Dekrét podpredsedu vlády a predsedu Štátnej plánovacej komisie č. 4 / 1961 Zb.
Vyhláška podpredsedu vlády a predsedu Štátnej plánovacej komisie o plnom znení zákona č. 41 / 1959 Z. z. o Štátnej plánovacej komisii
Platný
4
VYHLÁSENIE
podpredseda vlády a predseda Štátnej plánovacej komisie
z 18. januára 1961,
o úplnom znení zákona č. 41 / 1959 Z. z. o Štátnej plánovacej komisii
Podľa článku II právneho aktu predsedníctva Národného zhromaždenia č. 1 / 1961 Z. z. Vyhlasujem v prílohe úplné znenie zákona č. 41 / 1959 Z. z. o Štátnej plánovacej komisii, ako vyplýva z neskorších predpisov.
podpredseda vlády
a predseda Štátnej plánovacej komisie:
Shimonek v. r.
Príloha k vyhláške č. 4 / 1961 Zb.
PRÁVO
z 8. júla 1959
o Štátnej plánovacej komisii v znení zmien a doplnení
Národné zhromaždenie Československej socialistickej republiky rozhodlo o tomto zákone:
(1) Cieľom plánovania rozvoja národného hospodárstva Československej socialistickej republiky je maximalizovať využívanie prírodných a hospodárskych zdrojov a podmienok v našej krajine, na základe medzinárodného socialistického rozdelenia práce a zabezpečením primeraného rozvoja národného hospodárstva, zvýšiť fyzickú a kultúrnu úroveň ľudí, posilniť defenzivitu štátu a vytvoriť materiálne podmienky na dokončenie budovania socializmu a postupného budovania komunistickej spoločnosti.
(2) Vláda je zodpovedná za plánovanie rozvoja národného hospodárstva; všetci pracujúci ľudia sa zúčastňujú prostredníctvom odborov, národných výborov a kooperatívnych organizácií, ako aj všetkých verejných orgánov, výrobných jednotiek, podnikov, zariadení, ľudových družstiev a iných hospodárskych a rozpočtových organizácií.
(1) Ústredným orgánom vlády pre plánovanie rozvoja národného hospodárstva Československej socialistickej republiky je Štátna plánovacia komisia.
(2) Štátna plánovacia komisia pripravuje a predkladá vláde návrhy národných plánov rozvoja národného hospodárstva vrátane plánov na rozvoj hospodárstva riadených národnými výbormi v každom regióne, zaoberá sa územnými podielmi v týchto návrhoch, zabezpečuje súlad medzi rozvojom hospodárstva riadeného ústredným a rozvojom hospodárstva riadeným národnými výbormi a riadi riešenie základných otázok spojených s plnením úloh národného plánu v každom sektore národného hospodárstva a na území každého regiónu.
(3) Štátna plánovacia komisia vykonáva svoje úlohy v úzkej spolupráci s ministerstvami, ostatnými ústrednými orgánmi a regionálnymi národnými výbormi so širokou aktívnou účasťou pracovníkov; Pomáha regionálnym národným výborom pri vypracúvaní návrhov plánov rozvoja ich hospodárstiev a pri riešení základných problémov súvisiacich s plnením úloh komplexného regionálneho rozvoja.
(4) Štátna plánovacia komisia sa skladá z predsedu Štátnej plánovacej komisie, ktorá je podpredsedom vlády, a z členov podpredsedov Štátnej plánovacej komisie, niektorých ministrov hospodárstva a významných predstaviteľov hospodárskeho života, vedy a techniky. Prezident republiky ich vymenúva a odvoláva na vládny návrh. Predseda Slovenskej plánovacej komisie je tiež členom Štátnej plánovacej komisie. Počet členov Štátnej plánovacej komisie určí vláda.
(5) Prácu Štátnej plánovacej komisie a jej aparátu riadi predseda Štátnej plánovacej komisie. Pri každodennom riadení práce mu pomáha sekretariát Štátnej plánovacej komisie. Zloženie sekretariátu určí vláda na návrh predsedu Štátnej plánovacej komisie.
(6) Aparát Štátnej plánovacej komisie je rozdelený na odborové zväzy; vodcu odborov vymenuje a stiahne vláda na návrh predsedu Štátnej plánovacej komisie.
(7) Vláda môže v Štátnej plánovacej komisii zriadiť stále výbory na riešenie dôležitých vnútroštátnych hospodárskych problémov.
(8) Úlohy, právomoci a spôsob konania Štátnej plánovacej komisie bude podrobnejšie definovať Štátna plánovacia komisia, ktorú vláda vydá nariadením.
(1) Slovenská národná rada pre plánovanie a regionálny úrad Štátnej plánovacej komisie je Slovenská plánovacia komisia.
(2) Slovenská plánovacia komisia sa skladá z predsedu, podpredsedu Slovenskej národnej rady a členov zástupcov prezidentov Slovenskej plánovacej komisie, niektorých zástupcov Slovenskej národnej rady a významných predstaviteľov hospodárskeho života, vedy a techniky na Slovensku. Volí ich a stiahnu Slovenská národná rada, ktorá tiež určuje počet členov Slovenskej plánovacej komisie.
(3) Úlohy, kompetencie a spôsob konania Slovenskej plánovacej komisie budú ďalej definované v Štatúte Slovenskej plánovacej komisie, ktorý vydá vláda dekrétom.
(1) Ústredné vládne orgány, orgány Slovenskej národnej rady, rady regionálnych národných výborov, ako aj ústredné orgány hospodárskych organizácií musia:
(a) pomáhať Štátnej plánovacej komisii pri plnení jej úloh;
(b) diskutovať s Komisiou pre štátne plánovanie o všetkých opatreniach základnej povahy, ak majú vplyv na hospodárske záležitosti.
(2) Všetky štátne orgány a hospodárske organizácie sú povinné poskytnúť všetky údaje, správy a návrhy požadované Štátnou plánujúcou komisiou priamo alebo prostredníctvom iných orgánov správnym, pravdivým a včasným spôsobom.
(3) Osoby oprávnené Štátnou plánujúcou komisiou majú prístup do prevádzkových priestorov a priestorov a skladovacích priestorov pri výkone svojej právomoci a požívajú ochranu týkajúcu sa verejných činiteľov. Predkladajú sa im na kontrolu dokumentu a iných prostriedkov pomoci potrebných na plnenie ich povinností.
Odsek 4 sa uplatňuje mutatis mutandis na vzájomný vzťah medzi Slovenskou plánujúcou komisiou a orgánmi a organizáciami na Slovensku.
Štátna plánovacia komisia a Slovenská plánovacia komisia môžu vydať všeobecné právne predpisy v oblasti ich pôsobnosti na vykonávanie tohto zákona a nariadení vydaných na jeho základe.
(1) Štátny úrad plánovania a Slovenský úrad plánovania sa týmto zrušuje.
(2) Zákon č. 60 / 1949 Z. z. o hospodárskom plánovaní (zákon o plánovaní), vládny dekrét č. 95 / 1951 Z. z., ktorý vydáva štatút Štátneho úradu plánovania a vládneho poriadku č. 36 / 1952 Z. z., ktorý uverejňuje štatút Slovenského plánovacieho úradu, sa týmto zrušuje.
Tento akt nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia; *) vykonávajú ho všetci členovia vlády.
*) Zákon č. 41 / 1959 Zb. nadobudol účinnosť 22. júla 1959. Zmeny a doplnenia zákona č. 1 / 1961 Z. z. o Národnom zhromaždení nadobúdajú účinnosť 24. januára 1961.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Dekrét podpredsedu vlády a predsedu Štátnej plánovacej komisie č. 4 / 1961 Z. z., o plnom znení zákona č. 41 / 1959 Z. z., o Štátnej plánovacej komisii |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 24.01.1961 |
|---|---|
| Účinnosť od | - |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0