Dekrét Ústredného geologického úradu č. 23 / 1961 Zb.
Vyhláška Ústredného geologického úradu o základných podmienkach poskytovania prieskumných geologických diel
Platný
Účinnosť od 01.04.1961
23
VYHLÁSENIE
Ústredný geologický úrad
z 15. februára 1961,
vydávanie základných podmienok pre dodávky prieskumných geologických diel
Central Geology Office, po dohode so zákazníckymi ministerstvami (centrálne úrady a úrady) a po schválení hlavným rozhodcom Československej socialistickej republiky, stanovuje podľa § 192 zákona č. 69 / 1958 Z.z. o ekonomických vzťahoch medzi socialistickými organizáciami:
Rozsah pôsobnosti
Tieto základné podmienky sa vzťahujú na poskytovanie prieskumných geologických prác (ďalej len "geologická práca") vykonávaných dodávateľským spôsobom organizáciami Ústredného geologického úradu. Táto práca znamená:
1. Kompletný súbor geologických diel vrátane projektu, dokončený predložením geologického posúdenia (konečné správy) buď
a) Geológia nesúca nos alebo
b) z oblasti stavebnej geológie vrátane hydrogeológie a balneogeológie.
2. Sub-job, buď
(a) vŕtanie a iné technické práce vykonávané podľa projektu zákazníka a na jeho riadenie; alebo
b) hodnotiace práce podľa požiadaviek zákazníka, t. j. odborné stanoviská (napr. hodnotenie geologickej, geofyzikálnej alebo geofyzikálnej dokumentácie), poradenské činnosti pri realizácii stavebných prác atď.
Hospodárske zmluvy
Dodávka geologických diel sa uzavrie:
(a) zmluvy o kapacite (oddiel 3);
(b) Geologické zmluvy (§ 4).
Zmluvy o kapacite
(1) Zmluvy o kapacite na realizáciu geologických prác uzatvárajú strany, ak si to vyžaduje rozsah a význam prác; zmluvy sa uzatvárajú najmenej na jeden rok.
(2) Návrhy zmlúv o kapacite predložia zákazníci dodávateľom najneskôr do 1. júla na nasledujúci rok alebo roky. Dodávateľ prerokuje tieto návrhy so zákazníkom alebo navrhne zmeny a doplnenia najneskôr do 31. augusta a do 15 dní od prerokovania návrhu podpíše zmluvu o kapacite alebo oznámi zákazníkovi, že odmieta uzavrieť zmluvu.
(3) Okrem všeobecných požiadaviek zmluva o kapacite špecifikuje najmä:
(a) určenie požadovanej práce z hľadiska miesta, povahy a poradia dôležitosti;
(b) odhadovaný rozsah takejto práce v technických jednotkách;
c) odhadované zaťaženie podľa cenníka.
(4) Kupujúci zašle návrh zmluvy o kapacite dodávateľovi v dvoch kópiách, z ktorých jeden dodávateľ vráti zákazníkovi a druhý si ponechá.
Geologické zmluvy
(1) Zmluva sa uzatvára na obdobie jedného roka, výnimočne na kratšie obdobie, na celý objem práce, ktorá sa má vykonať počas príslušného obdobia.
(2) Návrh zmluvy okrem určenia zástupcu zákazníka zodpovedného za mesačné pracovné príjmy a bankové prepojenia obsahuje najmä:
Ak existuje dodanie prác uvedených v § 1 ods. 1 písm. a)
a) predmet prieskumu (oblasť a požadovaný stupeň podrobnosti, typ, množstvo, kategória a kvalita zásob);
(b) súpis podporných dokumentov, ktoré má zákazník k dispozícii.
Ak je dodanie prác uvedených v § 1 ods. 1 písm. b)
(a) predmet prieskumu (miesto, kde sa má prieskum vykonať, účel a rozsah investície a uvedenie stupňa návrhu, pre ktorý sa prieskum nariadi - projekt obstarávania, realizačný projekt alebo jednostupňový projekt);
(b) súpis podporných dokumentov, ktoré má zákazník k dispozícii, a časový limit, v rámci ktorého dodávateľ predkladá výsledky potrebných meracích prác.
Ak ide o dodanie diel uvedených v odseku 1 ods. 2 písm. a)
(a) presné miesto určenia prieskumu;
(b) projekt prieskumnej práce so situáciou jednotlivých sond a, ak tieto sondy nie je možné určiť vopred, názov projektanta alebo geológa, ktorý nastaví sondy a ovláda priebeh sondy.
Ak je dodanie prác uvedených v § 1 ods. 2 písm. b)
a) uvedenie druhu nariadeného diela,
b) dodatočné informácie podľa povahy objednaných prác.
(3) Kupujúci zašle návrh zmluvy na ročné obdobie dodávateľovi najneskôr do 15. novembra bežného roka; ostatné návrhy najneskôr 45 dní pred začiatkom štvrťroka, v ktorom má geologická práca začať s príslušným problémom.
(4) Dodávateľ sa vyjadrí k návrhu zmluvy do 35 dní od uplynutia lehoty; v prípade návrhov predložených neskoro do 30 dní od ich prijatia.
(5) Kupujúci zašle návrh zmluvy o geologických dielach dodávateľovi v štyroch kópiách, z ktorých dodávateľ vráti dve a ponechá si dve.
(6) Ak dodávateľ zistí, že návrh zmluvy je neúplný alebo nejasný, oznámi to zákazníkovi do 15 dní od prijatia zmluvy. Ak zákazník do 10 dní od dátumu oznámenia zmluvy zákazníkovi odstráni nedostatky, ktoré vykonal, návrh zmluvy sa predloží včas.
Povinnosti zákazníka
(1) Zberateľ komplexného súboru geologických diel (§ 1 č. 1) je povinný:
1. preniesť na dodávateľa práce akékoľvek prekážky a nedostatky, ktoré by zabránili spusteniu a hladkému vykonávaniu takejto práce. Je preto predovšetkým povinná poskytnúť:
a) potvrdenie, že podzemné zariadenia, ako sú káble, vodovody, potrubia, kanalizácia atď., nebudú ovplyvnené na miestach navrhovaných sond;
(b) povolenie vlastníka pôdy (jednotné poľnohospodárske družstvo, správa lesov atď.) vstúpiť na pozemok, kde sa má práca vykonať, za predpokladu, že dodávateľ nepreberá obstarávanie takýchto povolení;
c) v prípade hydrogeologických prác alebo balneogeologických sond, povolenie prevádzkovateľa vody na používanie podzemných vôd alebo na zriadenie vodných prác a zariadení; *)
d) povolenie príslušných orgánov pri vstupe na uzavreté územia;
e) ak sa práca vykonáva v zóne ochrany prírodných zdravotníckych zdrojov, súhlas kontrolného orgánu s kúpeľmi a prameňmi; * *)
f) včasné oznámenie plánovanej realizácie geologickej práce ako dodávateľa okresnému národnému výboru a miestnemu (mestskému) národnému výboru. * * *)
2. Zúčastniť sa na výzve dodávateľa diskutovať o každej žiadosti tretích strán o náhradu škody spôsobenej pri vykonávaní geologickej práce.
3. V spolupráci s dodávateľom sledovať a kontrolovať vykonávanie zmluvných prác hladko.
(2) Okrem povinností uvedených v predchádzajúcom odseku má zberateľ časti prác uvedených v odseku 1 ods. 2 písm. a) tieto ďalšie povinnosti:
(a) oznámi dodávateľovi, s ktorým orgán štátnej správy alebo socialistickej organizácie zabezpečil, že práca experta sa vykonáva, pričom zostáva v riadení a hodnotení takejto práce; †)
(b) definovať polohu jednotlivých sond v čase pred prácou alebo, ak je to vhodné, pred dokončením predchádzajúcej sondy tak, aby realizácia sondy nebola odložená;
c) prevziať a prepravovať vzorky hornín získané protokolom najneskôr do zničenia pracoviska;
d) zašle Geologickému fondu plán týchto prác a po ich dokončení správu o výsledkoch s potrebnou dokumentáciou; † †
e) predložiť dodávateľovi projekt geologickej práce.
Povinnosti dodávateľov
(1) Dodávateľ je povinný vykonávať geologickú prácu podľa pravidiel návrhu a zostavovania rozpočtu pre geologické práce † † † alebo príslušných technických noriem. Ak existuje práca, ktorú si tieto predpisy alebo technické normy nepamätajú, strany sú povinné dohodnúť sa na forme projektu v zmluve.
(2) Ak nie je uvedené inak, dodávateľ po odbere sondy a získaní vzoriek naplní povrch extrahovaným materiálom a zarovná ich. Zmluvné strany sú povinné dohodnúť sa v zmluve na kompenzácii akejkoľvek vykládky a realizácie novej dlažby alebo rekultivácie a na odstránení nadbytočného vyťaženého materiálu. Tým nie je dotknutá povinnosť dodávateľa, v odôvodnených a ekonomicky posudzovaných prípadoch, samostatne vykonať kryt z ornice pred začatím práce, odstrániť všetky zvyšky prevádzkových zariadení a prispôsobiť príslušnú plochu svojmu pôvodnému stavu, aby bolo možné ďalej hospodárne využívať. *) Náklady vzniknuté pri plnení tejto povinnosti znáša zákazník v rámci celkových nákladov na geologickú prácu.
(3) Dodávateľ oznámi príslušnému úradu okresnej ťažby podľa predpisu. * *)
(4) V komplexnom súbore geologických diel dodávateľ vypracuje stanovisko vo forme záverečnej správy, ktorú vypracuje, ak ide o dielo uvedené v § 1 ods. 1 písm. a) v siedmich kópiách a ak ide o dielo uvedené v § 1 ods. 1 písm. b) v ôsmich kópiách. Z tohto čísla si dodávateľ ponechá jednu kópiu pre svoj archív, zašle jednu kópiu Geologickému fondu * * *) a druhú kópiu zákazníkovi.
(5) Dodávateľ je povinný riadne získať, skladovať a udržiavať geologické vzorky, až kým ich neprevezme zákazník. Zoznam vzoriek spolu so získanými vzorkami odoberá dodávateľ na najbližšiu dostupnú trasu pre nákladné vozidlá.
(6) Ak zákazník požiada o zmenu rozsahu technických jednotiek nepresahujúcu ± 10% pre zmluvy na geologické práce [§ 2 písm. b) ], dodávateľ je povinný túto zmenu prijať.
Sankcie
Sankcie sa nemusia účtovať ani vymáhať, ak v jednotlivých prípadoch nepresahujú 200, - Kčs.
Faktúra a platba
Fakturácia a platby geologických diel sa riadia osobitnými predpismi. †)
Osobitné ustanovenia
(1) Ak organizácia Ústredného geologického úradu preberá vykonávanie geologických prác, ktoré nepatria do žiadneho z druhov uvedených v § 1, tieto základné podmienky sa uplatňujú mutatis mutandis na takéto práce.
(2) Tieto základné podmienky sa vzťahujú aj na poskytovanie geologickej práce medzi organizáciami Ústredného geologického úradu.
Záverečné ustanovenie
Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. apríla 1961.
predseda
Ústredný geologický orgán:
Sucha v. r.
*) § 8 ods. 1 zákona č. 11 / 1955 Z. z. o vodohospodárstve, zmeneného a doplneného zákonom č. 12 / 1959 Z. z. (Vyhláška č. 13 / 1959 Z. z.).
* *) Smernica Ministerstva zdravotníctva a Ústredného geologického úradu o vykonávaní vrtných prác podliehajúcich banskému zákonu a iných pozemných prác v oblasti prírodných zdravotníckych zdrojov, uverejnená v sérii 51 úradného vestníka z roku 1959.
* * *) § 9 ods. 2 vyhlášky Ministerstva poľnohospodárstva č. 7 / 1960 Z. z., o ochrane poľnohospodárskeho pôdneho fondu a § 6 vyhlášky Ministerstva poľnohospodárstva, lesného hospodárstva a akvakultúry č. 17 / 1961 Z. z., ktorá je vydaná vykonávacími nariadeniami pre zákon o lesoch.
†) Zákon č. 47 / 1959 Zb. o regulácii právnych podmienok expertov a tlmočníkov.
† †) Vyhláška Štátneho úradu pre plánovanie č. 298 / 1952 Ú. l. o zasielaní dokumentov Geologickému fondu.
† † (†) Vyhláška Ústredného geologického úradu a ministerstva financií č. 22 / 1961 Z. z., o plánovaní, rozpočtovaní, plánovaní, financovaní, fakturácii a platbe geologických diel.
*) § 9 ods. 2 písm. c) vyhlášky ministerstva poľnohospodárstva č. 7 / 1960 Z. z.
* *) § 4 ods. 2 dekrétu Ústredného banského úradu č. 264 / 1957 Ú. l. alebo bezpečnostné predpisy toho istého úradu z 20. októbra 1958 č. 5000 / 1958 - § 37.
* * *) Vyhláška Štátneho úradu plánovania č. 298 / 1952 Ú. l. o zasielaní dokumentov Geologickému fondu.
†) Vyhláška Ústredného geologického úradu a ministerstva financií č. 22 / 1961 Z. z., o plánovaní, rozpočtovaní, plánovaní, financovaní, fakturácii a platbe geologických diel.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Vyhláška Ústredného geologického úradu č. 23 / 1961 Z. z., ktorá vydáva základné podmienky na dodávku prieskumných geologických diel |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 09.03.1961 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.04.1961 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0