Zákon č. 34 / 1964 Zb.
Zákon o voľbách do Národného zhromaždenia a národných výborov
Platný
Účinnosť od 28.02.1964
Obsah
Hlava první
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
Hlava druhá
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9
§ 10
Hlava třetí
§ 11
§ 12
§ 13
§ 14
Hlava čtvrtá
§ 15
Hlava pátá
§ 16
§ 17
§ 18
§ 19
§ 20
§ 21
§ 22
§ 23
§ 24
§ 25
§ 26
Hlava šestá
§ 27
§ 28
§ 29
§ 30
§ 31
§ 32
§ 33
Hlava sedmá
Oddíl 1
§ 34
§ 35
Oddíl 2
§ 36
§ 37
§ 38
§ 39
§ 40
§ 41
Oddíl 3
§ 42
§ 43
§ 44
§ 45
§ 46
§ 47
§ 48
§ 49
§ 50
§ 51
§ 52
§ 53
§ 54
Oddíl 4
§ 55
§ 56
§ 57
§ 58
§ 59
Hlava osmá
§ 60
Hlava devátá
§ 61
§ 62
§ 63
§ 64
Zobrazeno prvních 200 z celkem 349 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
34.
Zákon
z 26. februára 1964
o voľbách do národného zhromaždenia a národných výborov
Národné zhromaždenie Československej socialistickej republiky rozhodlo o tomto zákone:
Základné ustanovenia
Pracujúci ľudia si volia svojich najlepších zástupcov ako členov Národného zhromaždenia a národných výborov, politicky a profesionálne vyspelých občanov, ktorí sú schopní organizovať a zjednocovať tvorivé sily pracovníkov v ich úsilí plne rozvíjať socialistickú spoločnosť.
Voľby do národného zhromaždenia a národných výborov sa konajú na základe všeobecných, rovnakých a priamych hlasovacích práv tajným hlasovaním.
(1) Všetci občania Československej socialistickej republiky majú právo voliť, ktorí dosiahli vek 18 rokov v deň volieb, bez ohľadu na národnosť, pohlavie, náboženstvo, zamestnanie, pobyt, sociálny pôvod, majetkové podmienky a minulé aktivity.
(2) Občania, ktorí boli zákonne zbavení právnej spôsobilosti na duševné choroby alebo ktorých právna spôsobilosť bola obmedzená na takéto zlyhanie, však nemajú právo voliť. *)
(3) Občania, ktorí sú vo väzení alebo vo väzbe, nehlasujú.
Každý občan Československej socialistickej republiky, ktorý má hlasovacie právo, môže byť zvolený do Národného zhromaždenia a do národného výboru, ktorý v deň volieb dosiahol vek 21 rokov.
Členovia ozbrojených síl a ozbrojených zborov majú rovnaké právo voliť a byť volení ako všetci občania.
Zoznamy hlasovania
Zápis do zoznamu voličov
(1) Všetci občania Československej socialistickej republiky, ktorí majú hlasovacie právo, sú zaradení do volebného zoznamu podľa miesta ich bydliska.
(2) Občania, ktorí po zostavení zoznamu voličov získajú alebo stratia svoje hlasovacie práva, sa pridajú k zoznamu voličov alebo sa z neho odoberú.
(3) Každý volič sa môže zapísať len do jedného zoznamu voličov.
Vytvorenie zoznamu voličov
(1) Volebné zoznamy zostavuje miestny národný výbor podľa volebných obvodov.
(2) Volebné zoznamy členov ozbrojených síl a ozbrojených zborov, ktoré sú umiestnené v skupine, vypracuje ich pán.
(3) Volebné zoznamy sú spoločné pre voľby do národného zhromaždenia a národných výborov všetkých tried.
Vykladanie volebných zoznamov
(1) Najneskôr 30 dní pred dňom volieb vypracuje miestny národný výbor zoznam voličov, aby ich občania mohli vidieť v oficiálnych miestnostiach. Miestna národná komisia informuje občanov o spustení volebných zoznamov obvyklým spôsobom.
(2) V obciach, kde je na volebných zoznamoch viac ako 5000 ľudí, zabezpečí miestny národný výbor zoznam voličov žijúcich v dome, ktorí budú zaradení do každého domu. Miestny národný výbor môže prijať takéto opatrenia aj v obciach s menej ako 5000 osobami na volebných zoznamoch.
Námietkové konanie
(1) Každý občan môže ústne alebo písomne upozorniť miestny národný výbor na chyby a chyby vo volebnom zozname a navrhnúť opravy. Miestny národný výbor rozhodne o zápise do troch dní a buď vykoná príslušnú opravu vo volebnom zozname, alebo písomne informuje sťažovateľa o dôvodoch opravy.
(2) Ak je žiadosť zamietnutá, občan ju môže predložiť okresnému súdu zodpovednému za volebný obvod. Na konanie sa vzťahujú ustanovenia občianskeho zákonníka o preskúmaní rozhodnutí iných inštitúcií. Podľa rozhodnutia súdu vykoná miestny národný výbor opravu zoznamu voličov. Konanie pred súdom nepodlieha súdnemu poplatku.
Volebná karta
Voliči, ktorí odo dňa, keď sa volebné zoznamy vyložia, až do dátumu volieb, ako aj voliči, ktorí z vážnych dôvodov nebudú môcť hlasovať v volebnom obvode, na ktorom zozname voličov sú registrovaní, vydajú na požiadanie miestny národný výbor a vymažú ich zo zoznamu voličov. Hlasovacia karta povoľuje zápis do zoznamu voličov v inom volebnom obvode. Registrácia vykonáva miestny národný výbor nového bydliska (miesto bydliska) v deň volieb do Okresnej volebnej komisie. Pri vstupe sa voličská karta stiahne a pridá do zoznamu voličov.
Volebné okruhy
Všeobecné ustanovenia
(1) Voľby do Národného zhromaždenia a národných výborov sa konajú podľa volebných obvodov.
(2) V volebnom obvode je zvolený jeden člen.
(3) Spoločenstvo do 1500 obyvateľov je spoločným volebným obvodom do miestneho národného výboru, v ktorom sú zvolení všetci poslanci.
(4) Náhradníci nie sú volení.
Volebné obvody pre voľby národných zhromaždení
Na voľby do Národného zhromaždenia sa vytvorí 300 volebných obvodov. Ich zoznam uverejní predsedníctvo národného zhromaždenia najneskôr 60 dní pred dňom volieb.
Voľby do národných výborov
Okresy volieb do národných výborov určí rada národných výborov, ktorých voľby sa majú uskutočniť. Pritom zohľadní najmä zemepisnú oblasť svojho obvodu, obyvateľstvo a úlohy hospodárskeho a kultúrneho rozvoja. Zoznamy poslancov sa uverejnia najneskôr 55 dní pred dňom volieb.
(1) Na voľby do regionálnych národných výborov a do Národného výboru mesta Prahy bude vytvorených 80 až 160 poslancov.
(2) Vo voľbách do Okresných národných výborov a do Okresných národných výborov v Prahe bude vytvorených až 80 000 obyvateľov s najmenej 60 obvodmi, od 80 000 do 140 000 obyvateľov s najmenej 80 obvodmi, vyše 140 000 obyvateľmi s najmenej 100 obvodmi. Na najvyššej úrovni však bude vytvorených 120 volebných obvodov.
(3) Na voľby do mestských národných výborov v Bratislave, Brne, Ostrave a Plzni bude vytvorených 130 až 160 poslancov.
(4) Volí sa miestny národný výbor obce, ktorý tvorí spoločný volebný obvod, ak obec:
do 300 obyvateľov, najmenej 9 členov,
300 až 800 obyvateľov, najmenej 15 členov,
od 800 do 1500 obyvateľov, najmenej 25 poslancov.
Počet volených členov určí rada miestneho národného výboru.
(5) Zvolený do miestnych a mestských národných výborov sa vytvorí v obciach
medzi 1500 a 5000 obyvateľmi, zvyčajne 30 obvodmi,
od 5000 do 10 000 obyvateľov, zvyčajne 40 poslancov,
od 10 000 do 20 000 obyvateľov, zvyčajne 60 poslancov,
20 000 až 50 000 obyvateľov, zvyčajne 80 poslancov,
viac ako 50 000 ľudí, zvyčajne 100 poslancov.
Na najvyššej úrovni však bude vytvorených 120 volebných obvodov.
(6) Na voľby do Okresných národných výborov v Bratislave, Brne, Ostrave a Plzni bude vytvorených toľko volebných obvodov ako miestne národné výbory.
Volebné okresy
(1) Na prijatie volieb a na sčítanie hlasovacích lístkov sa v obciach, ktoré sú spoločné vo voľbách do Národného zhromaždenia a vo voľbách do národných výborov všetkých stupňov, vytvárajú volebné okresy.
(2) Volebné okresy a volebné miestnosti pre každú oblasť určí miestny národný výbor najneskôr 30 dní pred dňom volieb.
(3) Vo volebnom obvode je spravidla vytvorených približne 1000 voličov. Pre odľahlé časti obce možno vytvoriť samostatné volebné oblasti, ak je aspoň 50 voličov.
(4) V nemocniciach, pôrodoch, sanatóriách, sociálnych zariadeniach, podobných inštitúciách a zariadeniach alebo ich častiach možno vytvoriť osobitné volebné okresy, ale len v prípade najmenej 50 voličov.
(5) Sily ozbrojených síl a ozbrojených zborov tvoria osobitné volebné oblasti, ak majú najmenej 50 voličov.
(6) Na voľby do Národného zhromaždenia môžu byť vytvorené aj osobitné volebné oblasti na československých zastupiteľských úradoch a lodiach.
Volebná komisia
Všeobecné ustanovenia
(1) Voľby Národného zhromaždenia riadi centrálna volebná komisia Národného frontu. Zodpovedá aj za vyššie volebné vedenie národných výborov všetkých stupňov. Organizácia Ústrednej volebnej komisie Národného frontu na Slovensku je Slovenská volebná komisia Národného frontu.
(2) Možnosti
regionálne národné výbory riadi regionálna volebná komisia Národného frontu a Národný výbor mesta Praha Národná predná volebná komisia,
okresné národné výbory a okresné národné výbory v Prahe,
mestské národné výbory mestskej volebnej komisie Národného frontu,
do miestnych národných výborov a okresných národných výborov v Bratislave, Brne, Ostrave a Plzni, miestnej volebnej komisie Národného frontu.
Volebné komisie sú vo svojej práci podriadené vyššej úrovni volebných komisií.
(3) Voľby v jednotlivých obvodoch riadi Komisia pre obehové voľby.
(4) Hlasy v rôznych obvodoch riadi oblastná volebná komisia.
(5) Volebná komisia bude vytvorená zo zástupcov Komunistickej strany Československa, iných politických strán a iných sociálnych organizácií Národného frontu. Návrh zástupcov predkladá príslušný orgán národného frontu.
(1) Volebné komisie môžu byť uznášaniaschopné, ak je prítomná absolútna väčšina členov.
(2) Volebná komisia sa uznáša absolútnou väčšinou; v prípade rovnosti hlasov sa hlasuje predsedom.
Národná centrálna volebná komisia
(1) Ústrednú volebnú komisiu národného frontu zriadi predsedníctvo národného zhromaždenia najneskôr 55 dní pred dňom volieb.
(2) Ústrednú volebnú komisiu národného frontu tvoria predseda, podpredsedovia, výkonný riaditeľ a potrebný počet ďalších členov.
(1) Ústredná volebná komisia Národného frontu smeruje voľby do národného zhromaždenia a do národných výborov a dohliada na presné dodržiavanie volebných pravidiel.
(2) Ústredná volebná komisia pri voľbách do Národného zhromaždenia a pri voľbách do národných výborov stanoví národné rady pre vzorce pre hlasovacie lístky, registráciu oblastnej volebnej komisie o zápise kandidátov do zoznamu členov, registráciu oblastnej volebnej komisie o hlasovaní, registráciu oblastnej volebnej komisie o počte hlasov a volebný list člena.
(3) Vo voľbách do Národného zhromaždenia Ústrednej volebnej komisie Národného frontu
a) sústreďovať návrhy na kandidátov na voľby do národného zhromaždenia;
b) zaregistrovať kandidátov do Okresnej volebnej komisie;
c) rozhodne s konečnou platnosťou o sťažnostiach týkajúcich sa nesprávneho úradného postupu volebných výborov;
d) zaregistrovať zvolených členov národného zhromaždenia;
(e) postúpiť spis o voľbách členov národného zhromaždenia poverovaciemu výboru národného zhromaždenia.
(4) Ústredná volebná komisia Národného frontu môže viesť oblastnú volebnú komisiu na voľby do národného zhromaždenia prostredníctvom regionálnej volebnej komisie Národného frontu.
Národný front volebnej komisie Slovenska
(1) Slovenská volebná komisia Národného frontu dohliada na presné dodržiavanie pravidiel volieb na Slovensku a vykonáva iné úlohy, ktoré jej zverila Ústredná volebná komisia Národného frontu. Zriaďuje ho predsedníctvo Slovenskej národnej rady najneskôr 55 dní pred dňom volieb.
(2) Slovenskú volebnú komisiu Národného frontu tvoria predseda, podpredsedovia, výkonný riaditeľ a potrebný počet ďalších členov.
Národný front regionálnej, regionálnej, mestskej a miestnej volebnej komisie
(1) Národnú volebnú komisiu, ktorá vedie voľby do národného výboru, volí národný volebný výbor najneskôr 55 dní pred dňom volieb. Volí ho národný výbor na svojom plenárnom zasadnutí za účasti zástupcov národného frontu a občanov.
(2) Komisia sa skladá z predsedu, podpredsedu, riaditeľa a potrebného počtu ostatných členov.
Národná volebná komisia, ktorá vedie voľby do národného výboru,
a) dohliada na presné dodržiavanie vnútroštátnych volebných pravidiel;
b) koncentrovať návrhy na kandidátov na voľby do národného výboru;
(c) zaregistrovať kandidátov do Okresnej volebnej komisie;
d) prijíma konečné rozhodnutie o sťažnostiach týkajúcich sa nesprávneho úradného postupu volebných výborov vo voľbách do národného výboru;
e) zabezpečuje vypracovanie hlasovacích zoznamov pre voľby do národného výboru;
f) zaregistrovať zvolených členov národného výboru;
g) postúpiť volebné spisy výboru národného mandátu.
Komisia pre obehové voľby
(1) Pre každý volebný obvod sa vytvorí oblastná volebná komisia.
(2) Okruhová volebná komisia sa zriadi najneskôr 50 dní pred dňom volieb.
a) vo voľbách do Národného zhromaždenia, Rady regionálneho národného výboru a Rady národného výboru mesta Prahy;
(b) pri voľbách do národného výboru, rady národného výboru, ktorého voľba sa uskutočňuje.
(3) Okresná volebná komisia sa skladá z predsedu, podpredsedu, výkonného riaditeľa a potrebného počtu ostatných členov.
(4) V dedine s počtom obyvateľov do 1500 sa vykonávajú úlohy Okresnej volebnej komisie pre voľby do miestneho národného výboru Národnej volebnej komisie.
(1) Okružná volebná komisia
a) dohliada na presné dodržiavanie volebných nariadení;
(b) zaregistrovať kandidátov na členov;
c) poskytuje okresným volebným výborom volebné voľby;
d) sleduje volebný proces a zisťuje ich výsledky v volebnom obvode;
e) predkladá Národnej Frontovej volebnej komisii správu, ktorou sa riadia voľby o výsledku volieb v volebnom obvode;
f) vydá zvolenému kandidátovi doklad o zvolení;
g) predloží spis o voľbách na zabezpečenie bezpečnosti príslušnému národnému výboru; voľby Národného zhromaždenia budú odovzdané regionálnemu národnému výboru.
(2) Okresná volebná komisia pre voľby do národného zhromaždenia tiež rozhoduje o sťažnostiach týkajúcich sa nesprávneho úradného postupu Okresnej volebnej komisie vo voľbách do Národného zhromaždenia.
Regionálna volebná komisia
(1) Rada miestneho národného výboru vytvorí pre každý volebný obvod okresnú volebnú komisiu najneskôr 30 dní pred dňom volieb.
(2) Komisia sa skladá z predsedu, podpredsedu, výkonného riaditeľa a 4 až 8 ďalších členov. Vo volebných obvodoch s menej ako 300 voličmi má oblastná volebná komisia spolu s predsedom a riaditeľom 2 alebo 3.
Regionálna volebná komisia
(a) dohliada na riadne odovzdanie hlasovacích lístkov a dohliada na dodržiavanie poriadku vo volebnej miestnosti;
b) pridá odovzdané hlasy za každého kandidáta;
c) napísať zápis o priebehu volieb a sčítaní hlasov, ktorý sa bezodkladne predloží príslušnej volebnej komisii;
d) odovzdať volebné spisy regionálnemu národnému výboru.
Kandidáti
Návrh kandidátov
(1) Kandidáti na voľby do Národného zhromaždenia a kandidáti na voľby do národných výborov sú kandidátmi na národný front.
(2) Kandidátov navrhuje Komunistická strana Československa, iné politické strany a iné sociálne organizácie Národného frontu, zhromaždenie pracovníkov, roľníkov a ďalších pracujúcich na pretekoch, kanceláriách a dedinách a zhromaždenie vojakov a členov iných ozbrojených zborov. Návrhy predkladá národnému frontu miestna (mestská) volebná komisia. Táto volebná komisia predloží kandidátom na voľby do národných výborov vyššieho stupňa a do volieb do regionálnej volebnej komisie Národného zhromaždenia národného frontu. Regionálna a regionálna volebná komisia Národného frontu robí to isté.
(3) Kandidáti sú koncipovaní pre jednotlivé volebné obdobia. Pre každý volebný obvod možno navrhnúť jedného alebo viacerých kandidátov. Voľby do miestneho národného výboru v obci, ktorá tvorí spoločný volebný obvod, môže navrhnúť toľko kandidátov ako určený počet členov miestneho národného výboru alebo viac kandidátov.
Registrácia kandidátov
(1) Kandidáti na voľby do národného zhromaždenia sú registrovaní Ústrednou volebnou komisiou Národného frontu. Kandidáti na voľby do národných výborov sú registrovaní Národnou prednou volebnou komisiou, ktorá vedie voľby do národného výboru. Žiadosti sa predkladajú príslušnej volebnej komisii najneskôr 30 dní pred dňom volieb.
(2) Kandidáti sú registrovaní v volebnom obvode. Nikto však nemôže byť kandidátom na voľby do národného zhromaždenia alebo na voľby do toho istého národného výboru vo viac ako jednom volebnom obvode.
(3) Žiadosť obsahuje vyhlásenie kandidáta, že súhlasí s jeho kandidatúrou. K žiadosti sa priloží správa o stretnutí organizácie alebo zhromaždenia pracovníkov, v ktorých bol kandidát navrhnutý.
Okresná volebná komisia zaregistruje všetkých riadne navrhnutých kandidátov.
Oznámenie
Okresná volebná komisia uverejní mená, priezviská, vek a zamestnanie všetkých registrovaných kandidátov najneskôr.
a) 25 dní pred termínom volieb do Národného zhromaždenia, do regionálnych národných výborov, do Národného výboru mesta Prahy, do Okresných národných výborov, do Mestských národných výborov v Bratislave, Brne, Ostrave, Plzni a do Okresných národných výborov v Prahe,
(b) 15 dní pred dňom volieb do ostatných obecných a okresných národných výborov a miestnych národných výborov.
Zoznamy hlasovania
(1) Všetci registrovaní kandidáti musia byť uvedení vo voľbách.
(2) Zoznamy hlasovania musia mať stanovenú formu a musia byť reprodukované v požadovaných množstvách.
Členstvo kandidátov vo volebných výboroch
Kandidáti nesmú byť členmi okresných alebo okresných volebných výborov, ak sú kandidátmi.
Volebný nepokoj
Každá organizácia pracovníkov a každý občan Československej socialistickej republiky má právo slobodne rozrušiť kandidátov v tlači, na stretnutiach a inými spôsobmi.
Možnosti
Oznámenie volieb
Deň volieb
(1) Dátum volieb národného zhromaždenia a národných výborov určí predsedníctvo národného zhromaždenia najneskôr 60 dní vopred.
(2) Voľby Národného zhromaždenia a národné výbory všetkých tried sa konajú v ten istý deň na území celého štátu. Voľby sa konajú v pracovný deň. V pracovný deň sa môžu uskutočniť aj doplnkové voľby do národného zhromaždenia a národných výborov.
(3) Voľby sa konajú v určený deň od 7.00 do 16.00 hod. V hlavnom meste Prahy sa konajú voľby v určený deň od 7.00 do 20.00 hod. miest, ktoré sú sídlom regionálnych a regionálnych národných výborov, ako aj vo všetkých obciach s najmenej 10 000 obyvateľmi. Ak si to miestne potreby vyžadujú, môže byť začiatok volieb stanovený na skoršiu hodinu.
Obsah
Hlava první
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
Hlava druhá
§ 6
§ 7
§ 8
§ 9
§ 10
Hlava třetí
§ 11
§ 12
§ 13
§ 14
Hlava čtvrtá
§ 15
Hlava pátá
§ 16
§ 17
§ 18
§ 19
§ 20
§ 21
§ 22
§ 23
§ 24
§ 25
§ 26
Hlava šestá
§ 27
§ 28
§ 29
§ 30
§ 31
§ 32
§ 33
Hlava sedmá
Oddíl 1
§ 34
§ 35
Oddíl 2
§ 36
§ 37
§ 38
§ 39
§ 40
§ 41
Oddíl 3
§ 42
§ 43
§ 44
§ 45
§ 46
§ 47
§ 48
§ 49
§ 50
§ 51
§ 52
§ 53
§ 54
Oddíl 4
§ 55
§ 56
§ 57
§ 58
§ 59
Hlava osmá
§ 60
Hlava devátá
§ 61
§ 62
§ 63
§ 64
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 34 / 1964 Z. z. o voľbách do Národného zhromaždenia a národných výborov |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 28.02.1964 |
|---|---|
| Účinnosť od | 28.02.1964 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0