Zákon českej národnej rady č. 17 / 1993 Zb.
Zákon českej národnej rady, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 335 / 1991 Z. z. o súdoch a sudcoch, zmenený a doplnený zákonom č. 264 / 1992 Z. z.
Platný
Účinnosť od 01.01.1993
17
PRÁVO
Česká národná rada
z 21. decembra 1992,
ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 335 / 1991 Zb. o súdoch a sudcoch, zmenený a doplnený zákonom č. 264 / 1992 Zb.
Česká národná rada rozhodla o tomto zákone:
Zákon č. 335 / 1991 Zb. o súdoch a sudcoch, zmenený a doplnený zákonom č. 264 / 1992 Zb., sa mení a dopĺňa takto:
1.
(1) Súdy Českej republiky vykonávajú nezávislé súdy.
(2) Medzi súdy Českej republiky patria: Najvyšší súd Českej republiky ("Najvyšší súd"), Najvyššie súdy, regionálne súdy, vyššie vojenské súdy, okresné súdy a vojenské okresné súdy, v čase ozbrojeného stavu štátu, vyšší vojenský súd a nižší vojenský súd.
(3) Na území hlavného mesta Prahy vykonáva právomoc Krajského súdu Mestský súd; právomoc okresných súdov vykonávajú okresné súdy.
(4) V prípadoch ustanovených osobitným zákonom môžu právomoc okresných súdov vykonávať aj súdy, ktoré sú inak určené. "
Oddiel 2 sa vypúšťa.
3. V článku 14 druhej vete sa slová "Najvyšší súd republiky" nahrádzajú slovami "Najvyšší súd alebo Najvyšší súd."
4. Nadpis nad oddielom 15 znie: "Všeobecné súdy."
5. V článku 15 sa slová "Najvyšší súd republiky" nahrádzajú slovami "Najvyšší súd."
6. V článku 16 sa úvodná veta začína vetou "Najvyšší súd zabezpečí výklad zákonov a iných zákonov: "; ustanovenia písmena b) sú takéto:
"b) vydá stanovisko k výkladu právnych predpisov a iných právnych predpisov vo vzťahu k rozsudkom súdov v jeho volebnom obvode;"
7. V článku 17 ods. 1 sa slová "Najvyšší súd republiky" a "Najvyšší súd" nahrádzajú slovami "Najvyšší súd."
8. V článku 17 ods. 2 sa slová "zjednotenie" a slová "všeobecne záväzné" vypúšťajú; ak zákon obsahuje slová "harmonizovať výklad právnych predpisov a iných všeobecne záväzných právnych predpisov," nahrádzajú sa v celom zákone slovami "vykladať právne predpisy a iné právne predpisy."
9. V článku 18 sa slová "Najvyšší súd republiky" a "Najvyšší súd" nahrádzajú slovami "Najvyšší súd"; odsek 2 písm. c) a druhá veta odseku 3 sa vypúšťajú.
10. V článku 19 ods. 1 sa slová "Najvyšší súd republiky" nahrádzajú slovami "Najvyšší súd republiky"; slová "Najvyšší súd republiky" sa nahrádzajú slovami "Súdny dvor";
11. v článku 19 ods. 2 sa slová "Najvyšší súd republiky" a "Najvyšší súd" nahrádzajú slovami "Najvyšší súd."
12. V článku 24 ods. 1 sa slová "Českej a Slovenskej spolkovej republike" vypúšťajú; slová "Najvyššom súde alebo" sa dopĺňajú za slovami "zjednotenia rozhodnutí."
13. V prvej vete odseku 25 ods. 1 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "Česká republika (ďalej len "minister obrany") ."
14. v § 25 ods. 1 písm. b) a d) sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "a vojenské vysoké školy najvyšších súdov."
15. V odseku 25 ods. 1 písm. f) sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "najvyššie súdy"; vypúšťajú sa slová "s federálnou právomocou."
16. V odseku 25 sa za odsek 1 vkladá tento odsek 2:
"(2) Minister obrany vykonáva správu Vojenského kolégia najvyšších súdov prostredníctvom predsedu tohto kolégia po dohode s ministrom spravodlivosti Českej republiky (ďalej len "minister spravodlivosti ")."
Odsek 2 sa stáva odsekom 3.
17. V odseku 25 ods. 3 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika" a slová "Federálne ministerstvo obrany" sa nahrádzajú slovami "Ministerstvo obrany Českej republiky ("Ministerstvo obrany")."
18. Nadpis § 26 znie:
19. V § 26 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika."
20. Odsek 27 ods. 1 znie takto:
"(1) Najvyšší súd koná v komorách zložených z predsedu komory a dvoch sudcov. V komorách zložených z predsedu komory a štyroch sudcov rozhoduje o mimoriadnych odvolaniach proti rozhodnutiam najvyšších súdov."
21. Odsek 27 zrušuje odsek 2; odsek 3 sa stáva odsekom 2.
22. V odseku 27 ods. 2 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika."
23. Bod 28 ods. 1 znie takto:
"(1) Najvyšší súd monitoruje konečné rozhodnutia najvyšších súdov a zabezpečuje zákonnosť rozhodnutí medzi najvyššími súdmi a súdmi v ich volebnom obvode:
a) rozhoduje o mimoriadnych odvolaniach proti rozhodnutiam najvyšších súdov;
b) vydáva stanoviská k výkladu právnych predpisov a iných právnych predpisov;
c) rozhoduje v iných právnych prípadoch. "
24. Bod 28 ods. 2 znie takto:
"(2) Najvyšší súd rozhoduje aj o uznávaní a vykonateľnosti rozhodnutí zahraničných súdov v Českej republike, ak to vyžaduje zákon alebo medzinárodná zmluva."
25. V odseku 29 ods. 1 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" vypúšťajú.
Článok 26 ods. 2 znie takto:
"(2) Pred prijatím stanoviska môže Najvyšší súd požiadať predsedov najvyšších súdov a zástupcov iných inštitúcií a organizácií o pripomienky."
27. v § 29 ods. 3 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" vypúšťajú.
28. V oddiele 30 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika," slová "Najvyššie súdy republík" a slová "Spolková právomoc" vypúšťajú; v odseku 1 sa za slovom "občianska" vypúšťa čiarka a slová "obchodná a administratívna" sa nahrádzajú slovami "obchodná a obchodná"; V odseku 2 sa za slovo "Najvyššom súde" vkladajú slová "a najvyšších súdov."
29. V oddiele 31 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika" a slová "s federálnou právomocou"; za slová "Generálny prokurátor" sa vkladajú slová "Česká republika."
30. V odseku 32 ods. 1 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika," slová "Najvyššie súdy republík" a slová "Spolková právomoc" vypúšťajú; v poslednej vete sa slová "a najvyššie súdy" dopĺňajú za slovami "Najvyšší súd ."
31. V odseku 32 ods. 2 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika."
32. Odsek 32 zrušuje odsek 3; odseky 4 a 5 sa stávajú odsekmi 3 a 4.
33. V odseku 32 ods. 3 sa slová "s predsedom Najvyššieho súdu Českej a Slovenskej republiky" nahrádzajú slovami "s ministrom spravodlivosti" a vypúšťajú sa slová "Českej a Slovenskej spolkovej republiky."
34. V odseku 32 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika."
35. Bod 33 ods. 1 znie takto:
"(1) Sídlom Najvyššieho súdu je Brno."
36. V odseku 33 sa za odsek 1 vkladá tento odsek 2:
"(2) Oblasť Najvyššieho súdu v Prahe je rovnaká ako okresy krajských súdov v Prahe, České Budějovice, Plzeň, Ústí nad Labem, Hradec Králové a Mestské súdy v Prahe, České Budějovice, Plzeň, Litoměřice a Hradec Králové. Okres Najvyššieho súdu so sídlom v Olomouci je rovnaký ako okresné súdy v Brne a Ostrave a vojenské obvodné súdy v Brne a Olomouci."
Odseky 2 až 5 sa prečíslujú na odseky 3 až 6.
37. Bod 33 ods. 3 znie takto:
"(3) Sedadlá a obvody okresných a regionálnych súdov a sedadiel a okruhov vojenských súdov určia osobitný zákon."
38. V odseku 33 ods. 4 sa slová "zákony národnej rady" nahrádzajú slovami "osobitný akt."
39. v odseku 33 ods. 5 sa slová "príslušná republika" nahrádzajú slovami "Česká republika (ďalej len "ministerstvo spravodlivosti") a na konci sa dopĺňa táto veta: "Toto právo patrí ministerstvu obrany v oblasti vojenskej spravodlivosti."
40. Odsek 33 ods. 6 sa vypúšťa.
41. V článku 34 ods. 1 sa slová "a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "republika."
42. V § 34 ods. 4 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "a vojenská akadémia Najvyššieho súdu."
43. V článku 34 ods. 5 sa vypúšťajú slová "príslušná republika a slová" Česká a Slovenská spolková republika."
44. Bod 36 ods. 1 znie takto:
"(1) Počet sudcov vojenských súdov, vojenských kolégií najvyšších súdov a vojenských kolégií Najvyššieho súdu určuje minister obrany."
45. Odsek 36 ruší odsek 2; odsek 3 sa stáva odsekom 2.
46. Bod 37 ods. 3 znie takto:
"(3) Sľuby pozostávajú z:
a) sudcovia vojenských súdov, vojenských kolégií najvyšších súdov a vojenských kolégií Najvyššieho súdu v rukách ministra obrany;
b) sudcovia iných súdov v rukách ministra spravodlivosti,
c) náhradníci kraja, kraja a vojenských súdov do rúk prezidenta súdu, na ktorý boli zvolení. "
47. V odseku 38 sa vypúšťajú odseky 1, 2 a 4. Odseky 3 a 5 sa stávajú odsekmi 1 a 2.
Bod 38 ods. 1 znie takto:
"(1) Sudca je vymenovaný prezidentom republiky."
49. V odseku 38 ods. 2 sa slová "zákony národných rád" nahrádzajú slovami "osobitné zákony."
50. Odsek 39 zrušuje odsek 1; odseky 2 až 6 sa stávajú odsekmi 1 až 5.
51. Bod 39 ods. 1 znie takto:
"(1) Prezident a podpredseda Najvyššieho súdu vymenúva spomedzi sudcov prezidenta republiky."
52. V prvej vete odseku 39 ods. 2 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" vypúšťajú a slová "Najvyššie súdy republiky" sa nahrádzajú slovami "Najvyššie súdy." Druhá veta je vydaná.
53. V odseku 39 ods. 3 sa slová "predsedovia a podpredsedovia regionálnych súdov" nahrádzajú slovami "predsedovia a podpredsedovia najvyšších a regionálnych súdov."
54. V odseku 39 ods. 5 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika."
55. V odseku 40 ods. 1 sa slová "súdy republík" a slová "príslušná republika" vypúšťajú.
56. V článku 40 ods. 5 sa slová "Najvyšší súd republiky" nahrádzajú slovami "Najvyšší súd a Najvyšší súd" a slová "predseda Najvyššieho súdu republiky" sa nahrádzajú slovami "predseda Najvyššieho súdu a predseda Najvyššieho súdu."
57. V § 40 ods. 6 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika."
58. Odsek 41 ods. 2 písm. a) znie takto:
"(a) využiť skúsenosti ústredného orgánu, ktorý spravuje súdy, Úradu vlády Českej republiky, úradu normotvorcu Českej republiky alebo ústavného súdu Českej republiky,"
59. V odseku 41 ods. 2 sa dopĺňa toto písmeno c):
"c) sudca Najvyššieho súdu pre výkon súdnej činnosti na inom najvyššom súde."
60. Odsek 42 ods. 1 písm. a) znie takto:
" (a) minister spravodlivosti, s výnimkou prípadov uvedených v písmene c), pôjde na ministerstvo spravodlivosti, na Najvyšší súd, na Najvyšší súd, na Úrad vlády Českej republiky, na úrad zákonodarného orgánu Českej republiky alebo na Ústavný súd Českej republiky,."
(61) V odseku 42 ods. 1 písm. b) sa slová "príslušnej republike" vypúšťajú; za slovo "regionálnej" sa dopĺňajú slová "alebo inej nadriadenej."
62. V odseku 42 ods. 1 písm. c) sa slová "Českej a Slovenskej spolkovej republike" vypúšťajú; za slová "vojenských súdoch" sa dopĺňajú slová " Vojenskej akadémie Najvyššieho súdu a Vojenskej akadémie Najvyššieho súdu,"
63.V odseku 42 ods. 1 sa vypúšťajú písmená d) a e).
64. V odseku 42 sa vypúšťajú slová "a e) ."
65. V § 43 ods. 1 sa vypúšťajú slová "Česká a Slovenská spolková republika."
66. Bod 43 ods. 2 znie takto:
"(2) Spôsob doplnenia sudcov vojenských súdov, vojenských vysokých škôl Najvyššieho súdu a vojenského kolégia Najvyššieho súdu pod ozbrojeným dohľadom štátu upraví ministerstvo obrany po dohode s ministerstvom vnútra Českej republiky a ministerstvom spravodlivosti."
Článok 67 (44) ods. 2 znie takto:
"(2) Návrh na odvolanie z funkcie vojenských sudcov podáva minister obrany. Návrh na odvolanie podáva minister spravodlivosti z funkcie sudcov ostatných súdov."
68. Bod 46 ods. 3 znie takto:
"(3) Sudcu z funkcie prepustí minister spravodlivosti, ak je vojenským sudcom, minister obrany; o udelení funkcie pridruženého člena rozhoduje orgán, ktorý zvolil pridruženého člena (§ 38)."
69.
Ak sa sudca alebo spolurozhodca Českej republiky stratí, výsledkom bude strata funkcie. "
70. Bod 49 ods. 2 písm. a) znie takto:
"a) minister spravodlivosti okrem prípadov uvedených v písmene c); ak je sudcom Najvyššieho súdu a Najvyššieho súdu, urobí tak po dohode s predsedom príslušného súdu;"
71.V odseku 49 ods. 2 sa vypúšťa písmeno b).
72. Bod 49 ods. 2 písm. c) znie takto:
"c) minister obrany s vojenskými sudcami; ak je sudcom vojenských kolégií Najvyššieho súdu alebo Vojenského kolégia Najvyššieho súdu, urobí tak po dohode s predsedom príslušného súdu,"
73.V odseku 49 ods. 2 sa vypúšťa písmeno d).
74. V prvej vete odseku 50 ods. 2 sa slová "kolégia Najvyššieho súdu" nahrádzajú slovami "kolégia Najvyššieho súdu a Najvyššieho súdu." Druhá veta je vydaná. V tretej vete sa vypúšťajú slová "a 2."
75. v odseku 51 ods. 3 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "a vojenské kolégiá najvyšších súdov."
76. V odseku 52 ods. 2 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "a vojenské kolégiá najvyšších súdov."
77.Článok 52 ods. 3 znie takto:
"(3) Funkcia sudcu a pridruženého podniku je nezlučiteľná s funkciou prezidenta republiky, poslanca parlamentu Českej republiky a s akoukoľvek verejnou funkciou."
Článok 78 ods. 5 znie takto:
"(5) Odmeňovanie sudcov sa riadi osobitným právom."
79.V § 53 ods. 1 a 2 sa slová "Česká a Slovenská spolková republika" nahrádzajú slovami "a vojenské vysoké školy najvyšších súdov."
80. V článku 53 sa dopĺňajú odseky 3 a 4:
"(3) Ustanovenia odseku 2 sa neuplatňujú, ak je sudca na vlastnú žiadosť prepustený z vojenskej služby.
(4) Ak sudca, ktorý bol prepustený z aktívnej vojenskej služby podľa odseku 3, súhlasí, že bude pridelený súdu rovnakého stupňa, takýto súhlas sa považuje za oprávnený na pridelenie súdu podľa odseku 34 ods. 1. V opačnom prípade prestanú existovať jeho povinnosti podľa odseku 38."
81. V článku 54 ods. 3 sa slová "predseda Najvyššieho súdu republiky, predseda vlády a predseda Najvyššieho súdu Českej a Slovenskej republiky" nahrádzajú slovami "predseda Najvyššieho súdu, predseda vlády Českej republiky."
82. § 58 znie:
Osobitný zákon ustanoví právomoc profesijných záujmových organizácií sudcov vo veciach upravených týmto zákonom."
83. V odseku 60 ods. 2 sa slová "príslušná republika" vypúšťajú.
84. v odseku 60 ods. 3 sa slovo "ministerstvo" nahrádza slovom "ministerstvo."
85. V odseku 60 ods. 4 sa vypúšťajú slová "príslušná republika" a "Federálna republika."
86. V oddiele 62 sa vypúšťajú slová "príslušná republika a slová" Česká a Slovenská spolková republika."
87. V odseku 62 ods. 2 sa vypúšťajú slová "príslušná republika" a "Federálna republika."
Článok 88 ods. 6 znie takto:
"(6) Odmeňovanie sudcov sa riadi osobitným právom."
89. V oddiele 72 sa vypúšťajú slová "príslušná republika" a slová "Česká a Slovenská spolková republika."
1. V deň nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa Najvyšší súd v Prahe ujme svojej činnosti.
2. Najvyšší súd v Olomouci začne svoju činnosť v deň, ktorý stanoví osobitný zákon; dovtedy jeho právomoc vykonáva Najvyšší súd v Prahe.
3. Sudcovia pridelení na výkon funkcie Najvyššieho súdu sa stávajú sudcami pridelenými na výkon funkcie Najvyššieho súdu v Prahe v súlade s § 39.
4. Pracovníci Najvyššieho súdu, ktorí boli v deň uplatňovania tohto zákona zamestnaní na najvyššom súde, sa stávajú zamestnancami Najvyššieho súdu v Prahe vo funkciách zodpovedajúcich ich existujúcej funkčnej klasifikácii.
5. Ustanovenia tohto zákona sa prestanú uplatňovať 31. decembra 1993, pokiaľ sa uplatňujú na činnosti vojenských súdov a postavenie vojenských sudcov a sudcov, ktorí zasadajú na vojenských súdoch. Ak k tomuto dátumu vojenský sudca súhlasí s pridelením súdu rovnakej úrovne, tento súhlas sa považuje za súhlas pridelený súdu podľa § 34 ods. 1. V opačnom prípade zaniknú jeho povinnosti podľa odseku 38.
6. Do vymenovania predsedu alebo podpredsedu Najvyššieho súdu minister spravodlivosti deleguje funkciu predsedu tohto súdu na jedného zo sudcov tohto súdu.
7. Veci prejednávané Najvyšším súdom Českej a Slovenskej republiky, v ktorých sa do dátumu nadobudnutia účinnosti tohto zákona neprijme žiadne rozhodnutie, v prípade uznania cudzieho rozhodnutia, prevezme Najvyšší súd, ak osoba, ktorej sa rozhodnutie týka, má bydlisko alebo má bydlisko na území Českej republiky, alebo ak preberá akékoľvek iné záležitosti, ktoré sú určené na základe posúdenia Najvyššieho súdu Českej a Slovenskej spolkovej republiky, berúc do úvahy právny záujem osoby, ktorej sa rozhodnutie týka.
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 1993 s výnimkou ustanovení bodu 69.
Bod 69 nadobúda účinnosť 1. januára 1994.
Uhde v. r.
Klaus v. r.
Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia
Informácie o predpise
| Citácia | Zákon č. 17 / 1993 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 335 / 1991 Z. z. o súdoch a sudcoch, zmenený a doplnený zákonom č. 264 / 1992 Z. z. |
|---|---|
| Typ predpisu | - |
| Autor | - |
| Zbierka | Zbierka zákonov |
| Dátum vyhlásenia | 31.12.1992 |
|---|---|
| Účinnosť od | 01.01.1993 |
| Účinnosť do | - |
| Stav | Platný |
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Komentáre 0