Dekrét č. 137 / 1999 Zb.

Nariadenie ministerstva životného prostredia, ktorým sa ustanovuje zoznam vodných nádrží a zásad na zriadenie a úpravu zón ochrany vodných zdrojov

Platný Uznesenie Účinnosť od 01.08.1999
137
Uznesenie
Ministerstvo životného prostredia
z 10. júna 1999,
ktorým sa ustanovuje zoznam vodných nádrží a zásady zriadenia a zmeny zón ochrany vodných zdrojov
Podľa článku 19 ods. 8 zákona č. 138 / 1973 Z. z. o vode (zákon o vode), zmeneného a doplneného zákonom č. 14 / 1998 Z. z., ("zákon "):

ČÁST PRVNÍ

Zásady určovania a zmeny ochranných pásových vodných zdrojov
§ 1
(1) Ochranné pásma sa zriadia na základe technického posúdenia stavu a potrieb ochrany kvality, kvality alebo zdravia vodných zdrojov vo vzťahu k hydrologickému povodiu alebo hydrogeologickej oblasti.
(2) Ochranné pásma pre jednotlivé dodávky pitnej vody do domácností sú zriadené a zmenené v súlade s individuálnym postupom, pričom sa zohľadňujú zásady zriadenia a zmeny a doplnenia ochranných zón pre vodné zdroje stanovené v tomto dekréte.
§ 2
Sprievodné dokumenty k rozhodnutiu o zriadení alebo zmene ochranných zón obsahujú najmä:
(a) opisné a technické údaje o vodnom zdroji a jeho zbere, berúc do úvahy, či parametre surovej vody použité na úpravu pitnej vody spĺňajú požiadavky vyplývajúce z príslušnej technickej normy, 1) a ich vývoj, povolenie zbierať vodu z tohto zdroja vody;
(b) charakteristiky územia navrhovaných ochranných zón vo vzťahu k hydrologickému povodiu alebo hydrogeologickej oblasti vodného zdroja vrátane:
1. geomorfologické pomery;
2. meteorologické a klimatické podmienky;
3. hydrografické a hydrologické pomery;
4. pedologické pomery,
5. geologické a hydrogeologické pomery,
6. údaje o ochranných pásmach prírodných zdravotníckych zdrojov, (2) osobitne chránených územiach a iných územiach chránených podľa osobitných nariadení o ochrane prírody a krajiny, (3) chránených oblastiach akumulácie prírodnej vody, (4) chránených úložných oblastí, (5) ochranných zón vodných zdrojov, ochranných zón na ochranu vodných diel, (6) napríklad pozorovacích objektov podzemných vôd a prameňov,
(c) analýzu rizika rizika pre spôsobilosť, kvalitu alebo zdravie zdroja vody vrátane informácií o:
1. hrozby pre vodné zdroje v dôsledku prírodných okolností;
2. množstvo a kvalita podzemných a povrchových vôd, ktoré sú blízko zdroja vody a môžu ovplyvniť jej kvalitu, kvalitu alebo zdravie,
3. odber vzoriek vody, hospodárenie s vodou vrátane povolení na hospodárenie s vodou, ktoré môžu ovplyvniť prírodné hydrologické pomery zdroja vody;
4. charakteristiky inštalácie a hospodárskeho využívania územia;
5. zdroje znečistenia a z toho vyplývajúce účinky na kvalitu alebo zdravie zdroja vody, ako aj na činnosti, ktoré by mohli ohroziť jeho životaschopnosť, kvalitu alebo zdravie;
(d) návrh na zriadenie ochranných zón a ich odôvodnenie obsahujúce:
1. usporiadanie a opis ochranných zón na katastrálnej mape vrátane návrhu ich označenia na poli;
2. Prideľovacie čísla a druh pozemku podľa registra nehnuteľností pre územie ochranných zón vrátane označenia ich vlastníkov alebo osôb s právom správy podľa osobitných predpisov; 7), ak sa návrh na zriadenie ochranných zón týka len častí pozemku zapísaného do registra nehnuteľností ako parcely, ako aj geometrického plánu týchto parciel na označenie materiálnej záťaže na časti parcely, 8)
3. návrh a odôvodnenie osobitných ochranných opatrení (technické úpravy, zákazy a obmedzenia činností, obmedzenia využívania nehnuteľností) vo vzťahu k jednotlivým nehnuteľnostiam;
4. návrh na overenie účinnosti ochrany vodných zdrojov s ochrannými pásmami [monitorovanie kvality vody 1) atď.].
§ 3
(1) Zóna ochrany prvého stupňa sa zriadi ako nepretržité územie:
a) v prípade vodných nádrží uvedených v prílohe a v prípade iných nádrží určených výlučne na dodávku pitnej vody pre celú oblasť hladiny nádrže na maximálnej úrovni vzduchu, rozšírenej o čiaru 50 m v minimálnej šírke nad maximálnou šachtou vzduchu pozdĺž celej nádrže, ak je to vhodné, a v primeranom rozsahu pozdĺž vybraných prílivov nádrže;
(b) v prípade iných nádrží na báze vody s minimálnou vzdialenosťou v rámci svojich limitov na úrovni nádrže 100 m od zariadenia na odber vzoriek;
c) pre vodné toky
1. vzduchom na brehu odberu aspoň 200 m nad miestom odberu pred, za okrajom osievania a 15 m širokým, vo vodnom toku, ktorý obsahuje aspoň polovicu jeho šírky v mieste zberu;
2. bez vzduchu na brehu zberného zariadenia aspoň 200 m nad predným bodom zberu, do vzdialenosti 50 m od miesta odberu a do šírky 15 m; vo vodnom toku tvorí aspoň jednu tretinu jeho šírky na mieste odberu;
d) v prípade zdrojov podzemnej vody s minimálnou vzdialenosťou do 10 m od zariadenia na odber vzoriek,
(e) v iných prípadoch individuálne, berúc do úvahy zásady stanovené v odseku 1 bode 1.
(2) Vodárenský orgán môže po porade s ministerstvom životného prostredia zriadiť zónu ochrany prvého stupňa v rozsahu menšom, ako je uvedené v odseku 1 písm. a) až d).
§ 4
(1) Ochranná zóna druhého stupňa je zriadená mimo ochranného pásma prvého stupňa; môže pozostávať z jedného súvislého alebo niekoľkých oddelených území v rámci hydrologického povodia alebo hydrogeologickej oblasti.
(2) V prípade potreby môže vodný úrad postupne prediskutovať a zriadiť zónu ochrany druhého stupňa.
(3) Ochranná zóna druhého stupňa sa nesmie zriadiť, ak územie zóny ochrany prvého stupňa poskytuje dostatočnú ochranu za miestnych okolností kvality, kvality alebo zdravia zdroja vody.
§ 5
(1) Pri stanovovaní hraníc zóny ochrany prevádzkovateľ vody zohľadní hranice jednotlivých parciel podľa katastrálneho majetku, ak je to vhodné, prírodné línie a umelé poľné hranice.
(2) Hranice ochranných zón sú vymedzené v súlade s rozhodnutím vodného operátora zriadiť ochranné pásma na viditeľných miestach označeniami označujúcimi "ochrannú zónu x stupne vodného zdroja"; ak je zákaz vstupu ustanovený vo vodnom úrade, použije sa aj text "zakázané zápisy." Ochranná zóna druhého stupňa sa zvyčajne identifikuje v teréne len na miestach so zvýšeným rizikom znečistenia vodných zdrojov a v oblastiach, kde je hranica ochrannej zóny prekročená komunikáciou. Ak ochranné pásmo prechádza hladinou vody nádrže, dosky sa umiestnia na plávajúce ukotvené bóje.
§ 6
(1) Pri rozhodovaní o zriadení alebo úprave ochranných zón vodohospodársky orgán zakladá svoje posúdenie podmienok, ktoré môžu ovplyvniť kvalitu, kvalitu alebo zdravie vodného zdroja a výsledkov postupu.
(2) V rámci konania o zriadení alebo úprave ochranných zón vodohospodársky orgán vždy posúdi činnosti, na ktoré sa vzťahujú zákazy podľa § 19 ods. 4 zákona:
(a) činnosti zahŕňajúce výrobu, skladovanie alebo zaobchádzanie s látkami, ktoré ohrozujú kvalitu alebo zdravie vod9) a látkami, ktoré vykazujú toxické, karcinogénne, mutagénne alebo teratogénne vlastnosti 10), najmä organohalogén, organofosfor, organofosforové zlúčeniny, ortuť a jej zlúčeniny, kadmium a jeho zlúčeniny, minerálne oleje a uhľovodíky, kyanidy, kovy a ich zlúčeniny, biocídy a ich deriváty, statické hnojivá, látky ovplyvňujúce organoleptické vlastnosti vody, perzistentné zlúčeniny kremíka, neorganické zlúčeniny fosforu a elementárny fosfor, fluoridy, amoniak a dusičnany;
(b) zásahy, ktoré narúšajú pôdnu vrstvu a znižujú silu krycích vrstiev, práce narúšajúce pôdu, používanie výbušnín, ťažba, ťažba a prevádzka zariadení, ktoré môžu ovplyvniť vodotesný režim.
(3) V rozhodnutí o zriadení alebo úprave ochranných zón prevádzkovateľ vody v prvom rade stanoví ochranné pásmo, ak je stanovené aj pre ochranné pásmo druhého stupňa, podmienky na ochranu slanosti, kvality alebo zdravia vodného zdroja, monitorovanie účinnosti zavedenej metódy ochrany vodného zdroja, vykonanie potrebných technických úprav v ochranných pásmach a po konzultácii s príslušnými orgánmi činnosti, na ktoré sa vzťahujú zákazy a obmedzenia týkajúce sa využívania majetku v zmysle článku 19 ods. 4 zákona.

ČÁST DRUHÁ

Zoznam vodných nádrží
§ 7
Zoznam vodných nádrží je uvedený v prílohe.
§ 8
Účinnosť
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. augusta 1999.
Minister:
RNDr. Kužvart v. r.

Príloha k vyhláške č. 137 / 1999 Zb.
Zoznam vodných nádrží
Poř. č.Název vodárenské nádržeVodní tokOkres
1.HamryChrudimkaChrudim
2.KřižanoviceChrudimkaChrudim
3.VrchliceVrchliceKutná Hora
4.Josefův DůlKameniceJablonec nad Nisou
5.SoušČerná DesnáJablonec nad Nisou
6.ŘímovMalšeČeské Budějovice, Český Krumlov
7.KarhovStudenský potokJindřichův Hradec
8.HusinecBlanicePrachatice
9.StavištěStavištěŽďár nad Sázavou
10.ŠvihovŽelivkaBenešov, Kutná Hora, Pelhřimov, Havlíčkův Brod
11.LučinaMžeTachov
12.Mariánské LázněÚšovický potokCheb
13.NýrskoÚhlavaKlatovy
14.ŽluticeStřelaKarlovy Vary
15.KlíčavaKlíčavaKladno, Rakovník
16.LázLitavkaPříbram
17.PilskáPilský potokPříbram
18.ObecniceObecnický potokPříbram
19.HorkaLibocký potokCheb, Sokolov
20.PodhoraTepláCheb, Karlovy Vary
21.StanoviceLomnický potokKarlovy Vary
22.KameničkaKameničkaChomutov
23.KřímovKřímovský potokChomutov
24.JirkovBílinaChomutov
25.JezeříVesnický potokChomutov, Most
26.JanovLoupniceMost
27.ChřibskáChřibská KameniceDěčín
28.PřísečnicePřísečniceChomutov
29.FlájeFlájský potokMost, Teplice
30.MyslivnyČernáKarlovy Vary
31.KružberkMoraviceOpava
32.ŠanceOstraviceFrýdek-Místek
33.MorávkaMorávkaFrýdek-Místek
34.KarolinkaStanovniceVsetín
35.OpatoviceMalá HanáVyškov
36.FryštákFryštácký potokZlín
37.SlušoviceDřevniceZlín
38.BojkoviceKolelačský potokUherské Hradiště, Zlín
39.LudkoviceLudkovický potokZlín
40.Nová ŘíšeŘečiceJihlava
41.LandštejnPstruhovecJindřichův Hradec
42.ZnojmoDyjeZnojmo
43.Vír ISvratkaŽďár nad Sázavou
44.BoskoviceBěláBlansko
45.HubenovMaršovský potokJihlava
46.MostištěOslavaŽďár nad Sázavou
47.KoryčanyKyjovkaKroměříž
1) ČSN 7572 14 Kvalita vody - surová voda na úpravu pitnej vody.
2) Zákon č. 20 / 1966 Z. z., o starostlivosti o ľudí, zmenený a doplnený zákonom č. 210 / 1990 Z. z., zákon č. 425 / 1990 Z. z., zákon č. 548 / 1991 Z. z., zákon č. 550 / 1991 Z. z., zákon č. 590 / 1992 Z. z., zákon č. 15 / 1993 Z. z., zákon č. 161 / 1993 Z. z., zákon č. 307 / 1993 Z. z., zákon č. 60 / 1995 Z. z., zákon č. 167 / 1998 Z. z. č. 26 / 1972 Z. z., o ochrane a rozvoji prírodných lekárskych kúpeľov a prírodných zdravotníckych zdrojov.
3) Napríklad zákon č. 114 / 1992 Zb. o ochrane prírody a krajiny, zmenený a doplnený zákonom č. 347 / 1992 Z. z., zákon č. 289 / 1995 Z. z., zákon č. 3 / 1997 Z. z., zákon č. 16 / 1997 Z. z. a zákon č. 123 / 1998 Z. z.
4) § 18 zákona č. 138 / 1973 Z. z. o vode (zákon o vode).
5) § 17 zákona č. 44 / 1988 Z. z. o ochrane a využívaní nerastných surovín (Zbierkový zákon), zmeneného a doplneného zákonom č. 541 / 1991 Z. z.
6) § 40 ods. 3 zákona č. 138 / 1973 Zb.
7) Napríklad vyhláška č. 119 / 1988 Z.z. o správe národného majetku, zmenená a doplnená zákonom č. 425 / 1990 Z.z. a zákonom č. 544 / 1992 Z.z.
8) Článok 5 ods. 5 zákona č. 344 / 1992 Zb. o katastrálnom majetku Českej republiky (kadastrálne právo), zmeneného a doplneného zákonom č. 89 / 1996 Zb.
9) Vyhláška č. 6 / 1977 Z. z. o ochrane kvality povrchových a podzemných vôd.
10) Zákon č. 157 / 1998 Zb., o chemických látkach a o zmene a doplnení niektorých iných zákonov.

Prihláste sa pre poznámky, obľúbené a upozornenia

Hodnotenie:

Komentáre 0

Pre písanie komentárov sa prosím prihláste.

Informácie o predpise

CitáciaDekrét Ministerstva životného prostredia č. 137 / 1999 Z. z., ktorým sa ustanovuje zoznam vodných nádrží a zásad určovania a úpravy zón ochrany vodných zdrojov
Typ predpisuUznesenie
Autor-
ZbierkaZbierka zákonov
Dátum vyhlásenia08.07.1999
Účinnosť od01.08.1999
Účinnosť do-
Stav Platný
Znenie predpisu má informatívny charakter.
Obľúbené
História prehliadania