Закон No 66/2006 Сб.
Закон о внесении изменений в Закон No 477/2001 Сб. об упаковке и о внесении изменений в некоторые законы (Закон о упаковке) с внесенными в него поправками
Действующий
Действует с 15.03.2006
Zobrazeno prvních 200 z celkem 250 ustanovení tohoto předpisu.
Zobrazit celý předpis →
Pro stažení celého znění použijte tlačítko Stáhnout výše.
66
Закон
1 февраля 2006 года
Закон No 477/2001 Сб. о упаковке и о внесении изменений в некоторые законы (Закон о упаковке) с поправками
Парламент принял решение по этому закону Чешской Республики:
Закон No 477 / 2001 Coll., о пакетах и о внесении изменений в некоторые законы (Закон о упаковке), с поправками, внесенными Законом No 274 / 2003 Coll., Законом No 94 / 2004 Coll., Законом No 237 / 2004 Coll., Законом No 257 / 2004 Coll. и Законом No 444 / 2005 Coll., вносятся следующие изменения:
1. В конце сноски 2 к новой строке добавляется предложение "Директива 2004/12/ЕС Европейского парламента и Совета от 11 февраля 2004 года о внесении изменений в Директиву 94/62/ЕС об упаковке и упаковочных отходах".
2 В пункте 1 (2) слово "вода" исключается.
3. в § 2 (a) (1) и § 2 (l) слово «потребитель» заменяется словом «продажа».
4. В пункте 3 раздела 2 а в конце текста слова "критерии и иллюстративные примеры, определяющие понятие упаковки, изложены в приложении 1 к настоящему Закону".
5. В статье 2 (d) также рассматриваются слова "трансграничная перевозка упаковки или упакованного продукта из другого государства-члена Европейского Союза в Чешскую Республику или "должна быть вставлена после слов".
6. В статье 2 е) слова "в Чешской Республике после слов "передача упаковки" вставляются".
7. В статье 2 f слова "для процедуры свободного обращения" заменяются словами "от государства, не являющегося членом Европейского Союза, на территорию Чешской Республики для таможенной процедуры свободного обращения".
8. В статье 3 (1) слова "или другого конечного пользователя" вставляются после слова "потребитель".
Пункт 3 (2), включая сноску 7а, гласит следующее:
"2) Если упаковка для конкретного продукта изготовлена в соответствии с согласованными чешскими техническими стандартами (7а), то считается, что соблюдены требования пункта 1.
7a) § 4a Закона No 22/1997 Сб. о технических требованиях к продукции и внесении изменений и дополнений в некоторые законы с внесенными в них поправками.
10. в статье 4 (1) (b):
"b) сумма концентраций свинца, кадмия, ртути и хрома с окислительным числом VI в упаковке или упаковочном продукте не превышает 100 микрограммов/г (далее - "предельное значение");"
11. в статье 4 (3) и (4), включая сноску 9a,
"3) Если упаковка или упаковка изготовлены в соответствии с согласованными чешскими техническими стандартами (7а), то считается, что соблюдены требования пункта 1.
(4) Предельное значение, указанное в пункте 1(b), не фиксируется для упаковки и упаковочных изделий, изготовленных исключительно из свинцово-кристаллического сырья 9а.
9а) Указ No 379/2000 Сб., устанавливающий условия для определения различных видов хрустального стекла, их характеристик и методов маркировки изделий из хрустального стекла.
12. В статью 4 добавлены пункты 5 и 6, включая сноски 9b и 9c:
"5) В стеклянной упаковке и упаковочной продукции может быть превышено превышение предельного значения, упомянутого в пункте 1 b), если:
(a) во время производственного процесса в упаковку или упаковочный продукт намеренно не вводят свинец, кадмий, ртуть или хром, имеющие окислительное число VI; намеренно вводят для целей настоящего Закона в соответствии с законодательством Европейского сообщества (9b) означает процесс преднамеренного использования вещества для формирования упаковки или упаковочного продукта таким образом, чтобы оно присутствовало в изготовленной упаковке или упаковочном продукте, имеющем конкретные характеристики, внешний вид или качество упаковки; использование переработанных материалов для изготовления упаковки или упаковочных материалов в случаях, когда часть переработанных материалов может содержать определенные контролируемые количества тяжелых металлов, не считается преднамеренным введением;
b предельное значение превышено только в результате добавления переработанных материалов; и
(c) изготовитель упаковки или упаковочного устройства должен проводить раз в месяц измерения концентрации тяжелых металлов в производственных образцах, представляющих нормальную и обычную производственную деятельность. Эти образцы должны быть взяты из каждой отдельной плавильной установки. Измеренные значения концентрации тяжелых металлов регистрируются и сообщаются в порядке, указанном в Приложении 5 к настоящему Акту.
(6) Сверхнормативное значение, указанное в пункте 1 (b), может быть превышено для пластиковых ящиков и пластиковых поддонов, если:
a свинец, кадмий, ртуть или хром с окислительным числом VI намеренно не вводятся в такие ящики или поддоны в процессе производства или при распределении;
(b) предельное значение превышено только путем добавления переработанных материалов;
(c) контейнеры или поддоны производятся в процессе рециркуляции, в который вводится только такой переработанный материал, который был произведен путем рециркуляции других пластиковых ящиков или поддонов, и ввод другого материала за пределами этого цикла рециркуляции ограничен самым низким допустимым уровнем и ни в коем случае не превышает 20% веса материала, используемого для изготовления таких ящиков или поддонов; и
(d) материал, из которого изготовлены ящики или поддоны, имеет видимую маркировку в соответствии с законом 9с Европейского Сообщества.
9b) Решение 2001/171/EC Комиссии от 19 февраля 2001 года, устанавливающее условия для отступления для стеклянной упаковки в отношении уровней концентраций тяжелых металлов, установленных в Директиве 94/62/EC по упаковке и отходам упаковки.
(c) Приложения I-VII к Решению Комиссии 97/129/ЕС от 28 января 1997 г. об установлении системы идентификации упаковочных материалов в соответствии с Директивой 94/62/ЕС Европейского парламента и Совета по упаковке и отходам от упаковки.
13.
Маркировка упаковки
Если лицо, размещающее упаковку или упакованный продукт на рынке или выпускающее его в обращение, указывает на эту упаковку или упакованный продукт материал, из которого изготовлена упаковка, оно должно осуществлять такую маркировку в соответствии с законодательством Европейского сообщества 9c.
14. в пункте 7 (2):
(2) Формальность таких мер, а также метод и процедура повторного использования установлены в соответствующем согласованном чешском техническом стандарте (7a).
15.В пункте 10 (1) первое предложение заменяется следующим: "Если лицо, размещающее упаковку или упакованную продукцию на рынке или вводящее в обращение, не докажет, что такая упаковка не стала отходами на территории Чешской Республики, оно обеспечивает извлечение такой упаковки или отходов из такой упаковки".
16. Во втором предложении пункта 10 (1) слова "непосредственно от потребителя" исключаются.
17. в пункте 12 (1):
(1) Если лицо, размещающее на рынке или вводящее в оборот упаковку или упакованные продукты, не демонстрирует, что такая упаковка не стала отходами на территории Чешской Республики, оно обеспечивает, чтобы отходы от упаковки, размещенные на рынке или введенные в обращение, использовались в объеме, указанном в приложении 3 к настоящему Закону.
18. В пункте 14 (1) "а заменяется" или ".
Пункт 14 (2), включая сноску 13а, гласит следующее:
2) Заявление о регистрации в Перечне подается в Министерство окружающей среды не позднее чем через 60 дней после установления обязательства согласно пункту 1.
а в двух бумажных экземплярах и одновременно в электронной форме на техническом носителе; или
(b) в электронной форме, отмеченной электронным знаком на основе сертификата системы, выданного аккредитованным поставщиком сертификационных услуг или подписанного признанной электронной подписью в соответствии со специальным законодательным органом13a.
13a) Act No. 227/2000 Coll., on Electronic Signature, as amended.
В разделе 14 вводной части положений пункта 3 слова "и к этому предложению прилагаются" исключить.
21. в пункте 3 g статьи 14 слова "или введены в обращение" вставляются после слов "на рынке".
22. в статье 14 (5) и (6):
(5) Если заявка не соответствует требованиям, изложенным в пунктах 2 и 3, или сведениям, указанным в пунктах 3 (c), (d), (e) и (g), недостаточно для оценки того, удовлетворен ли заявитель тем, что обязательства, изложенные в настоящем Законе, выполнены, Министерство окружающей среды предлагает заявителю завершить или уточнить предложение в течение срока, который оно одновременно определяет и который не должен быть менее 30 дней. Он также научит его, как это делать. Если заявитель не завершает или не отклоняет предложение в установленный срок, Министерство окружающей среды вносит в Список на основании имеющихся данных и если есть сомнения в том, что заявитель удовлетворен выполнением обязательств, предусмотренных настоящим Законом, Министерство окружающей среды приглашает компетентный орган контроля для проверки.
(6) Министерство окружающей среды вносит заявителя в Список в течение 30 дней с даты получения предложения, которое должно соответствовать всем требованиям, изложенным в пунктах 2 и 3, и которое должно содержать достаточные данные для оценки того, удовлетворен ли заявитель тем, что обязательства, установленные настоящим Законом, выполнены, и в то же время уведомляет заявителя об осуществлении этой регистрации в течение 14 дней с даты подачи заявления.
23. в статье 15 (1) (а) - (с):
"а) вести непрерывный учет упаковки и отходов от упаковки и операций по обработке;
b не позднее 15 февраля следующего года представлять данные из этого реестра в Министерство окружающей среды;
c) продемонстрировать по просьбе Министерства окружающей среды или Чешской экологической инспекции достоверность данных, хранящихся и представляемых в соответствии с подпунктами а) и b). "
24. в статье 15 (1) точка заменяется запятой в конце точки (с) и добавляется следующая точка (d):
(d) хранить документы, содержащие данные, хранящиеся в этом реестре, и сообщать из этого реестра не менее пяти лет;
25. в статье 15 (2) "a" заменяется "b";
После раздела 15a вставлен следующий раздел 15a:
(1) Лица, размещающие упаковку на рынке или вводимые в обращение, не должны выполнять обязательства, изложенные в Разделах 10-15, если они выполняют условие, что:
(a) общее количество упаковок, размещенных на рынке или введенных в обращение в течение календарного года, не должно превышать 300 кг; и
b их годовой оборот не должен превышать 4 500 000 чешских крон.
(2) Лицо, использующее отступление, предусмотренное в пункте 1, обязано обеспечить выполнение обязательств, изложенных в пунктах 10 - 15, сразу после того, как станет ясно, что условия, изложенные в пункте 1, не будут выполнены в данном календарном году.
(3) Лицо, использующее изъятия, предусмотренные в пункте 1, должно по запросу продемонстрировать соблюдение условий, изложенных в пункте 1, инспекционным органам, указанным в разделе 31.
(4) Лицо, которое не демонстрирует соблюдение условий, указанных в пункте 1, в течение определенного периода, считается имеющим все обязательства, изложенные в пунктах 10 - 15 в течение этого периода.
27. в статье 16 (1) слова "на основе в Чешской Республике" исключить.
28. В статье 17 в конце пункта 4 слова "или, если объединенный проект не обеспечивает достаточных гарантий того, что объединенный проект будет надлежащим образом и достаточно долгосрочным, что объединенный проект в достаточной степени обеспечен финансовым обеспечением и что он не поставит под угрозу выполнение обязательств по взысканию и взысканию, принятых другими лицами в соответствии со статьей 13 (1), должны быть добавлены.
29. в пункте 1 статьи 30 "2000" заменить на "800", после слова "следующий" вставить слово "календарь", а "31 декабря текущего года самое позднее" заменить на "15 февраля следующего года самое позднее";
Пункт 30 (2) гласит:
2) Заявитель платит регистрационный сбор в размере 2000 чешских крон за решение о выдаче разрешения в соответствии с пунктом 17. В каждом последующем календарном году уполномоченная компания уплачивает регистрационный взнос в размере 800 чешских крон за каждое лицо, с которым уполномоченная компания имеет контракт на комбинированное исполнение, по крайней мере, на часть календарного года, за предыдущий календарный год не позднее 15 февраля следующего года".
31-й пункт 30 (3) гласит:
3) Уполномоченная компания не обязана уплачивать регистрационный сбор, упомянутый в пункте 2, за лицо, с которым она совершила смешанную сделку только в течение части календарного года, при условии, что это лицо разместило на рынке менее 300 кг упаковки или ввело в обращение за эту часть календарного года.
32. в разделах 38 и 39 слово "потребитель" исключить;
Пункт 41, включая заголовок, гласит:
таможенный
Таможенные органы имеют право проверять, соответствует ли упаковка или упакованная продукция, ввозимая в Чешскую Республику или транспортируемая из государств-членов Европейского Союза в Чешскую Республику, требованиям настоящего Закона. В случае сомнения в том, выполнены ли условия настоящего Закона, таможенные органы выпускают товары на соответствующую таможенную процедуру или для дальнейшей транспортировки и обработки, приглашают компетентный инспекционный орган для проверки и одновременно информируют об этом Министерство окружающей среды. Проверки проводятся в соответствии с конкретным законодательством7.
Статья 44-46, включая заголовок и сноску 29, гласит:
"Административные правонарушения юридических и деловых физических лиц
(1) Юридическое или юридическое лицо совершает административное правонарушение, осуществляя деятельность, для которой требуется разрешение в соответствии с пунктом 17, без такого разрешения или предлагая третьим лицам, без разрешения, содержание которой является деятельностью, для которой требуется разрешение.
(2) Физическое лицо, юридическое или юридическое, совершает административное правонарушение:
a как лицо, размещающее упаковку на рынке, нарушает обязательство, предусмотренное в статье 3;
b как лицо, размещающее на рынке упаковку, упакованную продукцию или упаковочный материал, не предусматривает никаких условий размещения на рынке упаковки, упакованной продукции или упаковочной продукции в соответствии со статьей 4;
(c) как лицо, размещающее упаковку на рынке, не представляет по запросу инспекционному органу техническую документацию, указанную в Статье 5(1)(a), или предоставляет доказательства своим клиентам в соответствии со Статьей 5(1)(b);
(d) как лицо, размещающее средство упаковки на рынке, не представляет по запросу в инспекционный орган техническую документацию, указанную в статье 5 (2) (а), или не информирует своих клиентов, как это подтверждается в соответствии со статьей 5 (2) (b);
e как лицо, размещающее на рынке или выпускающее в обращение продукцию, упаковка которой подлежит повторному использованию или возврату, не принимает мер для разрешения повторного использования многоразовой упаковки в соответствии со статьей 7 или для обеспечения того, чтобы многоразовая упаковка или извлечение отходов из такой упаковки в соответствии со статьей 8;
(f) как лицо, упомянутое в Разделе 9, нарушает одно из обязательств, касающихся возвратных резервных пакетов согласно Разделу 9;
(g) как лицо, размещающее на рынке или выпускающее в обращение упаковку или упакованные продукты, не обеспечивает извлечение такой упаковки или отходов из такой упаковки в соответствии со Статьей 10 (1);
(h) как лицо, размещающее упаковку или упакованные продукты на рынке или вводимые в обращение, не обеспечивает восстановление упаковочных отходов в соответствии со статьей 12;
(i) как лицо, размещающее на рынке или выпускающее в обращение упаковку или упакованную продукцию, нарушает обязательство по подаче заявки на включение в Список в соответствии со статьей 14 (1);
(j) как лицо, включенное в Список, не выполняет обязательство уведомлять об изменениях данных в соответствии с пунктом 14 (7); или
k как лицо, на которое распространяется обязательство зарегистрироваться в Перечне, нарушает одно из регистрационных обязательств согласно пункту 15.
(3) Уполномоченная компания совершает административное правонарушение:
(a) не соответствует ни одному из условий разрешения, изложенных в решении о разрешении в соответствии со статьей 17 (6) (c)-(f);
(b) нарушает ограничения на обращение с акциями, предусмотренные статьей 20 (1);
(c) нарушает запрет на распределение прибыли между акционерами в соответствии с пунктом 20 (2);
d нарушает запрет на уменьшение или увеличение своего капитала в соответствии с пунктом 3 статьи 20;
(e) нарушает запрет на участие в деятельности или деятельности другого юридического лица в соответствии со статьей 20 (4);
(f) нарушает запрет на проведение общего собрания без представления выписки из реестра эмитента перечисленных акций в соответствии со статьей 20 (5);
(g) в нарушение пункта 20 (6) разрешить участие в общем собрании лица, которое было приостановлено Министерством окружающей среды правами акционеров, или лица, которое не было включено в заявление о выпуске;
(h) нарушает запрет на заключение договора, обеспечение обязательств или передачу имущества бесплатно в соответствии с пунктом 20 (7);
(i) нарушает запрет на заключение договора в соответствии с пунктом 20 (9);
j) не ходатайствует о согласии Министерства окружающей среды издать приказ Генеральной Ассамблее в случаях, упомянутых в пункте 20 (10);
k устанавливает условия для заключения договора о коллективных сделках в нарушение пункта а статьи 21;
(l) нарушает обязательство заключить договор в соответствии с пунктом 21 (1) (b) или (c);
(m) нарушает запрет на раскрытие информации третьим лицам в соответствии со Статьей 21 (2);
n заключать договор с муниципалитетом в нарушение пункта 3 статьи 21 или отказываться от заключения договора с муниципалитетом в нарушение пункта 3 статьи 21;
o нарушает запрет на осуществление деятельности в соответствии с пунктом 22;
(p) нарушает обязательство вести и сообщать записи лиц, с которыми он заключил договор о совместной поставке или регистрации количеств упаковочных и упаковочных отходов, а также способ их извлечения или обеспечивать посредством аудитора проверку ведения таких записей, количество упаковочных и упаковочных отходов и способ их извлечения в соответствии со статьей 23 (1); или
(q) не публикует экономические результаты, указанные в Статье 23 (3).
(4) Уполномоченная компания, юридическое лицо или предприятие, как лицо, размещающее продукцию на рынке или выпускающее ее в обращение путем продажи потребителю, совершает административное правонарушение, не выполняя обязательства информировать потребителей в соответствии со статьей 10 (2).
За административное правонарушение, указанное в статье 44, налагается штраф:
а до 500 000 чешских крон, если это административное правонарушение в соответствии с пунктами 2 а), с)-f) и i) и j) или в соответствии с пунктом 4;
b до 1 000 000 чешских крон, если это административное правонарушение, упомянутое в пункте 2 k,
c до 10 000 000 чешских крон, если применяется административное правонарушение, упомянутое в пункте 1, пункте 2 b), g или h или пункте 3 а - q.
(1) Юридическое лицо не несет ответственности за административное правонарушение, если докажет, что приложило все усилия для предотвращения нарушения. Если административное правонарушение совершено в соответствии со статьей 44 (2) (g) и (h), юридическое лицо освобождается от ответственности, если нарушение имеет место в течение 3 месяцев с даты, когда уполномоченная компания, с которой юридическое или деловое физическое лицо заключило договор о совместном выполнении обязательств, изложенных в статье 10 (1) или статье 12, перестала быть уполномоченной.
(2) При определении размера штрафа юридическому лицу учитывается серьезность административного правонарушения, в частности способ его совершения, его последствия и обстоятельства, при которых оно было совершено.
(3) Ответственность юридического лица за административное правонарушение прекращается, если административный орган не возбудил против него производство в течение 1 года со дня, когда ему стало известно об этом, но не позднее 3 лет со дня его совершения.
(4) Административные правонарушения в соответствии с настоящим Законом обсуждаются в первую очередь Региональной санитарной станцией, Чешской торговой инспекцией, Государственной инспекцией по сельскому хозяйству и продовольствию, Государственным институтом по контролю за оборотом наркотиков, Институтом государственного контроля ветеринарных биопрепаратов и лекарственных средств или Чешской экологической инспекцией в рамках сферы его действия, определенной в § 35-40. В случае наличия более чем одного административного органа в соответствии со сферой его компетенции по рассмотрению административного правонарушения административным правонарушением занимается компетентный административный орган, который первым инициировал разбирательство. Административный орган, который инициирует разбирательство, информирует все административные органы, ответственные за рассмотрение административных правонарушений в соответствии с настоящим законом.
(5) Положения настоящего Закона об ответственности и санкциях юридического лица применяются к ответственности за действия, имевшие место в ходе или непосредственно связанные с предпринимательской деятельностью физического лица (29).
(6) Штраф подлежит уплате в течение 30 дней с даты, когда решение о его наложении стало окончательным.
(7) Штрафы взыскиваются органом, который их наложил, и исполняются таможенным органом.
(8) Доходом от штрафов является доход от бюджета, из которого покрывается деятельность органа, наложившего штраф, за исключением штрафов, наложенных Чешским управлением экологической инспекции, который является доходом Государственного экологического фонда.
29) § 2 (2) Коммерческого кодекса.
35. в статье 49 слова "и статьи 32 (m)" вставляются после слов "пункт 14".
Пункт 50 (3) исключается.
Пункт 4 становится пунктом 3.
37.
"Приложение No 1 к Закону No 477/2001 Сб.
Критерии и примеры, определяющие понятие упаковки
Критерий 1
Продукт, который соответствует определению упаковки, упомянутому в разделе 2 (а), и который также выполняет или может выполнять функцию, отличную от функции упаковки, рассматривается в качестве упаковки только в том случае, если:
не является неотъемлемой частью другого продукта;
(b) нет необходимости закрывать, переносить или хранить продукт в течение его срока службы; и
(c) все части не предназначены для совместного использования, потребления или удаления.
Примеры, иллюстрирующие применение критерия 1
Упаковка
конфеты
Обложка фильма о CD
Неупаковочный продукт
Флорист предназначен для всей жизни растений
Случаи, дела и дела для инструментов
Чайные пакетики
Восковые слои на сыре
Шприц колбасы
Критерий 2
Статьи, предназначенные и предназначенные для заполнения в месте продажи, считаются упаковкой, если они функционируют как упаковка.
Показательные примеры, иллюстрирующие применение критерия 2
Упаковка
мешки и сумки, бумага или пластик
Одноразовые тарелки и чашки
Клейкая пленка
Песочные мешки
алюминиевая фольга
Неупаковочные продукты
Смешивающее устройство
одноразовые столовые приборы
Критерий 3
Вспомогательные элементы, которые подвешены непосредственно на изделии или прикреплены к изделию и выполняют функцию упаковки, рассматриваются в качестве упаковки только в том случае, если:
(a) не являются неотъемлемой частью данного продукта; и
b если все части не предназначены для совместного использования или удаления.
Примеры, иллюстрирующие применение критерия 3
Упаковка
Ярлыки, этикетки и теги, которые непосредственно подвешены или прикреплены к продукту
Компоненты упаковки и вспомогательные элементы, включенные в упаковку, которые рассматриваются как части упаковки, в которую они включены.
Кисточка туши, которая является частью шапки туши
Самоклеющиеся этикетки, которые наносятся на другую часть упаковки
Зажимы, зажимы, зажимы
Пластиковые термоусадочные этикетки
Дозатор, который является частью контейнерной крышки с моющими средствами.
Войдите для заметок, избранного и уведомлений
Информация об акте
| Цитирование | Закон No 66 / 2006 Сб., вносящий изменения в Закон No 477 / 2001 Сб., об упаковке и о внесении изменений в некоторые законы (Закон о упаковке), с поправками |
|---|---|
| Тип акта | - |
| Автор | - |
| Сборник | Сборник законов |
| Дата опубликования | 15.03.2006 |
|---|---|
| Действует с | 15.03.2006 |
| Действует до | - |
| Статус | Действующий |
Текст нормативного акта носит информационный характер.
Комментарии 0