Dekrét č. 229 / 2007 Zb.
Nariadenie vlády, ktorým sa mení a dopĺňa vyhláška vlády č. 61/2003 Zb. o parametroch a hodnotách prípustného znečistenia povrchových a odpadových vôd, o formalitách schvaľovania vypúšťania odpadových vôd do povrchových vôd a kanalizácie a citlivých oblastí
Platný
Nariadenie
Účinnosť od 01.10.2007
Zobrazeno prvních 200 z celkem 310 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
229
Nariadenie vlády
z 18. júla 2007,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády č. 61/2003 Z. z., o ukazovateľoch a hodnotách prípustného znečistenia povrchových a odpadových vôd, o formalitách povolenia vypúšťania odpadových vôd do povrchových vôd a kanalizácie a na citlivých oblastiach
Vládny príkaz podľa § 31, § 32 ods. 2 a 3, § 34 ods. 2, § 35 ods. 1 a § 38 ods. 5 zákona č. 254 / 2001 Z. z., o vode a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Vodný zákon), zmenený a doplnený zákonom č. 20 / 2004 Z. z. (ďalej len "zákon"):
Vyhláška vlády č. 61/2003 Z. z. o parametroch a hodnotách prípustného znečistenia povrchových vôd a odpadových vôd, o formalitách povolenia vypúšťania odpadových vôd do povrchových vôd a kanalizácie a citlivých oblastí sa menia a dopĺňajú takto:
1. v článku 2 písm. f):
"f) typ emisných noriem a limitov - ich vyjadrenie ako:
1. koncentrácia látky alebo skupiny látok v jednotkách hmotnosti na liter;
2. minimálna účinnosť čistenia v čističke odpadových vôd v percentách,
3. množstvo vypúšťania látky alebo skupiny látok v hmotnostných jednotkách počas určitého časového obdobia;
4. relatívne množstvo znečistenia emitovaného v jednotkách hmotnosti látky alebo skupiny látok na jednotku hmotnosti látky alebo suroviny použitej pri výrobe alebo výrobku;"
2. v článku 2 písm. i):
" (i) najlepšia dostupná technológia likvidácie odpadových vôd - najúčinnejšia a najpokročilejšia úroveň vývoja použitej technológie likvidácie alebo úpravy odpadových vôd, ktorá sa vyvíja v rozsahu, ktorý umožňuje jej zavedenie za ekonomicky a technicky prijateľných podmienok, pričom je najúčinnejšia na ochranu vody,";
3. V prvej vete článku 2 písm. j) sa za slová"vo výrobe 3) a" vkladajú slová "najlepšie."
4. V odseku 4 ods. 1 sa za slová "zohľadňujú" vkladá slovo "najlepšie."
5. V článku 6 na konci odseku 2 veta "Ak nie je v tabuľke 2 prílohy 1 k tomuto nariadeniu špecifikovaná emisná štandardná hodnota indikátora znečistenia, v povolení na vypúšťanie priemyselných odpadových vôd v odôvodnených prípadoch uvedie len metódu a frekvenciu monitorovania indikátora znečistenia."
6. Odsek 6 ods. 3 až 5 vrátane poznámky pod čiarou 6a znie takto:
"(3) V povolení vypúšťania odpadových vôd do povrchových vôd úrad pre vodu stanovuje emisné limity pre miesto vypúšťania. Limity emisií pre vypúšťanie priemyselných odpadových vôd obsahujúcich mimoriadne nebezpečnú látku do kanalizácie (oddiel 16 zákona) stanoví vodohospodársky úrad v mieste výtoku z zariadenia, v ktorom sa odpadová voda vyrába, pokiaľ neustanoví miesto vypúšťania v súlade s odsekom 4.
(4) Ak sa priemyselná odpadová voda čistí v zariadení určenom na čistenie alebo likvidáciu, úrad pre vodu môže stanoviť emisné limity pre miesto vypúšťania z tohto zariadenia do kanalizácie slúžiacej verejným potrebám (6a).
(5) V povolení vypúšťania komunálnych odpadových vôd do povrchových vôd stanoví úrad pre vodu emisné limity do emisných noriem stanovených v tabuľke 1a prílohy 1 k tomuto nariadeniu alebo stanoví emisné limity s účinnosťou čistenia podľa hodnôt stanovených v tabuľke 1b prílohy 1 k tomuto nariadeniu. Emisné limity stanovené v jednotkách koncentrácie a minimálna efektívnosť čistenia v čistiarni odpadových vôd v percentách sú rovnocenné. Vodný úrad stanoví pre každý ukazovateľ znečistenia iba jeden z týchto typov emisných limitov; v jednom rozhodnutí sa môžu kombinovať typy emisných limitov. Ak mestská odpadová voda obsahuje podiel priemyselnej odpadovej vody v odpadovej vode do čistiarne odpadových vôd, úrad pre vodu pri určovaní emisných limitov a ich typu zohľadní povahu a zloženie upravenej odpadovej vody.
6a) § 18 ods. 3 zákona č. 274 / 2001 Zb. o vode a kanalizácie na verejné použitie a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o vode a kanalizácie)."
7. V článku 6 ods. 6 a v článku 7 ods. 1 sa výraz "2a, 2b a 3" nahrádza výrazom "2 a 3."
8. V § 6 ods. 8, § 7 ods. 4, § 8 ods. 5, 6 a 7 a v prílohe 2 ods. 5 sa vypúšťa slovo "poškodený."
9. V článku 6 ods. 9 sa vypúšťa slovo "defektné."
10. V článku 6 ods. 10 sa za slovo "prílohe 1" vkladajú slová "alebo prílohe 3."
11. v oddiele 6 ods. 11 vrátane poznámok pod čiarou 6b a 7 znie:
"(11) Vodný úrad stanoví kombinovaný prístup v povolení vypúšťania odpadových vôd do povrchových emisií vody tak, aby sa dosiahli napodobeniny noriem uvedené v tabuľke 1 prílohy 3 k tomuto nariadeniu najneskôr do 22. decembra 2015.6b. Ak je výtok ovplyvnený časťou vody z lososa alebo kaprov, ktorá je určená podľa osobitných právnych predpisov (oddiel 35 ods. 1 zákona), nádrží s vodou (7) alebo inými zdrojmi povrchovej vody, ktoré sa používajú alebo sa očakáva, že sa použijú ako zdroj pitnej vody (oddiel 31 zákona), alebo časťou povrchovej vody, ktorá sa používa na kúpanie osobami podľa osobitných právnych predpisov (oddiel 34 ods. 1 zákona), úrad pre vodu uplatní na výpočet emisných limitov normy imitácie v príslušných stĺpcoch v tabuľke 1 prílohy 3 k tomuto nariadeniu. Ak nie je možné dosiahnuť kombinované vypočítané emisné limity pomocou najlepších dostupných technológií likvidácie odpadových vôd alebo z dôvodu miestnych prírodných podmienok, úrad pre vodu stanoví emisné limity na najvyššej úrovni, ktorú možno dosiahnuť použitím najlepšej dostupnej technológie likvidácie odpadových vôd alebo za miestnych prírodných podmienok.
6b) Článok 4 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2000 / 60 / ES z 23 . októbra 2000 , ktorou sa ustanovuje rámec pre činnosť Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva.
7) Dekrét č. 137 / 1999 Z. z., ktorým sa ustanovuje zoznam vodných nádrží a zásady pre zriadenie a zmenu ochranných zón vodných zdrojov."
12. V článku 7 sa veta "Hodnoty" m "neprekročia v žiadnej zo vzoriek analyzovaných v schválenom laboratóriu na konci odseku 2."
13. v článku 7 ods. 3 sa výraz "2a" nahrádza výrazom "2."
14. v odseku 8 ods. 1:
"(1) Ak úrad pre vodu určí emisný limit ako prípustnú účinnosť čistenia, určí kvalitu vypúšťanej odpadovej vody namiesto prietoku do čističky odpadových vôd. Ak je emisný limit stanovený ako proporcionálne množstvo, úrad pre vodu určí metódu monitorovania a zaznamenávania množstiev látok charakterizujúcich výrobný proces."
15. Bod 8 ods. 3 znie:
"(3) V povolení na vypúšťanie komunálnych odpadových vôd z čistiarní odpadových vôd v kategóriách nad 2 000 ekvivalentných obyvateľov stanoví vodný úrad frekvenciu a spôsob monitorovania znečistenia indikátormi znečistenia Ncelk a Pcelk, ako sa uvádza v tabuľke 1 prílohy 4 k tomuto nariadeniu. V povolení vypúšťania komunálnych odpadových vôd z čistiarní odpadových vôd v kategórii nad 100 000 ekvivalentných obyvateľov určuje vodný úrad frekvenciu a metódu monitorovania znečistenia indikátorom znečistenia celkový organický uhlík (TOC), ako sa uvádza v tabuľke 1 prílohy 4 k tomuto nariadeniu."
16. V odseku 8 sa za odsek 3 vkladá tento odsek 4:
"(4) V povolení na vypúšťanie odpadovej vody obsahujúcej obzvlášť nebezpečné látky môže úrad pre vodu na účely stanovenia frekvencie odberu vzoriek odpočítať množstvo zvlášť nebezpečnej látky obsiahnutej vo vode, ktorú odoberá z množstva tejto látky vypúšťanej v odpadovej vode. Takýto vodný orgán môže konať len vtedy, ak znečistenie vody zachytené určitými nebezpečnými látkami nebolo spôsobené činnosťami žiadateľa. Množstvo znečistenia vody zachyteného v príslušných ukazovateľoch znečistenia sa vypočíta ako produkt ročného objemu zachytenej vody a priemernej ročnej koncentrácie znečistenia vypočítanej ako aritmetický priemer všetkých vzoriek odobratých za kalendárny rok. Ak sa zozbierané vody používajú na odpočítanie viacerých zdrojov znečistenia, orgán pre vodné hospodárstvo pridelí množstvo znečistenia v ukazovateľoch znečistenia na účely zníženia v pomere k objemom vypúšťania odpadových vôd pre každý zdroj znečistenia. Vodný úrad môže odpočítať množstvo znečistenia obsiahnuté len v množstve zachytenej vody zodpovedajúcej množstvu vypúšťanej odpadovej vody."
Odseky 4 až 10 sa prečíslujú na odseky 5 až 11.
17. v prvej vete odseku 8 ods. 5 sa slová "prietok úmerný zloženiu" nahrádzajú slovami "kompozitný."
18. V tretej vete článku 8 ods. 5 sa za slovo "vypúšťa" vkladá slovo "priemyselný."
19. v prvej vete článku 8 ods. 6 sa slovo "počutý" nahrádza slovom "zmiešaný" a slová "úmerný prietoku" sa vypúšťajú;
20. V odseku 8 ods. 9 sa vypúšťajú slová "mestské" a "podľa hodnôt v tabuľke 1b prílohy 1 k tomuto predpisu."
21.
"Príloha č. 1 k vládnemu dekrétu č. 61 / 2003 Zb.
Emisné normy pre prípustné indikátory znečistenia odpadových vôd
A.
Mestské odpadové vody
(hodnoty pre citlivé oblasti a iné povrchové vody)
Tabuľka 1a: Emisné normy: prípustné hodnoty (p) 3, maximálne hodnoty (m) 4 a stredné hodnoty 5)
| Kategorie ČOV (EO) 1) 7) | CHSKCr | BSK5 | NL | N-NH4+ | Ncelk2),8),9) | Pcelk. 9) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| p3) | m4) | p3) | m4) | p3) | m4) | průměr5) | m4),6) | průměr5) | m4),6) | průměr 5) | m4) | |
| < 50011) | 150 | 220 | 40 | 80 | 50 | 80 | - | - | - | - | - | - |
| 500 - 2000 | 125 | 180 | 30 | 60 | 40 | 70 | 20 | 40 | - | - | - | - |
| 2001 – 10000 | 120 | 170 | 25 | 50 | 30 | 60 | 15 | 30 | - | - | 310) | 810) |
| 10001 – 100000 | 90 | 130 | 20 | 40 | 25 | 50 | - | - | 15 | 30 | 2 | 6 |
| >100000 | 75 | 125 | 15 | 30 | 20 | 40 | - | - | 10 | 20 | 1 | 3 |
1) Pochopili sa kategórie čistiarne odpadových vôd, vyjadrené počtom rovnocenných obyvateľov. Ekvivalentná populácia (EO) je definovaná produkciou znečistenia 60 g BSK5 denne. Počet ekvivalentných obyvateľov na účely klasifikácie čističky odpadových vôd do veľkostnej kategórie sa vypočíta z maximálneho priemerného týždenného prítoku v čističke odpadových vôd počas roka s výnimkou nezvyčajných situácií, zrážok a záplav.
Pre kategórie CHOV nižšie ako 2000 EO sa na účely klasifikácie čistiarne do veľkostnej kategórie môže použiť výpočet zo zostatku v BSK5 v kg za kalendárny rok na prítok do čistiarne vydelený 21,9 (tabuľka 1a alebo 1b v prílohe 1 a tabuľka 1 prílohy 4 k tomuto nariadeniu).
2) Celkový dusík je ukazovateľ, ktorý zahŕňa všetky formy dusíka.
(3) Uvedené povolené koncentrácie "p" nie sú aritmetickými priemermi za kalendárny rok a môžu sa prekročiť v povolenom rozsahu podľa hodnôt stanovených v prílohe 5 k tomuto nariadeniu. Vodný úrad určí typ vzorky A alebo B alebo C podľa poznámky 3) k tabuľke 1 prílohy 4 k tomuto predpisu.
4) Uvedené maximálne koncentrácie m nie sú prekročené. Vodný úrad určí typ vzorky podľa tabuľky 1 prílohy 4 k tomuto nariadeniu v súlade so stanovením p.
5) Uvedené hodnoty sú aritmetické priemery koncentrácií za kalendárny rok a nesmú sa prekročiť. Počet vzoriek zodpovedá ročnému počtu vzoriek, ktoré určil vodný úrad. Vodný úrad určí typ vzorky A alebo B alebo C podľa poznámky 3) k tabuľke 1 prílohy 4 k tomuto predpisu.
6) Hodnota platí na obdobie, počas ktorého je teplota odpadových vôd vyššia ako 12 ° C. Na tento účel sa teplota odpadových vôd považuje za teplotu vyššiu ako 12 ° C, ak z piatich meraní vykonaných počas dňa boli tri merania vyššie ako 12 ° C.
7) Analýza odpadových vôd z biologických čistiacich nádrží, pre ktoré sa rozhodnutie o schválení stalo konečným ku dňu uplatňovania tohto nariadenia, sa vykonáva vo filtrovaných vzorkách, ale koncentrácia celkových nerozpustených látok nesmie prekročiť 100 mg/l.
8) Požiadavky na dusík sa môžu kontrolovať dennými priemermi, ak sa preukáže, že je tým zabezpečená rovnaká úroveň ochrany vody. V tomto prípade denný priemer nesmie prekročiť 20 mg/l celkového dusíka pre všetky vzorky, ak je teplota v štádiu čistenia odpadových vôd vyššia alebo rovná 12 °C. Vzhľadom na požiadavky týkajúce sa funkcie biologického odstraňovania dusíka a plnenia limitov pri teplotách nižších ako 12 °C sa môže zohľadniť časové obdobie stanovené podľa regionálnych klimatických podmienok stanovených úradom pre vodu pre tento ukazovateľ znečistenia.
9) Pri stanovovaní limitov pre dusík a fosfor zohľadní úrad pre vodu časový harmonogram výstavby a obnovy technologických stupňov odstraňovania dusíka a fosforu pre špecifickú aglomeráciu Českej republiky schválenú vládou na základe dohody Českej republiky s EÚ o prechodnom období na vykonávanie smernice 91 / 271/EHS v rámci "Stratégie financovania vykonávania smernice Rady 91 / 271/EHS o čistení komunálnych odpadových vôd." Pre konkrétne uvedené aglomerácie a do stanoveného času dokončenia výstavby alebo rekonštrukcie, ale nie viac ako 31. decembra 2010, stanoví vodný úrad emisné limity podľa týchto emisných noriem:
| Kategorie ČOV (EO) | Nanorg6) | Pcelk | ||
|---|---|---|---|---|
| průměr | m | průměr | m | |
| 10001 – 100000 | 20 | 30 | 3 | 6 |
| >100000 | 15 | 20 | 1,5 | 3 |
Nanorg je suma amoniaku, dusičnanov a dusitanového dusíka. Význam iných parametrov je rovnaký ako vyššie uvedený.
10) Tento emisný limit stanoví úrad pre vodu pre čističku odpadových vôd vybavenú fázou procesu odstraňovania fosforu. V prípade ostatných čistiarní odpadových vôd stanoví tento limit od 31. decembra 2010, ak to vyplýva z určenia emisných limitov kombinovaným prístupom.
11) Prípustné limity pre CHSKCr, BSK5 a NL pre mechanické čističky odpadových vôd, pre ktoré sa rozhodnutie o schválení stalo konečným ku dňu uplatňovania tohto nariadenia, stanoví vodohospodársky úrad mutatis mutandis k tomuto nariadeniu na základe kvality a stavu vody v prietokových a miestnych podmienkach.
Tabuľka 1b: Emisné normy: Prípustná minimálna účinnosť čistenia odpadových vôd (minimálna percentuálna strata) 1), 2)
| Kategorie ČOV (EO) | CHSKCr | BSK5 | N-NH4+ | Ncelk 3) | Pcelk |
|---|---|---|---|---|---|
| < 500 4) | 70 | 80 | - | - | - |
| 500 - 2000 | 70 | 80 | 50 | - | - |
| 2001 – 10000 | 75 | 85 | 60 | - | 705) |
| 10001 – 100000 | 75 | 85 | - | 70 | 80 |
| >100000 | 75 | 85 | - | 70 | 80 |
1) Účinnosť čistenia súvisiaca s nákladom na prítok do čističky odpadových vôd.
2) Prípustná účinnosť čistenia sa nesmie dosiahnuť pri počte jednotlivých stanovení povolených podľa hodnôt uvedených v prílohe 5 k tomuto predpisu. Na stanovenie minimálnej čistiacej účinnosti používa vodný úrad vzorku typu A alebo B alebo C uvedenú v poznámke 3) tabuľky 1 prílohy 4 k tomuto predpisu.
3) Celkový dusík je ukazovateľ, ktorý zahŕňa všetky formy dusíka.
(4) Prípustné limity indikátorov CHSKCr, BSK5 a NL pre mechanické čističky odpadových vôd, pre ktoré sa rozhodnutie o schválení stalo konečným ku dňu uplatňovania tohto nariadenia, stanoví vodohospodársky úrad mutatis mutandis k tomuto nariadeniu na základe kvality a stavu vody v prietokových a miestnych podmienkach.
5) Tento emisný limit stanovuje úrad pre vodu pre čističku odpadových vôd vybavenú fázou procesu odstraňovania fosforu. V prípade ostatných čistiarní odpadových vôd stanoví tento limit s účinnosťou od 31. decembra 2010, ak to vyplýva z stanovenia emisných limitov kombinovaným prístupom.
B.
Priemyselné odpadové vody
Tabuľka 2: Emisné normy: prípustné hodnoty znečistenia odpadových vôd vypúšťaných z vybraných priemyselných a poľnohospodárskych odvetví
| OKEČ | Průmyslový obor/ukazatel | Jednotka | Přípustné hodnoty “p“ a) |
|---|---|---|---|
| 010000 | Zemědělství, myslivost a související činnosti | ||
| 012300 | Chov prasat | ||
| CHSKCr | mg/l | 500 | |
| BSK5 | mg/l | 100 | |
| NL | mg/l | 140 | |
| N-NH4+ | mg/l | 60 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 400 | |
| Ncelk. | mg/l | 250 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 500 | |
| 012400 | Chov drůbeže | ||
| CHSKCr | mg/l | 200 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| NL | mg/l | 80 | |
| N-NH4+ | mg/l | 20 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 36 | |
| Ncelk. | mg/l | 40 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 80 | |
| Pcelk. | mg/l | 10 | |
| 100000 | Těžba uhlí, lignitu a rašeliny | ||
| 101000 | Těžba černého uhlí a výroba černouhelných briket | ||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| PAU | mg/l | 0,01 | |
| Železo | mg/l | 3 | |
| Mangan | mg/l | 1 | |
| 102000 | Těžba hnědého uhlí a lignitu, výroba hnědouhelných briket | ||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| PAU | mg/l | 0,01 | |
| Železo | mg/l | 3 | |
| Mangan | mg/l | 1 | |
| 120000 | Těžba a úprava uranových a thoriových rud | ||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 30 | |
| Uran | mg/l | dle § 5 odst. 3 | |
| 130000 | Těžba a úprava ostatních rud1) | ||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| C10 – C40 | mg/l | 3 | |
| Arsen | mg/l | 0,5 | |
| Měď | mg/l | 1 | |
| Olovo | mg/l | 0,5 | |
| Zinek | mg/l | 3 | |
| Železo | mg/l | 5 | |
| 140000 | Těžba a úprava ostatních nerostných surovin | ||
| Těžba a zpracování kameniva | |||
| NL | mg/l | 40 | |
| C10 – C40 | mg/l | 3 | |
| 150000 | Výroba potravinářských výrobků a nápojů | ||
| 151000 | Výroba, zpracování a konzervování masa a masných výrobků | ||
| CHSKCr | mg/l | 200 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| NL | mg/l | 80 | |
| N-NH4+ | mg/l | 20 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 36 | |
| Ncelk. | mg/l | 30 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 50 | |
| Pcelk. | mg/l | 10 | |
| EL | mg/l | 10 | |
| 152000 | Zpracování a konzervování ryb a rybích výrobků | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| N-NH4+ | mg/l | 10 | |
| Ncelk. | mg/l | 25 | |
| Pcelk. | mg/l | 2 | |
| EL | mg/l | 10 | |
| 153000 | Zpracování a konzervování ovoce, zeleniny a brambor | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 200 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| N-NH4+ | mg/l | 20 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 36 | |
| Ncelk. | mg/l | 30 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 50 | |
| Pcelk. | mg/l | 10 | |
| EL | mg/l | 10 | |
| 154000 | Výroba rostlinných a živočišných olejů a tuků | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| EL | mg/l | 10 | |
| 155000 | Zpracování mléka, výroba mlékárenských výrobků a zmrzliny | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 120 | |
| BSK5 | mg/l | 30 | |
| NL | mg/l | 50 | |
| N-NH4+ | mg/l | 10 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 18 | |
| Ncelk. | mg/l | 30 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 50 | |
| Pcelk. | mg/l | 5 | |
| EL | mg/l | 10 | |
| AOX | mg/l | 0,5 | |
| 156200 | Výroba škrobárenských výrobků | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 200 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| NL | mg/l | 80 | |
| N-NH4+ | mg/l | 20 | |
| N-NH4+(Z) | mg/l | 36 | |
| Ncelk. | mg/l | 30 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 50 | |
| Pcelk. | mg/l | 10 | |
| 157000 | Výroba krmiv | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| BSK5 | mg/l | 100 | |
| Pcelk. | mg/l | 10 | |
| 158300 | Výroba cukru (přírodního) | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 160 | |
| BSK5 | mg/l | 40 | |
| NL | mg/l | 80 | |
| N-NH4+ | mg/l | 10 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 20 | |
| Ncelk. | mg/l | 20 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 35 | |
| Pcelk. | mg/l | 10 | |
| 158930 | Výroba droždí | ||
| ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 156200 | |||
| 159200 | Výroba etylalkoholu kvašením | ||
| ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 156200 | |||
| 159600 159700 | Výroba piva a sladu | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 130 | |
| BSK5 | mg/l | 40 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| N-NH4+ | mg/l | 10 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 18 | |
| Ncelk. | mg/l | 20 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 34 | |
| Pcelk. | mg/l | 5 | |
| AOX | mg/l | 0,5 | |
| 159800 | Stáčení minerální a pitné vody do lahví a výroba nealkoholických nápojů | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 110 | |
| BSK5 | mg/l | 25 | |
| Pcelk. | mg/l | 2 | |
| 170000 | Výroba textilií a textilních výrobků 2) | ||
| NL | mg/l | 40 | |
| CHSKCr | mg/l | 300 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| C10 - C40 | mg/l | 5 | |
| RAS | mg/l | 2000 | |
| Chrom šestimocný | mg/l | 0,3 | |
| Chrom | mg/l | 0,5 | |
| Měď | mg/l | 0,5 | |
| Nikl | mg/l | 0,5 | |
| Zinek | mg/l | 3 | |
| Železo | mg/l | 3 | |
| AOX | mg/l | 5 | |
| 190000 | Činění a úprava usní, výroba brašnářských a sedlářských výrobků a obuvi | ||
| 191000 | Činění a úprava usní | ||
| Koželužny s chromčiněním: | |||
| CHSKCr | mg/l | 500 | |
| CHSKCr | % | 80 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| RAS | mg/l | 5000 | |
| N-NH4+ | mg/l | 80 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 150 | |
| Ncelk. | mg/l | 100 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 175 | |
| Sulfidy | mg/l | 1,5 | |
| Chrom | mg/l | 1 | |
| Koželužny s jiným způsobem činění (třísločinění, aldehydické činění): | |||
| CHSKCr | mg/l | 1000 | |
| CHSKCr | % | 70 | |
| BSK5 | mg/l | 100 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| RAS | mg/l | 5000 | |
| N-NH4+ | mg/l | 100 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 175 | |
| Ncelk. | mg/l | 120 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 200 | |
| Sulfidy | mg/l | 2 | |
| 200000 | Zpracování dřeva, výroba dřevařských, korkových, proutěných a slaměných výrobků kromě nábytku3) | ||
| C10 - C40 | mg/l | 3 | |
| PAU | mg/l | 0,01 | |
| 210000 | Výroba vlákniny, papíru a výrobků z papíru | ||
| 211100 | Výroba vlákniny | ||
| Výroba sulfítové buničiny: | |||
| CHSKCr | mg/l | 400 | |
| CHSKCr | kg/t | 70 | |
| BSK5 | mg/l | 40 | |
| BSK5 | kg/t | 20 | |
| NL | mg/l | 60 | |
| AOX | mg/l | 1 | |
| Výroba sulfátové buničiny: | |||
| CHSKCr | mg/l | 300 | |
| CHSKCr | kg/t | 60 | |
| BSK5 | mg/l | 30 | |
| BSK5 | kg/t | 5 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| AOX | mg/l | 1 | |
| Bělení buničiny sloučeninami chloru: | |||
| AOX | mg/l | 5 | |
| Bezchlorové bělení buničiny: | |||
| AOX | mg/l | 1 | |
| 211200 | Výroba papíru a lepenky 4) | ||
| CHSKCr | mg/l | 200 | |
| BSK5 | mg/l | 40 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| AOX | mg/l | 5 | |
| AOX | kg/t | 0,5 | |
| 230000 | Výroba koksu, jaderných paliv, rafinérské zpracování ropy | ||
| 231000 | Výroba koksárenských produktů | ||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| CHSKCr | mg/l | 200 | |
| N-NH4+ | mg/l | 30 | |
| Fenoly | mg/l | 1 | |
| Kyanidy celkové | mg/l | 1 | |
| PAU | mg/l | 0,01 | |
| 232000 | Rafinérské zpracování ropy | ||
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| NL | mg/l | 50 | |
| N-MH4+ | mg/l | 20 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 40 | |
| C10 - C40 | mg/l | 5 | |
| PAU | mg/l | 0,01 | |
| 240000 | Výroba chemických látek, přípravků, léčiv a chemických vláken | ||
| 241200 | Výroba barviv a pigmentů 5) | ||
| pH | - | 6-9 | |
| CHSKCr | mg/l | 40 | |
| BSK5 | mg/l | 15 | |
| RL | mg/l | 4000 | |
| RAS | mg/l | 3500 | |
| NL | mg/l | 30 | |
| N-NH4+ | mg/l | 4 | |
| Fluoridy | mg/l | 9 | |
| Sírany | mg/l | 3000 | |
| Železo | mg/l | 8 | |
| Výroba organických barviv: | |||
| BSK5 | % | 40 | |
| CHSKCr | % | 80 | |
| RAS | kg/t | 1250 | |
| 241300 | Výroba jiných základních anorganických chemických látek | ||
| Výroba oxidu titaničitého sulfátovým procesem | |||
| pH | - | 7-10 | |
| NL | mg/l | 30 | |
| Železo | mg/l | 8 | |
| Sírany | kg/t | 800 | |
| Výroba sloučenin síry (mimo kyseliny sírové): | |||
| RAS | kg/t | 150 | |
| Amalgamová elektrolýza:6) | |||
| RAS | kg/t Cl2 | 100 | |
| 241400 | Výroba jiných základních organických chemických látek7) | ||
| Organické syntézy: | |||
| CHSKCr | mg/l | 500 | |
| BSK5 | mg/l | 80 | |
| RAS | mg/l | 1000 | |
| Výroba epichlorhydrinu: | |||
| CHSKCr | kg/t | 60 | |
| RAS | kg/t | 1800 | |
| AOX | kg/t | 0,5 | |
| 241500 | Výroba průmyslových hnojiv a dusíkatých sloučenin | ||
| Výroba hnojiv (kromě draselných):8) | |||
| RAS | mg/l | 1500 | |
| RAS | kg/t | 85 | |
| N-NH4+ | mg/l | 30 | |
| N-NO3- | mg/l | 50 | |
| Pcelk. | mg/l | 10 | |
| Fluoridy | mg/l | 20 | |
| 241600 | Výroba plastů v primárních formách | ||
| Výroba organických pryskyřic: | |||
| CHSKCr | % | 65 | |
| BSK5 | % | 90 | |
| RAS | kg/t | 170 | |
| 243000 | Výroba nátěrových hmot a podobných ochranných materiálů, tiskařských černí a tmelů | ||
| CHSKCr | mg/l | 200 | |
| BSK5 | mg/l | 30 | |
| 244000 | Výroba léčiv, chemických látek, rostlinných přípravků a dalších prostředků pro zdravotnické účely | ||
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| BSK5 | mg/l | 40 | |
| RAS | kg/t | 350 | |
| AOX | mg/l | 0,5 | |
| PAU | mg/l | 0,01 | |
| 245000 | Výroba mýdla a saponátů, čisticích a leštících prostředků a kosmetických přípravků | ||
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| Tenzidy aniontové | mg/l | 10 | |
| Pcelk. | mg/l | 3 | |
| 246200 | Výroba klihů a želatiny | ||
| pH | - | 6-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| N-NH4+ | mg/l | 10 | |
| Ncelk. | mg/l | 30 | |
| Pcelk. | mg/l | 3 | |
| EL | mg/l | 10 | |
| 247010 | Výroba syntetických vláken (polyamidových a polyesterových) | ||
| CHSKCr | mg/l | 300 | |
| BSK5 | mg/l | 60 | |
| 247020 | Výroba umělých vláken (viskózových) | ||
| CHSKCr | mg/l | 300 | |
| BSK5 | mg/l | 60 | |
| 260000 | Výroba ostatních nekovových minerálních výrobků | ||
| 261000 | Výroba skla a skleněných výrobků | ||
| CHSKCr | mg/l | 150 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| Flouridy | mg/l | 16 | |
| arsen | mg/l | 1,5 | |
| Olovo | mg/l | 1 | |
| Baryum | mg/l | 5 | |
| 262000 | Výroba nežáruvzdorných keramických a porcelánových výrobků kromě výrobků pro stavební účely | ||
| CHSKCr | mg/l | 150 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| 263000 | Výroba žáruvzdorných keramických výrobků a výroba keramických obkládaček a dlaždic | ||
| CHSKCr | mg/l | 150 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| 268000 | Výroba jiných nekovových minerálních výrobků | ||
| Výroba termomechanických vláken: | |||
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| CHSKCr | kg/t | 50 | |
| BSK5 | mg/l | 40 | |
| BSK5 | kg/t | 15 | |
| NL | mg/l | 50 | |
| Výroba chemitermomechanických vláken: | |||
| CHSKCr | mg/l | 500 | |
| CHSKCr | kg/t | 100 | |
| BSK5 | mg/l | 50 | |
| BSK5 | kg/t | 20 | |
| NL | mg/l | 60 | |
| 270000 | Výroba základních kovů a hutních výrobků | ||
| 271000 | Výroba železa, oceli, feroslitin a plochých výrobků, tváření výrobků za tepla 9) | ||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| C10 – C40 | mg/l | 3 | |
| Mangan | mg/l | 1 | |
| Železo | mg/l | 3 | |
| 272000 | Výroba litinových a ocelových trub a trubek | ||
| ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 271000 | |||
| 273000 | Jiné hutní zpracování železa a oceli | ||
| ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 271000 | |||
| 274000 | Výroba a hutní zpracování neželezných kovů 10) | ||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 30 | |
| C10 – C40 | mg/l | 3 | |
| AOX | mg/1 | 2 | |
| Hliník | mg/l | 3 | |
| Chrom | mg/l | 0,5 | |
| Měď | mg/l | 0,5 | |
| Nikl | mg/l | 0,5 | |
| Olovo | mg/l | 0,5 | |
| Zinek | mg/l | 2 | |
| Výroba kryolitu: | |||
| RAS | mg/l | 150 | |
| 275100 | Odlévání železa | ||
| ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 271000 | |||
| 275200 | Odlévání oceli | ||
| ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 271000 | |||
| 275300 | Odlévání lehkých kovů | ||
| ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 274000 | |||
| 275400 | Odlévání ostatních neželezných kovů | ||
| ukazatele a přípustné hodnoty podle OKEČ 274000 | |||
| 280000 | Výroba kovových konstrukcí a kovodělných výrobků (kromě strojů a zařízení) | ||
| 285100 | Povrchová úprava a zušlechťování kovů | ||
| Povrchová úprava kovů včetně plastů: 11) | |||
| pH | - | 6-9 | |
| CHSKCr | mg/l | 300 | |
| NL | mg/l | 30 | |
| N-NO2- | mg/l | 5 | |
| Pcelk. | mg/l | 3 | |
| C10 – C40 | mg/l | 2 | |
| AOX | mg/l | 2 | |
| Fluoridy | mg/l | 20 | |
| Sulfidy | mg/l | 1 | |
| Kyanidy celkové | mg/l | 1 | |
| Kyanidy snadno uvolnitelné | mg/l | 0,1 | |
| Celkový zbytkový chlor | |||
| Arsen | mg/l | 0,5 | |
| Cín | mg/l | 2 | |
| Kobalt | mg/l | 1 | |
| Hliník | mg/l | 2 | |
| Chrom | mg/l | 0,5 | |
| Chrom šestimocný | mg/l | 0,1 | |
| Měď | mg/l | 0,5 | |
| Molybden | mg/l | 1 | |
| Nikl | mg/l | 0,8 | |
| Olovo | mg/l | 0,5 | |
| Rtuť | mg/l | 0,05 | |
| Selen | mg/l | 0,1 | |
| Stříbro | mg/l | 0,1 | |
| Zinek | mg/l | 2 | |
| Železo | mg/l | 2 | |
| Tepelná úprava kovů: | |||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 30 | |
| N-NO2- | mg/l | 5 | |
| Pcelk. | mg/l | 3 | |
| C10 – C40 | mg/l | 2 | |
| Kyanidy celkové | mg/l | 1 | |
| Kyanidy snadno uvolnitelné | mg/l | 0,1 | |
| Celkový zbytkový chlor | |||
| Baryum | mg/l | 2 | |
| Chrom | mg/l | 0,5 | |
| Chrom šestimocný | mg/l | 0,1 | |
| Železo | mg/l | 2 | |
| Smaltování: | |||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 30 | |
| Pcelk. | mg/l | 3 | |
| C10-C40 | mg/l | 2 | |
| AOX | mg/l | 2 | |
| Baryum | mg/l | 2 | |
| Kadmium | mg/l | 0,2 | |
| Kobalt | mg/l | 1 | |
| Chrom | mg/l | 0,5 | |
| Chrom šestimocný | mg/l | 0,1 | |
| Měď | mg/l | 0,5 | |
| Molybden | mg/l | 1 | |
| Olovo | mg/l | 0,5 | |
| Zinek | mg/l | 2 | |
| Železo | mg/l | 2 | |
| Lakování: | |||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 50 | |
| Pcelk. | mg/l | 3 | |
| C10 – C40 | mg/l | 2 | |
| AOX | mg/l | 2 | |
| Baryum | mg/l | 2 | |
| Kadmium | mg/l | 0,2 | |
| Chrom | mg/l | 0,5 | |
| Chrom šestimocný | mg/l | 0,1 | |
| Měď | mg/l | 0,5 | |
| Olovo | mg/l | 0,5 | |
| Zinek | mg/l | 2 | |
| Železo | mg/l | 2 | |
| 285200 | Všeobecné strojírenské činnosti | ||
| Obrábění: | |||
| pH | - | 6-9 | |
| NL | mg/l | 50 | |
| N-NH4+ | mg/l | 30 | |
| Pcelk. | mg/l | 3 | |
| C10-C40 | mg/l | 2 | |
| AOX | mg/l | 2 | |
| Kadmium | mg/l | 0,2 | |
| Železo | mg/l | 2 | |
| 310000 | Výroba elektrických strojů a zařízení (elektrotechnická výroba)12) | ||
| pH | - | 6-9 | |
| CHSKCr | mg/l | 300 | |
| NL | mg/l | 20 | |
| N-NH4+ | mg/l | 30 | |
| N-NO2- | mg/l | 2 | |
| Pcelk. | mg/l | 3 | |
| C10-C40 | mg/l | 2 | |
| AOX | mg/l | 2 | |
| Fluoridy | mg/l | 20 | |
| Sulfidy | mg/l | 1 | |
| Kyanidy celkové | mg/l | 1 | |
| Kyanidy snadno uvolnitelné | mg/l | 0,1 | |
| Celkový zbytkový chlor | |||
| Arsen | mg/l | 0,5 | |
| Cín | mg/l | 2 | |
| Kadmium | mg/l | 0,2 | |
| Chrom | mg/l | 0,5 | |
| Chrom šestimocný | mg/l | 0,1 | |
| Měď | mg/l | 0,5 | |
| Molybden | mg/l | 1 | |
| Nikl | mg/l | 0,5 | |
| Olovo | mg/l | 0,5 | |
| Rtuť | mg/l | 0,05 | |
| Selen | mg/l | 0,1 | |
| Stříbro | mg/l | 0,1 | |
| Zinek | mg/l | 2 | |
| Železo | mg/l | 2 | |
| Mangan | |||
| Lithium | |||
| 370000 | Recyklace druhotných surovin | ||
| 372000 | Recyklace nekovového odpadu | ||
| Spalování odpadů: 13) | |||
| pH | - | 6,5-8,5 | |
| NL | mg/l | 30 | |
| Rtuť | mg/l | 0,03 | |
| Kadmium | mg/l | 0,05 | |
| Thallium | mg/l | 0,05 | |
| Arsen | mg/l | 0,15 | |
| Olovo | mg/l | 0,2 | |
| Chrom | mg/l | 0,5 | |
| Měď | mg/l | 0,5 | |
| Nikl | mg/l | 0,5 | |
| Zinek | mg/l | 1,5 | |
| Součet dioxinů a furanů 14) | ng/l | 0,3 | |
| 400000 | Výroba a rozvod elektřiny, plynu a tepelné energie | ||
| 401000 | Výroba a rozvod elektřiny 15) | ||
| 403000 403000 | Výroba a rozvod tepelné energie 15) | ||
| pH | - | 6-10 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| RAS | mg/l | 1500 | |
| C10 _ C40 | mg/l | 1 | |
| Odkaliště popele: | |||
| PH | - | 6-10 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| RAS | mg/l | 2000 | |
| Čistírna odpadních vod z odsíření: | |||
| pH | - | 6-10 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| RAS | mg/l | 15 000 | |
| 630000 | Vedlejší a pomocné činnosti v dopravě; činnosti cestovních kanceláří a agentur | ||
| 631200 | Skladování | ||
| Distribuční sklady ropných látek: | |||
| CHSKCr | mg/l | 250 | |
| NL | mg/l | 50 | |
| C10 – C40 | mg/l | 5 | |
| PAU | mg/l | 0,01 | |
| 850000 | Zdravotní a sociální péče; veterinární činnosti 16) | ||
| Celkový zbytkový chlor | |||
| 852000 | Veterinární činnosti | ||
| Kafilerie: | |||
| pH | - | 6,5-8,5 | |
| CHSKCr | mg/l | 200 | |
| BSK5 | mg/l | 40 | |
| NL | mg/l | 40 | |
| EL | mg/l | 10 | |
| N-NH4+ | mg/l | 40 | |
| N-NH4+ (Z) | mg/l | 75 | |
| Ncelk. | mg/l | 60 | |
| Ncelk. (Z) | mg/l | 105 | |
| Pcelk. | mg/l | 10 | |
a) Uvedené hodnoty "p" koncentrácií a účinnosti čistenia nie sú ročnými priemermi a môžu sa prekročiť v povolenom rozsahu podľa hodnôt stanovených v prílohe 5 k tomuto nariadeniu. Vodný úrad určí typ vzorky A alebo B alebo C podľa poznámky 3) k tabuľke 1 prílohy 4 k tomuto predpisu.
(1) Hodnoty prípustných koncentrácií a relatívne množstvá kadmia emitované počas extrakcie zinku sú uvedené v tabuľke 3 bode 2.1 tejto prílohy.
(2) Hodnoty prípustných koncentrácií vypúšťaného trichlórbenzénu sú uvedené v tabuľke 3 bode 14.4 tejto prílohy.
(3) Hodnoty prípustných koncentrácií pentachlórfenolu uvoľňovaného počas úpravy dreva sú uvedené v tabuľke 3 bode 6.5 tejto prílohy.
(4) Hodnoty povolených koncentrácií emitovanej ortuti sú uvedené v tabuľke 3 bode 1.2.9 tejto prílohy.
(5) Hodnoty prípustných koncentrácií a relatívne množstvá kadmia emitovaného pri výrobe pigmentov sú uvedené v tabuľke 3 bode 2.3 tejto prílohy.
(6) Hodnoty povolených koncentrácií emitovanej ortuti sú uvedené v tabuľke 3 bode 1.1 tejto prílohy.
7) Hodnoty povolených koncentrácií samostatne vypúšťaných nebezpečných látok sú uvedené v tabuľke 3 tejto prílohy.
(8) Hodnoty prípustného kadmia emitovaného pri výrobe fosforečných hnojív sú uvedené v tabuľke 3 bode 2.7 tejto prílohy.
(9) Hodnoty povolených koncentrácií ortuti emitovanej pri výrobe ocele sú uvedené v tabuľke 3 bode 1.2.10 tejto prílohy.
10) Hodnoty povolených koncentrácií a relatívne množstvá emitovanej ortuti sú uvedené v tabuľke 3 bode 1.2.7 a kadmium v tabuľke 3 bode 2.1 tejto prílohy.
(11) Hodnoty prípustného kadmia emitovaného na elektrolytické pokovovanie sú uvedené v tabuľke 3 bode 2.6 tejto prílohy.
12) Hodnoty prípustných koncentrácií kadmia emitovaného na výrobu primárnych článkov a batérií sú uvedené v tabuľke 3 bode 2.5 tejto prílohy.
13) Spaľovne odpadov sú odpadové vody z čistenia plynov. Limitné hodnoty koncentrácie sa považujú za splnené, ak:
- pre NL - 95% nameraných denných hodnôt nepresahuje limitnú hodnotu a žiadna hodnota nepresahuje 45 mg/l,
- v prípade ťažkých kovov a arzénu najviac jedna z mesačných nameraných hodnôt za rok presahuje limitnú koncentráciu,
- pri dioxínoch a furánoch meraných každých šesť mesiacov (prvý rok každé tri mesiace) nesmie žiadna nameraná hodnota prekročiť limitnú hodnotu koncentrácie.
Limitné hodnoty sa dodržiavajú v mieste, kde sa odpadová voda z čistiarne odpadových plynov s obsahom určených látok vypúšťa zo spaľovne alebo zariadenia na spoluspaľovanie. Ak sa odpadová voda z čistenia spalín čistí mimo spaľovne alebo zariadenia na spoluspaľovanie v čistiarni odpadových vôd určenej na čistenie len tohto typu odpadovej vody, limitné hodnoty sa uplatňujú na odpadovú vodu z tejto čistiarne odpadových vôd. Ak sa odpadová voda z čistenia spalín čistí na mieste alebo mimo neho spolu s inými odpadovými vodami, limitné hodnoty sa prepočítajú v súvahe.
V povolení sa stanovia prevádzkové kontinuálne kontrolné merania odpadových vôd, minimálne pH, teplota a prietok.
14) Súčet dioxínov a furánov je súčet množstiev každej látky vynásobený týmito ekvivalentmi toxicity:
| 2,3,7,8-tetrachlordibenzodioxin (TCDD) | 1 |
| 1,2,3,7,8-pentachlordibenzodioxin (PeCDD) | 0,5 |
| 1,2,3,4,7,8-hexachlordibenzodioxin (HxCDD) | 0,1 |
| 1,2,3,7,8,9-hexachlordibenzodioxin (HxCDD) | 0,1 |
| 1,2,3,6,7,8-hexachlordibenzodioxin (HxCDD) | 0,1 |
| 1,2,3,4,6,7,8-heptachlordibenzodioxin (HxCDD) | 0,01 |
| oktachlordibenzodioxin (OCDD) | 0,001 |
| 2,3,7,8-tetrachlordibenzofuran (TCDF) | 0,1 |
| 2,3,4,7,8-pentachlordibenzofuran (PeCDF) | 0,5 |
| 1,2,3,7,8-pentachlordibenzofuran (PeCDF) | 0,05 |
| 1,2,3,4,7,8-hexachlordibenzofuran (HxCDF) | 0,1 |
| 1,2,3,7,8,9-hexachlordibenzofuran (HxCDF) | 0,1 |
| 1,2,3,6,7,8-hexachlordibenzofuran (HxCDF) | 0,1 |
| 2,3,4,6,7,8-hexachlordibenzofuran (HxCDF) | 0,1 |
| 1,2,3,4,6,7,8-heptachlordibenzofuran (HpCDF) | 0,01 |
| 1,2,3,4,7,8,9-heptachlordibenzofuran (HpCDF) | 0,01 |
| oktachlordibenzofuran (OCDF) | 0,001 |
15) Hodnoty povolených koncentrácií ortuti emitovanej zo spaľovacích zariadení uhlia sú uvedené v tabuľke 3 bode 1.2.11 tejto prílohy.
16) Hodnoty povolených koncentrácií ortuti emitovanej zo zubných prístrojov sú uvedené v tabuľke 3 bode 1.2.13.1. tejto prílohy.
| Značky a zkratky: | |
|---|---|
| OKEČ | odvětvová klasifikaci ekonomických činností vydaná Českým statistickým úřadem |
| CHSKCr | chemická spotřeba kyslíku dichromanovou metodou |
| BSK5 | biochemická spotřeba kyslíku pětidenní s potlačením nitrifikace |
| NL | nerozpuštěné látky |
| RAS | rozpuštěné anorganické soli |
| C10 – C40 | uhlovodíky C10 – C40 |
| EL | extrahovatelné látky |
| N-NH4+ | amoniakální dusík |
| N-NO2- | dusitanový dusík |
| N-NO3 | dusičnanový dusík |
| Ncelk. | celkový dusík |
| Pcelk. | celkový fosfor |
| AOX | adsorbovatelné organicky vázané halogeny |
| PAU | polycyklické aromatické uhlovodíky vyjádřené jako součet koncentrací šesti sloučenin: fluoranthen, benzo[b]fluoranthen, benzo[k]fluoranthen, benzo[a]pyren, benzo[ghi]perylen a indeno[1,2,3-cd]pyren |
| Z | hodnota platí pro období, ve kterém je teplota odpadní vody na odtoku z biologického stupně nižší než 12°C; teplota odpadní vody se pro tento účel považuje za nižší než 12°C, pokud z 5 měření provedených v průběhu dne byly alespoň ve 2 měřeních zjištěny teploty nižší než 12°C |
| % | minimální účinnost čištění |
| kg/t | roční poměrné množství vypouštěného znečištění v kg na tunu vyrobeného produktu |
C.
Odpadové vody obsahujúce tieto zvlášť nebezpečné látky
Tabuľka 3: Emisné normy: prípustné hodnoty indikátorov znečistenia odpadových vôd obsahujúcich uvedené obzvlášť nebezpečné látky:
1.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnotya) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b) | Platné od: | ||
| 1. | Rtuť(chemický prvek rtuť a rtuť obsažená ve všech jejích sloučeninách a směsích | |||
| 1.1 | Výroba chloru a alkalických hydroxidů elektrolýzou | |||
| 1.1.1 | Technologie s recyklovanou solankou3) | |||
| Výpusti z výroby chloru1) | ||||
| měsíční průměr | 0,5 | |||
| denní průměr | 2 | |||
| Odpadní vody 2) | ||||
| měsíční průměr | 1 | 0,05 | ||
| denní průměr | 4 | 0,2 | ||
| 1.1.2 | Technologie se „ztracenou“ solankou3) | |||
| Odpadní vody 2) | ||||
| měsíční průměr | 5 | 0,05 | ||
| denní průměr | 20 | 0,2 | ||
| 1.2 | Výroby jiné než 1.1 | |||
| 1.2.1 | Použití rtuti jako katalyzátoru při výrobě vinylchloridu 4) | |||
| měsíční průměr | 0,1 | 0,05 | ||
| denní průměr | 0,2 | 0,1 | ||
| 1.2.2 | Použití rtuti jako katalyzátoru ve výrobách chemického průmyslu (mimo 1.2.1) 5) | |||
| měsíční průměr | 5 000 | 0,05 | ||
| denní průměr | 10 000 | 0,1 | ||
| 1.2.3 | Výroba rtuťových katalyzátorů pro výrobu vinylchloridu 5) | |||
| měsíční průměr | 700 | 0,05 | ||
| denní průměr | 1400 | 0,1 | ||
| 1.2.4 | Výroba organických a anorganických sloučenin rtuti (mimo 1.2.3) 5) | |||
| měsíční průměr | 50 | 0,05 | ||
| denní průměr | 100 | 0,1 | ||
| 1.2.5 | Výroba galvanických článků obsahujících rtuť5) | |||
| měsíční průměr | 30 | 0,05 | ||
| denní průměr | 60 | 0,1 | ||
| 1.2.6 | Závody na regeneraci rtuti a metalurgie barevných kovů | |||
| měsíční průměr | 0,05 | |||
| denní průměr | 0,1 | |||
| 1.2.7 | Extrakce a rafinace neželezných kovů | |||
| měsíční průměr | 0,05 | |||
| denní průměr | 0,1 | |||
| 1.2.8 | Úpravny toxických odpadů s obsahem rtuti | |||
| měsíční průměr | 0,05 | |||
| denní průměr | 0,1 | |||
| 1.2.9 | Výroba papíru 6) | |||
| měsíční průměr | 0,05 | |||
| denní průměr | 0,1 | |||
| 1.2.10 | Výroba oceli 6) | |||
| měsíční průměr | 0,01 | |||
| denní průměr | 0,02 | |||
| 1.2.11 | Elektrárny spalující uhlí 6) | |||
| měsíční průměr | 0,01 | |||
| denní průměr | 0,02 | |||
| 1.2.12 | Ostatní průmyslová odvětví, výroby a neprůmyslové zdroje, neuvedené v tab. 2a a 2b, s vypouštěním nad 7,5 kg/rok 6) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 0,05 | |||
| denní průměr | 0,1 | |||
| 1.2.13 | Malé a neprůmyslové zdroje, s vypouštěním pod 7,5 kg/rok | 31.12.2009 | ||
| 1.2.13.1 | Stomatologická zařízení | |||
| Hg | 95 %7) | |||
| 1.2.13.2. | Ostatní malé průmyslové zdroje | |||
| přípustná hodnota „p“ | 0,05 | |||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt. Hodnota p nie je ročný priemer a môže sa prekročiť v povolenom rozsahu podľa hodnôt stanovených v prílohe 5 k tomuto nariadeniu.
b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
1) Hodnoty uplatniteľné na ortuť obsiahnutú vo vypúšťaní z jednotky na výrobu chlóru.
2) Hodnoty uplatniteľné na celkové množstvo ortuti vo všetkých vodách obsahujúcich ortuť vypúšťaných z lokality zariadenia.
3) Povolené hodnoty pre pomer ortuti sú uvedené v g/t inštalovanej výrobnej kapacity chlóru. Množstvo ortuti emitované za mesiac sa vypočíta ako súčet denných množstiev v danom mesiaci.
(4) Povolené hodnoty pre podiel ortuti sú uvedené v g/t inštalovanej výrobnej kapacity vinylchloridu.
5) Povolené hodnoty pomerného množstva sa uvádzajú v g/t spracovanej ortuti.
(6) Uvedené povolené hodnoty sú obmedzené. Pri stanovovaní emisných limitov zohľadní úrad pre vodu najlepšie dostupné techniky vo výrobe a najlepšie dostupné technológie pri zneškodňovaní odpadových vôd.
7) Minimálne percento účinnosti amalgámového separátora určené výrobcom separátora.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b) | Platné od: | ||
| 2. | Kadmium(chemický prvek kadmium a kadmium obsažené ve všech jeho sloučeninách a směsích) | |||
| 2.1 | Těžba zinku, rafinace olova a zinku a metalurgie kadmia a neželezných kovů | |||
| měsíční průměr | 0,2 | |||
| denní průměr | 0,4 | |||
| 2.2 | Výroba sloučenin kadmia 1) | |||
| měsíční průměr | 500 | 0,2 | ||
| denní průměr | 1 000 | 0,4 | ||
| 2.3 | Výroba pigmentů 1) | |||
| měsíční průměr | 300 | 0,2 | ||
| denní průměr | 600 | 0,4 | ||
| 2.4 | Výroba stabilizátorů 1) | |||
| měsíční průměr | 500 | 0,2 | ||
| denní průměr | 1 000 | 0,4 | ||
| 2.5 | Výroba galvanických článků a baterií 1) | |||
| měsíční průměr | 1 500 | 0,2 | ||
| denní průměr | 3 000 | 0,4 | ||
| 2.6 | Galvanické pokovování 1) | |||
| měsíční průměr | 300 | 0,2 | ||
| denní průměr | 600 | 0,4 | ||
| 2.7 | Výroba kyseliny fosforečné a/nebo fosforečných hnojiv z fosfátových hornin | |||
| měsíční průměr | 0,2 | |||
| denní průměr | 0,4 | |||
| 2.8 | Ostatní průmyslová odvětví, výroby a neprůmyslové zdroje, neuvedené v tabulce 2a a 2b, s vypouštěním nad 10 kg/rok 2) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 0,2 | |||
| denní průměr | 0,4 | |||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt.
(b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra (t. j. spotrebovaného kadmia). Ak nie je možné určiť množstvo spracovaného kadmia, postup monitorovania môže byť založený na výrobnej kapacite kadmia stanovenej v povolení. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
1) Povolené hodnoty pre podiel kadmia sú uvedené v g/t spracovaného kadmia.
2) Uvedené povolené hodnoty sú obmedzené. Pri stanovovaní emisných limitov berie úrad pre vodu do úvahy najlepšie dostupné techniky výroby a najlepšie dostupné technológie likvidácie odpadových vôd.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a), 1) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b), c) | Platné od: | ||
| 3. | Hexachlorcyklohexan (HCH) 2) | |||
| 3.1 | Výroba HCH 3) | |||
| měsíční průměr | 2 | 2 | ||
| denní průměr | 4 | 4 | ||
| 3.2 | Extrakce lindanu 4), 5) | |||
| měsíční průměr | 4 | 2 | ||
| denní průměr | 8 | 4 | ||
| 3.3 | Výroba HCH s extrakcí lindanu 3) | |||
| měsíční průměr | 5 | 2 | ||
| denní průměr | 10 | 4 | ||
| 3.4 | Zpracování lindanu 6),7) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 0 | 0 | ||
| denní průměr | 0 | 0 | ||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt.
b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
c) Limitná koncentrácia (mesačná priemerná koncentrácia HCH vážená prietokom).
1) Povolené hodnoty sa vzťahujú na celkové množstvo všetkých HCH izomérov obsiahnutých vo všetkých odpadových vodách z lokality priemyselného závodu.
2) HCH znamená izoméry 1,2,3,4,5,6-hexachlórcyklohexán.
3) Povolené hodnoty pre podiel hexachlórcyklohexánu sú uvedené v g/t vytvára HCH.
4) Lindan je produkt obsahujúci 99% alebo viac γ-HCH; extrakcia je separácia lindánu zo zmesi HCH izomérov.
5) Povolené hodnoty pre podiel hexachlórcyklohexánu sú uvedené v g/t spracovaného HCH.
6) Spracovanie lindánu pre prípravky na ochranu rastlín, dreva a povrazov pri rešpektovaní najlepších dostupných techník vo výrobe.
7) Povoľujú sa len neodpadové technológie na výrobu vody.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b) | Platné od: | ||
| 4. | Tetrachlormethan (CCl4) 1) | |||
| 4.1 | Výroba tetrachlormethanu perchlorací s promýváním 2) | |||
| měsíční průměr | 40 | 1,5 | ||
| denní průměr | 80 | 3 | ||
| 4.2 | Výroba tetrachlormethanu perchlorací bez promývání 2) | |||
| měsíční průměr | 2,5 | 1,5 | ||
| denní průměr | 5 | 3 | ||
| 4.3 | Výroba chlormethanů chlorováním methanu 3) a z methanolu 4) | |||
| měsíční průměr | 10 | 1,5 | ||
| denní průměr | 20 | 3 | ||
| 4.4 | Výroba fluorchloruhlovodíků (freonů) 5), 6) | |||
| měsíční průměr | 20 | 1 | ||
| denní průměr | 40 | 2 | ||
| 4.5 | Závody používající tetrachlormethan jako rozpouštědlo, s vypouštěním nad 30 kg/rok 5), 7) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 20 | 1 | ||
| denní průměr | 40 | 2 | ||
| 4.6 | Ostatní průmyslová odvětví, výroby a neprůmyslové zdroje, s vypouštěním pod 30 kg/rok 5), 8), 9) | 31.12.2009 | ||
| přípustná hodnota „p“ | 1 | |||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt. Hodnota p nie je ročný priemer a môže sa prekročiť v povolenom rozsahu podľa hodnôt stanovených v prílohe 5 k tomuto nariadeniu.
b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
(1) Vzhľadom na nestabilitu tetrachlórmetánu a s cieľom zabrániť jeho úniku do ovzdušia sa v zariadení vyžaduje dodržiavanie povolených koncentrácií a postupov zahŕňajúcich manipuláciu s odpadovou vodou obsahujúcou tetrachlórmetán v kontakte so vzduchom. Je potrebné zohľadniť všetky potenciálne kontaminované odpadové vody.
(2) Povolené hodnoty pre podiel tetrachlórmetánu sú uvedené v g/t z celkovej výrobnej kapacity tetrachlórmetánu a tetrachlóretánu.
3) Vrátane vysokotlakového elektrolytického vývoja chlóru.
4) Povolené hodnoty pre podiel tetrachlórmetánu sú uvedené v g/t z celkovej výrobnej kapacity chlórmetánu.
5) Uvedené povolené hodnoty sú obmedzené. Pri stanovovaní emisných limitov zohľadní úrad pre vodu najlepšie dostupné techniky vo výrobe a najlepšie dostupné technológie pri zneškodňovaní odpadových vôd.
(6) Povolené hodnoty koncentrácie a relatívne hodnoty množstva sa uvádzajú ako AOX v mg/l a g/t celkovej výrobnej kapacity fluórovaných uhľovodíkov.
7) Povolené koncentrácie a hodnoty relatívneho množstva sú uvedené ako AOX v mg/l a g/t celkovej spotreby tetrachlórmetánu.
8) Prijateľná hodnota koncentrácie je uvedená ako AOX v mg/ l.
9) Ide najmä o používanie tetrachlórmetánu ako rozpúšťadiel v priemyselných pracích a suchých čistiacich prostriedkoch.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a), 1) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b) | Platné od: | ||
| 5. | DDT 2) | |||
| 5.1.1 5.1.2 | Výroba DDT | |||
| měsíční průměr | 8 | 0,7 | ||
| denní průměr | 16 | 1,3 | ||
| Zpracování DDT na místě výroby 3) | ||||
| měsíční průměr | 4 | 0,2 | ||
| denní průměr | 8 | 0,4 | ||
| 5.2 | Zpracování DDT mimo místo výroby 3), 5) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 0 | 0 | ||
| denní průměr | 0 | 0 | ||
| 5.3 | Průmyslová výroba dikofolu 4), 5) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 1 | 0,2 | ||
| denní průměr | 2 | 0,4 | ||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt.
b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
1) V prípade nových zariadení musia najlepšie dostupné techniky vo výrobe umožniť dosiahnutie emisných noriem pod 1 g/t vyrábaných látok.
2) Povolené hodnoty sa vzťahujú na súčet izomérov a kongenérov DDT: 1,1,1-trichlór-2,2-bis (p-chlórfenyl) etán, 1,1,1-trichlór-2- (o-chlórfenyl) -2- (p-chlórfenyl) etán, 1,1-dichlór-2,2-bis (p-chlórfenyl) etán a 1,1-dichlór-2,2-bis (p-chlórfenyl) etán.
3) Povolené hodnoty pomerného množstva sú uvedené v g/t vyrobeného alebo spracovaného DDT.
4) Povolené hodnoty pomerného množstva sú uvedené v g/t vyrobeného dikofolu.
5) Povoľujú sa len neodpadové technológie na výrobu vody.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b) | Platné od: | ||
| 6. | Pentachlorfenol (PCP) a jeho soli | |||
| 6.1 | Výroba pentachlorfenolátu sodného hydrolýzou hexachlorbenzenu 1) | |||
| měsíční průměr | 25 | 1 | ||
| denní průměr | 50 | 2 | ||
| 6.2 | Výroba pentachlorfenolátu sodného zmýdelňováním 1), 2) | |||
| měsíční průměr | 25 | 1 | ||
| denní průměr | 50 | 2 | ||
| 6.3 | Výroba pentachlorfenolu chlorací 2), 3) | |||
| měsíční průměr | 25 | 1 | ||
| denní průměr | 50 | 2 | ||
| 6.4 | Ostatní průmyslová odvětví, výroby a neprůmyslové zdroje, s vypouštěním nad 3 kg/rok 2) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 1 | |||
| denní průměr | 2 | |||
| 6.5 | Použití pentachlorfenolu a jeho solí k ošetřování dřeva, s vypouštěním pod 3 kg/rok 2) | 31.12.2009 | ||
| přípustná hodnota „p“ | 1 | |||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt. Hodnota p nie je ročný priemer a môže sa prekročiť v povolenom rozsahu podľa hodnôt stanovených v prílohe 5 k tomuto nariadeniu.
b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
(1) Povolené hodnoty podielu pentachlórfenolu sa uvádzajú v g/t výrobnej kapacity pentachlórfenolátu sodného.
2) Uvedené povolené hodnoty sú obmedzené. Pri stanovovaní emisných limitov zohľadní úrad pre vodu najlepšie dostupné techniky vo výrobe a najlepšie dostupné technológie pri zneškodňovaní odpadových vôd.
(3) Povolené hodnoty podielu pentachlórfenolu sú uvedené v g/t výrobnej kapacity pentachlórfenolu.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a), 1) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b), d) | Platné od: | ||
| 7. | Aldrin 2), dieldrin 3), endrin 4) a isodrin 5) (driny) | |||
| 7.1 | Výroba aldrinu a/nebo dieldrinu a/nebo endrinu včetně zpracování těchto látek na stejném místě 6) | |||
| měsíční průměr | 3 | 0,002 | ||
| denní průměr | 15 | 0,01 8) | ||
| 7.2 | Zpracování těchto látek mimo místo výroby 7) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 3 | 0,002 | ||
| denní průměr | 15 | 0,01 | ||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt.
b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
(d) Pre tieto hodnoty sa vypočíta celkové množstvo vody prechádzajúcej cez závod (výrobná jednotka).
1) Uvedené limity sa vzťahujú na celkové množstvo vypúšťaného aldrínu, dieldrínu a endrínu. Ak odpadová voda z výroby, spracovania alebo používania aldrínu a/alebo dieldrínu a/alebo endrínu obsahuje aj izobrín, povolené hodnoty sa uplatňujú na celkové množstvo aldrínu, dieldrínu, endrínu a izobrínu vypúšťaného.
2) Aldrín je chemická zlúčenina C12H8Cl6 (1,2,3,4,10,10-hexachlór-1,4,4a, 5,8,8a-hexahydro-1,4-endo-5,8-exo-dimetylnaftalén).
3) dieldrín je chemická zlúčenina C12H8Cl6O (1,2,3,4,10,10-hexachlór-6,7-epoxy-1,4,4a, 5,6,7,8,8a-oktahydro-1,4- endo-5,8- exo-dimetylnaftalén).
4) Endrín je chemická zlúčenina C12H8Cl6O (1,2,3,4,10,10-hexachlór-6,7-epoxy-1,4,4a, 5,6,7,8,8a-oktahydro-1,4- endo-5,8-endo-dimetylnaftalén).
5) Imodrín je chemická zlúčenina C12H8Cl6 (1,2,3,4,10,10-hexachlór-1,4,4a, 5,8,8a-hexahydro-1,4-endo-5,8-endo-dimetylnaftalén).
(6) Povolené hodnoty pomerného množstva sú uvedené v g/t celkovej výrobnej kapacity gin.
7) Uvedené povolené hodnoty sú obmedzené. Pri stanovovaní emisných limitov zohľadní úrad pre vodu najlepšie dostupné techniky vo výrobe a najlepšie dostupné technológie pri zneškodňovaní odpadových vôd.
8) Denné prípustné hodnoty nesmú podľa možnosti prekročiť dvojnásobok mesačnej hodnoty.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b) | Platné od: | ||
| 8. | Hexachlorbenzen (HCB) | |||
| 8.1 | Výroba a zpracování hexachlorbenzenu1) | |||
| měsíční průměr | 10 | 1 | ||
| denní průměr | 20 | 2 | ||
| 8.2 | Výroba tetrachlorethenu a tetrachlormethanu chlorací 2) | |||
| měsíční průměr | 1,5 | 1,5 | ||
| denní průměr | 3 | 3 | ||
| 8.3 | Výroba trichlorethenu a/nebo tetrachlorethenu jinými procesy 3) | |||
| měsíční průměr | 1,5 | 1,5 | ||
| denní průměr | 3 | 3 | ||
| 8.4 | Výroba quintozenu a tecnazenu 4), 5) | |||
| měsíční průměr | 10 | 1,5 | ||
| denní průměr | 20 | 3 | ||
| 8.5 | Výroba chloru elektrolýzou alkalických chloridů s použitím grafitových elektrod 4), 6) | |||
| měsíční průměr | 1 | |||
| denní průměr | 2 | |||
| 8.6 | Závody na zpracování technické pryže, s vypouštěním nad 1 kg/rok 4), 6) | |||
| měsíční průměr | 3,5 | |||
| denní průměr | 7 | |||
| 8.7 | Závody na výrobu pyrotechnických výrobků s vypouštěním nad 1 kg/rok 4), 7) | |||
| měsíční průměr | 20 | 1 | ||
| denní průměr | 40 | 2 | ||
| 8.8 | Závody na výrobu vinylchloridu 4), 8) | |||
| měsíční průměr | 2 | 1 | ||
| denní průměr | 4 | 2 | ||
| 8.9 | Ostatní průmyslová odvětví, výroby a neprůmyslové zdroje, s vypouštěním nad 1 kg/rok 4), 6) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 1 | |||
| denní průměr | 2 | |||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt.
b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
1) Povolené hodnoty pre podiel hexachlórbenzénu sú uvedené v g/t celkovej výrobnej kapacity hexachlórbenzénu.
(2) Povolené hodnoty pre podiel hexachlórbenzénu sú uvedené v g/t z celkovej výrobnej kapacity tetrachlóretánu a tetrachlórmetánu.
3) Povolené hodnoty pre podiel hexachlórbenzénu sú uvedené v g/t celkovej výrobnej kapacity trichlóretánu a tetrachlóretánu.
(4) Uvedené povolené hodnoty sú obmedzené. Pri stanovovaní emisných limitov zohľadní úrad pre vodu najlepšie dostupné techniky vo výrobe a najlepšie dostupné technológie pri zneškodňovaní odpadových vôd.
5) Povolené hodnoty pre podiel hexachlórbenzénu sú uvedené v g/t celkovej výrobnej kapacity chintozénu a tecnazénu.
6) Povolené koncentrácie AOX sa podávajú v mg/ l.
7) Povolené koncentrácie a proporcionálne množstvá AOX sú uvedené v mg/ l alebo g/ t celkovej výrobnej kapacity pyrotechnických výrobkov.
(8) Povolené koncentrácie a relatívne množstvá AOX sa podávajú v mg/l a g/t z celkovej výrobnej kapacity vinylchloridu.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/l b) | Platné od: | ||
| 9. | Hexachlorbutadien (HCBD) | |||
| 9.1 | Výroba tetrachlorethenu a tetrachlormethanu chlorací 1) | |||
| měsíční průměr | 1,5 | 1,5 | ||
| denní průměr | 3 | 3 | ||
| 9.2 | Výroby trichlorethenu a tetrachlorethenu jinými procesy 2) | |||
| měsíční průměr | 1,5 | 1 | ||
| denní průměr | 3 | 3 | ||
| 9.3 | Závody používající hexachlorbutadien pro technické účely s vypouštěním nad 1 kg/rok 3), 4) | |||
| měsíční průměr | 2 | 1 | ||
| denní průměr | 4 | 2 | ||
| 9.4 | Ostatní průmyslová odvětví, výroby a neprůmyslové zdroje, s vypouštěním nad 1 kg/rok 3), 5) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 1,5 | |||
| denní průměr | 3 | |||
a) Nie sú prekročené prípustné hodnoty denných a mesačných priemerov. Denné priemery sa určujú v súlade s článkom 8 ods. 5. Mesačné priemery sa určujú na základe denných hodnôt.
b) Pri povolení stanovenej limitnej koncentrácie nesmú prekročiť hodnoty vyjadrené v g/t vydelené spotrebou vody v m3/t výrobného parametra. V každom prípade musia byť dodržané limity vyjadrené v g/t.
(1) Povolené hodnoty pre podiel hexachlórbutadiénu sú uvedené v g/t celkovej výrobnej kapacity tetrachlóretánu a tetrachlórmetánu.
(2) Povolené hodnoty pre podiel hexachlórbutadiénu sú uvedené v g/t celkovej výrobnej kapacity trichlóretánu a tetrachlóretánu.
3) Uvedené povolené hodnoty sú obmedzené. Pri stanovovaní emisných limitov zohľadní úrad pre vodu najlepšie dostupné techniky vo výrobe a najlepšie dostupné technológie pri zneškodňovaní odpadových vôd.
4) Povolené koncentrácie a relatívne množstvá sú uvedené ako AOX v mg/l a g/t celkovej spotreby hexachlórbutadiénu.
5) Povolené hodnoty koncentrácie sú uvedené ako AOX v mg/ l.
| Pořadí | Látka, průmyslové odvětví a druh výroby | Přípustné hodnoty a) | ||
|---|---|---|---|---|
| g/t | mg/lb) | Platné od: | ||
| 10. | Trichlormethan (chloroform, CHCl3) 1) | |||
| 10.1 | Výroba trichlormethanu z methanolu a ze směsi methanolu s methanem 2) | |||
| měsíční průměr | 10 | 1 | ||
| denní průměr | 20 | 2 | ||
| 10.2 | Výroba chlormethanů chlorací methanu 2) | |||
| měsíční průměr | 7,5 | 1 | ||
| denní průměr | 15 | 2 | ||
| 10.3 | Výroba fluorchloruhlovodíků (freonů) 3), 4) | |||
| měsíční průměr | 20 | 1 | ||
| denní průměr | 40 | 2 | ||
| 10.4 | Výroba vinylchloridu pyrolýzou dichlorethanu 3), 5) | |||
| měsíční průměr | 2 | 1 | ||
| denní průměr | 4 | 2 | ||
| 10.5 | Výroba bělené buničiny | podle tabulky 2a bod 8.2 této přílohy | ||
| 10.6 | Provozy používající trichlormethan jako rozpouštědlo, s vypouštěním nad 30 kg/rok 3), 6) | |||
| měsíční průměr | 2 | 10 | ||
| denní průměr | 4 | 20 | ||
| 10.7 | Závody, kde se chlorují chladicí nebo odpadní vody 3), 7) | |||
| měsíční průměr | 0,5 | |||
| denní průměr | 1 | |||
| 10.8 | Ostatní průmyslová odvětví, výroby a neprůmyslové zdroje, s vypouštěním nad 30 kg/rok 3), 7) | 31.12.2009 | ||
| měsíční průměr | 1 | |||
| denní průměr | 2 | |||
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Dekrét vlády č. 229 / 2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa vyhláška vlády č. 61 / 2003 Z. z., o parametroch a hodnotách prípustného znečistenia povrchových vôd a odpadových vôd, o formalitách povolenia vypúšťania odpadových vôd do povrchových vôd a kanalizácie a citlivých oblastí |
|---|---|
| Typ predpisu | Nariadenie |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 31.08.2007 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.10.2007 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Právne oblasti:
Správne právo
Voda, vodné hospodárstvo
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0