do troch mesiacov a v prípadoch uvedených v odseku 2 sa súčasne uloží náhradný trest odňatia slobody (ukončovanie trestu) v prípadoch uvedených v odseku 1.
(5) Osoby, ktoré už boli zákonne potrestané za porušenie povinnosti oznámiť začiatok alebo ukončenie pobytu osôb s bydliskom v ich ubytovacom zariadení, môžu byť predmetom trestného zistenia obchodného povolenia na určité obdobie alebo navždy.
Doložka o zrušení.
(1) Platnosť všetkých ustanovení, ktoré sú v rozpore alebo nahrádzajú tento zákon, sa v prípade potreby zruší. v prípade potreby sa zruší najmä platnosť:
a) vyhláška z 15. februára 1857, č. 33 o podávaní správ, zmenená a doplnená vyhláškou z 15. januára 1860, č. 20 a nariadeniami vydanými podľa tohto nariadenia;
b) Vyhláška z 2. apríla 1858, č. 51 o porušení ustanovení o podávaní správ;
c) ustanovenia § 320 písm. a) až d) všeobecného trestného aktu a, pokiaľ ide o podávanie správ podľa tohto aktu, aj ustanovenia § 320 písm. e) všeobecného trestného aktu;
d) ustanovenia § 577 písm. a) až d) Vojenského trestného zákona a, pokiaľ ide o podávanie správ podľa tohto zákona, aj ustanovenia § 577 písm. e) Vojenského trestného zákona;
e) Zákon z 28. marca 1935, č. 51 Z. z. o vyhlásení bydliska,
f) vyhláška vlády z 30. apríla 1941, č. 233 Z. z. o vyhlásení bydliska (kódex Zbierky) a nariadenia vydané na jeho základe,
g) zákon z 27. apríla 1944, č. 40 SLA o policajných správach a ustanoveniach vydaných na jeho základe,
(h) zákon z 28. marca 1935, č. 52 Z. z. o bydlisku cudzincov, zmenený a doplnený vyhláškou z 21. mája 1937, č. 82 Z. z. a vyhláškou z 28. októbra 1938, č. 257 Z. z.,
i) dekrét vlády z 25. júna 1935, č. 143 Z. z., ktorým sa vykonáva zákon z 28. marca 1935, č. 52 Z. z. o pobyte cudzincov, zmenený a doplnený dekrétom vlády z 12. novembra 1937, č. 223 Z. z.,
(j) Vyhláška ministerstva vnútra z 3. júla 1935, č. 144 Z. z. o oslobodení podľa oddielu 12 zákona z 28. marca 1935, č. 52 Z. z. o pobyte cudzincov,
k) ustanovenia o ohlasovacích povinnostiach obsiahnutých v zákone obrane a v nariadeniach vydaných na jeho základe, s výnimkou povinnosti hlásiť sa do registra;
l) ustanovenia o vyhostení cudzincov (vyhostenie, zákaz pobytu) s výnimkou tých, ktoré upravujú vyhostenie cudzincov (vyhostenie, zákaz pobytu) rozsudkom.
(2) Okrem toho, ak k tomu ešte nedošlo, článok V / 1903, o práve cudzincov na pobyt a ustanovenia článkov 72 a 73 článku XL / 1879 trestného zákonníka o porušení sa týmto zrušujú.
(3) Osobitné ustanovenia o podávaní správ, nariadenia o pasoch, nariadenia o zamestnanosti cudzincov a zákon z 29. mája 1947, č. 107 Z. z. o opatreniach na zabránenie neoprávnenému prekračovaniu štátnych hraníc a nariadenia vydané podľa neho a zákon z 13. mája 1936, č. 131 Z. z. o obrane štátu a nariadenia vydané podľa neho zostávajú nezmenené.
(4) Ak sa na iné ustanovenia odvolávajú ustanovenia zrušené v súlade s odsekmi 1 alebo 2, podobné ustanovenia tohto zákona alebo ustanovenia vydané na jeho základe vstupujú na ich miesto.
Efektívnosť a realizácia.
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. apríla 1949 s výnimkou článku 22, ktorý nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia; Vykonáva ho minister vnútra po dohode so zúčastnenými členmi vlády.
Gottwald v. r.
Dr. John v. r.
Zaporocký v. r.
Nosek v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 52 / 1949 Z. z. o hlásení obyvateľstva |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 11.03.1949 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.04.1949 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0